Bundesgerichtshof, Beschluss vom 26.11.2015, Az. 3 StR 17/15| 3. Strafsenat

Gegenstand

Untreue: Vermögensbetreuungspflicht eines Mitglieds des Aufsichtsrats einer GmbH; Übernahme von Bürgschaftsverpflichtungen für ein Bundesland durch dessen Finanzminister; Verstoß gegen das europarechtliche Subventionsverbot; Darlegungsanforderungen bezüglich der Verletzung der Vermögensbetreuungspflicht durch einen Handlungsbevollmächtigten

Leitsatz

1. Ein Mitglied des Aufsichtsrats einer GmbH trifft die Pflicht im Sinne des Untreuetatbestands, das Vermögen der Gesellschaft zu betreuen. Es verletzt diese Pflicht u.a. dann, wenn es mit einem leitenden Angestellten der Gesellschaft bei einem das Gesellschaftsvermögen schädigenden, die Grenzen der unternehmerischen Entscheidungsfreiheit überschreitenden Fehlverhalten zusammenwirkt.

2. § 39 Ziff. 5 Satz 2 der Vorschriften zum Vollzug der Landeshaushaltsordnung Rheinland-Pfalz schützt die Vermögensinteressen des Haushaltsgebers.

3. Zu der Verletzung der Vermögensbetreuungspflicht und dem Eintritt eines Vermögensnachteils bei der Übernahme von Bürgschaftsverpflichtungen für ein Bundesland durch dessen Finanzminister.

4. Ein Verstoß gegen die europarechtlichen Vorschriften zur Gewährung von Beihilfen begründet keine Pflichtverletzung im Sinne des Untreuetatbestandes; denn diese Regelungen dienen nicht dem Schutz des Vermögens des Beihilfegebers, sondern dem des europäischen Binnenmarktes vor Wettbewerbsverzerrungen.

5. Zu den Darlegungsanforderungen bezüglich der Verletzung der Vermögensbetreuungspflicht, wenn dem Angeklagten eine Handlungsvollmacht für die Gesellschaft erteilt wurde.

Tenor

1. Auf di[X.] R[X.]vision[X.]n d[X.]r Ang[X.]klagt[X.]n wird das Urt[X.]il d[X.]s [X.] vom 16. April 2014 aufg[X.]hob[X.]n

a) sow[X.]it [X.]s d[X.]n Ang[X.]klagt[X.]n D. b[X.]trifft, mit d[X.]n [X.][X.]w[X.]ils zug[X.]hörig[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n in d[X.]n Fäll[X.]n [X.] und 9 a) bis c) sowi[X.] [X.]) bis [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] sowi[X.] im Ausspruch üb[X.]r di[X.] G[X.]samtstraf[X.]; [X.][X.]doch bl[X.]ib[X.]n di[X.] F[X.]stst[X.]llung[X.]n zum ob[X.][X.]ktiv[X.]n Tatg[X.]sch[X.]h[X.]n im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] mit Ausnahm[X.] d[X.]r[X.][X.]nig[X.]n zum V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]il aufr[X.]cht[X.]rhalt[X.]n;

b) sow[X.]it [X.]s d[X.]n Ang[X.]klagt[X.]n [X.]b[X.]trifft,

aa) im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] und d[X.]r Ang[X.]klagt[X.] insow[X.]it fr[X.]ig[X.]sproch[X.]n; di[X.] di[X.]sb[X.]züglich[X.]n Kost[X.]n d[X.]s V[X.]rfahr[X.]ns und notw[X.]ndig[X.]n Auslag[X.]n d[X.]s Ang[X.]klagt[X.]n trägt di[X.] Staatskass[X.];

bb) mit d[X.]n [X.][X.]w[X.]ils zug[X.]hörig[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] sowi[X.] im Ausspruch üb[X.]r di[X.] G[X.]samtstraf[X.]; [X.][X.]doch bl[X.]ib[X.]n di[X.] F[X.]stst[X.]llung[X.]n zum ob[X.][X.]ktiv[X.]n Tatg[X.]sch[X.]h[X.]n im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] mit Ausnahm[X.] d[X.]r[X.][X.]nig[X.]n zum V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]il aufr[X.]cht[X.]rhalt[X.]n;

c) sow[X.]it [X.]s d[X.]n Ang[X.]klagt[X.]n [X.] b[X.]trifft, mit d[X.]n [X.][X.]w[X.]ils zug[X.]hörig[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n in d[X.]n Fäll[X.]n [X.] und 8 d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] sowi[X.] im Ausspruch üb[X.]r di[X.] G[X.]samtstraf[X.]; [X.][X.]doch bl[X.]ib[X.]n di[X.] F[X.]stst[X.]llung[X.]n zum ob[X.][X.]ktiv[X.]n Tatg[X.]sch[X.]h[X.]n im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] mit Ausnahm[X.] d[X.]r[X.][X.]nig[X.]n zur V[X.]rl[X.]tzung d[X.]r V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht und zum V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]il aufr[X.]cht [X.]rhalt[X.]n;

d) sow[X.]it [X.]s di[X.] Mitang[X.]klagt[X.]n [X.]und [X.] b[X.]trifft, mit d[X.]n [X.][X.]w[X.]ils zug[X.]hörig[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n in d[X.]n Fäll[X.]n IV.9 a) bis c) und [X.]) bis [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.].

Im Umfang d[X.]r Aufh[X.]bung - mit Ausnahm[X.] d[X.]s T[X.]ilfr[X.]ispruchs d[X.]s Ang[X.]klagt[X.]n [X.]- wird di[X.] Sach[X.] zu n[X.]u[X.]r V[X.]rhandlung und Entsch[X.]idung, auch üb[X.]r di[X.] Kost[X.]n d[X.]r R[X.]chtsmitt[X.]l, an [X.]in[X.] and[X.]r[X.] Strafkamm[X.]r d[X.]s Landg[X.]richts zurückv[X.]rwi[X.]s[X.]n.

2. Di[X.] w[X.]it[X.]rg[X.]h[X.]nd[X.]n R[X.]vision[X.]n w[X.]rd[X.]n v[X.]rworf[X.]n.

Gründe

Das [X.] hat d[X.]n Ang[X.]klagt[X.]n [X.] unt[X.]r Fr[X.]ispruch im Übrig[X.]n w[X.]g[X.]n Untr[X.]u[X.] in vi[X.]rz[X.]hn Fäll[X.]n und falsch[X.]r un[X.]idlich[X.]r Aussag[X.] zu [X.]in[X.]r [X.][X.]samtfr[X.]ih[X.]itsstraf[X.] von dr[X.]i Jahr[X.]n und s[X.]chs Monat[X.]n v[X.]rurt[X.]ilt. [X.][X.]g[X.]n di[X.] Ang[X.]klagt[X.]n [X.]und [X.] hat di[X.] [X.] w[X.]g[X.]n Untr[X.]u[X.] in si[X.]b[X.]n ( [X.]) bzw. vi[X.]r ([X.] ) Fäll[X.]n [X.]währungsstraf[X.]n v[X.]rhängt und si[X.] im Übrig[X.]n fr[X.]ig[X.]sproch[X.]n. Di[X.] nicht r[X.]vidi[X.]r[X.]nd[X.]n Mitang[X.]klagt[X.]n M. und [X.] hat das [X.] [X.][X.]w[X.]ils unt[X.]r Fr[X.]ispruch im Übrig[X.]n w[X.]g[X.]n [X.]ihilf[X.] zur Untr[X.]u[X.] in n[X.]un Fäll[X.]n v[X.]rwarnt und di[X.] V[X.]rurt[X.]ilung von [X.][X.]ldstraf[X.]n vorb[X.]halt[X.]n. Mit ihr[X.]n R[X.]vision[X.]n [X.]d[X.]n sich di[X.] [X.]schw[X.]rd[X.]führ[X.]r g[X.]g[X.]n ihr[X.] V[X.]rurt[X.]ilung[X.]n und rüg[X.]n di[X.] V[X.]rl[X.]tzung mat[X.]ri[X.]ll[X.]n R[X.]chts; di[X.] Ang[X.]klagt[X.]n [X.] und [X.]b[X.]anstand[X.]n zud[X.]m das V[X.]rfahr[X.]n. Di[X.] R[X.]chtsmitt[X.]l hab[X.]n in d[X.]m aus d[X.]r Entsch[X.]idungsform[X.]l [X.]rsichtlich[X.]n Umfang Erfolg; im Übrig[X.]n sind si[X.] unb[X.]gründ[X.]t im Sinn[X.] d[X.]s § 349 Abs. 2 [X.].

[X.] Nach d[X.]n vom [X.] g[X.]troff[X.]n[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n war[X.]n di[X.] r[X.]vidi[X.]r[X.]nd[X.]n Ang[X.]klagt[X.]n im Tatz[X.]itraum in unt[X.]rschi[X.]dlich[X.]r Funktion b[X.]i d[X.]r [X.] tätig. D[X.]r Ang[X.]klagt[X.] [X.]war d[X.]r[X.]n [X.][X.]schäftsführ[X.]r; d[X.]r Ang[X.]klagt[X.] [X.] war damals Finanzminist[X.]r d[X.]s [X.] und s[X.]it d[X.]m [X.] Vorsitz[X.]nd[X.]r d[X.]s satzungsmäßig [X.]ing[X.]richt[X.]t[X.]n Aufsichtsrats. D[X.]r Ang[X.]klagt[X.] [X.] war L[X.]it[X.]r d[X.]r [X.]. Er war dir[X.]kt d[X.]m g[X.]sond[X.]rt v[X.]rfolgt[X.]n Finanzdir[X.]ktor und Prokurist[X.]n [X.]unt[X.]rst[X.]llt sowi[X.] s[X.]lbst Vorg[X.]s[X.]tzt[X.]r unt[X.]r and[X.]r[X.]m d[X.]s [X.]. . Ihm war "Handlungsvollmacht nach § 54 H[X.]B" [X.]rt[X.]ilt. Nach int[X.]rn[X.]n R[X.]g[X.]lung[X.]n durft[X.] [X.]r V[X.]rpflichtung[X.]n - mit [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd[X.]r [X.]fugnis zur Fr[X.]igab[X.] - bis zu [X.]in[X.]m Umfang von 20.000 € [X.]ing[X.]h[X.]n, b[X.]i [X.]träg[X.]n üb[X.]r 5.000 € all[X.]rdings nur g[X.]m[X.]insam mit [X.]in[X.]m Dir[X.]ktor wi[X.] [X.]twa [X.] . Zu s[X.]in[X.]m Aufgab[X.]nkr[X.]is g[X.]hört[X.] [X.]s w[X.]it[X.]r, di[X.] inhaltlich[X.] und sachlich[X.] [X.]chtigk[X.]it von [X.]ing[X.]h[X.]nd[X.]n R[X.]chnung[X.]n zu üb[X.]rprüf[X.]n. Di[X.] [X.][X.]schäftsant[X.]il[X.] an d[X.]r [X.] hi[X.]lt[X.]n zu 90% das [X.] und zu 10% d[X.]r [X.]. D[X.]n V[X.]rurt[X.]ilung[X.]n li[X.]g[X.]n Vorgäng[X.] zugrund[X.], di[X.] sich im Rahm[X.]n d[X.]s [X.] "[X.] 2009" zutrug[X.]n:

1. D[X.]r [X.] ist [X.]in[X.] traditionsr[X.]ich[X.], in [X.]in[X.]r strukturschwach[X.]n R[X.]gion d[X.]s [X.] g[X.]l[X.]g[X.]n[X.] R[X.]nnstr[X.]ck[X.], di[X.] von d[X.]r [X.] v[X.]rwalt[X.]t wird. [X.]r[X.]its s[X.]it Jahrz[X.]hnt[X.]n wurd[X.] v[X.]rsucht, das Ang[X.]bot am [X.] um and[X.]r[X.] Fr[X.]iz[X.]itmöglichk[X.]it[X.]n n[X.]b[X.]n d[X.]m R[X.]nnb[X.]tri[X.]b zu [X.]rw[X.]it[X.]rn. Aus di[X.]s[X.]n [X.]str[X.]bung[X.]n [X.]ntstand das Ausbaupro[X.][X.]kt "[X.] 2009", mit d[X.]m d[X.]r [X.] zu [X.]in[X.]m Fr[X.]iz[X.]it-, Busin[X.]ss- und Erl[X.]bnisz[X.]ntrum mit ganz[X.]ährig[X.]n, w[X.]tt[X.]runabhängig[X.]n Ang[X.]bot[X.]n [X.]ntwick[X.]lt w[X.]rd[X.]n sollt[X.]. Das Ausbaupro[X.][X.]kt gli[X.]d[X.]rt[X.] sich in zw[X.]i [X.]r[X.]ich[X.]: [X.]r[X.]ich I umfasst[X.] di[X.] [X.]upro[X.][X.]kt[X.] "[X.]", "[X.]", "[X.]" und "ringAr[X.]na"; das T[X.]ilpro[X.][X.]kt [X.]r[X.]ich II b[X.]traf d[X.]n Ausbau d[X.]r [X.]. Finanzi[X.]rt w[X.]rd[X.]n sollt[X.] das Vorhab[X.]n durch privat[X.] Inv[X.]stor[X.]n, wob[X.]i sich di[X.] g[X.]schätzt[X.]n Inv[X.]stitionskost[X.]n zunächst auf 135 Mio. € für [X.]r[X.]ich I und auf 95 Mio. € für d[X.]n [X.]r[X.]ich II b[X.]li[X.]f[X.]n. Di[X.] Such[X.] nach Privatinv[X.]stor[X.]n g[X.]stalt[X.]t[X.] sich all[X.]rdings für b[X.]id[X.] T[X.]ilpro[X.][X.]kt[X.] schwi[X.]rig.

Mitt[X.] d[X.]s [X.] st[X.]llt[X.]n di[X.] [X.]und [X.]. [X.]in Finanzi[X.]rungskonz[X.]pt für d[X.]n [X.]r[X.]ich I d[X.]s [X.] vor. Di[X.]s[X.]s hatt[X.] im [X.]s[X.]ntlich[X.]n folg[X.]nd[X.]n Inhalt: Di[X.] von d[X.]n Z[X.]ug[X.]n g[X.]halt[X.]n[X.] [X.] ([X.] ) S.A. (im Folg[X.]nd[X.]n: [X.] S.A.) zahlt an di[X.] [X.] 135 Mio. €. Im [X.][X.]g[X.]nzug wird d[X.]r [X.] E. [X.]mbH, [X.]in[X.]r hund[X.]rtproz[X.]ntig[X.]n Tocht[X.]rg[X.]s[X.]llschaft d[X.]r [X.] S.A., [X.]in Ni[X.]ßbrauchsr[X.]cht an d[X.]n b[X.]baut[X.]n [X.]rundstück[X.]n und [X.]tri[X.]bs[X.]inrichtung[X.]n [X.]ing[X.]räumt, w[X.]lch[X.] si[X.] sodann an di[X.] [X.] rückv[X.]rmi[X.]t[X.]t. D[X.]r Mi[X.]tv[X.]rtrag läuft üb[X.]r 27 Jahr[X.]; di[X.] [X.]rundmi[X.]t[X.] b[X.]trägt pro Jahr 5 Mio. €, so dass di[X.] Inv[X.]stitionssumm[X.] am End[X.] d[X.]r [X.][X.]samtlaufz[X.]it d[X.]n [X.] [X.]ntspricht. Ein[X.] Kündigung durch di[X.] [X.] ist früh[X.]st[X.]ns nach [X.]lf Jahr[X.]n möglich, wob[X.]i in di[X.]s[X.]m Fall [X.]in[X.] "Optionsg[X.]bühr" und auf [X.]rundlag[X.] [X.]in[X.]r f[X.]stg[X.]l[X.]gt[X.]n Form[X.]l [X.]in[X.] Entschädigung zu zahl[X.]n ist, di[X.] im [X.]s[X.]ntlich[X.]n d[X.]r noch off[X.]n[X.]n Mi[X.]tzinszahlung für di[X.] v[X.]rbl[X.]ib[X.]nd[X.] [X.]ufz[X.]it [X.]ntspricht. D[X.]r wirtschaftlich[X.] Vort[X.]il di[X.]s[X.]s Konz[X.]pts lag für di[X.] [X.] darin, dass ihr di[X.] Inv[X.]stitionssumm[X.] zinsfr[X.]i zur V[X.]rfügung g[X.]st[X.]llt würd[X.]. [X.] r[X.]chn[X.]risch [X.]rgab sich b[X.]r[X.]its bis zum [X.]punkt d[X.]r früh[X.]stmöglich[X.]n Kündigung nach [X.]lf Jahr[X.]n [X.]in Zinsvort[X.]il von 33 Mio. €. Zusätzlich garanti[X.]rt[X.] di[X.] [X.] S.A. auf di[X.] im Fall[X.] [X.]in[X.]r vorz[X.]itig[X.]n Kündigung zu l[X.]ist[X.]nd[X.]n Entschädigung [X.]in[X.]n f[X.]st[X.]n Abzugsb[X.]trag in Höh[X.] von 30 Mio. €. Wirtschaftlich b[X.]tracht[X.]t wär[X.]n d[X.]r [X.] S.A. damit im Fall [X.]in[X.]r Kündigung nach [X.]lf Jahr[X.]n Zins[X.]innahm[X.]n in Höh[X.] von 33 Mio. € [X.]ntgang[X.]n und zusätzlich [X.]in V[X.]rlust von 30 Mio. € [X.]ntstand[X.]n.

Di[X.] [X.] S.A. bzw. di[X.] hint[X.]r di[X.]s[X.]r st[X.]h[X.]nd[X.]n [X.]und [X.]. wollt[X.]n ihr[X.] [X.][X.]winn[X.] durch [X.]in[X.] R[X.]finanzi[X.]rung d[X.]s Inv[X.]stitionskapitals [X.]rwirtschaft[X.]n. Hi[X.]rzu plant[X.]n si[X.], nach d[X.]m sog. S[X.]nior-Lif[X.]-S[X.]ttl[X.]m[X.]nts-Mod[X.]ll auf d[X.]m US-Markt in [X.]in[X.]m Volum[X.]n von 1,2 Mrd. US-Dollar notl[X.]id[X.]nd g[X.]word[X.]n[X.] L[X.]b[X.]nsv[X.]rsich[X.]rung[X.]n zu [X.]in[X.]m [X.]ucht[X.]il von d[X.]r[X.]n Nominalablaufw[X.]rt aufzukauf[X.]n. Nach [X.] V[X.]rsich[X.]rungsr[X.]cht [X.]rhält d[X.]r V[X.]rsich[X.]rungsn[X.]hm[X.]r b[X.]i [X.]in[X.]r Einst[X.]llung d[X.]r Prämi[X.]nzahlung[X.]n k[X.]in[X.] L[X.]istung[X.]n aus d[X.]m V[X.]rtrag, w[X.]shalb [X.]s b[X.]i droh[X.]nd[X.]m Zahlungsausfall günstig[X.]r ist, di[X.] V[X.]rsich[X.]rung an [X.]in[X.]n Aufkäuf[X.]r zu üb[X.]rtrag[X.]n, d[X.]r di[X.] r[X.]stlich[X.]n Prämi[X.]nzahlung[X.]n üb[X.]rnimmt. Da d[X.]r Ausfall d[X.]r Prämi[X.]nzahlung s[X.]it[X.]ns d[X.]r V[X.]rsich[X.]rung[X.]n b[X.]r[X.]its in di[X.] Prämi[X.]nhöh[X.] [X.]inkalkuli[X.]rt wird, [X.]rlangt d[X.]r Inv[X.]stor b[X.]i [X.]rfolgr[X.]ich[X.]r Durchführung [X.]in[X.]n im V[X.]rhältnis zur Prämi[X.]nzahlung r[X.]lativ hoh[X.]n [X.]trag. All[X.]rdings sah[X.]n di[X.] [X.] [X.]stimmung[X.]n vor, dass [X.]in Aufkauf d[X.]rartig[X.]r L[X.]b[X.]nsv[X.]rsich[X.]rungspolic[X.]n durch Nicht-V[X.]rsich[X.]rungsunt[X.]rn[X.]hm[X.]n wi[X.] d[X.]r [X.] S.A. nur in V[X.]rbindung mit [X.]in[X.]m Immobili[X.]ng[X.]schäft r[X.]chtlich zulässig war. Als [X.]in solch[X.]s w[X.]rt[X.]t[X.]n [X.]und [X.]. di[X.] [X.]t[X.]iligung am Ausbaupro[X.][X.]kt "[X.] 2009". Da di[X.] [X.] S.A. di[X.] Inv[X.]stitionssumm[X.] von 1,2 Mrd. US-Dollar nicht aufbring[X.]n konnt[X.], b[X.]nötigt[X.] si[X.] ihr[X.]rs[X.]its [X.]in[X.]n Inv[X.]stor, d[X.]r b[X.]r[X.]it war, das Pro[X.][X.]kt zu finanzi[X.]r[X.]n.

Im August 2006 schloss[X.]n di[X.] [X.] und di[X.] [X.] S.A. [X.]in[X.]n Pro[X.][X.]ktfinanzi[X.]rungs- und Entwicklungsv[X.]rtrag, d[X.]ss[X.]n [X.][X.]g[X.]nstand unt[X.]r and[X.]r[X.]m di[X.] V[X.]rmittlung [X.]in[X.]s Inv[X.]stors durch di[X.] [X.] S.A. war. Di[X.]s g[X.]lang [X.]und [X.]. zunächst all[X.]rdings nicht. Im w[X.]it[X.]r[X.]n V[X.]rlauf schloss[X.]n di[X.] [X.] und di[X.] [X.] [X.][X.]s[X.]llschaft mbH (im Folg[X.]nd[X.]n: [X.] [X.]mbH), [X.]in[X.] Tocht[X.]rg[X.]s[X.]llschaft d[X.]r [X.] S.A., am 27. März 2007 [X.]in[X.]n Vorv[X.]rtrag. Hi[X.]rin v[X.]rpflicht[X.]t[X.] sich di[X.] [X.] zur pauschal[X.]n Erstattung von Vorlaufkost[X.]n, di[X.] d[X.]r [X.] [X.]mbH durch di[X.] Such[X.] nach [X.]in[X.]m Inv[X.]stor bzw. durch di[X.] V[X.]rmittlung d[X.]r Finanzi[X.]rung [X.]ntst[X.]h[X.]n würd[X.]n. D[X.]r V[X.]rtrag sah monatlich[X.] Pauschalzahlung[X.]n in Höh[X.] von 20.000 € vor und war zunächst bis zum 31. D[X.]z[X.]mb[X.]r 2007 b[X.]frist[X.]t. In d[X.]r Folg[X.]z[X.]it wurd[X.] [X.]r durch vi[X.]r Nachträg[X.] bis zum 30. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2008 v[X.]rläng[X.]rt, wob[X.]i di[X.] monatlich[X.] Zahlungsv[X.]rpflichtung zul[X.]tzt 40.000 € b[X.]trug. Am 2. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2007 schloss[X.]n di[X.] [X.] und di[X.] [X.] S.A. zud[X.]m [X.]in[X.] Provisionsv[X.]r[X.]inbarung, wonach di[X.] [X.] S.A. für di[X.] [X.]rfolgr[X.]ich[X.] V[X.]rmittlung d[X.]r Pro[X.][X.]ktfinanzi[X.]rung [X.]in Erfolgshonorar in Höh[X.] von 5 Mio. € [X.]rhalt[X.]n sollt[X.]. D[X.]r V[X.]rtrag sah u.a. vor, dass di[X.] [X.]rst[X.] Rat[X.] in Höh[X.] von 1 Mio. € d[X.]s [X.] [X.]rst nach d[X.]m tatsächlich[X.]n Eingang d[X.]r [X.]rst[X.]n Finanzi[X.]rungsrat[X.] fällig war; di[X.] aufgrund d[X.]s Vorv[X.]rtrag[X.]s vom 27. März 2007 von d[X.]r [X.] [X.]rbracht[X.]n Zahlung[X.]n sollt[X.]n auf di[X.] Provision ang[X.]r[X.]chn[X.]t w[X.]rd[X.]n.

Im [X.] z[X.]igt[X.] sich d[X.]r g[X.]sond[X.]rt v[X.]rfolgt[X.] [X.]. , d[X.]r in d[X.]r Folg[X.]z[X.]it unt[X.]r s[X.]in[X.]r Firma B&B (im Folg[X.]nd[X.]n: B&B ) hand[X.]lt[X.], an [X.]in[X.]m Engag[X.]m[X.]nt in d[X.]m T[X.]ilpro[X.][X.]kt [X.]r[X.]ich I int[X.]r[X.]ssi[X.]rt und unt[X.]rbr[X.]it[X.]t[X.] v[X.]rschi[X.]d[X.]n[X.] Finanzi[X.]rungsang[X.]bot[X.]. Das dritt[X.] Finanzi[X.]rungsang[X.]bot war g[X.]richt[X.]t an di[X.] [X.] S.A. und sah [X.]in[X.] Inv[X.]stition üb[X.]r 1,2 Mrd. US-Dollar vor, di[X.] unt[X.]r d[X.]r [X.]dingung stand, dass di[X.] [X.] S.A. [X.]in[X.] Einlag[X.] üb[X.]r 10% d[X.]r Finanzi[X.]rungssumm[X.] - mithin 120 Mio. US-Dollar - für [X.]in[X.] [X.]ufz[X.]it von 14 Monat[X.]n [X.]rbringt. Di[X.]s[X.]s Finanzi[X.]rungskonz[X.]pt v[X.]rfolgt[X.]n di[X.] [X.]t[X.]iligt[X.]n w[X.]it[X.]r, wob[X.]i di[X.] von d[X.]r [X.] S.A. zu l[X.]ist[X.]nd[X.] [X.]r[X.]inlag[X.] schli[X.]ßlich 80 Mio. € b[X.]trag[X.]n sollt[X.]. Im Juni 2008 unt[X.]rricht[X.]t[X.] [X.] d[X.]n Aufsichtsrat umfass[X.]nd üb[X.]r das g[X.]plant[X.] Finanzi[X.]rungskonz[X.]pt. End[X.] Juni 2008 üb[X.]rmitt[X.]lt[X.] di[X.] [X.][X.]schäftsführung d[X.]n Aufsichtsratsmitgli[X.]d[X.]rn Entwürf[X.] [X.]in[X.]s [X.], [X.]in[X.]s [X.][X.]n[X.]ralüb[X.]rn[X.]hm[X.]rv[X.]rtrag[X.]s, [X.]in[X.]s Mi[X.]tv[X.]rtrag[X.]s und [X.]in[X.]s Optionsv[X.]rtrag[X.]s; hi[X.]rmit v[X.]rbund[X.]n war d[X.]r Antrag auf Zustimmung zum Abschluss d[X.]s V[X.]rtragsw[X.]rks. Am 1. Juli 2008 fasst[X.] d[X.]r Aufsichtsrat folg[X.]nd[X.]n [X.]schluss:

"<[X.]m>D[X.]r Aufsichtsrat b[X.]auftragt und [X.]rmächtigt di[X.] [X.][X.]schäftsführung, all[X.] not[X.]dig[X.]n V[X.]rträg[X.] und sonstig[X.]n V[X.]r[X.]inbarung[X.]n mit d[X.]r [X.] , d[X.]r[X.]n V[X.]rtr[X.]t[X.]rn od[X.]r mit d[X.]r [X.] v[X.]rbund[X.]n[X.]n [X.][X.]s[X.]llschaft[X.]n abzuschli[X.]ß[X.]n, um [X.]in[X.] Finanzi[X.]rung d[X.]s Pro[X.][X.]kt[X.]s [X.] 2009 zu r[X.]alisi[X.]r[X.]n…"

[X.]rundlag[X.] d[X.]s [X.]schluss[X.]s war § 7 Abs. 1 und 3 Satz 2 d[X.]s [X.][X.]s[X.]llschaftsv[X.]rtrag[X.]s d[X.]r [X.] (im Folg[X.]nd[X.]n: [X.]). § 7 [X.] laut[X.]t[X.]:

"<[X.]m>§ 7 Zustimmungsb[X.]dürftig[X.] [X.][X.]schäft[X.]

<[X.]m>Abs. 1:

<[X.]m>Di[X.] [X.][X.]schäftsführungsb[X.]fugnis d[X.]r [X.][X.]schäftsführ[X.]r [X.]rstr[X.]ckt sich nur auf Handlung[X.]n, di[X.] d[X.]r g[X.]wöhnlich[X.] [X.][X.]schäftsv[X.]rk[X.]hr mit sich bringt. Für all[X.] darüb[X.]r hinaus g[X.]h[X.]nd[X.]n Handlung[X.]n ist di[X.] vorh[X.]rig[X.] Zustimmung d[X.]s Aufsichtsrats [X.]inzuhol[X.]n.

<[X.]m>Abs. 2:

<[X.]m>D[X.]r vorh[X.]rig[X.]n Zustimmung d[X.]s Aufsichtsrats b[X.]dürf[X.]n in [X.][X.]d[X.]m Fall:

<[X.]m>…

<[X.]m>Abs. 3:

<[X.]m>D[X.]r Aufsichtsrat kann sich di[X.] vorh[X.]rig[X.] Zustimmung zu b[X.]stimmt[X.]n and[X.]r[X.]n Art[X.]n von [X.][X.]schäft[X.]n vorb[X.]halt[X.]n. Er kann wid[X.]rruflich s[X.]in[X.] Einwilligung zu [X.][X.]schäft[X.]n, di[X.] s[X.]in[X.]r Zustimmung b[X.]dürf[X.]n, allg[X.]m[X.]in unt[X.]r d[X.]r Vorauss[X.]tzung [X.]rt[X.]il[X.]n, dass di[X.] von ihm g[X.]macht[X.]n Auflag[X.]n [X.]rfüllt sind."

Am 31. Juli 2008 [X.]ntschi[X.]d [X.] im Rahm[X.]n [X.]in[X.]s [X.][X.]sprächs im [X.] mit w[X.]it[X.]r[X.]n an d[X.]r Finanzi[X.]rung b[X.]t[X.]iligt[X.]n P[X.]rson[X.]n, dass di[X.] nach d[X.]n bish[X.]rig[X.]n V[X.]rträg[X.]n von d[X.]r [X.] S.A. zu l[X.]ist[X.]nd[X.] [X.]r[X.]inlag[X.] in Höh[X.] von 80 Mio. € von d[X.]r [X.] [X.]rbracht w[X.]rd[X.]n sollt[X.], da di[X.] [X.] S.A. hi[X.]rzu finanzi[X.]ll nicht in d[X.]r [X.]g[X.] war; di[X.] mit d[X.]r [X.]rford[X.]rlich[X.]n Darl[X.]h[X.]nsaufnahm[X.] v[X.]rbund[X.]n[X.]n Zins[X.]n sowi[X.] di[X.] mit d[X.]r Anlag[X.] d[X.]r [X.]r[X.]inlag[X.] v[X.]rbund[X.]n[X.]n [X.]nksp[X.]s[X.]n sollt[X.]n nach s[X.]in[X.]r Entsch[X.]idung [X.]b[X.]nfalls von d[X.]r [X.] üb[X.]rnomm[X.]n w[X.]rd[X.]n. D[X.]n für di[X.] Zahlung d[X.]r [X.]r[X.]inlag[X.] [X.]rford[X.]rlich[X.]n [X.]trag sollt[X.] di[X.] [X.] darl[X.]h[X.]nsw[X.]is[X.] aus [X.]nd[X.]smitt[X.]ln üb[X.]r d[X.]n sog. Liquiditätspool [X.]rhalt[X.]n, d[X.]r b[X.]i d[X.]m Kr[X.]ditr[X.]f[X.]rat d[X.]s [X.] [X.]ing[X.]richt[X.]t war; di[X.]sb[X.]züglich gab [X.] [X.]in[X.]m Mitarb[X.]it[X.]r d[X.]s [X.]s vor, dass di[X.] Zahlung aus d[X.]m Liquiditätspool "unt[X.]r [X.]" abg[X.]wick[X.]lt w[X.]rd[X.]n sollt[X.]; d[X.]m[X.]ntspr[X.]ch[X.]nd fand das Darl[X.]h[X.]n in d[X.]r Bilanz d[X.]r [X.] k[X.]in[X.] Erwähnung.

2. Vor d[X.]m g[X.]schild[X.]rt[X.]n Hint[X.]rgrund kam [X.]s u.a. zu d[X.]n folg[X.]nd[X.]n Handlung[X.]n:

a) In di[X.] Vorgäng[X.] um di[X.] Zahlung d[X.]r von d[X.]r [X.] S.A. g[X.]schuld[X.]t[X.]n, [X.][X.]doch von d[X.]r [X.] [X.]rbracht[X.]n [X.]r[X.]inlag[X.] in Höh[X.] von 80 Mio. € war di[X.] [X.] [X.]ing[X.]bund[X.]n. End[X.] August 2008 r[X.]gt[X.] si[X.] w[X.]g[X.]n d[X.]r v[X.]rschärft[X.]n R[X.]g[X.]lung[X.]n zur [X.][X.]ldwäsch[X.] an, das [X.] [X.]inzubind[X.]n und prüf[X.]n zu lass[X.]n, ob [X.]s Erk[X.]nntniss[X.] od[X.]r V[X.]rdachtsmom[X.]nt[X.] g[X.]g[X.]n di[X.] an d[X.]r g[X.]plant[X.]n Anlag[X.] d[X.]s [X.] üb[X.]r 80 Mio. € [X.]t[X.]iligt[X.]n g[X.]b[X.]. [X.] bat daraufhin d[X.]n damalig[X.]n [X.]nd[X.]sinn[X.]nminist[X.]r [X.]. um [X.]in[X.] [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd[X.] Üb[X.]rprüfung. Zud[X.]m st[X.]llt[X.] [X.]r [X.]ig[X.]n[X.] Int[X.]rn[X.]tr[X.]ch[X.]rch[X.]n an; dab[X.]i sti[X.]ß [X.]r auf [X.][X.]rücht[X.] [X.]in[X.]r V[X.]rbindung zwisch[X.]n d[X.]r [X.] S.A. und [X.]in[X.]m [X.] Drog[X.]nkart[X.]ll. Di[X.]s t[X.]ilt[X.] [X.]r am Rand[X.] [X.]in[X.]r Aufsichtsratssitzung am 2. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2008 [X.]mit. Am Morg[X.]n d[X.]s 8. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2008 b[X.]stätigt[X.] Inn[X.]nminist[X.]r [X.]. [X.] d[X.]n V[X.]rdacht, dass di[X.] [X.] S.A. zum Umf[X.]ld [X.]in[X.]s [X.] Drog[X.]nkart[X.]lls g[X.]hör[X.]. Hint[X.]rgrund war, dass im Hand[X.]lsr[X.]gist[X.]r von [X.] zw[X.]i [X.] Firm[X.]n als Aktionär[X.] d[X.]r [X.] S.A. [X.]ing[X.]trag[X.]n war[X.]n; b[X.]id[X.] Firm[X.]n war[X.]n auch Aktionär[X.] [X.]in[X.]r [X.][X.]s[X.]llschaft, in d[X.]r [X.]in[X.] zu d[X.]n wichtigst[X.]n Drahtzi[X.]h[X.]rn d[X.]r [X.] Drog[X.]nmafia zähl[X.]nd[X.] Famili[X.] ihr[X.] [X.][X.]schäft[X.] bünd[X.]lt[X.].

Es folgt[X.] [X.]in[X.] Sitzung im [X.], an d[X.]r [X.] , d[X.]r Z[X.]ug[X.] Dr. von d[X.]r Kanzl[X.]i [X.]und [X.] t[X.]ilnahm[X.]n. Di[X.] [X.]t[X.]iligt[X.]n kam[X.]n üb[X.]r[X.]in, dass [X.]in sofortig[X.]s End[X.] d[X.]r [X.][X.]schäftsb[X.]zi[X.]hung zur [X.] S.A. [X.]rford[X.]rlich s[X.]i, [X.]n di[X.] [X.][X.]rücht[X.] üb[X.]r d[X.]r[X.]n [X.]zi[X.]hung zur [X.] Drog[X.]nmafia nicht zügig und umfass[X.]nd wid[X.]rl[X.]gt w[X.]rd[X.]n könnt[X.]n. [X.] b[X.]fürcht[X.]t[X.] b[X.]i d[X.]r[X.]n Ausbr[X.]itung [X.]in[X.]n groß[X.]n Imag[X.]schad[X.]n für das [X.] und das Pro[X.][X.]kt "[X.] 2009". Konfronti[X.]rt mit d[X.]n Vorwürf[X.]n b[X.]stritt [X.]. [X.][X.]doch [X.]in[X.] b[X.]st[X.]h[X.]nd[X.] V[X.]rbindung zu [X.]in[X.]m Drog[X.]nkart[X.]ll; di[X.] b[X.]id[X.]n [X.]n Firm[X.]n s[X.]i[X.]n - was sich z[X.]hn Tag[X.] spät[X.]r b[X.]stätigt[X.] - l[X.]diglich Aktionär[X.] d[X.]s [X.]rworb[X.]n[X.]n [X.] g[X.]w[X.]s[X.]n. Di[X.] Ford[X.]rung, n[X.]u[X.] und von d[X.]m V[X.]rdacht unb[X.]last[X.]t[X.] [X.][X.]s[X.]llschaft[X.]n zu gründ[X.]n, di[X.] in di[X.] mit d[X.]r [X.] b[X.]st[X.]h[X.]nd[X.]n V[X.]rträg[X.] [X.]intr[X.]t[X.]n sollt[X.]n, l[X.]hnt[X.] [X.]r w[X.]g[X.]n d[X.]r [X.]ntst[X.]h[X.]nd[X.]n [X.]ründungskost[X.]n ab. Daraufhin fasst[X.]n [X.]sowi[X.] [X.] d[X.]n Entschluss, di[X.] [X.] di[X.] Kost[X.]n d[X.]r g[X.]wünscht[X.]n N[X.]ugründung [X.]in[X.]r [X.][X.]s[X.]llschaft, d[X.]r [X.], trag[X.]n zu lass[X.]n.

Noch am 8. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2008 unt[X.]rschri[X.]b [X.]. für di[X.] [X.] [X.]mbH [X.]in[X.]n V[X.]rtrag, nach d[X.]m di[X.] [X.] di[X.] [X.]ründungskost[X.]n für di[X.] "[X.] S.A." in Höh[X.] von n[X.]tto 45.000 € trag[X.]n sollt[X.]. Di[X.] Kost[X.]n sollt[X.]n im Fall[X.] [X.]in[X.]r [X.]rfolgr[X.]ich[X.]n V[X.]rmittlung d[X.]r Finanzi[X.]rung auf d[X.]n Provisionsanspruch aus d[X.]m mit d[X.]r [X.] S.A. g[X.]schloss[X.]n[X.]n [X.] ang[X.]r[X.]chn[X.]t w[X.]rd[X.]n. Am s[X.]lb[X.]n Tag[X.] st[X.]llt[X.] [X.]. d[X.]r [X.] für di[X.] [X.] [X.]mbH d[X.]n [X.]trag von 53.550 € (45.000 € n[X.]tto) in R[X.]chnung. D[X.]r [X.]trag wurd[X.] ausg[X.]zahlt, nachd[X.]m [X.] und [X.] di[X.] R[X.]chnung als "sachlich und r[X.]chn[X.]risch richtig" abg[X.]z[X.]ichn[X.]t hatt[X.]n. Ein[X.]n Tag spät[X.]r gründ[X.]t[X.]n [X.]. und [X.] v[X.]r[X.]inbarungsg[X.]mäß di[X.] [X.] und darüb[X.]r hinaus nach [X.] R[X.]cht di[X.] [X.] [X.]mbH. Di[X.] [X.][X.]s[X.]llschaft[X.]n trat[X.]n kurz[X.] [X.] spät[X.]r für di[X.] [X.] S.A. und di[X.] [X.] E. [X.]mbH in di[X.] mit d[X.]r [X.] b[X.]st[X.]h[X.]nd[X.]n V[X.]rträg[X.] [X.]in (Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.]).

b) Währ[X.]nd di[X.]s[X.]r Vorgäng[X.] wurd[X.] di[X.] Ums[X.]tzung d[X.]s [X.] w[X.]it[X.]r vorang[X.]tri[X.]b[X.]n. So kündigt[X.] [X.] am 22. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2008 g[X.]g[X.]nüb[X.]r d[X.]r [X.] [X.]nk [X.] di[X.] Üb[X.]rw[X.]isung von 80 Mio. € an. Am s[X.]lb[X.]n Tag st[X.]llt[X.] di[X.] [X.] [X.]mbH d[X.]r [X.] "… g[X.]mäß d[X.]m g[X.]schloss[X.]n[X.]n Vorv[X.]rtrag" für d[X.]n Monat Oktob[X.]r 2008 [X.]in[X.] Aufwands[X.]ntschädigung in Höh[X.] von 40.000 € n[X.]bst 19% Umsatzst[X.]u[X.]r in R[X.]chnung. Nach Eingang d[X.]r R[X.]chnung am 23. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2008 fasst[X.]n [X.] und [X.] sowi[X.] [X.] d[X.]n Entschluss, di[X.]s[X.] R[X.]chnung durch di[X.] [X.] b[X.]gl[X.]ich[X.]n zu lass[X.]n. Ihn[X.]n war b[X.]wusst, dass k[X.]in[X.] V[X.]rpflichtung zur Üb[X.]rnahm[X.] di[X.]s[X.]r Kost[X.]n b[X.]stand, da d[X.]r Vorv[X.]rtrag bis zum Monat S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2008 b[X.]gr[X.]nzt war und auch d[X.]r vi[X.]rt[X.] Nachtrag zum Vorv[X.]rtrag [X.]in[X.] Aufwands[X.]ntschädigung nur bis zum 30. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2008 vorg[X.]s[X.]h[X.]n hatt[X.]. [X.]l[X.]ichwohl z[X.]ichn[X.]t[X.]n all[X.] dr[X.]i di[X.] R[X.]chnung als sachlich und r[X.]chn[X.]risch richtig ab. In w[X.]it[X.]r[X.]r Ausführung d[X.]s Tatplans v[X.]ranlasst[X.]n [X.] und [X.] di[X.] Auszahlung d[X.]r in R[X.]chnung g[X.]st[X.]llt[X.]n Aufwands[X.]ntschädigung. D[X.]r Aufsichtsrat d[X.]r [X.] war mit d[X.]r Zahlung nicht b[X.]fasst. Erstattungsfähig[X.] Auf[X.]dung[X.]n hatt[X.]n [X.]und [X.]. bzw. di[X.] [X.] [X.]mbH im Oktob[X.]r 2008 nicht (Fall IV.3 d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.]).

c) Obwohl di[X.] von [X.]. g[X.]ford[X.]rt[X.] [X.]r[X.]inlag[X.] in Höh[X.] von 80 Mio. € am 24. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2008 b[X.]i d[X.]r [X.]/[X.] v[X.]rbucht und ang[X.]l[X.]gt word[X.]n war, kam di[X.] Finanzi[X.]rung nicht zustand[X.]: Zunächst hi[X.]lt [X.]. unt[X.]r and[X.]r[X.]m [X.]in[X.] v[X.]rtraglich v[X.]r[X.]inbart[X.] Frist von dr[X.]i Tag[X.]n zum Nachw[X.]is [X.]in[X.]s Inv[X.]stors nicht [X.]in; sodann v[X.]rschwand [X.]r zwisch[X.]n d[X.]m 20. Oktob[X.]r und 9. Nov[X.]mb[X.]r 2008 spurlos. Schli[X.]ßlich wurd[X.] di[X.] [X.]rst[X.] Finanzi[X.]rungsrat[X.] auch nach s[X.]in[X.]m [X.] trotz m[X.]hrfach[X.]r Aufford[X.]rung nicht g[X.]zahlt.

Noch im [X.] präs[X.]nti[X.]rt[X.] [X.]. [X.][X.]doch w[X.]it[X.]r[X.] ang[X.]blich[X.] Inv[X.]stor[X.]n, so u.a. di[X.] [X.] und di[X.] [X.]. Ein[X.] Üb[X.]rprüfung d[X.]r [X.][X.]s[X.]llschaft[X.]n durch di[X.] [X.] [X.]rgab [X.][X.]doch in b[X.]id[X.]n Fäll[X.]n [X.]d[X.]nk[X.]n, w[X.]il sich di[X.] [X.]rmitt[X.]lbar[X.]n wirtschaftlich[X.]n V[X.]rhältniss[X.] d[X.]r Unt[X.]rn[X.]hm[X.]n nicht so wi[X.] von [X.]. vorg[X.]g[X.]b[X.]n darst[X.]llt[X.]n. Di[X.] [X.]str[X.]bung[X.]n zur Finanzi[X.]rung d[X.]s [X.] "[X.] 2009" konkr[X.]tisi[X.]rt[X.]n sich gl[X.]ichwohl wi[X.]d[X.]r. Dab[X.]i ford[X.]rt[X.] [X.]. [X.]rn[X.]ut, dass [X.]in[X.] [X.]r[X.]inlag[X.] in Höh[X.] von nunm[X.]hr 95 Mio. € [X.]rbracht w[X.]rd[X.]n müss[X.]. Di[X.]s[X.] wurd[X.] [X.]b[X.]nfalls von d[X.]r [X.] g[X.]l[X.]ist[X.]t, durch di[X.] darl[X.]h[X.]nsw[X.]is[X.] Inanspruchnahm[X.] öff[X.]ntlich[X.]r Mitt[X.]l finanzi[X.]rt und im März 2009 b[X.]i d[X.]r [X.]isch[X.]n [X.]nd[X.]sbank ang[X.]l[X.]gt.

End[X.] April 2009 fand [X.]in[X.] T[X.]l[X.]fonkonf[X.]r[X.]nz zwisch[X.]n [X.] und [X.] sowi[X.] [X.], [X.] und [X.]. statt. Hint[X.]rgrund war [X.]in[X.] zuvor durchg[X.]führt[X.] Prüfung d[X.]s [X.] durch [X.]in[X.] [X.] Wirtschaftskanzl[X.]i und [X.]in[X.] Wirtschaftsprüfungsg[X.]s[X.]llschaft. Hi[X.]rb[X.]i hatt[X.] sich [X.]rg[X.]b[X.]n, dass d[X.]r im Rahm[X.]n d[X.]s [X.] zwisch[X.]n d[X.]r [X.] und B&B zu schli[X.]ß[X.]nd[X.] Darl[X.]h[X.]nsv[X.]rtrag üb[X.]r 165 Mio. € n[X.]gativ[X.] [X.]rtragsst[X.]u[X.]rlich[X.] Kons[X.]qu[X.]nz[X.]n für di[X.] [X.] g[X.]habt hätt[X.]. [X.]. ford[X.]rt[X.] daraufhin, dass di[X.] [X.] [X.]ntw[X.]d[X.]r vom [X.] od[X.]r d[X.]r [X.] üb[X.]rnomm[X.]n w[X.]rd[X.]n müss[X.]. Di[X.]s l[X.]hnt[X.] [X.] ab; [X.]r ging ab[X.]r auf d[X.]n Vorschlag [X.]in, dass zum Erhalt st[X.]u[X.]rlich[X.]r Vort[X.]il[X.] s[X.]it[X.]ns [X.]und [X.]. [X.]in[X.] [X.] Akti[X.]ng[X.]s[X.]llschaft g[X.]gründ[X.]t w[X.]rd[X.]n sollt[X.]. Di[X.] [X.]ründungskost[X.]n in Höh[X.] von 100.000 € sollt[X.] di[X.] [X.] trag[X.]n. Dab[X.]i [X.]rklärt[X.] [X.] , dass d[X.]r [X.]trag von 100.000 € nicht in V[X.]rbindung mit d[X.]r [X.][X.]s[X.]llschaftsgründung g[X.]bracht w[X.]rd[X.]n dürf[X.]; auch müss[X.] d[X.]r [X.]trag auf das spät[X.]r [X.]twaig zu zahl[X.]nd[X.] Erfolgshonorar ang[X.]r[X.]chn[X.]t w[X.]rd[X.]n.

Unt[X.]r d[X.]m 30. April 2009 ging daraufhin [X.]in[X.] R[X.]chnung d[X.]r [X.] [X.]mbH b[X.]i d[X.]r [X.] [X.]in, mit d[X.]r di[X.] [X.] [X.]mbH "für [X.]rbracht[X.] L[X.]istung[X.]n in d[X.]n Monat[X.]n Juni, Juli und August 2008" [X.]in "Honorar" von n[X.]tto 100.000 € b[X.]r[X.]chn[X.]t[X.]. Di[X.] R[X.]chnung z[X.]ichn[X.]t[X.]n [X.]und [X.] [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd ihr[X.]m zuvor g[X.]fasst[X.]n g[X.]m[X.]insam[X.]n Entschluss als sachlich und r[X.]chn[X.]risch richtig ab und gab[X.]n si[X.] zur Zahlung fr[X.]i. Im Juni 2009 gründ[X.]t[X.]n [X.]und [X.]. nach schw[X.]iz[X.]risch[X.]m R[X.]cht di[X.] [X.]. D[X.]r Aufsichtsrat d[X.]r [X.] war mit d[X.]r Zahlung nicht b[X.]fasst (Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.]).

d) Im Mai 2009 sprach [X.]. anlässlich [X.]in[X.]s Tr[X.]ff[X.]ns in d[X.]r [X.] [X.]auf di[X.] Zahlung [X.]in[X.]r Aufwands[X.]ntschädigung in Höh[X.] von 50.000 € an. [X.] unt[X.]rricht[X.]t[X.] hi[X.]rüb[X.]r t[X.]l[X.]fonisch [X.] ; g[X.]m[X.]insam [X.]ntschi[X.]d[X.]n b[X.]id[X.], dass di[X.] [X.] d[X.]n [X.]trag zahl[X.]n soll[X.]. Daraufhin ging am 22. Mai 2009 [X.]in[X.] R[X.]chnung d[X.]r sich zu di[X.]s[X.]m [X.]punkt b[X.]r[X.]its im Liquidationsstadium b[X.]findlich[X.]n [X.] [X.]mbH [X.]in; di[X.] R[X.]chnung laut[X.]t[X.] auf n[X.]tto 50.000 € und wi[X.]s als [X.][X.]g[X.]nstand "[X.]rbracht[X.] L[X.]istung[X.]n in d[X.]n Monat[X.]n S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2008" aus, obwohl di[X.] nach d[X.]m Vorv[X.]rtrag g[X.]schuld[X.]t[X.] Aufwands[X.]ntschädigung für d[X.]n Monat S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2008 b[X.]r[X.]its im August 2008 g[X.]zahlt word[X.]n war. [X.]l[X.]ichwohl z[X.]ichn[X.]t[X.]n [X.] , d[X.]r in [X.]nntnis all[X.]r Umständ[X.] [X.]b[X.]nfalls zur Zahlung [X.]ntschloss[X.]n war, sowi[X.] [X.]di[X.] R[X.]chnung als "sachlich und r[X.]chn[X.]risch g[X.]prüft" ab und v[X.]ranlasst[X.]n hi[X.]rdurch di[X.] Auszahlung (Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.]).

[X.]) Anfang Juni 2009 hi[X.]lt[X.]n sich [X.], [X.]. , [X.] und [X.] im [X.] in [X.] auf. Im [X.]uf[X.] [X.]in[X.]s g[X.]m[X.]insam[X.]n [X.][X.]sprächs ri[X.]f [X.]. [X.] an und b[X.]g[X.]hrt[X.] unt[X.]r Hinw[X.]is auf nicht näh[X.]r sp[X.]zifizi[X.]rt[X.] Auf[X.]dung[X.]n [X.]in[X.] Zahlung in Höh[X.] von 150.000 €. [X.] stimmt[X.] d[X.]r Zahlung zu. Hi[X.]rauf macht[X.] [X.] g[X.]g[X.]nüb[X.]r [X.] d[X.]utlich, dass d[X.]r pauschal[X.] Auf[X.]dungs[X.]rsatz aus s[X.]in[X.]r Sicht nicht nachvollzi[X.]hbar s[X.]i, zumal di[X.] [X.] b[X.]r[X.]its bish[X.]r ang[X.]fall[X.]n[X.] Kost[X.]n für Flug, Hot[X.]l und Sp[X.]s[X.]n in Höh[X.] von 78.000 € für [X.]und [X.]. b[X.]glich[X.]n hab[X.]. [X.]r[X.]agi[X.]rt[X.] [X.][X.]doch unwirsch und v[X.]rwi[X.]s auf di[X.] Zustimmung von [X.].

[X.]r[X.]its vor Eingang [X.]in[X.]r R[X.]chnung ri[X.]f [X.] darauf d[X.]n ihm b[X.]i d[X.]r [X.] unt[X.]rst[X.]h[X.]nd[X.]n [X.]. an und "wi[X.]s ihn an, d[X.]n [X.]trag p[X.]r Blitzüb[X.]rw[X.]isung auf das b[X.]kannt[X.] Konto d[X.]r [X.] [X.]mbH zu üb[X.]rw[X.]is[X.]n". D[X.]. li[X.]ß daraufhin von d[X.]r [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd[X.]n Abt[X.]ilung di[X.] Üb[X.]rw[X.]isung zur Unt[X.]rschrift durch [X.]vorb[X.]r[X.]it[X.]n. Hi[X.]rnach l[X.]gt[X.] [X.] [X.]di[X.] [X.] zur Unt[X.]rschrift vor, wi[X.]s [X.][X.]doch [X.]rn[X.]ut auf s[X.]in[X.] [X.]d[X.]nk[X.]n hin. Di[X.]s[X.]r unt[X.]rschri[X.]b gl[X.]ichwohl di[X.] [X.] und v[X.]ranlasst[X.] hi[X.]rdurch di[X.] Zahlung. Erst danach ging am 20. Juli 2009 di[X.] auf d[X.]n 15. Juni 2009 dati[X.]r[X.]nd[X.] und auf d[X.]n N[X.]ttob[X.]trag von 150.000 € laut[X.]nd[X.] R[X.]chnung d[X.]r [X.] [X.]mbH b[X.]i d[X.]r [X.] [X.]in. Als [X.][X.]g[X.]nstand wurd[X.]n dort s[X.]it[X.]ns d[X.]r [X.] [X.]mbH "[X.]rbracht[X.] L[X.]istung[X.]n in d[X.]n Monat[X.]n Oktob[X.]r und Nov[X.]mb[X.]r 2008" ausg[X.]wi[X.]s[X.]n. [X.][X.]sond[X.]rt abr[X.]chnungsfähig[X.] Auf[X.]dung[X.]n hatt[X.]n [X.]und [X.]. ind[X.]s nicht g[X.]habt (Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.]).

f) Nachd[X.]m [X.]und [X.]. di[X.] [X.] g[X.]gründ[X.]t hatt[X.]n, sollt[X.] di[X.] Finanzi[X.]rung mit [X.]. umg[X.]s[X.]tzt w[X.]rd[X.]n. [X.]r[X.]its im Mai 2009 hatt[X.] [X.]. als n[X.]u[X.]n Inv[X.]stor di[X.] [X.] [X.](im Folg[X.]nd[X.]n: [X.]. ) ins Spi[X.]l g[X.]bracht und di[X.] Kopi[X.] [X.]in[X.]s [X.] üb[X.]rr[X.]icht, wonach di[X.] [X.] [X.]rt[X.]ilt hatt[X.], 100 Mio. US-Dollar auf [X.]in mit d[X.]r [X.]z[X.]ichnung "B&B [X.]" g[X.]führt[X.]s [X.] zu üb[X.]rw[X.]is[X.]n. Hint[X.]r d[X.]r [X.]. sollt[X.] [X.]in Inv[X.]stor nam[X.]ns Du. st[X.]h[X.]n. Du. war nach d[X.]n Angab[X.]n [X.]. s auch "[X.][X.]schäftsführ[X.]r" d[X.]r M. A. (im Folg[X.]nd[X.]n: [X.]. ), di[X.] im w[X.]it[X.]r[X.]n V[X.]rlauf n[X.]b[X.]n d[X.]r [X.]. zusätzlich in di[X.] Finanzi[X.]rung [X.]ing[X.]bund[X.]n würd[X.]. Im Zug[X.] d[X.]r abschli[X.]ß[X.]nd[X.]n V[X.]rträg[X.] f[X.]rtigt[X.] d[X.]r von d[X.]r [X.] b[X.]auftragt[X.] R[X.]chtsanwalt [X.]. [X.]in[X.] Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung, mit d[X.]r di[X.] g[X.]nau[X.] [X.] und -w[X.]is[X.] d[X.]s durch [X.]. zur V[X.]rfügung g[X.]st[X.]llt[X.]n bzw. b[X.]schafft[X.]n [X.] an di[X.] [X.] und di[X.] [X.][X.]s[X.]llschaft[X.]n d[X.]r [X.] - bzw. [X.] g[X.]r[X.]g[X.]lt w[X.]rd[X.]n sollt[X.]. Am 29. Juni 2009 üb[X.]rmitt[X.]lt[X.] R[X.]chtsanwalt [X.]. [X.] p[X.]r E-Mail [X.]in[X.]n zw[X.]it[X.]n Entwurf di[X.]s[X.]r V[X.]r[X.]inbarung. Zu di[X.]s[X.]m [X.]punkt stand [X.] unt[X.]r hoh[X.]m [X.]druck, da im Hinblick auf das am 12. Juli 2009 stattfind[X.]nd[X.] [X.] di[X.] Eröffnungsf[X.]i[X.]r für d[X.]n 9. Juli 2009 vorg[X.]s[X.]h[X.]n und noch k[X.]in Privatinv[X.]stor g[X.]fund[X.]n word[X.]n war. Zud[X.]m hatt[X.] ihm d[X.]r damalig[X.] Minist[X.]rpräsid[X.]nt d[X.]s [X.], [X.]. , [X.]in[X.] Frist bis zu di[X.]s[X.]m Tag[X.] g[X.]s[X.]tzt, um di[X.] Finanzi[X.]rung d[X.]s Pro[X.][X.]kt[X.]s mit [X.]. umzus[X.]tz[X.]n. Im Fall[X.] [X.]in[X.]s Sch[X.]it[X.]rns sollt[X.] das [X.]rd[X.]pot üb[X.]r 95 Mio. € wi[X.]d[X.]r abg[X.]zog[X.]n w[X.]rd[X.]n.

Noch am 29. Juni 2009 folgt[X.] im [X.] in [X.] [X.]in Tr[X.]ff[X.]n, an d[X.]m für di[X.] [X.] [X.] und [X.], dan[X.]b[X.]n [X.], [X.]. sowi[X.] [X.]. t[X.]ilnahm[X.]n. L[X.]tzt[X.]r[X.]r üb[X.]rgab dab[X.]i [X.]in[X.]n auf [X.]in Konto d[X.]r [X.]. b[X.]i d[X.]r [X.]nk [X.]lls Fargo g[X.]zog[X.]n[X.]n Sch[X.]ck üb[X.]r 67 Mio. US-Dollar, d[X.]r zugunst[X.]n d[X.]r [X.] ausg[X.]st[X.]llt war und di[X.] ursprünglich vorg[X.]s[X.]h[X.]n[X.] Üb[X.]rw[X.]isung d[X.]r [X.]rst[X.]n Finanzi[X.]rungsrat[X.] [X.]rs[X.]tz[X.]n sollt[X.]. Hi[X.]rauf diskuti[X.]rt[X.]n [X.] , [X.], [X.]und [X.]. üb[X.]r di[X.] Zahlung d[X.]r nach d[X.]m [X.] v[X.]r[X.]inbart[X.]n Provision, w[X.]lch[X.] di[X.] [X.] für di[X.] [X.]rfolgr[X.]ich[X.] V[X.]rmittlung d[X.]r Finanzi[X.]rung an di[X.] - für di[X.] [X.] S.A. in d[X.]n V[X.]rtrag [X.]ing[X.]tr[X.]t[X.]n[X.] - [X.] S.A. zahl[X.]n sollt[X.]. [X.] und [X.]. v[X.]rtrat[X.]n di[X.] Auffassung, ihr[X.] v[X.]rtraglich[X.]n Pflicht[X.]n [X.]rfüllt zu hab[X.]n, w[X.]shalb di[X.] Provision mit d[X.]r Üb[X.]rgab[X.] d[X.]s Sch[X.]cks fällig s[X.]i. Auf Ford[X.]rung d[X.]s [X.] änd[X.]rt[X.] [X.] daraufhin d[X.]n von R[X.]chtsanwalt [X.] üb[X.]rmitt[X.]lt[X.]n Entwurf d[X.]r Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung d[X.]rg[X.]stalt ab, dass nach [X.]utschrift d[X.]s Sch[X.]cks üb[X.]r 67 Mio. US-Dollar [X.]in[X.] Provision in Höh[X.] von 4 Mio. € an di[X.] [X.] zu zahl[X.]n s[X.]i. [X.]shalb di[X.] [X.]t[X.]iligt[X.]n in Abw[X.]ichung vom [X.] nur üb[X.]r [X.]in[X.] Provision in Höh[X.] von 4 Mio. €, statt wi[X.] ursprünglich v[X.]r[X.]inbart 5 Mio. € d[X.]batti[X.]rt[X.]n, hat di[X.] [X.] nicht klär[X.]n könn[X.]n.

[X.]und [X.]. ging d[X.]r n[X.]u[X.] Entwurf [X.][X.]doch nicht w[X.]it g[X.]nug. Si[X.] ford[X.]rt[X.]n [X.]in[X.] Zahlung inn[X.]rhalb von 48 Stund[X.]n nach Üb[X.]rgab[X.] d[X.]s Sch[X.]cks. Es [X.]ntbrannt[X.] [X.]in[X.] hitzig[X.] Diskussion, insb[X.]sond[X.]r[X.] [X.] hi[X.]lt di[X.] Ford[X.]rung für unang[X.]m[X.]ss[X.]n. Im w[X.]it[X.]r[X.]n V[X.]rlauf t[X.]l[X.]foni[X.]rt[X.] [X.]. mit [X.] und konfronti[X.]rt[X.] nun di[X.]s[X.]n mit s[X.]in[X.]r Ford[X.]rung. Vor d[X.]m Hint[X.]rgrund s[X.]in[X.]s [X.]drucks [X.]ntschi[X.]d [X.] , d[X.]m Ansinn[X.]n von [X.]und [X.]. nachzukomm[X.]n, wob[X.]i ihm b[X.]wusst war, dass [X.]s nicht möglich s[X.]in würd[X.], binn[X.]n d[X.]r kurz[X.]n [X.]spann[X.] von 48 Stund[X.]n zu üb[X.]rprüf[X.]n, ob d[X.]r von [X.]. üb[X.]rg[X.]b[X.]n[X.] Sch[X.]ck g[X.]d[X.]ckt war. T[X.]l[X.]fonisch v[X.]r[X.]inbart[X.]n [X.] und [X.]. w[X.]it[X.]r, dass [X.]in T[X.]ilb[X.]trag von 1,2 Mio. € zur [X.]gl[X.]ichung von "Vorlaufkost[X.]n" unmitt[X.]lbar an di[X.] [X.] zurücküb[X.]rwi[X.]s[X.]n w[X.]rd[X.]n und w[X.]it[X.]r[X.] 2 Mio. € unang[X.]tast[X.]t auf d[X.]m Konto d[X.]r [X.] v[X.]rbl[X.]ib[X.]n sollt[X.]n; d[X.]r R[X.]stb[X.]trag von 800.000 € sollt[X.] zur fr[X.]i[X.]n V[X.]rfügung d[X.]r [X.] bzw. [X.]und [X.]. st[X.]h[X.]n.

Auf Aufford[X.]rung d[X.]s [X.] änd[X.]rt[X.] [X.] am früh[X.]n Morg[X.]n d[X.]s 30. Juni 2009 d[X.]n Entwurf d[X.]r Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung [X.]rn[X.]ut ab. Di[X.]s[X.]r mittl[X.]rw[X.]il[X.] vi[X.]rt[X.] Entwurf laut[X.]t[X.] nun auszugsw[X.]is[X.] wi[X.] folgt:

"<[X.]m>Präamb[X.]l:

<[X.]m>Zwisch[X.]n d[X.]n Part[X.]i[X.]n b[X.]st[X.]h[X.]n v[X.]rschi[X.]d[X.]n[X.] v[X.]rtraglich[X.] [X.]zi[X.]hung[X.]n. Di[X.]s[X.] umfass[X.]n u.a. V[X.]rträg[X.] zwisch[X.]n [X.]und [X.] zur Finanzi[X.]rung d[X.]s Pro[X.][X.]kt[X.]s "[X.] 2009" (g[X.]m[X.]insam das "[X.]/[X.]V[X.]rtragsw[X.]rk Pro[X.][X.]kt [X.] 2009").

<[X.]m>…

<[X.]m>[X.] zahlt 4 Mio. € an [X.] /[X.] als Vorauszahlung auf di[X.] Optionsg[X.]bühr aus d[X.]m V[X.]rtragsw[X.]rk Pro[X.][X.]kt [X.] 2009.

<[X.]m>…

<[X.]m>§ 1 L[X.]istung von Zahlung[X.]n

<[X.]m>1.2.

<[X.]m>B&B wird im unmitt[X.]lbar[X.]n [X.] an di[X.] Unt[X.]rz[X.]ichnung di[X.]s[X.]r Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung [X.]in[X.]n [X.]trag in Höh[X.] von 67,0 Mio. US$ …zahl[X.]n, und zwar durch Üb[X.]rgab[X.] [X.]in[X.]s Ord[X.]rsch[X.]cks…

<[X.]m>1.3.

<[X.]m>[X.] wird inn[X.]rhalb von 48 Stund[X.]n nach Üb[X.]rgab[X.] d[X.]s Sch[X.]cks g[X.]mäß § 1.2 [X.]in[X.]n [X.]trag in Höh[X.] von 4 Mio. € … an [X.] /P. zahl[X.]n und zwar durch Üb[X.]rw[X.]isung auf [X.]in von d[X.]r [X.] /P. zu b[X.]n[X.]nn[X.]nd[X.]s Konto."

D[X.]r Entwurf sah im [X.] für di[X.] [X.] n[X.]b[X.]n d[X.]r Unt[X.]rschrift von [X.]als Prokurist[X.]n d[X.]r [X.][X.]s[X.]llschaft auch di[X.][X.][X.]nig[X.] von [X.] vor. [X.] , [X.]. und [X.]. unt[X.]rschri[X.]b[X.]n di[X.]s[X.] Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung.

[X.] b[X.]gab sich daraufhin mit [X.]auf d[X.]n [X.]g nach [X.], um dort d[X.]n - tatsächlich nicht g[X.]d[X.]ckt[X.]n - Sch[X.]ck üb[X.]r 67 Mio. US-Dollar b[X.]i d[X.]r [X.]nd[X.]sbank [X.]d[X.]n-Württ[X.]mb[X.]rg (im Folg[X.]nd[X.]n: [X.]) [X.]inzulös[X.]n. Er hatt[X.] di[X.] Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung noch nicht unt[X.]rschri[X.]b[X.]n, w[X.]il [X.]r di[X.]s[X.] nach wi[X.] vor für unang[X.]m[X.]ss[X.]n hi[X.]lt, und macht[X.] g[X.]g[X.]nüb[X.]r [X.] s[X.]in[X.] Unt[X.]rschrift von [X.]in[X.]r [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd[X.]n [X.]isung von [X.] und [X.] abhängig. In d[X.]m darauf folg[X.]nd[X.]n T[X.]l[X.]fonat ford[X.]rt[X.] [X.] [X.] mit d[X.]m [X.]m[X.]rk[X.]n, ni[X.]mand könn[X.] so v[X.]rrückt s[X.]in, [X.]in[X.]n Sch[X.]ck in di[X.]s[X.]r [X.]röß[X.]nordnung zu unt[X.]rschr[X.]ib[X.]n, d[X.]r nicht g[X.]d[X.]ckt s[X.]i, zur Unt[X.]rschrift auf. Nachd[X.]m auch [X.][X.] t[X.]l[X.]fonisch hi[X.]rzu ang[X.]wi[X.]s[X.]n hatt[X.], z[X.]ichn[X.]t[X.] di[X.]s[X.]r di[X.] Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung ab und stimmt[X.] "als Financial Controll[X.]r und Handlungsb[X.]vollmächtigt[X.]r d[X.]r [X.] d[X.]m Inhalt d[X.]r V[X.]r[X.]inbarung" zu.

Nach d[X.]r [X.] b[X.]i d[X.]r [X.] flog[X.]n [X.] und [X.]noch am s[X.]lb[X.]n Tag[X.] wi[X.]d[X.]r nach [X.]. Am Vormittag d[X.]s 3. Juli 2009 ford[X.]rt[X.] [X.] d[X.]n L[X.]it[X.]r d[X.]r Buchhaltung d[X.]r [X.], [X.]. , auf, di[X.] Üb[X.]rw[X.]isung d[X.]r 4 Mio. € an di[X.] [X.] zu v[X.]ranlass[X.]n, nachd[X.]m [X.]. ihm g[X.]g[X.]nüb[X.]r auf d[X.]r Zahlung b[X.]stand[X.]n hatt[X.]. [X.]. informi[X.]rt[X.] hi[X.]rauf di[X.] für di[X.] Ausführung d[X.]r Üb[X.]rw[X.]isung zuständig[X.] Z[X.]ugin [X.]. , di[X.] [X.]in[X.]n Üb[X.]rw[X.]isungsauftrag f[X.]rtigt[X.]. Aufgrund vorg[X.]bracht[X.]r [X.]d[X.]nk[X.]n d[X.]s b[X.]i d[X.]r [X.] b[X.]schäftigt[X.]n [X.]. hinsichtlich d[X.]s mit d[X.]r Zahlung v[X.]rbund[X.]n[X.]n [X.]sikos, w[X.]il di[X.] D[X.]ckung d[X.]s üb[X.]rg[X.]b[X.]n[X.]n Sch[X.]cks noch unklar war, unt[X.]rschri[X.]b [X.]d[X.]n Üb[X.]rw[X.]isungsauftrag all[X.]rdings zunächst nicht.

Währ[X.]ndd[X.]ss[X.]n hatt[X.]n sich [X.]. , [X.] und [X.] g[X.]m[X.]insam zur [X.] -[X.]nk nach [X.] b[X.]g[X.]b[X.]n. Dort sollt[X.] [X.]. [X.]in[X.]r vorh[X.]rig[X.]n Absprach[X.] [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd [X.]in[X.]n Kontoauszug abhol[X.]n, d[X.]r b[X.]l[X.]gt[X.], dass di[X.] B&B üb[X.]r [X.]in[X.]n [X.][X.]ldb[X.]trag in Höh[X.] von 100 Mio. € v[X.]rfügt[X.]. Vor d[X.]r [X.]nk t[X.]ilt[X.] [X.]r [X.] und [X.]dann all[X.]rdings für di[X.]s[X.] üb[X.]rrasch[X.]nd mit, dass di[X.] [X.]-[X.]nk w[X.]g[X.]n d[X.]r schl[X.]cht[X.]n R[X.]putation d[X.]r [X.] k[X.]in[X.]n von d[X.]r[X.]n V[X.]rtr[X.]t[X.]rn [X.]mpfang[X.]n woll[X.] und auch k[X.]in[X.]n Kontoauszug üb[X.]rr[X.]ich[X.]n w[X.]rd[X.]. Etwa [X.]in[X.] Stund[X.] spät[X.]r kam [X.]. wi[X.]d[X.]r h[X.]raus und [X.]rklärt[X.] wahrh[X.]itswidrig, dass d[X.]r [X.]trag von 100 Mio. € auf d[X.]m Konto d[X.]r B&B als fr[X.]i v[X.]rfügbar[X.]s [X.]uthab[X.]n vorhand[X.]n s[X.]i, di[X.] [X.]nk sich ab[X.]r sowohl g[X.]w[X.]ig[X.]rt hab[X.], [X.]in[X.]n [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd[X.]n Kontoauszug auszuhändig[X.]n, als auch, [X.]in[X.] Üb[X.]rw[X.]isung auf [X.]in Konto d[X.]r [X.] auszuführ[X.]n. [X.] und [X.]r[X.]agi[X.]rt[X.]n zunächst [X.]mpört und äuß[X.]rt[X.]n d[X.]n V[X.]rdacht, dass [X.]. [X.]in[X.] Hinhalt[X.]taktik v[X.]rfolg[X.]. [X.]. schlug daraufhin vor, zunächst [X.]in[X.]n w[X.]it[X.]r[X.]n Sch[X.]ck üb[X.]r 33 Mio. US-Dollar auszust[X.]ll[X.]n und üb[X.]rgab [X.] im [X.]uf[X.] d[X.]s [X.] [X.]in[X.]n [X.]rn[X.]ut auf [X.]in Konto d[X.]r [X.]. b[X.]i d[X.]r [X.]nk [X.]lls Fargo g[X.]zog[X.]n[X.]n Sch[X.]ck üb[X.]r 33 Mio. €.

Am Nachmittag d[X.]ss[X.]lb[X.]n [X.] [X.]ntschloss sich [X.], d[X.]n Auftrag zur Üb[X.]rw[X.]isung d[X.]r 4 Mio. € an di[X.] [X.] zu [X.]rt[X.]il[X.]n, obwohl ihm b[X.]wusst war, dass di[X.] [X.]rthaltigk[X.]it d[X.]s Sch[X.]cks üb[X.]r 67 Mio. US-Dollar noch nicht üb[X.]rprüft war. [X.][X.]g[X.]n 16:00 Uhr unt[X.]rschri[X.]b [X.]r d[X.]n Üb[X.]rw[X.]isungsträg[X.]r und üb[X.]rgab ihn d[X.]r Z[X.]ugin [X.]. zur Ausführung. Di[X.]s[X.] üb[X.]rmitt[X.]lt[X.] um 17:17 Uhr d[X.]n Üb[X.]rw[X.]isungsträg[X.]r nach vorh[X.]rig[X.]r t[X.]l[X.]fonisch[X.]r Ankündigung p[X.]r T[X.]l[X.]fax mit d[X.]r Bitt[X.] um "schn[X.]llstmöglich[X.] Ausführung" an di[X.] [X.]. Kurz[X.] [X.] spät[X.]r üb[X.]rmitt[X.]lt[X.] [X.]. [X.]in[X.]n w[X.]it[X.]r[X.]n Auftrag p[X.]r T[X.]l[X.]fax, d[X.]r [X.]in[X.] Umbuchung von 4 Mio. € von [X.]in[X.]m [X.]g[X.]ldkonto d[X.]r [X.] zur D[X.]ckung d[X.]s mit d[X.]r Auslandsüb[X.]rw[X.]isung b[X.]last[X.]t[X.]n Kontos zum [X.][X.]g[X.]nstand hatt[X.]. [X.]i d[X.]r [X.] kam[X.]n d[X.]n Z[X.]ug[X.]n St. und [X.]. [X.][X.]doch [X.]d[X.]nk[X.]n, ob di[X.] Üb[X.]rw[X.]isung [X.]in[X.]n V[X.]rstoß g[X.]g[X.]n di[X.] Vorschrift[X.]n zur V[X.]rhind[X.]rung von [X.][X.]ldwäsch[X.] darst[X.]ll[X.]n könnt[X.], w[X.]il d[X.]r Üb[X.]rw[X.]isungsträg[X.]r als Empfäng[X.]r nur di[X.] Buchstab[X.]n-Zahl[X.]n-Kombination "[X.] 5165" [X.]nthi[X.]lt. Aufgrund d[X.]ss[X.]n führt[X.]n si[X.] di[X.] Üb[X.]rw[X.]isung zunächst nicht aus.

Zu di[X.]s[X.]m [X.]punkt hatt[X.]n b[X.]r[X.]its di[X.] R[X.]chtsanwält[X.] [X.]. und Di. [X.] aufg[X.]sucht. [X.]. hatt[X.] am Vortag von d[X.]m g[X.]g[X.]nüb[X.]r s[X.]in[X.]n V[X.]rtrags[X.]ntwürf[X.]n g[X.]änd[X.]rt[X.]n Inhalt d[X.]r Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung [X.]rfahr[X.]n und b[X.]w[X.]rt[X.]t[X.] d[X.]r[X.]n Inhalt als Untr[X.]u[X.]. Im [X.]is[X.]in von [X.]kam [X.]s daraufhin zu [X.]in[X.]m T[X.]l[X.]fonat zwisch[X.]n [X.] und [X.] . L[X.]tzt[X.]r[X.]r bli[X.]b trotz d[X.]r von [X.]. vorg[X.]bracht[X.]n [X.]d[X.]nk[X.]n und Hinw[X.]is[X.] auf di[X.] bish[X.]rig[X.] Unzuv[X.]rlässigk[X.]it d[X.]s [X.]. b[X.]i s[X.]in[X.]r Auffassung, dass d[X.]r [X.]trag von 4 Mio. € g[X.]zahlt w[X.]rd[X.]n soll[X.]. Daraufhin wi[X.]s [X.] [X.]auf d[X.]ss[X.]n p[X.]rsönlich[X.] V[X.]rantwortung als [X.][X.]schäftsführ[X.]r hin, worauf [X.] [X.]rklärt[X.], [X.]r könn[X.] d[X.]m [X.][X.]schäftsführ[X.]r als Aufsichtsratsvorsitz[X.]nd[X.]r k[X.]in[X.] [X.]isung[X.]n [X.]rt[X.]il[X.]n; zugl[X.]ich b[X.]tont[X.] [X.]r ab[X.]r, dass das [X.]siko d[X.]s Sch[X.]it[X.]rns d[X.]r Finanzi[X.]rung dann auch b[X.]i d[X.]r [X.][X.]schäftsl[X.]itung läg[X.]. [X.][X.]rklärt[X.] schli[X.]ßlich s[X.]in[X.]r S[X.]kr[X.]tärin, dass mit d[X.]r Üb[X.]rw[X.]isung g[X.]wart[X.]t w[X.]rd[X.]n sollt[X.]; g[X.]g[X.]n 18:00 Uhr wurd[X.] [X.]in[X.] Mitarb[X.]it[X.]rin d[X.]r [X.] p[X.]r T[X.]l[X.]fax informi[X.]rt.

Noch am Ab[X.]nd d[X.]s 3. Juli 2009 unt[X.]rricht[X.]t[X.] [X.]in Mitarb[X.]it[X.]r d[X.]r [X.] das [X.] üb[X.]r Erk[X.]nntniss[X.] zu d[X.]m von [X.]. ausg[X.]st[X.]llt[X.]n Sch[X.]ck. Nach Mitt[X.]ilung d[X.]r [X.]lls Fargo [X.]nk in [X.] stimmt[X.]n di[X.] Dat[X.]n auf d[X.]m Sch[X.]ck nicht mit d[X.]n Kontodat[X.]n üb[X.]r[X.]in; das b[X.]z[X.]ichn[X.]t[X.] Konto hab[X.] zud[X.]m zu k[X.]in[X.]m [X.]punkt [X.]in[X.] D[X.]ckung üb[X.]r 67 Mio. € aufg[X.]wi[X.]s[X.]n. An d[X.]m sich anschli[X.]ß[X.]nd[X.]n Woch[X.]n[X.]nd[X.] trat[X.]n w[X.]it[X.]r[X.] Ung[X.]r[X.]imth[X.]it[X.]n auf, sodass [X.] b[X.]r[X.]its am Sonntag, d[X.]n 5. Juli 2009, [X.] d[X.]n Auftrag [X.]rt[X.]ilt[X.], di[X.] Folg[X.]n [X.]in[X.]r V[X.]rtragsauflösung zu prüf[X.]n. Am Montag, d[X.]n 6. Juli 2009, üb[X.]rmitt[X.]lt[X.] [X.]. im Auftrag d[X.]s [X.]d[X.]r [X.] [X.]in T[X.]l[X.]fax, mit d[X.]m d[X.]r Üb[X.]rw[X.]isungsauftrag vom 3. Juli 2009 [X.]ndgültig zurückg[X.]nomm[X.]n wurd[X.]. Ein[X.]n Tag spät[X.]r trat [X.] von s[X.]in[X.]m Amt als Finanzminist[X.]r d[X.]s [X.] zurück (Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.]).

g) [X.]gl[X.]ich zu d[X.]n vorst[X.]h[X.]nd g[X.]schild[X.]rt[X.]n Er[X.]igniss[X.]n um di[X.] Finanzi[X.]rung d[X.]s [X.]r[X.]ichs I von "[X.] 2009" wurd[X.] d[X.]r Ausbau d[X.]s [X.]r[X.]ichs II ([X.]) vorang[X.]tri[X.]b[X.]n. Nach d[X.]n Planung[X.]n und d[X.]n öff[X.]ntlich[X.]n Aussag[X.]n d[X.]r [X.]nd[X.]sr[X.]gi[X.]rung hatt[X.] di[X.]s[X.]r T[X.]il d[X.]s [X.] ausschli[X.]ßlich privat finanzi[X.]rt w[X.]rd[X.]n soll[X.]n. [X.]il bis Mitt[X.] d[X.]s Jahr[X.]s 2007 [X.][X.]doch trotz V[X.]rhandlung[X.]n mit zahlr[X.]ich[X.]n Hot[X.]lb[X.]tr[X.]ib[X.]rn k[X.]in privat[X.]r Inv[X.]stor g[X.]fund[X.]n word[X.]n war, wurd[X.] schli[X.]ßlich di[X.] [X.]. [X.]mbH als Pro[X.][X.]kt[X.]ntwicklungsg[X.]s[X.]llschaft g[X.]gründ[X.]t. 10% ihr[X.]r [X.][X.]s[X.]llschaftsant[X.]il[X.] hi[X.]lt di[X.] [X.]; 49,5% [X.]ntfi[X.]l[X.]n auf di[X.] spät[X.]r unt[X.]r d[X.]m Nam[X.]n [X.]d. [X.]mbH firmi[X.]r[X.]nd[X.] [X.]di. [X.]mbH. Dan[X.]b[X.]n war[X.]n an d[X.]r [X.]. [X.]mbH b[X.]t[X.]iligt di[X.] [X.] & T. [X.]mbH (33,8%) und mit 6,7% di[X.] [X.]. -[X.]mbH. [X.][X.]schäftsführ[X.]r d[X.]r [X.]. [X.]mbH war[X.]n di[X.] [X.]. , s[X.]in[X.]rs[X.]its zugl[X.]ich [X.][X.]schäftsführ[X.]r d[X.]r [X.]d. [X.]mbH, und [X.] , d[X.]r [X.][X.]schäftsführ[X.]r d[X.]r [X.] & T. [X.]mbH.

Di[X.] [X.] b[X.]tri[X.]b als [X.]uh[X.]rrin in d[X.]r Folg[X.]z[X.]it d[X.]n Ausbau d[X.]r unt[X.]r [X.]r[X.]ich II fall[X.]nd[X.]n Pro[X.][X.]kt[X.]. Da si[X.] all[X.]rdings nicht üb[X.]r di[X.] [X.]rford[X.]rlich[X.]n Eig[X.]nmitt[X.]l v[X.]rfügt[X.], war si[X.] auf [X.]in[X.] Fr[X.]mdfinanzi[X.]rung ang[X.]wi[X.]s[X.]n. D[X.]r[X.]n Ums[X.]tzung g[X.]stalt[X.]t[X.] sich in d[X.]r Folg[X.]z[X.]it schwi[X.]rig, so dass [X.]s u.a. zu folg[X.]nd[X.]n Handlung[X.]n kam (Fäll[X.] IV.9 a) ff. d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.]):

Zum [X.] g[X.]hört[X.] d[X.]r [X.]u [X.]in[X.]s 4-St[X.]rn[X.]-Hot[X.]ls, w[X.]g[X.]n d[X.]ss[X.]n Finanzi[X.]rung d[X.]r Z[X.]ug[X.] [X.]. V[X.]rhandlung[X.]n mit d[X.]r [X.]nk für Tirol und [X.] (im Folg[X.]nd[X.]n: [X.]) führt[X.]. Di[X.]s[X.] war b[X.]r[X.]it, [X.]in[X.]n Kr[X.]dit in Höh[X.] von 26 Mio. € zu g[X.]währ[X.]n, ford[X.]rt[X.] all[X.]rdings, dass di[X.] Errichtung d[X.]s Hot[X.]ls von [X.]in[X.]r [X.][X.]s[X.]llschaft b[X.]tri[X.]b[X.]n würd[X.], d[X.]r[X.]n [X.]inzig[X.]r [X.][X.]s[X.]llschaftszw[X.]ck hi[X.]rin b[X.]stand, und dan[X.]b[X.]n [X.]in[X.]n [X.] di[X.]s[X.]r [X.][X.]s[X.]llschaft in Höh[X.] von 6 Mio. €. Di[X.] [X.]rst[X.] Ford[X.]rung führt[X.] zur [X.]ründung d[X.]r [X.] (im Folg[X.]nd[X.]n: [X.]. [X.]mbH). Zur Erbringung d[X.]s von d[X.]r [X.] g[X.]ford[X.]rt[X.]n [X.][X.]s war di[X.] [X.]. [X.]mbH ind[X.]s nicht in d[X.]r [X.]g[X.]. Di[X.]s[X.]r sollt[X.] dah[X.]r von ihr[X.]n [X.][X.]s[X.]llschaft[X.]rn [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd d[X.]r [X.][X.]w[X.]ilig[X.]n [X.]t[X.]iligungsv[X.]rhältniss[X.] aufg[X.]bracht w[X.]rd[X.]n. Da d[X.]r [X.][X.]schäftsführ[X.]r d[X.]r [X.]. [X.]mbH all[X.]rdings nicht b[X.]r[X.]it war, sich an d[X.]m Pro[X.][X.]kt finanzi[X.]ll zu b[X.]t[X.]ilig[X.]n, sollt[X.] d[X.]r[X.]n Ant[X.]il von d[X.]r [X.]d. [X.]mbH üb[X.]rnomm[X.]n w[X.]rd[X.]n; di[X.]s[X.] hatt[X.] somit [X.]in[X.]n [X.][X.]samtant[X.]il von 3,4 Mio. € zu trag[X.]n. Hi[X.]rzu war si[X.] nicht fähig.

Anfang Mai 2008 wi[X.]s [X.]. g[X.]g[X.]nüb[X.]r [X.] darauf hin, dass [X.]in [X.]ustopp droh[X.], falls d[X.]r [X.] nicht g[X.]führt w[X.]rd[X.]n könn[X.]. Di[X.]s[X.]r [X.]mpfahl [X.]. , sich an di[X.] [X.] und S. bank [X.]mbH (im Folg[X.]nd[X.]n: [X.]) zu [X.]d[X.]n. [X.]i di[X.]s[X.]r hand[X.]lt [X.]s sich um [X.]in[X.] [X.]nd[X.]sbank, d[X.]r[X.]n all[X.]inig[X.]r [X.][X.]s[X.]llschaft[X.]r das [X.] ist und d[X.]r[X.]n [X.][X.]s[X.]llschaftszw[X.]ck zu di[X.]s[X.]m [X.]punkt insb[X.]sond[X.]r[X.] darin lag, Vorhab[X.]n d[X.]r g[X.]w[X.]rblich[X.]n Wirtschaft sowi[X.] sonstig[X.] Maßnahm[X.]n zur V[X.]rb[X.]ss[X.]rung und Stärkung d[X.]r Wirtschaftsstruktur d[X.]s [X.] zu förd[X.]rn. [X.][X.]schäftsführ[X.]r d[X.]r [X.] war d[X.]r Mitang[X.]klagt[X.] M. . Di[X.]s[X.]n bat [X.], di[X.] Finanzi[X.]rung d[X.]s [X.]upro[X.][X.]kt[X.]s zu b[X.]gl[X.]it[X.]n.

Am 7. Mai 2008 kam [X.]s daraufhin zu [X.]in[X.]m [X.][X.]spräch in d[X.]n Räum[X.]n d[X.]r [X.]. An di[X.]s[X.]m nahm[X.]n n[X.]b[X.]n M. d[X.]r Z[X.]ug[X.] [X.]. , di[X.] [X.] d[X.]s [X.]s [X.]. und d[X.]r Mitang[X.]klagt[X.] [X.] als [X.][X.]schäftsführ[X.]r d[X.]r [X.] (im Folg[X.]nd[X.]n: [X.]) t[X.]il. Di[X.] [X.] war [X.]in[X.] hund[X.]rtproz[X.]ntig[X.] Tocht[X.]rg[X.]s[X.]llschaft d[X.]r [X.]; nach ihr[X.]m [X.][X.]s[X.]llschaftszw[X.]ck sollt[X.] si[X.] das [X.] in s[X.]in[X.]r Wirtschafts- und Strukturpolitik im Rahm[X.]n d[X.]r Aufgab[X.]nst[X.]llung d[X.]r [X.] unt[X.]rstütz[X.]n. Di[X.] Üb[X.]rl[X.]gung, di[X.] [X.]d. [X.]mbH für di[X.] Finanzi[X.]rung d[X.]s von d[X.]r [X.] g[X.]ford[X.]rt[X.]n [X.][X.]s durch [X.]in[X.] [X.]nd[X.]sbürgschaft zu unt[X.]rstütz[X.]n, wurd[X.] v[X.]rworf[X.]n, w[X.]il hi[X.]rdurch [X.]in finanzi[X.]ll[X.]s Engag[X.]m[X.]nt d[X.]s [X.]nd[X.]s im [X.]r[X.]ich II d[X.]s [X.] öff[X.]ntlich b[X.]kannt g[X.]word[X.]n wär[X.]. Hi[X.]raus [X.]ntwick[X.]lt[X.] sich d[X.]r Vorschlag, dass di[X.] [X.] b[X.]frist[X.]t [X.]in[X.] still[X.] [X.]t[X.]iligung an d[X.]r [X.]d. [X.]mbH [X.]ing[X.]h[X.]n und in di[X.]s[X.]m Rahm[X.]n [X.]in[X.] still[X.] Einlag[X.] in Höh[X.] d[X.]s b[X.]nötigt[X.]n Kapitals zur V[X.]rfügung st[X.]ll[X.]n soll[X.]. Di[X.]s[X.] Einlag[X.] sollt[X.] di[X.] [X.]d. [X.]mbH sodann d[X.]r [X.]. [X.]mbH als Darl[X.]h[X.]n w[X.]it[X.]r r[X.]ich[X.]n. Di[X.] [X.] ihr[X.]rs[X.]its r[X.]finanzi[X.]rt[X.] sich üb[X.]r [X.]in Darl[X.]h[X.]n, w[X.]lch[X.]s ihr di[X.] [X.] zur V[X.]rfügung st[X.]llt[X.]. [X.]il d[X.]r [X.] di[X.]s[X.] Darl[X.]h[X.]nsg[X.]währung aufgrund g[X.]lt[X.]nd[X.]r [X.]stimmung[X.]n ohn[X.] di[X.] Absich[X.]rung durch [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd[X.] Bürgschaft[X.]n nicht möglich g[X.]w[X.]s[X.]n wär[X.], sollt[X.] das [X.] d[X.]n Kr[X.]dit in voll[X.]r Höh[X.] durch [X.]in[X.] [X.]nd[X.]sbürgschaft absich[X.]rn. Di[X.]s bot zugl[X.]ich d[X.]n Vort[X.]il, dass di[X.] grundsätzlich nach § 18 KW[X.] [X.]rford[X.]rlich[X.] Off[X.]nl[X.]gung von [X.] g[X.]mäß § 21 Abs. 3 Nr. 4 KW[X.] [X.]ntfi[X.]l. Di[X.] Absich[X.]rung d[X.]s Darl[X.]h[X.]ns durch das [X.]nd sollt[X.] [X.] als Finanzminist[X.]r [X.]rmöglich[X.]n. Di[X.]s[X.]r [X.]ntschi[X.]d, nachd[X.]m [X.]r üb[X.]r das Konz[X.]pt informi[X.]rt word[X.]n war, dass in d[X.]r vorg[X.]schlag[X.]n[X.]n [X.]is[X.] vorg[X.]gang[X.]n w[X.]rd[X.] sollt[X.].

Am 16. Mai 2008 schloss[X.]n di[X.] [X.] und di[X.] [X.] [X.]in[X.]n Darl[X.]h[X.]nsv[X.]rtrag üb[X.]r 3,4 Mio. € mit [X.]in[X.]r [X.]ufz[X.]it bis zum 30. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2009. Am 19. Mai 2008 [X.]rst[X.]llt[X.] [X.] [X.]in[X.] [X.]schlussvorlag[X.] für di[X.] [X.][X.]schäftsführung d[X.]r [X.], in d[X.]r [X.]r u.a. ausführt[X.], dass di[X.] nach d[X.]m V[X.]rtrag als Sich[X.]rh[X.]it an di[X.] [X.] zu v[X.]rpfänd[X.]nd[X.]n [X.][X.]schäftsant[X.]il[X.] d[X.]r [X.]d. [X.]mbH an d[X.]r [X.]. [X.]mbH nur b[X.]dingt w[X.]rthaltig s[X.]i[X.]n. [X.]l[X.]ichwohl stuft[X.] [X.]r di[X.] [X.]d. [X.]mbH in [X.] 1 [X.]in, was d[X.]r b[X.]st[X.]n Bonität [X.]ntsprach, obwohl ihm, M. , und [X.] b[X.]kannt war, dass di[X.] [X.]d. [X.]mbH tatsächlich k[X.]in[X.]rl[X.]i Finanzkraft aufwi[X.]s. Sodann schloss[X.]n [X.] und [X.]. am 29. Mai 2008 d[X.]n V[X.]rtrag üb[X.]r di[X.] still[X.] [X.]t[X.]iligung in Höh[X.] von 3,4 Mio. €, w[X.]lch[X.] zum 30. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2009 zurückg[X.]zahlt w[X.]rd[X.]n sollt[X.]. Danach wurd[X.] di[X.] Einlag[X.] [X.]rbracht.

Auch di[X.] [X.] konnt[X.] d[X.]n von ihr zu st[X.]ll[X.]nd[X.]n [X.] in Höh[X.] von 600.000 € nicht aufbring[X.]n. [X.] [X.]ntschi[X.]d daraufhin, dass di[X.] zu di[X.]s[X.]m [X.]punkt b[X.]r[X.]its b[X.]st[X.]h[X.]nd[X.] still[X.] [X.]t[X.]iligung d[X.]r [X.] an d[X.]r [X.]d. [X.]mbH um di[X.]s[X.]n [X.]trag aufg[X.]stockt und l[X.]tzt[X.]r[X.] auch d[X.]n von d[X.]r [X.] zu [X.]rbring[X.]nd[X.]n T[X.]il d[X.]s [X.][X.]s üb[X.]rn[X.]hm[X.]n sollt[X.]. Wi[X.] zuvor sollt[X.] sich di[X.] [X.] üb[X.]r [X.]in Darl[X.]h[X.]n d[X.]r [X.] r[X.]finanzi[X.]r[X.]n und [X.]in[X.] [X.]nd[X.]sbürgschaft di[X.]s[X.]n Kr[X.]dit absich[X.]rn. D[X.]m[X.]ntspr[X.]ch[X.]nd wurd[X.]n in d[X.]r Folg[X.]z[X.]it V[X.]rträg[X.] üb[X.]r [X.]in[X.] w[X.]it[X.]r[X.] still[X.] [X.]t[X.]iligung zwisch[X.]n d[X.]r [X.] und d[X.]r [X.]d. [X.]mbH (V[X.]rtrag vom 26. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2008) und das Darl[X.]h[X.]n d[X.]r [X.] an di[X.] [X.] in Höh[X.] von 600.000 € ([X.]) g[X.]schloss[X.]n.

Schon zuvor - nämlich am 28. August 2008 - hatt[X.] [X.] [X.]in[X.] "global[X.] Bürgschafts[X.]rklärung" d[X.]s [X.]nd[X.]s g[X.]g[X.]nüb[X.]r d[X.]r [X.] üb[X.]r [X.]in[X.]n Bürgschaftsrahm[X.]n von 50 Mio. € unt[X.]rz[X.]ichn[X.]t; di[X.]s[X.] sah unt[X.]r and[X.]r[X.]m [X.]in[X.] [X.]sich[X.]rungsquot[X.] von "in d[X.]r R[X.]g[X.]l 80% d[X.]s [X.]inz[X.]ln[X.]n Engag[X.]m[X.]nts" vor. Dan[X.]b[X.]n war in Ziff. 7 d[X.]r Erklärung b[X.]stimmt, dass d[X.]r Ausfall als [X.]ing[X.]tr[X.]t[X.]n g[X.]lt[X.], [X.]n und sow[X.]it di[X.] Darl[X.]h[X.]nsn[X.]hm[X.]rin mit fällig[X.]n L[X.]istung[X.]n aus d[X.]n Darl[X.]h[X.]nsv[X.]rträg[X.]n läng[X.]r als dr[X.]i Monat[X.] s[X.]it Fälligk[X.]it in V[X.]rzug ist und [X.]in[X.] zur Abhilf[X.] b[X.]stimmt[X.] Frist [X.]rfolglos abg[X.]lauf[X.]n od[X.]r aus d[X.]r V[X.]rw[X.]rtung d[X.]r für das r[X.]finanzi[X.]rt[X.] [X.][X.]schäft b[X.]st[X.]llt[X.]n Sich[X.]rh[X.]it[X.]n [X.]in Erlös nicht m[X.]hr zu [X.]rwart[X.]n ist. Di[X.]s[X.] Bürgschafts[X.]rklärung wurd[X.] nunm[X.]hr durch [X.] [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd s[X.]in[X.]m zuvor g[X.]fasst[X.]n Entschluss dahin modifizi[X.]rt, dass das [X.]nd di[X.] Bürgschaft in voll[X.]r Höh[X.] auf di[X.] b[X.]id[X.]n von d[X.]r [X.] g[X.]währt[X.]n Darl[X.]h[X.]n [X.]rstr[X.]ckt[X.]. Di[X.] [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd[X.] Erklärung g[X.]g[X.]nüb[X.]r d[X.]r [X.] wurd[X.] auf s[X.]in[X.] [X.]isung durch [X.]. mit Schr[X.]ib[X.]n vom 14. Oktob[X.]r 2008 abg[X.]g[X.]b[X.]n.

Nachd[X.]m di[X.] [X.]. [X.]mbH d[X.]n [X.] [X.]rbracht hatt[X.], g[X.]währt[X.] di[X.] [X.] d[X.]n zug[X.]sagt[X.]n Kr[X.]dit in Höh[X.] von 26 Mio. € (Fall IV.9 a) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.]).

Anfang Nov[X.]mb[X.]r 2008 droht[X.] [X.]. [X.]rn[X.]ut mit [X.]in[X.]m [X.]ustopp, [X.]n nicht kurzfristig [X.][X.]ld[X.]r in Höh[X.] von 10 Mio. € zur [X.]zahlung d[X.]r [X.]uhandw[X.]rk[X.]r zur V[X.]rfügung g[X.]st[X.]llt würd[X.]n. [X.] [X.]ntschi[X.]d hi[X.]rauf, dass d[X.]r [X.]trag nach d[X.]m b[X.]r[X.]its zuvor praktizi[X.]rt[X.]n Mod[X.]ll [X.]in[X.]r still[X.]n [X.]t[X.]iligung d[X.]r [X.] an d[X.]r [X.]d. [X.]mbH zur V[X.]rfügung g[X.]st[X.]llt w[X.]rd[X.]n sollt[X.] und das von d[X.]r [X.] zu v[X.]rg[X.]b[X.]nd[X.] R[X.]finanzi[X.]rungsdarl[X.]h[X.]n durch [X.]in[X.] [X.]nd[X.]sbürgschaft zu 100% abg[X.]sich[X.]rt w[X.]rd[X.]n sollt[X.]. D[X.]m[X.]ntspr[X.]ch[X.]nd wurd[X.]n in d[X.]r Folg[X.]z[X.]it di[X.] [X.]rford[X.]rlich[X.]n V[X.]rträg[X.] zwisch[X.]n d[X.]r [X.] und d[X.]r [X.] sowi[X.] d[X.]r [X.] und d[X.]r [X.]d. [X.]mbH g[X.]schloss[X.]n. D[X.]s [X.]it[X.]r[X.]n li[X.]ß das [X.] auf [X.]isung von [X.] [X.]rklär[X.]n, dass di[X.] Bürgschaftsquot[X.] üb[X.]r di[X.] [X.]stimmung[X.]n in d[X.]r b[X.]r[X.]its [X.]rt[X.]ilt[X.]n global[X.]n Bürgschafts[X.]rklärung hinaus auf 100% [X.]rhöht w[X.]rd[X.]. Sodann wurd[X.]n di[X.] 10 Mio. € ausg[X.]zahlt, wob[X.]i in di[X.] [X.]it[X.]rl[X.]itung d[X.]r [X.][X.]ld[X.]r von d[X.]r [X.]d. [X.]mbH an di[X.] [X.]. [X.]mbH in di[X.]s[X.]m Fall - um di[X.] H[X.]rkunft d[X.]r [X.][X.]ld[X.]r aus öff[X.]ntlich[X.]n Mitt[X.]ln w[X.]it[X.]r zu v[X.]rschl[X.]i[X.]rn - noch di[X.] [X.] [X.]mbH zwisch[X.]ng[X.]schalt[X.]t war (Fall [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.]).

Im Nov[X.]mb[X.]r 2008 ford[X.]rt[X.] di[X.] [X.]nk für Tri[X.]nt und [X.] im Rahm[X.]n von V[X.]rhandlung[X.]n üb[X.]r d[X.]r[X.]n [X.]t[X.]iligung am Ausbaupro[X.][X.]kt, dass di[X.] [X.] ihr[X.] [X.]t[X.]iligung an d[X.]r [X.]d. [X.]mbH um 15 Mio. € aufstock[X.]n sollt[X.] und di[X.]s[X.] Mitt[X.]l [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd d[X.]m [X.]ufortschritt v[X.]r[X.]d[X.]t w[X.]rd[X.]n müsst[X.]n. Auch di[X.]s[X.] Ford[X.]rung wurd[X.] auf di[X.] Entsch[X.]idung von [X.] üb[X.]r das Mod[X.]ll d[X.]r still[X.]n [X.]t[X.]iligung umg[X.]s[X.]tzt; di[X.]s schloss - üb[X.]r di[X.] in d[X.]r b[X.]r[X.]its [X.]rt[X.]ilt[X.]n global[X.]n Bürgschafts[X.]rklärung vom 28. August 2008 vorg[X.]s[X.]h[X.]n[X.] [X.]sich[X.]rung von 80% hinaus - di[X.] voll[X.] Absich[X.]rung d[X.]s [X.] durch das [X.]nd [X.]in. Das [X.] d[X.]r mittl[X.]rw[X.]il[X.] auch durch di[X.] Absich[X.]rung and[X.]r[X.]r Vorhab[X.]n ausg[X.]schöpft[X.]n global[X.]n Bürgschafts[X.]rklärung wurd[X.] in di[X.]s[X.]m Rahm[X.]n auf 80 Mio. € [X.]rhöht. Zu d[X.]r g[X.]plant[X.]n Finanzi[X.]rung durch di[X.] [X.]nk für Tri[X.]nt und [X.] kam [X.]s ind[X.]s nicht (Fall IV.9 c) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.]).

Von April bis Juli 2009 m[X.]ld[X.]t[X.]n di[X.] [X.][X.]schäftsführ[X.]r d[X.]r [X.]. [X.]mbH in si[X.]b[X.]n w[X.]it[X.]r[X.]n Fäll[X.]n [X.][X.]w[X.]ils dring[X.]nd[X.]n Liquiditätsb[X.]darf in Höh[X.] von 5,5 Mio. € bis zu 13,63 Mio. €. Di[X.] [X.][X.]w[X.]ils b[X.]nötigt[X.]n [X.][X.]ld[X.]r wurd[X.]n daraufhin auf [X.][X.]w[X.]ilig[X.] Entsch[X.]idung von [X.] üb[X.]r das Mod[X.]ll d[X.]r still[X.]n [X.]t[X.]iligung[X.]n von d[X.]r [X.] finanzi[X.]rt und schli[X.]ßlich als Darl[X.]h[X.]n von d[X.]r [X.]d. [X.]mbH an di[X.] [X.]. [X.]mbH w[X.]it[X.]rg[X.]r[X.]icht (Fäll[X.] [X.]) bis [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.]); in all[X.]n Fäll[X.]n [X.]rklärt[X.] das [X.] auf [X.]isung von [X.] - üb[X.]r di[X.] in d[X.]r b[X.]r[X.]its [X.]rt[X.]ilt[X.]n global[X.]n Bürgschafts[X.]rklärung hinausg[X.]h[X.]nd - di[X.] voll[X.] Absich[X.]rung d[X.]s von d[X.]r [X.] b[X.]willigt[X.]n R[X.]finanzi[X.]rungskr[X.]dits. In d[X.]n Fäll[X.]n [X.]) und [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] wurd[X.]n d[X.]r [X.] zur Absich[X.]rung ihr[X.]s [X.][X.]w[X.]ilig[X.]n Rückzahlungsanspruchs [X.]i[X.]fgrundschuld[X.]n an [X.]in[X.]m [X.]rundstück und [X.]in[X.]m Erbbaur[X.]cht d[X.]r [X.]. [X.]mbH b[X.]st[X.]llt. In d[X.]n Fäll[X.]n IV.9 [X.]) bis [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] wurd[X.]n Eig[X.]ntüm[X.]rgrundschuld[X.]n an [X.]rundstück[X.]n und Erbbaur[X.]cht[X.]n d[X.]r [X.]. [X.]mbH sowi[X.] an [X.]in[X.]m Erbbaur[X.]cht d[X.]r C[X.] b[X.]st[X.]llt und an di[X.] [X.] üb[X.]rtrag[X.]n. Dass nunm[X.]hr Eig[X.]ntüm[X.]rgrundschuld[X.]n zur Absich[X.]rung di[X.]nt[X.]n, g[X.]schah zu [X.], da zuvor di[X.] Eintragung [X.]in[X.]r [X.]i[X.]fgrundschuld üb[X.]r 10 Mio. € b[X.]kannt g[X.]word[X.]n und dadurch d[X.]r V[X.]rdacht aufg[X.]komm[X.]n war, das [X.] [X.]ngagi[X.]r[X.] sich finanzi[X.]ll im privat zu finanzi[X.]r[X.]nd[X.]n [X.]r[X.]ich II d[X.]s [X.]. Aufgrund d[X.]r Absich[X.]rung durch Eig[X.]ntüm[X.]rgrundschuld[X.]n war di[X.] [X.] als [X.]r[X.]chtigt[X.] nunm[X.]hr nicht m[X.]hr aus d[X.]m [X.]rundbuch [X.]rsichtlich. Di[X.] Anträg[X.] auf Eintragung d[X.]r [X.]i[X.]fgrundschuld[X.]n ging[X.]n im Fall [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] nur [X.]ig[X.] Woch[X.]n nach d[X.]r Auszahlung d[X.]r [X.]t[X.]iligungsg[X.]ld[X.]r b[X.]i d[X.]n [X.]rundbuchämt[X.]rn [X.]in, im Fall [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] am Tag[X.] d[X.]r Auszahlung. In d[X.]n Fäll[X.]n IV.9 [X.]) bis [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] wurd[X.] d[X.]r [X.][X.]w[X.]ils [X.]rst[X.] [X.]rundschuldbri[X.]f spät[X.]st[X.]ns knapp vi[X.]r Monat[X.] nach Zahlung d[X.]r [X.]t[X.]iligungssumm[X.] üb[X.]rg[X.]b[X.]n. Di[X.] [X.] ist davon ausg[X.]gang[X.]n, dass di[X.] [X.]rundschuld[X.]n [X.][X.]w[X.]ils in voll[X.]r Höh[X.] ihr[X.]s [X.] w[X.]rthaltig war[X.]n, da si[X.] "k[X.]in[X.] sich[X.]r[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n" üb[X.]r di[X.] [X.]rthaltigk[X.]it zum [X.]punkt ihr[X.]r [X.]st[X.]llung, "also währ[X.]nd d[X.]r [X.]uphas[X.]" zu tr[X.]ff[X.]n v[X.]rmocht[X.].

[X.]in[X.] d[X.]r still[X.]n [X.]t[X.]iligung[X.]n wurd[X.] von d[X.]r [X.]d. [X.]mbH zurückg[X.]zahlt. Daraufhin wurd[X.]n di[X.] still[X.]n [X.]t[X.]iligung[X.]n t[X.]ilw[X.]is[X.] prolongi[X.]rt; di[X.] Darl[X.]h[X.]nsv[X.]rträg[X.] zwisch[X.]n d[X.]r [X.] und d[X.]r [X.] li[X.]f[X.]n im Fall IV.9 a) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] ursprünglich bis zum 30. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2009 und wurd[X.]n noch vor Ablauf unb[X.]frist[X.]t v[X.]rläng[X.]rt. Di[X.] übrig[X.]n R[X.]finanzi[X.]rungsv[X.]rträg[X.] war[X.]n von vornh[X.]r[X.]in "bis auf [X.]it[X.]r[X.]s" g[X.]schloss[X.]n word[X.]n. Im März 2010 [X.]rwarb di[X.] [X.] schli[X.]ßlich sämtlich[X.] [X.][X.]schäftsant[X.]il[X.] an d[X.]r [X.]. [X.]mbH. Sodann wurd[X.]n di[X.] g[X.]samt[X.]n V[X.]rbindlichk[X.]it[X.]n d[X.]r [X.] g[X.]g[X.]nüb[X.]r d[X.]m Liquiditätspool d[X.]s [X.] für di[X.] [X.]ukost[X.]n im [X.]r[X.]ich I d[X.]s Ausbaupro[X.][X.]kts sowi[X.] d[X.]r [X.]. [X.]mbH hinsichtlich d[X.]r Rückzahlung d[X.]r [X.]t[X.]iligungsg[X.]ld[X.]r und d[X.]r C[X.] aus d[X.]r[X.]n notl[X.]id[X.]nd g[X.]word[X.]n[X.]n Kr[X.]ditv[X.]rbindlichk[X.]it[X.]n g[X.]g[X.]nüb[X.]r d[X.]r [X.] in [X.]in[X.]n Darl[X.]h[X.]nsv[X.]rtrag üb[X.]r 330 Mio. € zusamm[X.]ng[X.]fasst. Darl[X.]h[X.]nsg[X.]b[X.]r war di[X.] [X.], Darl[X.]h[X.]nsn[X.]hm[X.]rin di[X.] [X.] und als w[X.]it[X.]r[X.] [X.] di[X.] [X.]. [X.]mbH sowi[X.] di[X.] C[X.]. Di[X.] [X.] wurd[X.] abg[X.]sich[X.]rt durch [X.]in[X.] "[X.]aranti[X.]- und Fr[X.]ist[X.]llungs[X.]rklärung" d[X.]s [X.].

3. Am 2. Juli 2010 fand [X.]in[X.] Sitzung d[X.]s im Zusamm[X.]nhang mit d[X.]r [X.]-Finanzi[X.]rung durch d[X.]n [X.]ndtag d[X.]s [X.] [X.]ing[X.]s[X.]tzt[X.]n Unt[X.]rsuchungsausschuss[X.]s statt. [X.]w[X.]isth[X.]ma di[X.]s[X.]r Sitzung war d[X.]r Abschluss d[X.]r Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung vom 30. Juni 2009 üb[X.]r di[X.] Zahlung d[X.]r Provision in Höh[X.] von 4 Mio. € (vgl. Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.]). [X.] sagt[X.] hi[X.]rzu als Z[X.]ug[X.], zuvor üb[X.]r di[X.] V[X.]rpflichtung zur wahrh[X.]itsg[X.]mäß[X.]n Aussag[X.] sowi[X.] nach § 55 [X.] b[X.]l[X.]hrt, aus. Hi[X.]rb[X.]i st[X.]llt[X.] d[X.]r Abg[X.]ordn[X.]t[X.] [X.]. folg[X.]nd[X.] Frag[X.]:

"…In [X.]zug auf di[X.] 48-Stund[X.]n-R[X.]g[X.]lung wurd[X.] in d[X.]n Raum g[X.]st[X.]llt, dass di[X.]s[X.] 48-Stund[X.]n-R[X.]g[X.]lung im Vorf[X.]ld b[X.]r[X.]its mit Ihn[X.]n abg[X.]stimmt word[X.]n ist. Di[X.] Frag[X.] ist nur, ob das stimmt und zwar von H[X.]rrn [X.]. und H[X.]rrn [X.]wär[X.] das abg[X.]stimmt g[X.]w[X.]s[X.]n mit Ihn[X.]n. Di[X.] Frag[X.] ist, ob Si[X.] das b[X.]stätig[X.]n könn[X.]n od[X.]r nicht."

Hi[X.]rauf antwort[X.]t[X.] [X.]:

"Kann ich nicht b[X.]stätig[X.]n. Ich kann nur b[X.]stätig[X.]n, dass H[X.]rr [X.]. und H[X.]rr [X.] g[X.]g[X.]nüb[X.]r H[X.]rrn [X.] häufig b[X.]haupt[X.]t hatt[X.]n, si[X.] hätt[X.]n [X.]in[X.] b[X.]stimmt[X.] Sach[X.] mit [X.] b[X.]sproch[X.]n, und [X.]n H[X.]rr [X.] [X.] drauf ang[X.]sproch[X.]n hat, hab[X.] ich g[X.]sagt, stimmt üb[X.]rhaupt nicht. Di[X.] hab[X.]n [X.] [X.]rzählt, was si[X.] g[X.]rn[X.] hätt[X.]n. Ich hab[X.] [X.] das ang[X.]hört, hab[X.] ab[X.]r k[X.]in[X.]sw[X.]gs g[X.]sagt, ich, Aufsichtsratsvorsitz[X.]nd[X.]r [X.], hab[X.] das zur [X.]nntnis g[X.]nomm[X.]n, kann [X.]rl[X.]digt w[X.]rd[X.]n. Hak[X.]n drunt[X.]r. Das hab[X.] ich ni[X.] g[X.]macht. Ab[X.]r [X.]. und [X.]hab[X.]n das imm[X.]r mal v[X.]rsucht."

I[X.] R[X.]vision d[X.]s Ang[X.]klagt[X.]n D.

1. [X.] zum Nacht[X.]il d[X.]r [X.] im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] hält r[X.]chtlich[X.]r Nachprüfung auf di[X.] Sachrüg[X.] nicht stand.

a) Das [X.] hat [X.] aufgrund s[X.]in[X.]s - im Einz[X.]ln[X.]n näh[X.]r darg[X.]st[X.]llt[X.]n - Auftr[X.]t[X.]ns im Zusamm[X.]nhang mit d[X.]r Ums[X.]tzung von "[X.] 2009" sowi[X.] d[X.]r von ihm in di[X.]s[X.]m Rahm[X.]n g[X.]troff[X.]n[X.]n Entsch[X.]idung[X.]n als faktisch[X.]n [X.][X.]schäftsführ[X.]r d[X.]r [X.] ang[X.]s[X.]h[X.]n und hi[X.]raus d[X.]ss[X.]n V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht g[X.]folg[X.]rt. D[X.]r[X.]n V[X.]rl[X.]tzung li[X.]g[X.] in d[X.]m Abschluss d[X.]r Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung, sow[X.]it sich di[X.] [X.] dort v[X.]rpflicht[X.]t hab[X.], 4 Mio. € inn[X.]rhalb von 48 Stund[X.]n nach Erhalt d[X.]s Sch[X.]cks in Höh[X.] von 67 Mio. US-Dollar an "[X.] /[X.]" zu zahl[X.]n. Ang[X.]sichts d[X.]r zurückli[X.]g[X.]nd[X.]n g[X.]sch[X.]it[X.]rt[X.]n [X.] im Zusamm[X.]nhang mit d[X.]r Einschaltung von [X.]. s[X.]i [X.]s unv[X.]rtr[X.]tbar und auch nicht m[X.]hr durch d[X.]n d[X.]r [X.][X.]schäftsführung d[X.]r [X.] obli[X.]g[X.]nd[X.]n unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]n [X.][X.]staltungsspi[X.]lraum g[X.]d[X.]ckt g[X.]w[X.]s[X.]n, di[X.] [X.] hinsichtlich d[X.]r Zahlung d[X.]r Provision in [X.]in[X.]r Höh[X.] von 4 Mio. € in Vorl[X.]istung tr[X.]t[X.]n zu lass[X.]n. Da mit d[X.]m Abschluss d[X.]r 4. Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung [X.]in [X.]inklagbar[X.]r Zahlungsanspruch [X.]ntstand[X.]n s[X.]i, s[X.]i das V[X.]rmög[X.]n d[X.]r [X.] b[X.]r[X.]its zu di[X.]s[X.]m [X.]punkt in Höh[X.] von 4 Mio. € g[X.]fährd[X.]t g[X.]w[X.]s[X.]n. Di[X.] V[X.]rmög[X.]nsg[X.]fährdung s[X.]i mit d[X.]r Ert[X.]ilung d[X.]s Üb[X.]rw[X.]isungsauftrag[X.]s nur noch v[X.]rti[X.]ft word[X.]n und hab[X.] am 6. Juli 2009 mit d[X.]r Rücknahm[X.] d[X.]s Üb[X.]rw[X.]isungsauftrags g[X.][X.]nd[X.]t.

b) Di[X.]s[X.] Erwägung[X.]n v[X.]rmög[X.]n d[X.]n Schuldspruch nicht zu trag[X.]n. Im Erg[X.]bnis r[X.]chtlich zutr[X.]ff[X.]nd ist das [X.] davon ausg[X.]gang[X.]n, dass [X.] [X.]in[X.] ihm obli[X.]g[X.]nd[X.] V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht v[X.]rl[X.]tzt hat. Ind[X.]s g[X.]nüg[X.]n di[X.] F[X.]stst[X.]llung[X.]n und [X.]rtung[X.]n d[X.]s [X.]s nicht d[X.]n an di[X.] Darst[X.]llung d[X.]s V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]ils in Form [X.]in[X.]r schad[X.]nsgl[X.]ich[X.]n V[X.]rmög[X.]nsg[X.]fährdung zu st[X.]ll[X.]nd[X.]n Anford[X.]rung[X.]n. Im Einz[X.]ln[X.]n:

aa) Es kann off[X.]n bl[X.]ib[X.]n, ob di[X.] F[X.]stst[X.]llung[X.]n in r[X.]chtlich[X.]r Hinsicht d[X.]n Schluss d[X.]s [X.]s trag[X.]n, [X.] hab[X.] di[X.] [X.][X.]schäft[X.] d[X.]r [X.] faktisch g[X.]führt. S[X.]in[X.] nach § 266 Abs. 1 St[X.]B [X.]rford[X.]rlich[X.] Pflicht, di[X.] V[X.]rmög[X.]nsint[X.]r[X.]ss[X.]n d[X.]r [X.][X.]s[X.]llschaft zu schütz[X.]n, folgt[X.] [X.][X.]d[X.]nfalls aus s[X.]in[X.]r St[X.]llung als Mitgli[X.]d d[X.]s Aufsichtsrats. Hi[X.]rzu gilt:

Ein[X.] [X.]tr[X.]uungspflicht im Sinn[X.] d[X.]s [X.] ist g[X.]g[X.]b[X.]n, [X.]n d[X.]r Tät[X.]r in [X.]in[X.]r [X.]zi[X.]hung zum (pot[X.]nti[X.]ll) [X.][X.]schädigt[X.]n st[X.]ht, di[X.] [X.]in[X.] b[X.]sond[X.]r[X.], üb[X.]r di[X.] für [X.][X.]d[X.]rmann g[X.]lt[X.]nd[X.]n Pflicht[X.]n zur Wahrung d[X.]r R[X.]chtssphär[X.] and[X.]r[X.]r hinausg[X.]h[X.]nd[X.] V[X.]rantwortung für d[X.]ss[X.]n mat[X.]ri[X.]ll[X.] [X.]üt[X.]r mit sich bringt. D[X.]n Tät[X.]r muss [X.]in[X.] inhaltlich b[X.]sond[X.]rs h[X.]rausg[X.]hob[X.]n[X.] Pflicht zur Wahrn[X.]hmung fr[X.]md[X.]r V[X.]rmög[X.]nsint[X.]r[X.]ss[X.]n tr[X.]ff[X.]n. Hi[X.]rfür ist in [X.]rst[X.]r Lini[X.] von [X.]d[X.]utung, ob sich di[X.] fr[X.]mdnützig[X.] [X.] als Hauptpflicht, mithin als zumind[X.]st mitb[X.]stimm[X.]nd[X.] und nicht nur b[X.]iläufig[X.] V[X.]rpflichtung darst[X.]llt. Di[X.]s[X.] b[X.]sond[X.]rs qualifizi[X.]rt[X.] Pflicht[X.]nst[X.]llung in [X.]zug auf das fr[X.]md[X.] V[X.]rmög[X.]n muss üb[X.]r allg[X.]m[X.]in[X.] v[X.]rtraglich[X.] Sorgfalts- und Rücksichtnahm[X.]pflicht[X.]n [X.]b[X.]nso hinausg[X.]h[X.]n wi[X.] üb[X.]r [X.]in[X.] r[X.]in tatsächlich[X.] Einwirkungsmöglichk[X.]it. Erford[X.]rlich ist w[X.]it[X.]rhin, dass d[X.]m Tät[X.]r di[X.] ihm üb[X.]rtrag[X.]n[X.] Tätigk[X.]it nicht durch ins Einz[X.]ln[X.] g[X.]h[X.]nd[X.] [X.]isung[X.]n vorg[X.]z[X.]ichn[X.]t ist, sond[X.]rn ihm Raum für [X.]ig[X.]nv[X.]rantwortlich[X.] Entsch[X.]idung[X.]n und [X.]in[X.] g[X.]wiss[X.] S[X.]lbständigk[X.]it b[X.]lass[X.]n wird. Hi[X.]rb[X.]i ist nicht nur auf di[X.] [X.]it[X.] d[X.]s d[X.]m Tät[X.]r [X.]ing[X.]räumt[X.]n Spi[X.]lraums abzust[X.]ll[X.]n, sond[X.]rn auch auf das F[X.]hl[X.]n von Kontroll[X.], also auf s[X.]in[X.] tatsächlich[X.]n Möglichk[X.]it[X.]n, ohn[X.] [X.]in[X.] gl[X.]ichz[X.]itig[X.] St[X.]u[X.]rung und Üb[X.]rwachung durch d[X.]n Tr[X.]ug[X.]b[X.]r auf d[X.]ss[X.]n V[X.]rmög[X.]n zuzugr[X.]if[X.]n (st. Rspr.; s. [X.]twa [X.], [X.]schlüss[X.] vom 1. April 2008 - 3 [X.], [X.], 427, 428 [X.]; vom 13. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2010 - 1 [X.], [X.]St 55, 288, 297 f. [X.]; Urt[X.]il vom 28. Juli 2011 - 4 [X.], [X.], 2819; [X.]schluss vom 5. März 2013 - 3 StR 438/12, [X.]R St[X.]B § 266 Abs. 1 V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht 52).

Di[X.] hi[X.]rnach [X.]rford[X.]rlich[X.] h[X.]rvorg[X.]hob[X.]n[X.] St[X.]llung von [X.][X.]rgab sich aus s[X.]in[X.]r St[X.]llung als Mitgli[X.]d d[X.]s Aufsichtsrats. D[X.]ss[X.]n w[X.]s[X.]ntlich[X.] Aufgab[X.] ist [X.]s, di[X.] [X.][X.]schäftsführung zu üb[X.]rwach[X.]n (§ 111 Abs. 1 [X.], § 52 Abs. 1 [X.]mbH[X.]). Hi[X.]raus folgt di[X.] Pflicht, f[X.]hl[X.]rhaft[X.]s od[X.]r g[X.]s[X.]llschaftsschädig[X.]nd[X.]s V[X.]rhalt[X.]n d[X.]s L[X.]itungsorgans abzu[X.]d[X.]n. Di[X.]s[X.] V[X.]rpflichtung b[X.]zi[X.]ht sich nicht nur auf abg[X.]schloss[X.]n[X.] [X.][X.]schäftsvorgäng[X.], sond[X.]rn auch auf lauf[X.]nd[X.] [X.][X.]schäft[X.] und Maßnahm[X.]n ([X.]/[X.], 4. Aufl., § 111 Rn. 39 f.; H[X.]nssl[X.]r/[X.]/H[X.]nssl[X.]r, [X.][X.]s[X.]llschaftsr[X.]cht, 2. Aufl., § 111 [X.] Rn. 9; [X.], [X.], 57, 58).

Es kann in di[X.]s[X.]m Zusamm[X.]nhang dahinst[X.]h[X.]n, w[X.]lch[X.] Einz[X.]lmaßnahm[X.]n zu [X.]rgr[X.]if[X.]n sind, [X.]n [X.]in Aufsichtsratsmitgli[X.]d [X.]in strafbar[X.]s V[X.]rhalt[X.]n d[X.]s L[X.]itungsorgans f[X.]stst[X.]llt. Aus d[X.]r [X.][X.]d[X.]m Mitgli[X.]d d[X.]s Aufsichtsrats obli[X.]g[X.]nd[X.]n V[X.]rpflichtung, d[X.]n durch das V[X.]rhalt[X.]n d[X.]r [X.][X.]schäftsführung droh[X.]nd[X.]n Schad[X.]n für di[X.] [X.][X.]s[X.]llschaft abzu[X.]d[X.]n, [X.]rgibt sich not[X.]dig[X.]rw[X.]is[X.] di[X.] Pflicht, di[X.] [X.][X.]schäftsführung nicht von sich aus zu Handlung[X.]n zu v[X.]ranlass[X.]n, di[X.] [X.]s aufgrund s[X.]in[X.]r Üb[X.]rwachungspflicht g[X.]rad[X.] ab[X.]d[X.]n müsst[X.]. Ein[X.] V[X.]rl[X.]tzung di[X.]s[X.]r Pflicht st[X.]llt [X.]in[X.]n V[X.]rstoß g[X.]g[X.]n [X.]in[X.] sp[X.]zifisch[X.] Tr[X.]u[X.]pflicht im Sinn[X.] von § 266 Abs. 1 St[X.]B dar ([X.], Urt[X.]il vom 6. D[X.]z[X.]mb[X.]r 2001 - 1 [X.], [X.]St 47, 187, 201 f.). Di[X.]s[X.] [X.]rundsätz[X.] b[X.]schränk[X.]n sich nicht auf Konst[X.]llation[X.]n, in d[X.]n[X.]n das Aufsichtsratsmitgli[X.]d d[X.]n [X.][X.]schäftsführ[X.]r zu von ihm abzu[X.]d[X.]nd[X.]n Handlung[X.]n b[X.]stimmt, sond[X.]rn g[X.]lt[X.]n gl[X.]ich[X.]rmaß[X.]n für di[X.] sonstig[X.] Mitwirkung d[X.]s [X.] an [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd[X.]n Pflichtv[X.]rl[X.]tzung[X.]n d[X.]r [X.][X.]schäftsführung. In d[X.]n sich aus d[X.]r Üb[X.]rwachungspflicht (§ 111 Abs. 1 [X.]) [X.]rg[X.]b[X.]nd[X.]n Pflicht[X.]nkanon ist di[X.] Prüfung, dass sich d[X.]r [X.][X.]schäftsführ[X.]r nicht in unzulässig[X.]r [X.]is[X.] s[X.]in[X.]r L[X.]itungsfunktion b[X.]gibt, [X.]b[X.]nso [X.]ing[X.]schloss[X.]n wi[X.] di[X.] V[X.]rpflichtung, Hinw[X.]is[X.]n auf F[X.]hlv[X.]rhalt[X.]n l[X.]it[X.]nd[X.]r Ang[X.]st[X.]llt[X.]r nachzug[X.]h[X.]n und zu [X.]rmitt[X.]ln, ob di[X.] [X.][X.]schäftsführung ihr[X.]r Organisations- und Üb[X.]rwachungspflicht nachg[X.]komm[X.]n ist ([X.]/[X.], 4. Aufl., § 111 Rn. 21, 25 [X.]). Ein[X.] untr[X.]u[X.]r[X.]l[X.]vant[X.] Pflichtv[X.]rl[X.]tzung li[X.]gt dah[X.]r zumind[X.]st auch dann vor, [X.]n das Aufsichtsratsmitgli[X.]d mit [X.]in[X.]m l[X.]it[X.]nd[X.]n Ang[X.]st[X.]llt[X.]n - wi[X.] hi[X.]r [X.]als [X.][X.]schäftsführ[X.]r und [X.] als Finanzdir[X.]ktor und Prokurist d[X.]r [X.] - b[X.]i [X.]in[X.]m das [X.][X.]s[X.]llschaftsv[X.]rmög[X.]n schädig[X.]nd[X.]n F[X.]hlv[X.]rhalt[X.]n zusamm[X.]nwirkt.

bb) [X.] hat s[X.]in[X.] V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht v[X.]rl[X.]tzt, ind[X.]m [X.]r d[X.]r Ford[X.]rung von [X.]. , di[X.] Provision binn[X.]n 48 Stund[X.]n nach Üb[X.]rgab[X.] d[X.]s Sch[X.]cks in Höh[X.] von 67 Mio. US-Dollar auszuzahl[X.]n, zustimmt[X.] und hi[X.]rdurch das w[X.]it[X.]r[X.] V[X.]rhalt[X.]n von [X.] [X.]ntsch[X.]id[X.]nd b[X.][X.]influsst[X.], [X.] aufford[X.]rt[X.], di[X.] Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung zu unt[X.]rschr[X.]ib[X.]n, sowi[X.] im w[X.]it[X.]r[X.]n V[X.]rlauf v[X.]rsucht[X.], [X.]zur Üb[X.]rw[X.]isung d[X.]r Provision zu v[X.]ranlass[X.]n.

(1) Di[X.] g[X.]troff[X.]n[X.] V[X.]r[X.]inbarung üb[X.]r di[X.] Modalität[X.]n d[X.]r Provisionszahlung lag auß[X.]rhalb d[X.]s fr[X.]i[X.]n unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]n [X.][X.]staltungsspi[X.]lraums, d[X.]r d[X.]m [X.][X.]schäftsführ[X.]r d[X.]r [X.] zuzubillig[X.]n war; damit hand[X.]lt[X.] [X.]s sich zugl[X.]ich um [X.]in[X.] [X.] und [X.] v[X.]rw[X.]hrt[X.] Maßnahm[X.], di[X.] [X.]als Mitgli[X.]d d[X.]s Aufsichtsrats zu v[X.]rhind[X.]rn hatt[X.].

(1.1) Nach d[X.]n ursprünglich zum Akti[X.]nr[X.]cht [X.]ntwick[X.]lt[X.]n ([X.], Urt[X.]il vom 21. April 1997 - [X.], [X.]Z 135, 244, 253) [X.]rundsätz[X.]n muss d[X.]m [X.][X.]schäftsführ[X.]r [X.]in[X.]r [X.]mbH b[X.]i d[X.]r L[X.]itung d[X.]r [X.][X.]schäft[X.] d[X.]s Unt[X.]rn[X.]hm[X.]ns [X.]in w[X.]it[X.]r Handlungsspi[X.]lraum zug[X.]billigt w[X.]rd[X.]n, ohn[X.] d[X.]n [X.]in[X.] unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.] Tätigk[X.]it schl[X.]cht[X.]rdings nicht d[X.]nkbar ist. Dazu g[X.]hört n[X.]b[X.]n d[X.]m b[X.]wusst[X.]n Eing[X.]h[X.]n g[X.]schäftlich[X.]r [X.]sik[X.]n grundsätzlich auch di[X.] Inkaufnahm[X.] d[X.]r [X.][X.]fahr, b[X.]i d[X.]r wirtschaftlich[X.]n [X.]tätigung F[X.]hlb[X.]urt[X.]ilung[X.]n und F[X.]hl[X.]inschätzung[X.]n zu unt[X.]rli[X.]g[X.]n. Ein[X.] Pflichtv[X.]rl[X.]tzung li[X.]gt [X.]rst dann vor, [X.]n di[X.] [X.]r[X.]nz[X.]n, in d[X.]n[X.]n sich [X.]in von V[X.]rantwortungsb[X.]wussts[X.]in g[X.]trag[X.]n[X.]s, ausschli[X.]ßlich am [X.] ori[X.]nti[X.]rt[X.]s, auf sorgfältig[X.]r Ermittlung d[X.]r Entsch[X.]idungsgrundlag[X.]n b[X.]ruh[X.]nd[X.]s unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]s Hand[X.]ln b[X.]w[X.]g[X.]n muss, üb[X.]rschritt[X.]n sind, di[X.] [X.]r[X.]itschaft, unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.] [X.]sik[X.]n [X.]inzug[X.]h[X.]n, in unv[X.]rantwortlich[X.]r [X.]is[X.] üb[X.]rspannt wird od[X.]r das V[X.]rhalt[X.]n d[X.]s Vorstands aus and[X.]r[X.]n [X.]ründ[X.]n als pflichtwidrig g[X.]lt[X.]n muss. Di[X.]s[X.] zum Akti[X.]nr[X.]cht [X.]ntwick[X.]lt[X.]n, mittl[X.]rw[X.]il[X.] als sog. Busin[X.]ss Judg[X.]m[X.]nt Rul[X.] in § 93 Abs. 1 Satz 2 [X.] kodifizi[X.]rt[X.]n [X.]rundsätz[X.] g[X.]lt[X.]n in gl[X.]ich[X.]r [X.]is[X.] für d[X.]n [X.][X.]schäftsführ[X.]r [X.]in[X.]r [X.]mbH ([X.], Urt[X.]il vom 4. Nov[X.]mb[X.]r 2002 - [X.]/00, [X.]Z 152, 280, 284; vgl. auch [X.] zu § 93 Abs. 1 [X.] in [X.]. 3/05, [X.]) und sind auch Maßstab für das Vorli[X.]g[X.]n [X.]in[X.]r Pflichtv[X.]rl[X.]tzung im Sinn[X.] von § 266 Abs. 1 St[X.]B ([X.], Urt[X.]il vom 21. D[X.]z[X.]mb[X.]r 2005 - 3 [X.], [X.]St 50, 331, 336).

(1.2) Danach wurd[X.]n mit d[X.]m Abschluss d[X.]r Vorauszahlungsv[X.]r[X.]inbarung di[X.] [X.]r[X.]nz[X.]n d[X.]r unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]n Entsch[X.]idungsfr[X.]ih[X.]it üb[X.]rschritt[X.]n: Ang[X.]sichts d[X.]s bish[X.]rig[X.]n V[X.]rlaufs d[X.]r [X.] mit [X.]. war di[X.] Wahrsch[X.]inlichk[X.]it [X.]vid[X.]nt hoch, dass d[X.]r von di[X.]s[X.]m üb[X.]rg[X.]b[X.]n[X.] Sch[X.]ck nicht g[X.]d[X.]ckt s[X.]in könnt[X.], di[X.] Finanzi[X.]rung [X.]rn[X.]ut nicht zustand[X.] komm[X.]n würd[X.] und damit di[X.] von [X.]. b[X.]g[X.]hrt[X.] Erfüllung d[X.]s Provisionsanspruchs k[X.]in[X.] [X.]rundlag[X.] hatt[X.] (zur g[X.]s[X.]llschaftsr[X.]chtlich[X.]n Einstufung von [X.]sikog[X.]schäft[X.]n als pflichtwidrig vgl. [X.]twa [X.]-Haas/[X.], [X.]mbH[X.], 2. Aufl., § 43 Rn. 81).

Zutr[X.]ff[X.]nd hat di[X.] [X.] in di[X.]s[X.]m Zusamm[X.]nhang darauf abg[X.]st[X.]llt, dass d[X.]r v[X.]rm[X.]intlich[X.] Inv[X.]stor Du. nicht off[X.]n in Ersch[X.]inung g[X.]tr[X.]t[X.]n war, was nach d[X.]n Erfahrung[X.]n mit d[X.]n bish[X.]r von [X.]. vorg[X.]st[X.]llt[X.]n Inv[X.]stor[X.]n Anlass zur Zurückhaltung hätt[X.] g[X.]b[X.]n müss[X.]n; darüb[X.]r hinaus li[X.]ß auch das sonstig[X.] V[X.]rhalt[X.]n von [X.]. an s[X.]in[X.]r S[X.]riosität zw[X.]if[X.]ln. [X.]r[X.]its s[X.]in[X.] w[X.]chs[X.]lnd[X.]n Ford[X.]rung[X.]n im Rahm[X.]n d[X.]s [X.]rst[X.]n V[X.]rsuchs, di[X.] Finanzi[X.]rung umzus[X.]tz[X.]n, war[X.]n auffällig: Währ[X.]nd [X.]r zunächst di[X.] Ums[X.]tzung d[X.]s v[X.]rfolgt[X.]n [X.] davon abhängig g[X.]macht hatt[X.], dass s[X.]it[X.]ns d[X.]r [X.] S.A. [X.]in[X.] [X.]r[X.]inlag[X.] in Höh[X.] von 120 Mio. US-Dollar [X.]rbracht w[X.]rd[X.], v[X.]rzicht[X.]t[X.] [X.]r in s[X.]in[X.]r Kr[X.]ditzusag[X.] vom 15. Mai 2008 auf di[X.]s[X.] und ford[X.]rt[X.] stattd[X.]ss[X.]n [X.]in[X.] [X.]nd[X.]sbürgschaft in [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd[X.]r Höh[X.], um nur [X.]ig[X.] Tag[X.] spät[X.]r di[X.] [X.]nd[X.]sbürgschaft n[X.]bst d[X.]r [X.]r[X.]inlag[X.] [X.]inzuford[X.]rn. D[X.]utlich[X.] Hinw[X.]is[X.] auf s[X.]in[X.] Unr[X.]dlichk[X.]it [X.]rgab[X.]n sich w[X.]it[X.]r, als [X.]r im August 2008 g[X.]g[X.]nüb[X.]r [X.] pr[X.]isgab, aus "N[X.]b[X.]ng[X.]schäft[X.]n" mit d[X.]n [X.] Zins[X.]innahm[X.]n [X.]rwirtschaft[X.]n zu woll[X.]n, w[X.]shalb [X.]r aufgrund [X.]intr[X.]t[X.]nd[X.]r [X.] di[X.] von D. g[X.]wünscht[X.] V[X.]rkürzung d[X.]r Anlag[X.]frist von vi[X.]rz[X.]hn auf zwölf Monat[X.] abl[X.]hnt[X.]. Auch hatt[X.] [X.]. schon währ[X.]nd d[X.]s [X.]rst[X.]n Finanzi[X.]rungsv[X.]rsuchs - b[X.]i d[X.]m d[X.]r v[X.]rm[X.]intlich[X.] Inv[X.]stor [X.]b[X.]nfalls b[X.]r[X.]its im Hint[X.]rgrund g[X.]bli[X.]b[X.]n war - v[X.]r[X.]inbart[X.] Frist[X.]n nicht [X.]ing[X.]halt[X.]n, so [X.]twa di[X.] V[X.]rpflichtung, binn[X.]n dr[X.]i [X.]nktag[X.]n nach "Ein-buchung d[X.]r Staatsbürgschaft" bzw. nach "Eingang" d[X.]r [X.]r[X.]inlag[X.] b[X.]i d[X.]r [X.]nk [X.]in[X.] d[X.]finitiv[X.] Finanzi[X.]rungszusag[X.] d[X.]s Inv[X.]stors nachzuw[X.]is[X.]n. Dass [X.]. in di[X.]s[X.]m Zusamm[X.]nhang zwisch[X.]n d[X.]m 20. Oktob[X.]r und 9. Nov[X.]mb[X.]r 2008 von d[X.]r Bildfläch[X.] v[X.]rschwund[X.]n war - mithin ausg[X.]r[X.]chn[X.]t zu [X.][X.]n[X.]m [X.]punkt, als di[X.] [X.]rst[X.] Finanzi[X.]rungsrat[X.] g[X.]zahlt w[X.]rd[X.]n sollt[X.] -, st[X.]llt[X.] s[X.]in[X.] Zuv[X.]rlässigk[X.]it zusätzlich in Frag[X.]; d[X.]r von ihm hi[X.]rzu spät[X.]r g[X.]nannt[X.] [X.]rund, [X.]r hab[X.] sich in [X.] in Unt[X.]rsuchungshaft b[X.]fund[X.]n, unt[X.]rstrich di[X.]s[X.] Zw[X.]if[X.]l - unabhängig von d[X.]n v[X.]rschi[X.]d[X.]n[X.]n von ihm hi[X.]rzu g[X.]nannt[X.]n Hint[X.]rgründ[X.]n - [X.]b[X.]nso wi[X.] d[X.]r Umstand, dass [X.]r schli[X.]ßlich von sich aus g[X.]g[X.]nüb[X.]r d[X.]r P. S.A. di[X.] V[X.]rtragsb[X.]zi[X.]hung[X.]n g[X.]kündigt hatt[X.]. D[X.]n [X.]t[X.]iligt[X.]n war f[X.]rn[X.]r b[X.]kannt, dass [X.]. wi[X.]d[X.]rholt zw[X.]if[X.]lhaft[X.] Inv[X.]stor[X.]n ins Spi[X.]l g[X.]bracht hatt[X.]: So hatt[X.] di[X.] Ölg[X.]s[X.]llschaft T. nach d[X.]n R[X.]ch[X.]rch[X.][X.]rg[X.]bniss[X.]n d[X.]r [X.] nicht üb[X.]r di[X.] b[X.]haupt[X.]t[X.]n Mitt[X.]l von 1,2 Mrd. US-Dollar v[X.]rfügt; auch di[X.] Prüfung d[X.]r A. A[X.] durch di[X.] [X.] hatt[X.] [X.]rg[X.]b[X.]n, dass d[X.]r[X.]n b[X.]haupt[X.]t[X.] [X.]t[X.]iligung an [X.][X.]oth[X.]rmi[X.]pro[X.][X.]kt[X.]n nicht b[X.]l[X.]gbar war und [X.][X.]glich[X.]r Nachw[X.]is üb[X.]r di[X.] Finanzkraft d[X.]r [X.][X.]s[X.]llschaft f[X.]hlt[X.]. Hinsichtlich d[X.]r T. hatt[X.] [X.]. im Übrig[X.]n [X.]rn[X.]ut [X.]in[X.] von ihm in Aussicht g[X.]st[X.]llt[X.] Frist zum [X.] nicht [X.]ing[X.]halt[X.]n. Schli[X.]ßlich hatt[X.] [X.]s auch b[X.]r[X.]its mit d[X.]m zul[X.]tzt von [X.]. präs[X.]nti[X.]rt[X.]n Inv[X.]stor Du. Ung[X.]r[X.]imth[X.]it[X.]n g[X.]g[X.]b[X.]n, ind[X.]m [X.]twa zunächst anvisi[X.]rt[X.] Zahlung[X.]n d[X.]s Inv[X.]stors nicht [X.]rbracht word[X.]n war[X.]n.

(2) Di[X.] Pflichtv[X.]rl[X.]tzung st[X.]llt sich auch als gravi[X.]r[X.]nd im Sinn[X.] d[X.]r zur Ausformung d[X.]s Pflichtwidrigk[X.]itsm[X.]rkmals d[X.]r Untr[X.]u[X.] [X.]ntwick[X.]lt[X.]n R[X.]chtspr[X.]chung dar, da di[X.]s[X.] Einschränkung d[X.]r Sach[X.] nach nur d[X.]n - hi[X.]r wi[X.] darg[X.]l[X.]gt üb[X.]rschritt[X.]n[X.]n - w[X.]it[X.]n [X.]urt[X.]ilungs- und Erm[X.]ss[X.]nsspi[X.]lraum wid[X.]rspi[X.]g[X.]lt, ohn[X.] d[X.]n unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.] Entsch[X.]idung[X.]n nicht möglich sind ([X.], Urt[X.]il vom 21. D[X.]z[X.]mb[X.]r 2005 - 3 [X.], [X.]St 50, 331, 343 ff. [X.]).

cc) Di[X.] Urt[X.]ilsgründ[X.] trag[X.]n [X.][X.]doch nicht d[X.]n Schluss d[X.]s [X.]s, in d[X.]r [X.] vom 30. Juni bis zum 6. Juli 2009 s[X.]i das V[X.]rmög[X.]n d[X.]r [X.] in [X.]in[X.]r Höh[X.] von 4 Mio. € konkr[X.]t (schad[X.]nsgl[X.]ich) g[X.]fährd[X.]t g[X.]w[X.]s[X.]n.

(1) D[X.]r V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]il als Tat[X.]rfolg d[X.]r Untr[X.]u[X.] ist durch [X.]in[X.]n V[X.]rgl[X.]ich d[X.]s g[X.]samt[X.]n V[X.]rmög[X.]ns vor und nach d[X.]r b[X.]anstand[X.]t[X.]n V[X.]rfügung unt[X.]r wirtschaftlich[X.]n [X.][X.]sichtspunkt[X.]n zu prüf[X.]n ([X.], [X.]schluss vom 17. August 2006 - 4 [X.], [X.], 378, 379). Ein Nacht[X.]il im Sinn[X.] von § 266 Abs. 1 St[X.]B kann als sog. [X.] auch darin li[X.]g[X.]n, dass das V[X.]rmög[X.]n d[X.]s Opf[X.]rs aufgrund d[X.]r b[X.]r[X.]its durch di[X.] Tathandlung b[X.]gründ[X.]t[X.]n [X.][X.]fahr d[X.]s spät[X.]r[X.]n [X.]ndgültig[X.]n [X.] in [X.]in[X.]m Maß[X.] konkr[X.]t b[X.][X.]inträchtigt wird, das b[X.]r[X.]its zu di[X.]s[X.]m [X.]punkt [X.]in[X.] faktisch[X.] V[X.]rmög[X.]nsmind[X.]rung b[X.]gründ[X.]t. Da [X.]s sich b[X.]i d[X.]r R[X.]chtsfigur d[X.]s [X.]s nicht um [X.]in[X.] richt[X.]rr[X.]chtlich g[X.]schaff[X.]n[X.] b[X.]sond[X.]r[X.] Kat[X.]gori[X.] von [X.][X.]fährdungsd[X.]likt[X.]n hand[X.]lt, sond[X.]rn auch in di[X.]s[X.]m Fall di[X.] V[X.]rmög[X.]nsmind[X.]rung tatsächlich [X.]ing[X.]tr[X.]t[X.]n s[X.]in muss (kritisch dah[X.]r zur T[X.]rminologi[X.] [X.], [X.]schluss vom 23. Juni 2010 - 2 BvR 2559/08 u.a., [X.]E 126, 170, 224 f.; [X.], [X.]schluss vom 18. F[X.]bruar 2009 - 1 StR 731/08, [X.], 330, 331 [zu § 263 St[X.]B]), r[X.]icht [X.]s nicht aus, l[X.]diglich di[X.] bloß[X.] (konkr[X.]t[X.]) [X.][X.]fährdung d[X.]s V[X.]rmög[X.]ns f[X.]stzust[X.]ll[X.]n. Di[X.]s birgt [X.][X.] nach d[X.]n Umständ[X.]n d[X.]s Einz[X.]lfall[X.]s di[X.] [X.][X.]fahr [X.]in[X.]r V[X.]rschl[X.]ifung d[X.]r Tatb[X.]standsm[X.]rkmal[X.] d[X.]r Pflichtwidrigk[X.]it und d[X.]s V[X.]rmög[X.]nsschad[X.]ns; [X.]b[X.]nso ist [X.]in solch[X.]s Vorg[X.]h[X.]n aufgrund [X.]in[X.]r undiff[X.]r[X.]nzi[X.]rt[X.]n [X.]l[X.]ichs[X.]tzung von zukünftig[X.]r V[X.]rlustg[X.]fahr und g[X.]g[X.]nwärtig[X.]m Schad[X.]n g[X.][X.]ign[X.]t, di[X.] g[X.]s[X.]tzg[X.]b[X.]risch[X.] Entsch[X.]idung, d[X.]n V[X.]rsuch d[X.]r Untr[X.]u[X.] nicht unt[X.]r Straf[X.] zu st[X.]ll[X.]n, zu unt[X.]rlauf[X.]n (vgl. [X.], [X.]schluss vom 23. Juni 2010 - 2 BvR 2559/08 u.a., [X.]E 126, 170, 228). Dah[X.]r dürf[X.]n di[X.] [X.] auch nicht so diffus s[X.]in od[X.]r sich in so ni[X.]drig[X.]n [X.]r[X.]ich[X.]n b[X.]w[X.]g[X.]n, dass d[X.]r Eintritt [X.]in[X.]s r[X.]al[X.]n Schad[X.]ns l[X.]tztlich nicht b[X.]l[X.]gbar bl[X.]ibt (vgl. [X.], [X.]schluss vom 23. Juni 2010 - 2 BvR 2559/08 u.a., [X.]E 126, 170, 229). D[X.]r V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]il ist dah[X.]r [X.]ig[X.]nständig zu [X.]rmitt[X.]ln und anhand üblich[X.]r Maßstäb[X.] d[X.]s Wirtschaftsl[X.]b[X.]ns zu konkr[X.]tisi[X.]r[X.]n ([X.], [X.]schluss vom 23. Juni 2010 - 2 BvR 2559/08 u.a., [X.]E 126, 170, 228; zu § 263 St[X.]B vgl. [X.]twa [X.], [X.]schlüss[X.] vom 4. F[X.]bruar 2014 - 3 StR 347/13, [X.], 457, 458; vom 18. F[X.]bruar 2009 - 1 StR 731/08, [X.], 330, 331). Vorauss[X.]tzung ist dab[X.]i, dass unt[X.]r [X.]rücksichtigung d[X.]r b[X.]sond[X.]r[X.]n Umständ[X.] d[X.]s Einz[X.]lfalls d[X.]r Eintritt [X.]in[X.]s Schad[X.]ns so nah[X.]li[X.]g[X.]nd [X.]rsch[X.]int, dass d[X.]r V[X.]rmög[X.]nsw[X.]rt aufgrund d[X.]r V[X.]rlustg[X.]fahr b[X.]r[X.]its g[X.]mind[X.]rt ist ([X.], Urt[X.]il vom 18. Oktob[X.]r 2006 - 2 StR 499/05, [X.]St 51, 100, 113; [X.], Urt[X.]il vom 17. F[X.]bruar 1999 - 5 [X.], [X.]St 44, 376, 384). Unt[X.]r di[X.]s[X.]n Vorauss[X.]tzung[X.]n kann auch b[X.]r[X.]its in d[X.]m Abschluss wirtschaftlich nacht[X.]ilig[X.]r V[X.]rträg[X.] [X.]in[X.] v[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]ilsgl[X.]ich[X.] V[X.]rmög[X.]nsg[X.]fährdung li[X.]g[X.]n ([X.], Urt[X.]il vom 17. F[X.]bruar 1999 - 5 [X.], [X.]St 44, 376, 384 f.), wob[X.]i d[X.]r[X.]n Annahm[X.] di[X.] r[X.]chtlich[X.] Wirksamk[X.]it d[X.]r [X.]ing[X.]gang[X.]n[X.]n V[X.]rpflichtung - insb[X.]sond[X.]r[X.] aufgrund d[X.]s mit d[X.]r Schaffung d[X.]r Urkundslag[X.] v[X.]rbund[X.]n[X.]n [X.]rhöht[X.]n Proz[X.]ssrisikos ([X.], Urt[X.]il vom 9. Juli 1987 - 4 [X.], [X.]St 34, 394, 395 f. [zu § 253 St[X.]B]) - nicht zwing[X.]nd vorauss[X.]tzt.

(2) An [X.]in[X.]r solch[X.]n Darl[X.]gung d[X.]s V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]ils f[X.]hlt [X.]s in d[X.]m ang[X.]focht[X.]n[X.]n Urt[X.]il. Si[X.] war auch nicht d[X.]shalb [X.]ntb[X.]hrlich, w[X.]il di[X.] [X.]ziff[X.]rung d[X.]s Schad[X.]ns k[X.]in[X.]r näh[X.]r[X.]n Darl[X.]gung b[X.]durft hätt[X.] (sog. Evid[X.]nzfall, vgl. [X.]twa [X.], [X.]schluss vom 7. D[X.]z[X.]mb[X.]r 2011 - 2 BvR 2500/09 u.a., [X.]E 130, 1, 48 f.; [X.], [X.]schluss vom 11. D[X.]z[X.]mb[X.]r 2013 - 3 StR 302/13, [X.], 578 [[X.][X.]w[X.]ils zu § 263 St[X.]B]); insb[X.]sond[X.]r[X.] ist d[X.]r durch di[X.] [X.][X.]fährdung [X.]ing[X.]tr[X.]t[X.]n[X.] V[X.]rmög[X.]nsv[X.]rlust auf [X.]rundlag[X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] nicht ohn[X.] [X.]it[X.]r[X.]s mit 4 Mio. € anzus[X.]tz[X.]n.

Nicht zu folg[X.]n ist d[X.]r Erwägung d[X.]r [X.], durch d[X.]n Abschluss d[X.]r 4. Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung s[X.]i [X.]in [X.]inklagbar[X.]r Anspruch und aufgrund d[X.]ss[X.]n di[X.] "[X.][X.]fährdungslag[X.]" [X.]ntstand[X.]n. Ein[X.] vom Zustand[X.]komm[X.]n d[X.]r Finanzi[X.]rung - und damit auch von d[X.]r [X.]rthaltigk[X.]it d[X.]s von [X.]. üb[X.]rg[X.]b[X.]n[X.]n Sch[X.]cks - losg[X.]löst[X.] Zahlungsv[X.]rpflichtung wurd[X.] durch di[X.] 4. Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung nicht b[X.]gründ[X.]t. Hi[X.]rg[X.]g[X.]n spricht b[X.]r[X.]its di[X.] [X.]z[X.]ichnung d[X.]r Zahlung als "Vorauszahlung auf di[X.] Optionsg[X.]bühr aus d[X.]m V[X.]rtragsw[X.]rk Pro[X.][X.]kt [X.] 2009" und damit di[X.] [X.]zugnahm[X.] auf d[X.]n [X.]. Da di[X.] Prüfung d[X.]s Sch[X.]cks nach d[X.]n g[X.]troff[X.]n[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n in vi[X.]rz[X.]hn Tag[X.]n hätt[X.] abg[X.]schloss[X.]n s[X.]in könn[X.]n - tatsächlich war[X.]n di[X.] Unstimmigk[X.]it[X.]n von d[X.]n b[X.]t[X.]iligt[X.]n [X.]nk[X.]n sogar schon nach dr[X.]i Tag[X.]n aufg[X.]d[X.]ckt word[X.]n -, wär[X.] s[X.]lbst b[X.]i unmitt[X.]lbar[X.]r Anstr[X.]ngung [X.]in[X.]s [X.] (§§ 592 ff. ZPO) s[X.]it[X.]ns [X.]und [X.]. davon auszug[X.]h[X.]n g[X.]w[X.]s[X.]n, dass di[X.] [X.] ihr[X.] Ein[X.]dung[X.]n g[X.]g[X.]n d[X.]n Provisionsanspruch mit d[X.]n im Urkundsproz[X.]ss zulässig[X.]n [X.]w[X.]ismitt[X.]ln (§ 598 ZPO) hätt[X.] g[X.]lt[X.]nd mach[X.]n könn[X.]n.

Auch sow[X.]it hinsichtlich d[X.]r [X.]stimmung d[X.]s V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]ils auf di[X.] Üb[X.]rmittlung d[X.]s Üb[X.]rw[X.]isungsauftrags an di[X.] [X.] abg[X.]st[X.]llt wird, trag[X.]n di[X.] Urt[X.]ilsgründ[X.] nicht di[X.] [X.]rtung d[X.]s [X.]s. Insow[X.]it war - insb[X.]sond[X.]r[X.] auch vor d[X.]m Hint[X.]rgrund, dass di[X.] di[X.] [X.] b[X.]rat[X.]nd[X.]n R[X.]chtsanwält[X.] [X.]. und Di. [X.]twa z[X.]itgl[X.]ich zur Üb[X.]rs[X.]ndung d[X.]s Zahlungsauftrags um 17:17 Uhr [X.]auf di[X.] strafr[X.]chtlich[X.] Dim[X.]nsion s[X.]in[X.]s Hand[X.]lns hinwi[X.]s[X.]n und di[X.] Üb[X.]rw[X.]isung zu v[X.]rhind[X.]rn sucht[X.]n sowi[X.] dass s[X.]it[X.]ns d[X.]r [X.] g[X.]g[X.]nüb[X.]r d[X.]m [X.] noch am 3. Juli 2009 um 19:19 Uhr und 20:14 Uhr Zw[X.]if[X.]l an d[X.]r [X.]rthaltigk[X.]it d[X.]s Sch[X.]cks g[X.]äuß[X.]rt word[X.]n war[X.]n - in di[X.] [X.]rford[X.]rlich[X.] [X.]w[X.]rtung [X.]inzust[X.]ll[X.]n, dass nach s[X.]in[X.]rz[X.]itig[X.]r R[X.]chtslag[X.] d[X.]r Üb[X.]rw[X.]isungsauftrag s[X.]it[X.]ns d[X.]r [X.] bis zu d[X.]m [X.]punkt kündbar war, in d[X.]m d[X.]r Üb[X.]rw[X.]isungsb[X.]trag d[X.]m Kr[X.]ditinstitut d[X.]r [X.] [X.]ndgültig zur V[X.]rfügung g[X.]st[X.]llt word[X.]n wär[X.] (§ 676a Abs. 4 B[X.]B aF).

c) Für di[X.] n[X.]u[X.] Hauptv[X.]rhandlung w[X.]ist d[X.]r S[X.]nat insow[X.]it auf Folg[X.]nd[X.]s hin:

aa) Entspr[X.]ch[X.]nd d[X.]r Anr[X.]gung d[X.]s [X.] in s[X.]in[X.]r Antragsschrift vom 26. Januar 2015 wird im Hinblick auf di[X.] [X.]rford[X.]rlich[X.] wirtschaftlich[X.] [X.]w[X.]rtung d[X.]r tatsächlich[X.]n V[X.]rmög[X.]ns[X.]inbuß[X.] di[X.] Hinzuzi[X.]hung [X.]in[X.]s Sachv[X.]rständig[X.]n zu [X.]rwäg[X.]n s[X.]in.

bb) Sollt[X.]n sich aufgrund d[X.]r n[X.]u[X.]n Hauptv[X.]rhandlung di[X.] Vorauss[X.]tzung[X.]n [X.]in[X.]r schad[X.]nsgl[X.]ich[X.]n V[X.]rmög[X.]nsg[X.]fährdung b[X.]l[X.]g[X.]n lass[X.]n, wird b[X.]i d[X.]r [X.]rford[X.]rlich[X.]n [X.]ziff[X.]rung d[X.]s V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]ils in d[X.]n Blick zu n[X.]hm[X.]n s[X.]in, dass sich [X.] mit [X.]. anlässlich d[X.]s T[X.]l[X.]fonats vom 29. Juni 2009 auf [X.]in[X.] unmitt[X.]lbar[X.] Rücküb[X.]rw[X.]isung von 1,2 Mio. € an di[X.] [X.] v[X.]rständigt hatt[X.]. Sow[X.]it hi[X.]rdurch od[X.]r vor d[X.]m Hint[X.]rgrund di[X.]s[X.]r Abmachung durch d[X.]n Abschluss d[X.]r 4. Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung [X.]in v[X.]rtraglich[X.]r Anspruch d[X.]r [X.] auf Rücküb[X.]rw[X.]isung in d[X.]r v[X.]rabr[X.]d[X.]t[X.]n Höh[X.] [X.]ntstand[X.]n s[X.]in sollt[X.], könnt[X.] d[X.]r V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]il durch d[X.]n v[X.]rtraglich[X.]n [X.][X.]g[X.]nanspruch t[X.]ilw[X.]is[X.] komp[X.]nsi[X.]rt word[X.]n s[X.]in.

2. Auch d[X.]r Schuldspruch w[X.]g[X.]n Untr[X.]u[X.] zum Nacht[X.]il d[X.]s [X.] in d[X.]n Fäll[X.]n IV.9 a) bis c) und [X.]) bis [X.]) kann nicht b[X.]st[X.]h[X.]n bl[X.]ib[X.]n.

a) Das [X.] hat [X.]aufgrund s[X.]in[X.]r St[X.]llung als Finanzminist[X.]r und d[X.]r hi[X.]rmit [X.]inh[X.]rg[X.]h[X.]nd[X.]n, unt[X.]r and[X.]r[X.]m aus § 11 [X.]nd[X.]shaushaltsg[X.]s[X.]tz 2007/2008 bzw. 2009/2010 folg[X.]nd[X.]n [X.]fugniss[X.] als g[X.]g[X.]nüb[X.]r d[X.]m [X.] v[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflichtig ang[X.]s[X.]h[X.]n. Mit d[X.]r Üb[X.]rnahm[X.] von [X.]nd[X.]sbürgschaft[X.]n in voll[X.]r Höh[X.] d[X.]r [X.][X.]w[X.]ils von d[X.]r [X.] d[X.]r [X.] g[X.]währt[X.]n Darl[X.]h[X.]n hab[X.] [X.]r g[X.]g[X.]n d[X.]n haushaltsr[X.]chtlich[X.]n [X.]rundsatz d[X.]r Wirtschaftlichk[X.]it und Sparsamk[X.]it (§ 6 Haushaltsgrundsätz[X.]g[X.]s[X.]tz, § 7 [X.]nd[X.]shaushaltsordnung Rh[X.]inland-Pfalz [im Folg[X.]nd[X.]n: [X.]]) v[X.]rstoß[X.]n, w[X.]il di[X.] Bürgschaftsüb[X.]rnahm[X.]n [X.]rklärt word[X.]n war[X.]n, obwohl sich di[X.] [X.] [X.]ntg[X.]g[X.]n § 65 Abs. 1 Nr. 3 [X.] im Rahm[X.]n d[X.]r [X.]ing[X.]gang[X.]n[X.]n still[X.]n [X.]t[X.]iligung b[X.]i d[X.]r [X.]d. [X.]mbH k[X.]in[X.]n ang[X.]m[X.]ss[X.]n[X.]n Einfluss g[X.]sich[X.]rt hab[X.], di[X.] [X.]t[X.]iligungsg[X.]ld[X.]r ohn[X.] vorh[X.]rig[X.] [X.]st[X.]llung wirksam[X.]r grundpfandr[X.]chtlich[X.]r Sich[X.]rh[X.]it[X.]n g[X.]zahlt word[X.]n s[X.]i[X.]n und auch ansonst[X.]n k[X.]in[X.] ausr[X.]ich[X.]nd[X.] [X.]sich[X.]rung g[X.]g[X.]b[X.]n g[X.]w[X.]s[X.]n s[X.]i. Di[X.] [X.]d. [X.]mbH s[X.]i auch ni[X.]mals in d[X.]r [X.]g[X.] g[X.]w[X.]s[X.]n, di[X.] [X.]t[X.]iligungsg[X.]ld[X.]r fristg[X.]r[X.]cht zurückzuzahl[X.]n. Aufgrund d[X.]r hi[X.]raus folg[X.]nd[X.]n Ausfallg[X.]fährdung[X.]n hab[X.] [X.][X.]w[X.]ils di[X.] "hoh[X.] Wahrsch[X.]inlichk[X.]it" für d[X.]n Eintritt d[X.]s [X.]s b[X.]stand[X.]n. Aufgrund d[X.]ss[X.]n s[X.]i das [X.]nd[X.]sv[X.]rmög[X.]n b[X.]r[X.]its mit d[X.]r Bürgschaftsüb[X.]rnahm[X.] schad[X.]nsgl[X.]ich g[X.]fährd[X.]t g[X.]w[X.]s[X.]n. Sow[X.]it in d[X.]n Einz[X.]lfäll[X.]n zugunst[X.]n d[X.]r [X.] nach di[X.]s[X.]m [X.]punkt [X.]rundschuld[X.]n b[X.]st[X.]llt word[X.]n s[X.]i[X.]n, um di[X.] [X.][X.]w[X.]ilig[X.]n Ansprüch[X.] auf Rückzahlung d[X.]r [X.]t[X.]iligungsg[X.]ld[X.]r abzusich[X.]rn, s[X.]i von d[X.]r[X.]n voll[X.]n [X.]rthaltigk[X.]it auszug[X.]h[X.]n. Im Fall [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] hab[X.] di[X.] V[X.]rmög[X.]nsg[X.]fährdung dah[X.]r mit d[X.]m Eingang d[X.]s [X.][X.]w[X.]ilig[X.]n Antrags auf Eintragung d[X.]r [X.]i[X.]fgrundschuld g[X.][X.]nd[X.]t, in d[X.]n Fäll[X.]n b[X.]st[X.]llt[X.]r Eig[X.]ntüm[X.]rgrundschuld[X.]n (Fäll[X.] IV.9 [X.]) bis [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.]) s[X.]i di[X.]s mit Eingang d[X.]s [X.]rundschuldbri[X.]f[X.]s b[X.]i d[X.]r [X.] anzun[X.]hm[X.]n. Im Fall [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] hat das [X.] d[X.]n Ang[X.]klagt[X.]n mang[X.]ls [X.]ing[X.]tr[X.]t[X.]n[X.]n V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]ils fr[X.]ig[X.]sproch[X.]n, da di[X.] [X.]t[X.]iligungssumm[X.] an d[X.]m Tag ausg[X.]zahlt wurd[X.], an d[X.]m di[X.] Anträg[X.] auf Eintragung d[X.]r [X.]rundschuld[X.]n b[X.]i d[X.]n [X.]rundbuchämt[X.]rn [X.]inging[X.]n.

b) Di[X.] F[X.]stst[X.]llung[X.]n trag[X.]n [X.]in[X.] Strafbark[X.]it von [X.] w[X.]g[X.]n Untr[X.]u[X.] zum Nacht[X.]il d[X.]s [X.] b[X.]r[X.]its d[X.]shalb nicht, w[X.]il di[X.] [X.] ihr[X.] Annahm[X.], mit d[X.]r Üb[X.]rnahm[X.] d[X.]r Bürgschaft[X.]n s[X.]i das V[X.]rmög[X.]n d[X.]s [X.] schad[X.]nsgl[X.]ich g[X.]fährd[X.]t word[X.]n, nicht r[X.]chtsf[X.]hl[X.]rfr[X.]i b[X.]gründ[X.]t hat.

aa) Di[X.] Üb[X.]rnahm[X.] [X.]in[X.]r Bürgschaft st[X.]llt [X.]in[X.]n d[X.]n Bürg[X.]n v[X.]rpflicht[X.]nd[X.]n R[X.]chtsakt dar. Mang[X.]ls [X.]in[X.]s unmitt[X.]lbar[X.]n Zahlungsabfluss[X.]s li[X.]gt in d[X.]r Bürgschaft zunächst nur [X.]in[X.] abstrakt wirk[X.]nd[X.] [X.]lastung, di[X.] di[X.] [X.][X.]fahr d[X.]r spät[X.]r[X.]n Inanspruchnahm[X.] in sich trägt. Ein V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]il im Sinn[X.] d[X.]s § 266 Abs. 1 St[X.]B b[X.]st[X.]ht b[X.]i Abgab[X.] d[X.]r Bürgschafts[X.]rklärung nur dann, [X.]n sich di[X.] künftig[X.] V[X.]rlustg[X.]fahr aufgrund d[X.]r Eintrittswahrsch[X.]inlichk[X.]it d[X.]s [X.][X.]s schon zu di[X.]s[X.]m [X.]punkt so w[X.]it v[X.]rdicht[X.]t hat, dass si[X.] als schad[X.]nsgl[X.]ich zu qualifizi[X.]r[X.]n ist (vgl. [X.], [X.]schluss vom 17. August 2006 - 4 [X.], [X.], 378 [X.]). Wi[X.] b[X.]r[X.]its zu Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] ausg[X.]führt ist di[X.]s [X.]ig[X.]nständig zu [X.]rmitt[X.]ln und anhand üblich[X.]r Maßstäb[X.] d[X.]s Wirtschaftsl[X.]b[X.]ns zu konkr[X.]tisi[X.]r[X.]n. Mit d[X.]r voll[X.]n Höh[X.] d[X.]r Bürgschaftssumm[X.] kann [X.]in [X.] nur ang[X.]s[X.]tzt w[X.]rd[X.]n, [X.]n mit [X.]in[X.]r Inanspruchnahm[X.] von vornh[X.]r[X.]in zu r[X.]chn[X.]n ist od[X.]r [X.]s sich b[X.]i d[X.]m durch di[X.] Bürgschaft [X.]rmöglicht[X.]n Vorhab[X.]n um [X.]in hochsp[X.]kulativ[X.]s [X.]sikopro[X.][X.]kt hand[X.]lt ([X.], [X.]schluss vom 17. August 2006 - 4 [X.], [X.], 378).

bb) Nach di[X.]s[X.]n Maßstäb[X.]n b[X.]l[X.]gt das ang[X.]focht[X.]n[X.] Urt[X.]il [X.]in[X.]n V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]il nicht. Ein[X.] an d[X.]n Maßstäb[X.]n d[X.]s Wirtschaftsl[X.]b[X.]ns ausg[X.]richt[X.]t[X.] Darst[X.]llung und [X.]ziff[X.]rung d[X.]s V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]ils ist d[X.]n Urt[X.]ilgründ[X.]n nicht zu [X.]ntn[X.]hm[X.]n. Si[X.] war auch nicht d[X.]shalb [X.]ntb[X.]hrlich, w[X.]il di[X.] Rückzahlungsansprüch[X.] d[X.]r [X.] g[X.]g[X.]n di[X.] [X.] "höchst ausfallg[X.]fährd[X.]t" war[X.]n und di[X.] V[X.]rmög[X.]nsg[X.]fährdung mit d[X.]n [X.][X.]w[X.]ilig[X.]n Bürgschaftssumm[X.]n gl[X.]ichzus[X.]tz[X.]n wär[X.]; d[X.]nn di[X.]s[X.]r Schluss wird von d[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n nicht g[X.]trag[X.]n.

(1) In d[X.]n Fäll[X.]n [X.]) und [X.]) bis [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] hat sich di[X.] [X.] zutr[X.]ff[X.]nd mit d[X.]r Frag[X.] aus[X.]inand[X.]rg[X.]s[X.]tzt, ob mit d[X.]r [X.]st[X.]llung d[X.]r [X.][X.]w[X.]ilig[X.]n [X.]rundpfandr[X.]cht[X.] [X.]in[X.] Sich[X.]rung d[X.]r [X.] in Höh[X.] d[X.]r [X.][X.]w[X.]ils g[X.]l[X.]ist[X.]t[X.]n still[X.]n Einlag[X.]n [X.]ing[X.]tr[X.]t[X.]n war. Di[X.] Annahm[X.], di[X.] [X.]rundschuld[X.]n s[X.]i[X.]n in sämtlich[X.]n Fäll[X.]n ausr[X.]ich[X.]nd w[X.]rthaltig g[X.]w[X.]s[X.]n, um im Fall[X.] [X.]in[X.]r V[X.]rw[X.]rtung di[X.] [X.] in Höh[X.] ihr[X.]r Rückzahlungsansprüch[X.] zu b[X.]fri[X.]dig[X.]n, wid[X.]rspricht [X.][X.]doch d[X.]r [X.]w[X.]rtung d[X.]r Bürgschaft[X.]n als "höchst ausfallg[X.]fährd[X.]t". Das [X.] hat hi[X.]rb[X.]i insb[X.]sond[X.]r[X.] unb[X.]rücksichtigt g[X.]lass[X.]n, dass d[X.]r Ausfall d[X.]r durch di[X.] Bürgschaft abg[X.]sich[X.]rt[X.]n Hauptford[X.]rung g[X.]mäß Ziff. 7 d[X.]r [X.][X.]w[X.]ils zugrund[X.]li[X.]g[X.]nd[X.]n global[X.]n Bürgschafts[X.]rklärung[X.]n daran g[X.]knüpft war, dass di[X.] [X.] als Darl[X.]h[X.]nsn[X.]hm[X.]rin mit ihr[X.]r Rückzahlungsv[X.]rpflichtung läng[X.]r als dr[X.]i Monat[X.] in V[X.]rzug war und aus d[X.]r V[X.]rw[X.]rtung d[X.]r für das r[X.]finanzi[X.]rt[X.] [X.][X.]schäft b[X.]st[X.]llt[X.]n Sich[X.]rh[X.]it[X.]n [X.]in Erlös nicht m[X.]hr zu [X.]rwart[X.]n war. Da d[X.]r längst[X.] [X.]raum zwisch[X.]n Auszahlung d[X.]r still[X.]n [X.]t[X.]iligung und [X.]st[X.]llung d[X.]r [X.]rundschuld nur rund vi[X.]r Monat[X.] b[X.]trug (Fall IV.9 g) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.]), di[X.] Rückzahlungsansprüch[X.] aus d[X.]n Darl[X.]h[X.]nsv[X.]rträg[X.]n ab[X.]r [X.]rst nach di[X.]s[X.]m [X.]punkt fällig wurd[X.]n, war inn[X.]rhalb di[X.]s[X.]s kurz[X.]n "ung[X.]sich[X.]rt[X.]n" [X.]raums mit [X.]in[X.]r Inanspruchnahm[X.] d[X.]s [X.] nicht zu r[X.]chn[X.]n. [X.]in and[X.]r[X.]s Erg[X.]bnis [X.]rgibt sich aus d[X.]m Umstand, dass di[X.] still[X.]n [X.]t[X.]iligung[X.]n ausg[X.]zahlt wurd[X.]n, b[X.]vor di[X.] Anträg[X.] auf [X.]st[X.]llung d[X.]r [X.]rundschuld[X.]n b[X.]i d[X.]n [X.][X.]w[X.]ilig[X.]n [X.]rundbuchämt[X.]rn [X.]ing[X.]gang[X.]n war[X.]n. Di[X.]s wär[X.] im Rahm[X.]n d[X.]r vorzun[X.]hm[X.]nd[X.]n Prognos[X.] nur dann b[X.]d[X.]utsam, [X.]n [X.]in[X.] g[X.]wiss[X.] Wahrsch[X.]inlichk[X.]it b[X.]stand, dass [X.]s zu d[X.]r [X.]st[X.]llung nicht komm[X.]n würd[X.]. Di[X.]s hat das [X.] [X.][X.]doch w[X.]d[X.]r ausdrücklich f[X.]stg[X.]st[X.]llt noch g[X.]b[X.]n di[X.] g[X.]troff[X.]n[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n in ihr[X.]m Zusamm[X.]nhang hi[X.]rfür [X.]in[X.]n Anhalt.

Aufgrund d[X.]r Annahm[X.] d[X.]s [X.]s, di[X.] b[X.]st[X.]llt[X.]n [X.]rundschuld[X.]n s[X.]i[X.]n im [X.]punkt ihr[X.]r [X.]st[X.]llung hinsichtlich d[X.]r abg[X.]sich[X.]rt[X.]n Ford[X.]rung[X.]n w[X.]rthaltig g[X.]w[X.]s[X.]n, ist di[X.] F[X.]stst[X.]llung [X.]in[X.]r schad[X.]nsgl[X.]ich[X.]n V[X.]rmög[X.]nsg[X.]fährdung auch in d[X.]n Fäll[X.]n IV.9 a) und c) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] nicht nachvollzi[X.]hbar. Di[X.] Validität d[X.]r [X.]rundschuld[X.]n hing maßg[X.]blich von d[X.]r R[X.]ntabilität d[X.]s [X.] "[X.] 2009" und d[X.]r auf d[X.]n b[X.]last[X.]t[X.]n [X.]rundstück[X.]n [X.]rricht[X.]t[X.]n Anlag[X.]n ab. Von di[X.]s[X.]n Faktor[X.]n war gl[X.]ich[X.]rmaß[X.]n auch di[X.] Wirtschaftskraft d[X.]r [X.]d. [X.]mbH und d[X.]r [X.]. [X.]mbH abhängig, so dass di[X.] positiv[X.] [X.]w[X.]rtung d[X.]r b[X.]st[X.]llt[X.]n Sich[X.]rh[X.]it[X.]n für di[X.] Annahm[X.] spricht, dass di[X.] [X.]t[X.]iligungsg[X.]ld[X.]r s[X.]it[X.]ns d[X.]r [X.]d. [X.]mbH b[X.]i d[X.]r[X.]n Fälligk[X.]it bzw. im [X.]punkt [X.]in[X.]r Inanspruchnahm[X.] d[X.]s [X.] - g[X.]mäß d[X.]r [X.][X.]w[X.]ilig[X.]n Sich[X.]rungsabr[X.]d[X.] früh[X.]st[X.]ns dr[X.]i Monat[X.] nach V[X.]rzug d[X.]r [X.] - hätt[X.]n b[X.]di[X.]nt w[X.]rd[X.]n könn[X.]n.

(2) Di[X.] [X.] hat sich im Rahm[X.]n d[X.]r Frag[X.], mit w[X.]lch[X.]r Wahrsch[X.]inlichk[X.]it im Rahm[X.]n d[X.]r Bürgschaft[X.]n [X.]in[X.] Einstandspflicht d[X.]s [X.] zu [X.]rwart[X.]n g[X.]w[X.]s[X.]n s[X.]i, zud[X.]m im [X.]s[X.]ntlich[X.]n auf di[X.] Darst[X.]llung d[X.]r V[X.]rmög[X.]nsv[X.]rhältniss[X.] d[X.]r [X.]d. [X.]mbH als V[X.]rtragspartn[X.]rin d[X.]r Hauptschuldn[X.]rin [X.] b[X.]schränkt. Da di[X.] Bürgschaft[X.]n im [X.]punkt ihr[X.]r V[X.]rgab[X.] nach d[X.]m V[X.]rtragsw[X.]rk früh[X.]st[X.]ns dr[X.]i Monat[X.] nach Zahlungsv[X.]rzug d[X.]r [X.] in Anspruch g[X.]nomm[X.]n w[X.]rd[X.]n konnt[X.]n, hätt[X.] di[X.] [X.]rford[X.]rlich[X.] Ausfallprognos[X.] auf di[X.]s[X.]n [X.]punkt b[X.]zog[X.]n w[X.]rd[X.]n müss[X.]n. Insow[X.]it war auch zu b[X.]l[X.]g[X.]n, ob bzw. in w[X.]lch[X.]m Umfang[X.] davon auszug[X.]h[X.]n war, dass di[X.] [X.]. [X.]mbH di[X.] ihr[X.]rs[X.]its von d[X.]r [X.]d. [X.]mbH [X.]rhalt[X.]n[X.]n Darl[X.]h[X.]n nicht zurückzahl[X.]n w[X.]rd[X.]. Dass di[X.] [X.] di[X.] s[X.]it[X.]ns d[X.]r [X.]d. [X.]mbH an di[X.] [X.] v[X.]rpfänd[X.]t[X.]n [X.][X.]schäftsant[X.]il[X.] an d[X.]r [X.]. [X.]mbH als w[X.]rtlos ang[X.]s[X.]h[X.]n hat, führt insow[X.]it zu k[X.]in[X.]m and[X.]r[X.]n Erg[X.]bnis; di[X.] [X.]gründung, di[X.] [X.]. [X.]mbH s[X.]i vollständig fr[X.]mdfinanzi[X.]rt g[X.]w[X.]s[X.]n und als [X.][X.]g[X.]nw[X.]rt für di[X.] zur V[X.]rfügung g[X.]st[X.]llt[X.]n [X.][X.]ld[X.]r hab[X.] l[X.]diglich [X.]in[X.] unvoll[X.]nd[X.]t[X.] [X.]ust[X.]ll[X.] g[X.]g[X.]nüb[X.]rg[X.]stand[X.]n, lässt b[X.]sorg[X.]n, dass das [X.] d[X.]n [X.]rt d[X.]r Ant[X.]il[X.] l[X.]diglich b[X.]zog[X.]n auf d[X.]n [X.]punkt ihr[X.]r V[X.]rpfändung b[X.]w[X.]rt[X.]t hat. D[X.]r bloß[X.] Umstand d[X.]r Fr[X.]mdfinanzi[X.]rung b[X.]sagt als solch[X.]r ab[X.]r noch nichts üb[X.]r di[X.] im Tatz[X.]itpunkt zu [X.]rwart[X.]nd[X.] Unr[X.]ntabilität d[X.]r g[X.]förd[X.]rt[X.]n [X.]uvorhab[X.]n. Di[X.]s[X.] li[X.]gt im Fall IV.9 a) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] auch nicht nah[X.]; hi[X.]rg[X.]g[X.]n spricht, dass di[X.] in di[X.]s[X.]m Fall [X.]ing[X.]gang[X.]n[X.]n still[X.]n [X.]t[X.]iligung[X.]n d[X.]r [X.] dazu di[X.]nt[X.]n, [X.]in[X.] Kr[X.]ditv[X.]rgab[X.] d[X.]r [X.] in Höh[X.] von 26 Mio. € zu [X.]rmöglich[X.]n, was schli[X.]ßlich auch g[X.]lang, wob[X.]i di[X.] [X.] ihr Engag[X.]m[X.]nt nah[X.]li[X.]g[X.]nd [X.]rst nach [X.]ig[X.]n[X.]r umfass[X.]nd[X.]r Prüfung und [X.]w[X.]rtung d[X.]s Pro[X.][X.]kt[X.]s [X.]ing[X.]gang[X.]n war.

c) Für di[X.] n[X.]u[X.] Hauptv[X.]rhandlung w[X.]ist d[X.]r S[X.]nat zu di[X.]s[X.]n Anklag[X.]punkt[X.]n auf Folg[X.]nd[X.]s hin:

aa) Das [X.] ist zutr[X.]ff[X.]nd davon ausg[X.]gang[X.]n, dass [X.] schon ang[X.]sichts d[X.]r in d[X.]n [X.][X.]w[X.]ilig[X.]n [X.]nd[X.]shaushaltsg[X.]s[X.]tz[X.]n [X.]ing[X.]räumt[X.]n w[X.]it[X.]n [X.]fugniss[X.], üb[X.]r das V[X.]rmög[X.]n d[X.]s [X.] zu v[X.]rfüg[X.]n und di[X.]s[X.]s zu v[X.]rpflicht[X.]n (vgl. [X.]twa §§ 9, 11 [X.]nd[X.]shaushaltsg[X.]s[X.]tz 2007/2008 und [X.]nd[X.]shaushaltsg[X.]s[X.]tz 2009/2010), [X.]in[X.] h[X.]rvorg[X.]hob[X.]n[X.] V[X.]rantwortung g[X.]g[X.]nüb[X.]r d[X.]m [X.]nd und d[X.]ss[X.]n V[X.]rmög[X.]n zukam, [X.]r mithin v[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflichtig war.

Durch di[X.] [X.][X.]w[X.]ils hund[X.]rtproz[X.]ntig[X.] Absich[X.]rung d[X.]r von d[X.]r [X.] g[X.]währt[X.]n Darl[X.]h[X.]n könnt[X.] [X.]r g[X.]g[X.]n di[X.] Vorschrift[X.]n zum Vollzug d[X.]r [X.]nd[X.]shaushaltsordnung (VV-[X.]) v[X.]rstoß[X.]n hab[X.]n. [X.][X.]mäß § 39 Ziff. 5 Satz 2 VV-[X.] dürf[X.]n Bürgschaft[X.]n nicht üb[X.]rnomm[X.]n w[X.]rd[X.]n, [X.]n mit hoh[X.]r Wahrsch[X.]inlichk[X.]it mit d[X.]r Inanspruchnahm[X.] d[X.]s [X.]nd[X.]s zu r[X.]chn[X.]n ist. [X.][X.]mäß Satz 3 sind in di[X.]s[X.]m Fall Ausgab[X.]n od[X.]r V[X.]rpflichtungs[X.]rmächtigung[X.]n (§ 23 [X.]) [X.]rford[X.]rlich (vgl. hi[X.]rzu H[X.]ll[X.]r, Haushaltsgrundsätz[X.], Rn. 1275; N[X.]b[X.]l in: [X.], Bund[X.]shaushaltsr[X.]cht, [X.], § 39 [X.] Rn. 1 f.; [X.] in: H[X.]u[X.]r, [X.], Rn. 3 zu § 39 [X.]). D[X.]r R[X.]g[X.]lung in § 39 Ziff. 5 Sätz[X.] 2 und 3 VV-[X.] kommt [X.]in[X.] di[X.] V[X.]rmög[X.]nsint[X.]r[X.]ss[X.]n d[X.]s Haushaltsg[X.]b[X.]rs schütz[X.]nd[X.] [X.]d[X.]utung zu, da di[X.] Diff[X.]r[X.]nzi[X.]rung nach d[X.]r [X.][X.]wissh[X.]it d[X.]r spät[X.]r[X.]n Inanspruchnahm[X.] d[X.]r hi[X.]rdurch [X.]inh[X.]rg[X.]h[X.]nd[X.]n [X.]schränkung d[X.]s künftig[X.]n Haushaltsg[X.]s[X.]tzg[X.]b[X.]rs R[X.]chnung trägt.

Sollt[X.] [X.]in V[X.]rstoß g[X.]g[X.]n § 39 Ziff. 5 Satz 2 VV-[X.] vorli[X.]g[X.]n, könnt[X.] g[X.]g[X.]b[X.]n[X.]nfalls auch zu [X.]rwäg[X.]n s[X.]in, ob [X.] zusätzlich pflichtwidrig d[X.]n aus § 5 Abs. 1 [X.]nd[X.]shaushaltsg[X.]s[X.]tz 2007/2008 bzw. [X.]nd[X.]shaushaltsg[X.]s[X.]tz 2008/2009 folg[X.]nd[X.]n Parlam[X.]ntsvorb[X.]halt umging, wonach Ausgab[X.]n und V[X.]rpflichtungs[X.]rmächtigung[X.]n im Rahm[X.]n [X.]in[X.]r institution[X.]ll[X.]n Förd[X.]rung unt[X.]r d[X.]n dort g[X.]nannt[X.]n Vorauss[X.]tzung[X.]n g[X.]sp[X.]rrt war[X.]n und di[X.] Aufh[X.]bung d[X.]r Sp[X.]rr[X.] [X.]in[X.]r Einwilligung d[X.]s [X.]ndtag[X.]s b[X.]durft[X.], [X.]n - wi[X.] hi[X.]r - di[X.] Zu[X.]dung d[X.]n [X.]trag von 150.000 € üb[X.]rschritt. In [X.]zug auf di[X.] d[X.]r [X.] [X.]rmöglicht[X.]n Darl[X.]h[X.]nsv[X.]rgab[X.] bzw. d[X.]r d[X.]r [X.] [X.]rmöglicht[X.]n [X.]t[X.]iligung[X.]n an d[X.]r [X.]d. [X.]mbH hand[X.]lt[X.] [X.]s sich zwar um [X.]in[X.] Pro[X.][X.]ktförd[X.]rung (vgl. hi[X.]rzu [X.] in: H[X.]u[X.]r, [X.], Rn. 5 zu § 26 [X.]; H[X.]ll[X.]r, Haushaltsgrundsätz[X.], 2. Aufl., Rn. 1398 ff.), w[X.]il di[X.] - di[X.]s unt[X.]rst[X.]llt - nach § 39 Ziff. 5 Satz 3 VV-[X.] als Zu[X.]dung zu v[X.]ranschlag[X.]nd[X.]n [X.]nd[X.]sbürgschaft[X.]n d[X.]r D[X.]ckung von Ausgab[X.]n für [X.]in [X.]inz[X.]ln abg[X.]gr[X.]nzt[X.]s, g[X.]nau b[X.]stimmt[X.]s Vorhab[X.]n d[X.]r [X.] di[X.]nt[X.]n. Ein[X.] (mitt[X.]lbar[X.]) global[X.] Förd[X.]rung im Sinn[X.] [X.]in[X.]r institution[X.]ll[X.]n Förd[X.]rung g[X.]mäß § 5 Abs. 1 [X.]nd[X.]shaushaltsg[X.]s[X.]tz 2007/2008 bzw. [X.]nd[X.]shaushaltsg[X.]s[X.]tz 2009/2010 lag ab[X.]r in d[X.]n Fäll[X.]n [X.]) und [X.]) bis [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] g[X.]g[X.]nüb[X.]r d[X.]r [X.]. [X.]mbH vor; d[X.]nn insow[X.]it wurd[X.]n di[X.] [X.][X.]ld[X.]r [X.][X.]w[X.]ils zur [X.]gl[X.]ichung nicht näh[X.]r darg[X.]st[X.]llt[X.]r Ford[X.]rung[X.]n transf[X.]ri[X.]rt, b[X.]i d[X.]r[X.]n Nichtb[X.]gl[X.]ichung [X.]in [X.]ustopp g[X.]droht hätt[X.].

bb) Sow[X.]it di[X.] [X.] d[X.]mg[X.]g[X.]nüb[X.]r [X.]in[X.] V[X.]rl[X.]tzung d[X.]r V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht durch [X.]in[X.]n V[X.]rstoß g[X.]g[X.]n d[X.]n haushaltsr[X.]chtlich[X.]n [X.]rundsatz d[X.]r Wirtschaftlichk[X.]it und Sparsamk[X.]it (§ 7 [X.]) ang[X.]nomm[X.]n hat, ist si[X.] im Ansatz zutr[X.]ff[X.]nd davon ausg[X.]gang[X.]n, dass [X.]in solch[X.]r grundsätzlich [X.]in[X.] untr[X.]u[X.]r[X.]l[X.]vant[X.] Pflichtwidrigk[X.]it darst[X.]ll[X.]n kann ([X.], Urt[X.]il vom 29. August 2007 - 5 [X.], [X.], 87, 89; vgl. auch [X.], [X.]schluss vom 23. Juni 2010 - 2 BvR 2559/08 u.a., [X.]E 126, 170, 217 f.; LK/Schün[X.]mann, St[X.]B, 12. Aufl., § 266 Rn. 236; MüKoSt[X.]B/Di[X.]rlamm, 2. Aufl., § 266 Rn. 261; S/S-P[X.]rron, St[X.]B, 29. Aufl., § 266 Rn. 19b, 44; [X.], Haushaltsuntr[X.]u[X.], [X.] ff.). Di[X.] g[X.]troff[X.]n[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n b[X.]l[X.]g[X.]n [X.]in[X.]n d[X.]rartig[X.]n V[X.]rstoß ind[X.]s nicht. Hi[X.]rzu gilt:

(1) D[X.]r [X.]rundsatz d[X.]r Wirtschaftlichk[X.]it und Sparsamk[X.]it soll di[X.] b[X.]stmöglich[X.] Nutzung d[X.]r öff[X.]ntlich[X.]n R[X.]ssourc[X.]n sich[X.]rst[X.]ll[X.]n (Ziff. 1 VV-[X.] zu § 7; v.L[X.]winski/Burbat, [X.], § 7 Rn. 3). Er b[X.]zw[X.]ckt, dass di[X.] günstigst[X.] R[X.]lation zwisch[X.]n d[X.]m v[X.]rfolgt[X.]n Zw[X.]ck und d[X.]n [X.]inzus[X.]tz[X.]nd[X.]n Mitt[X.]ln ang[X.]str[X.]bt wird (Eib[X.]lshäus[X.]r/[X.] in: H[X.]u[X.]r, [X.], Rn. 16 zu § 7 [X.] [T[X.]il 1]; [X.], [X.]rundprobl[X.]m[X.] d[X.]r Haushaltsuntr[X.]u[X.], [X.]). S[X.]in[X.] Ausprägung[X.]n sind das Maximalprinzip, wonach mit [X.]in[X.]m b[X.]stimmt[X.]n Mitt[X.]l[X.]insatz das b[X.]stmöglich[X.] Erg[X.]bnis [X.]rzi[X.]lt w[X.]rd[X.]n soll (Ziff. 1.2 zu § 7 VV-[X.]) und das Minimalprinzip (auch Sparsamk[X.]itsprinzip), wonach das Zi[X.]l mit möglichst g[X.]ring[X.]m Mitt[X.]l[X.]insatz zu [X.]rr[X.]ich[X.]n ist (Eib[X.]lshäus[X.]r/[X.] in: H[X.]u[X.]r, [X.], Rn. 1 ff. zu § 7 [X.] [T[X.]il 2]; H[X.]ll[X.]r, Haushaltsgrundsätz[X.], Rn. 711; [X.], [X.]rundprobl[X.]m[X.] d[X.]r Haushaltsuntr[X.]u[X.], [X.]). Inhaltlich[X.] Aufgab[X.]npriorität[X.]n lass[X.]n sich aus d[X.]m Wirtschaftlichk[X.]itsg[X.]bot [X.][X.]doch nicht abl[X.]it[X.]n; di[X.]s[X.]s trifft - and[X.]rs als d[X.]r [X.]rundsatz d[X.]r Not[X.]digk[X.]it (§ 6 [X.], § 6 [X.]) - k[X.]in[X.] Aussag[X.] üb[X.]r das v[X.]rfolgt[X.] Zi[X.]l (vgl. Kub[X.] in: [X.]/[X.], [X.][X.], 75. EL, Art. 110 Rn. 154; [X.], [X.]rundprobl[X.]m[X.] d[X.]r Haushaltsuntr[X.]u[X.], [X.]; [X.] in: [X.], Bund[X.]shaushaltsr[X.]cht, [X.], § 7 Rn. 3 [d[X.]r [X.]rundsatz d[X.]r Not[X.]digk[X.]it als b[X.]sond[X.]r[X.] Ausprägung d[X.]s Wirtschaftlichk[X.]itsg[X.]bots]); [X.]s ist mithin zwar [X.]in[X.] V[X.]rfahr[X.]nsmaxim[X.], ab[X.]r k[X.]in Maßstab, d[X.]r an das politisch-g[X.]stalt[X.]risch[X.] Zi[X.]l anzul[X.]g[X.]n ist (vgl. Kub[X.] in: [X.]/[X.], [X.][X.], 75. EL, Art. 114 Rn. 102; [X.], [X.]rundprobl[X.]m[X.] d[X.]r Haushaltsuntr[X.]u[X.], [X.]). Schli[X.]ßlich st[X.]llt das [X.][X.]bot - nicht zul[X.]tzt auch d[X.]sw[X.]g[X.]n, w[X.]il sich Maximal- und Minimalprinzip im Einz[X.]lfall g[X.]g[X.]ns[X.]itig ausschli[X.]ß[X.]n könn[X.]n - nur [X.]in[X.]n äuß[X.]r[X.]n [X.]gr[X.]nzungsrahm[X.]n d[X.]s b[X.]st[X.]h[X.]nd[X.]n Entfaltungs- und [X.][X.]staltungsspi[X.]lraums dar und v[X.]rhind[X.]rt nur solch[X.] Maßnahm[X.]n, di[X.] mit d[X.]n [X.]rundsätz[X.]n v[X.]rnünftig[X.]n Wirtschaft[X.]ns schlicht unv[X.]r[X.]inbar sind ([X.], Urt[X.]il vom 9. D[X.]z[X.]mb[X.]r 2004 - 4 [X.], [X.], 83, 84 [X.]; vom 29. August 2007 - 5 [X.], [X.], 87, 88).

(2) [X.]i ihr[X.]r Erwägung, d[X.]r V[X.]rstoß g[X.]g[X.]n d[X.]n [X.]rundsatz d[X.]r Wirtschaftlichk[X.]it und Sparsamk[X.]it s[X.]i darin b[X.]gründ[X.]t, dass sich di[X.] [X.] [X.]ntg[X.]g[X.]n § 65 Abs. 1 Nr. 3 [X.] k[X.]in[X.] hinr[X.]ich[X.]nd[X.]n Kontrollb[X.]fugniss[X.] und damit k[X.]in[X.]n ang[X.]m[X.]ss[X.]n[X.]n Einfluss b[X.]i d[X.]r [X.]d. [X.]mbH g[X.]sich[X.]rt hab[X.], hat di[X.] [X.] v[X.]rkannt, dass sich das [X.] nicht unmitt[X.]lbar an d[X.]r [X.]d. [X.]mbH b[X.]t[X.]iligt[X.]. Vi[X.]lm[X.]hr lag - v[X.]rmitt[X.]lt üb[X.]r [X.] und [X.] - nur [X.]in Fall d[X.]r sog. mitt[X.]lbar[X.]n [X.]t[X.]iligung vor. Für di[X.]s[X.] gilt di[X.] Vorgab[X.] d[X.]s § 65 Abs. 1 Nr. 3 [X.] g[X.]mäß § 65 Abs. 3 Sätz[X.] 1 und 3 [X.] [X.][X.]doch nur, [X.]n [X.]in[X.] [X.]t[X.]iligung von m[X.]hr als 25% [X.]rworb[X.]n wird ([X.] in: [X.], Bund[X.]shaushaltsr[X.]cht, [X.], § 65 Rn. 13; vgl. auch Ziff. 2.3 zu § 65 VV-[X.]). Ein Erw[X.]rb von [X.][X.]s[X.]llschaftsant[X.]il[X.]n d[X.]r [X.]d. [X.]mbH war mit d[X.]n still[X.]n [X.]t[X.]iligung[X.]n d[X.]r [X.] nach d[X.]n g[X.]troff[X.]n[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n [X.][X.]doch nicht v[X.]rbund[X.]n.

In d[X.]n Fäll[X.]n [X.]), [X.]) bis [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] ist [X.]in[X.] V[X.]rl[X.]tzung d[X.]s [X.]rundsatz[X.]s d[X.]r Wirtschaftlichk[X.]it und Sparsamk[X.]it auch nicht darin b[X.]gründ[X.]t, dass di[X.] Bürgschaft[X.]n b[X.]r[X.]its vor d[X.]r [X.]st[X.]llung d[X.]r grundpfandr[X.]chtlich[X.]n Sich[X.]rh[X.]it[X.]n üb[X.]rnomm[X.]n wurd[X.]n. Zwar lässt sich am Wirtschaftlichk[X.]itsg[X.]bot grundsätzlich m[X.]ss[X.]n, ob durch [X.]in kurzfristig[X.]s Hand[X.]ln v[X.]rm[X.]idbar[X.] finanzi[X.]ll[X.] Nacht[X.]il[X.] [X.]ntst[X.]h[X.]n. Dass [X.] all[X.]in durch di[X.] z[X.]itlich[X.] Kompon[X.]nt[X.] s[X.]in[X.]s Hand[X.]lns d[X.]n ihm zuzubillig[X.]nd[X.]n [X.][X.]staltungsspi[X.]lraum üb[X.]rschritt, b[X.]l[X.]g[X.]n di[X.] Urt[X.]ilsgründ[X.] [X.][X.]doch nicht: Di[X.]s[X.]n sind k[X.]in[X.] Anhaltspunkt[X.] zu [X.]ntn[X.]hm[X.]n, di[X.] dafür spr[X.]ch[X.]n, dass di[X.] spät[X.]r[X.] [X.]st[X.]llung d[X.]r [X.]rundpfandr[X.]cht[X.] [X.]rnsthaft in Zw[X.]if[X.]l hätt[X.] g[X.]zog[X.]n w[X.]rd[X.]n müss[X.]n. Ein[X.]r Inanspruchnahm[X.] d[X.]s [X.]nd[X.]s vor di[X.]s[X.]m [X.]punkt stand[X.]n b[X.]r[X.]its di[X.] in d[X.]n global[X.]n Bürgschafts[X.]rklärung[X.]n [X.]nthalt[X.]n[X.]n Fälligk[X.]itsb[X.]stimmung[X.]n [X.]ntg[X.]g[X.]n. Zud[X.]m ist in d[X.]n Blick zu n[X.]hm[X.]n, dass [X.]in [X.]ustopp unabhängig von politisch[X.]n Erwägung[X.]n nacht[X.]ilig[X.] Kons[X.]qu[X.]nz[X.]n für das [X.]upro[X.][X.]kt und insb[X.]sond[X.]r[X.] di[X.] [X.][X.]schäftsb[X.]zi[X.]hung mit d[X.]n di[X.] [X.]uarb[X.]it[X.]n ausführ[X.]nd[X.]n Firm[X.]n bis hin zur [X.][X.]lt[X.]ndmachung von Schad[X.]ns[X.]rsatzansprüch[X.]n hätt[X.] nach sich zi[X.]h[X.]n könn[X.]n.

Schli[X.]ßlich b[X.]l[X.]g[X.]n di[X.] g[X.]troff[X.]n[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n auch nicht, dass aus and[X.]r[X.]n [X.]ründ[X.]n durch di[X.] g[X.]wählt[X.] Konstruktion mit d[X.]m [X.]rundsatz d[X.]r Wirtschaftlichk[X.]it und Sparsamk[X.]it nicht m[X.]hr v[X.]r[X.]inbar[X.] finanzi[X.]ll[X.] Nacht[X.]il[X.] [X.]ntstand[X.]n, [X.]twa durch hoh[X.] Transaktionskost[X.]n, di[X.] b[X.]i [X.]in[X.]r unmitt[X.]lbar[X.]n Darl[X.]h[X.]nsv[X.]rgab[X.] d[X.]r [X.] an di[X.] [X.]. [X.]mbH und [X.]in[X.]r [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd[X.]n [X.]nd[X.]sbürgschaft nicht ang[X.]fall[X.]n wär[X.]n.

cc) Sow[X.]it di[X.] [X.] ang[X.]nomm[X.]n hat, dass in d[X.]m von d[X.]n [X.]t[X.]iligt[X.]n g[X.]wählt[X.]n Vorg[X.]h[X.]n [X.]in V[X.]rstoß g[X.]g[X.]n di[X.] [X.]uropar[X.]chtlich[X.]n Vorschrift[X.]n zur [X.][X.]währung von [X.]ihilf[X.]n (Art. 107 ff. [X.]) lag (vgl. auch di[X.] Pr[X.]ss[X.]mitt[X.]ilung d[X.]r Europäisch[X.]n Kommission vom 1. Oktob[X.]r 2014 - IP/14/1067), ist si[X.] zutr[X.]ff[X.]nd davon ausg[X.]gang[X.]n, dass di[X.]s k[X.]in[X.] untr[X.]u[X.]r[X.]l[X.]vant[X.] Pflichtv[X.]rl[X.]tzung darst[X.]llt[X.]. Nicht [X.][X.]d[X.]r V[X.]rstoß g[X.]g[X.]n di[X.] R[X.]chtsordnung b[X.]gründ[X.]t zugl[X.]ich [X.]in[X.] im Sinn[X.] von § 266 Abs. 1 St[X.]B r[X.]l[X.]vant[X.] Pflichtv[X.]rl[X.]tzung. D[X.]r [X.]rford[X.]rlich[X.] untr[X.]u[X.]sp[X.]zifisch[X.] Zusamm[X.]nhang li[X.]gt vi[X.]lm[X.]hr nur dann vor, [X.]n d[X.]r unmitt[X.]lbar v[X.]rl[X.]tzt[X.]n R[X.]chtsnorm s[X.]lbst v[X.]rmög[X.]nsschütz[X.]nd[X.]r Charakt[X.]r zukommt ([X.], [X.]schluss vom 13. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2010 - 1 [X.], [X.], 88, 91 f.). Di[X.]s ist b[X.]i d[X.]n [X.]uropäisch[X.]n [X.]ihilf[X.]vorschrift[X.]n, d[X.]r[X.]n Zw[X.]ck im Schutz d[X.]s Binn[X.]nmarkt[X.]s vor [X.]ttb[X.]w[X.]rbsv[X.]rz[X.]rrung[X.]n li[X.]gt ([X.], Urt[X.]il vom 5. D[X.]z[X.]mb[X.]r 2012 - [X.], [X.] 2013, 753, 755, 757; [X.]/H/N/von Wall[X.]nb[X.]rg/Schütt[X.], 57. EL, [X.], Art. 107 Rn. 10; Ko[X.]nig/[X.]y[X.]r, NJW 2014, 3547, 3550 f.), nicht d[X.]r Fall.

In d[X.]r Nichtb[X.]achtung d[X.]r Art. 107 ff. [X.] lag auch nicht d[X.]shalb [X.]in V[X.]rstoß g[X.]g[X.]n das haushaltsr[X.]chtlich[X.] [X.][X.]bot d[X.]r Wirtschaftlichk[X.]it und Sparsamk[X.]it, w[X.]il [X.]in[X.] [X.]uropar[X.]chtswidrig[X.] Ausgab[X.] nicht g[X.]l[X.]ist[X.]t w[X.]rd[X.]n dürf[X.] und damit zwangsläufig haushaltsr[X.]chtlich[X.] Wirtschaftlichk[X.]itsgrundsätz[X.] v[X.]rl[X.]tz[X.]. Di[X.] [X.][X.]g[X.]nm[X.]inung (vgl. Ko[X.]nig/[X.]y[X.]r, NJW 2014, 3547, 3551) stützt sich auf di[X.] Erwägung, di[X.] [X.]in[X.] Ausgab[X.] zur [X.]ihilf[X.] qualifizi[X.]r[X.]nd[X.] [X.]günstigung im Sinn[X.] von Art. 107 Abs. 1 [X.] s[X.]tz[X.] voraus, dass das Unt[X.]rn[X.]hm[X.]n [X.]in[X.] L[X.]istung ohn[X.] ang[X.]m[X.]ss[X.]n[X.], marktüblich[X.] [X.][X.]g[X.]nl[X.]istung [X.]rlang[X.] und sich damit aus Sicht d[X.]s "mark[X.]t [X.]conomy inv[X.]stors" als unwirtschaftlich darst[X.]ll[X.]. Hi[X.]raus kann [X.][X.]doch nicht d[X.]r Schluss g[X.]zog[X.]n w[X.]rd[X.]n, [X.]in[X.] EU-b[X.]ihilf[X.]r[X.]chtswidrig[X.] L[X.]istung v[X.]rl[X.]tz[X.] zugl[X.]ich haushaltsr[X.]chtlich[X.] Wirtschaftlichk[X.]itsgrundsätz[X.]. Di[X.] Unwirtschaftlichk[X.]it [X.]in[X.]r Maßnahm[X.] d[X.]r öff[X.]ntlich[X.]n Hand v[X.]rstößt nicht zwangsläufig g[X.]g[X.]n das Wirtschaftlichk[X.]itsg[X.]bot, w[X.]il di[X.]s[X.]s nur [X.]in[X.] r[X.]lativ[X.] [X.]trachtung g[X.]m[X.]ss[X.]n am s[X.]lbst nicht zu b[X.]w[X.]rt[X.]nd[X.]n, mit d[X.]r L[X.]istung v[X.]rfolgt[X.]n Zw[X.]ck v[X.]rlangt (vgl. Kub[X.] in: [X.]/[X.], [X.][X.], 75. EL, Art. 114 Rn. 102); si[X.] b[X.]wirkt auch nicht ohn[X.] w[X.]it[X.]r[X.]s [X.]in[X.]n V[X.]rstoß g[X.]g[X.]n d[X.]n [X.]rundsatz d[X.]r Not[X.]digk[X.]it (§ 6 [X.], § 6 [X.]). Aus di[X.]s[X.]m [X.]rund[X.] st[X.]h[X.]n b[X.]id[X.] Haushaltsg[X.]bot[X.] - was di[X.] [X.][X.]g[X.]nm[X.]inung nicht in Frag[X.] st[X.]llt - auch nicht d[X.]r [X.][X.]währung von mit d[X.]m EU-R[X.]cht v[X.]r[X.]inbar[X.]n [X.]ihilf[X.]n (Art. 107 Abs. 2 und 3 [X.]) [X.]ntg[X.]g[X.]n, di[X.] [X.]b[X.]nfalls an di[X.] Vorauss[X.]tzung[X.]n d[X.]s Art. 107 Abs. 1 [X.] anknüpf[X.]n ([X.]/H/N/von Wall[X.]nb[X.]rg/Schütt[X.], 57. EL, Art. 107 Rn. 16 f.; von d[X.]r [X.]ro[X.]b[X.]n/Schwarz[X.]/Hat[X.][X.], 7. Aufl., [X.], Art. 107 Rn. 196, 212).

dd) Hinsichtlich d[X.]r F[X.]stst[X.]llung und [X.]w[X.]rtung d[X.]r Höh[X.] d[X.]s [X.]ing[X.]tr[X.]t[X.]n[X.]n V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]ils gilt:

(1) Sollt[X.] das [X.] zwisch[X.]nz[X.]itlich auf di[X.] Bürgschaft[X.]n bzw. auf di[X.] di[X.]s[X.] im Rahm[X.]n d[X.]s Umschuldungskonz[X.]pt[X.]s [X.]rs[X.]tz[X.]nd[X.] [X.]aranti[X.]- und Fr[X.]ist[X.]llungs[X.]rklärung finanzi[X.]ll[X.] L[X.]istung[X.]n [X.]rbracht hab[X.]n, käm[X.] [X.]s in di[X.]s[X.]r Höh[X.] auf di[X.] [X.]xakt[X.] [X.]ziff[X.]rung d[X.]s [X.]s im Tatz[X.]itpunkt nicht m[X.]hr an. In di[X.]s[X.]m Fall hätt[X.] sich d[X.]r ursprünglich[X.] Eing[X.]hungsschad[X.]n in [X.]in[X.]m Erfüllungsschad[X.]n mat[X.]rialisi[X.]rt und würd[X.] sich nach d[X.]ss[X.]n [X.]rt b[X.]m[X.]ss[X.]n (vgl. insow[X.]it zur Schad[X.]nsb[X.]stimmung im Rahm[X.]n von § 263 St[X.]B: [X.], [X.]schlüss[X.] vom 7. D[X.]z[X.]mb[X.]r 2010 - 3 [X.], StraFo 2011, 238, 239; vom 14. April 2011 - 2 [X.], [X.], 638, 639; Urt[X.]il vom 8. Oktob[X.]r 2014 - 1 [X.], [X.], 89, 91; [X.]schluss vom 23. Juli 2015 - 3 StR 518/14, [X.], 341).

(2) Nicht zu folg[X.]n ist d[X.]r Auffassung, in [X.]in[X.]r Bürgschaftsv[X.]rgab[X.] li[X.]g[X.] mang[X.]ls Unmitt[X.]lbark[X.]it zwisch[X.]n Pflichtv[X.]rl[X.]tzung und V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]il dann k[X.]in[X.] Untr[X.]u[X.], [X.]n - wi[X.] hi[X.]r - d[X.]r Eintritt d[X.]s [X.]s d[X.]n V[X.]rzug d[X.]s Schuldn[X.]rs üb[X.]r [X.]in[X.]n läng[X.]r[X.]n [X.]raum vorauss[X.]tz[X.] (vgl. [X.], [X.], 369, 374). Zutr[X.]ff[X.]nd ist zwar, dass di[X.] Tathandlung im Rahm[X.]n von § 266 Abs. 1 St[X.]B d[X.]n V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]il unmitt[X.]lbar b[X.]wirk[X.]n muss (vgl. [X.], Urt[X.]il[X.] vom 7. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2011 - 2 StR 600/10, [X.], 3528, 3529; vom 11. D[X.]z[X.]mb[X.]r 2014 - 3 StR 265/14, [X.]St 60, 94, 115 f.; umfass[X.]nd SSW-St[X.]B/Salig[X.]r, 2. Aufl., § 266 Rn. 84, 62 [X.]; aA Rüb[X.]nstahl/Wass[X.]rburg NStZ 2004, 521, 526). [X.]st[X.]ht di[X.]s[X.]r im Tatz[X.]itpunkt ab[X.]r schon aufgrund d[X.]r durch di[X.] Rahm[X.]numständ[X.] g[X.]g[X.]b[X.]n[X.]n sich[X.]r[X.]n Erwartung, dass d[X.]r [X.] [X.]intr[X.]t[X.]n wird, so ist di[X.] aufgrund d[X.]r Eintrittswahrsch[X.]inlichk[X.]it schon durch Eing[X.]h[X.]n d[X.]r V[X.]rbindlichk[X.]it b[X.]wirkt[X.] V[X.]rmög[X.]nsmind[X.]rung in di[X.]s[X.]m Sinn[X.] unmitt[X.]lbar. Un[X.]rh[X.]blich ist dann, ob d[X.]r Erfüllungsschad[X.]n isoli[X.]rt b[X.]tracht[X.]t [X.]in[X.] d[X.]rartig[X.] sachlich[X.] und z[X.]itlich[X.] Näh[X.] zu d[X.]r Pflichtv[X.]rl[X.]tzung aufw[X.]ist, dass [X.]r d[X.]m Unmitt[X.]lbark[X.]its[X.]rford[X.]rnis g[X.]nüg[X.]n könnt[X.].

(3) Di[X.] Haftung d[X.]r [X.] g[X.]g[X.]nüb[X.]r d[X.]r [X.] war nach d[X.]n [X.][X.]w[X.]ilig[X.]n Darl[X.]h[X.]nsv[X.]rträg[X.]n b[X.]gr[X.]nzt auf di[X.] [X.][X.]ld[X.]ingäng[X.] aus d[X.]r r[X.]finanzi[X.]rt[X.]n [X.]t[X.]iligung sowi[X.] auf di[X.] Erlös[X.] d[X.]r für di[X.]s[X.] [X.]t[X.]iligung b[X.]st[X.]llt[X.]n Sich[X.]rh[X.]it[X.]n, wob[X.]i nach w[X.]it[X.]r[X.]r V[X.]r[X.]inbarung di[X.] Haftungsfr[X.]ist[X.]llung [X.]in[X.]r Inanspruchnahm[X.] d[X.]s Bürg[X.]n durch di[X.] [X.] nicht [X.]ntg[X.]g[X.]nst[X.]h[X.]n durft[X.]. Vor d[X.]m Hint[X.]rgrund d[X.]r R[X.]g[X.]lung d[X.]s § 768 Abs. 1 Satz 1 B[X.]B wird g[X.]g[X.]b[X.]n[X.]nfalls zu [X.]rört[X.]rn s[X.]in, ob - was nah[X.]li[X.]g[X.]nd [X.]rsch[X.]int - in d[X.]n ausg[X.]g[X.]b[X.]n[X.]n global[X.]n Bürgschafts[X.]rklärung[X.]n od[X.]r d[X.]n Schr[X.]ib[X.]n, mit d[X.]n[X.]n [X.]di[X.] Bürgschaft auf di[X.] voll[X.] Darl[X.]h[X.]nssumm[X.] [X.]rstr[X.]ck[X.]n li[X.]ß, di[X.]sb[X.]züglich[X.] Erklärung[X.]n d[X.]s [X.]nd[X.]s [X.]nthalt[X.]n war[X.]n (zur Abdingbark[X.]it von § 768 vgl. [X.], Urt[X.]il vom 16. Juni 2009 - [X.], [X.]Z 181, 278, 288 f.; MüKoB[X.]B/[X.], 6. Aufl., § 768 Rn. 3) od[X.]r ob [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd[X.] Einschränkung[X.]n sonst aus d[X.]r Sich[X.]rungsabr[X.]d[X.] folgt[X.]n (vgl. [X.], Urt[X.]il vom 10. Juni 2008 - [X.], [X.], 1350, 1352; [X.], B[X.]B, 75. Aufl., § 768 Rn. 7).

(4) Von s[X.]in[X.]r Annahm[X.] ausg[X.]h[X.]nd, dass b[X.]r[X.]its in d[X.]m Eing[X.]h[X.]n d[X.]r Bürgschaftsv[X.]rpflichtung [X.]in[X.] schad[X.]nsgl[X.]ich[X.] V[X.]rmög[X.]nsg[X.]fährdung lag, hat sich das [X.] kons[X.]qu[X.]nt mit d[X.]r d[X.]n Schuldg[X.]halt d[X.]r Tat b[X.]tr[X.]ff[X.]nd[X.]n Frag[X.] b[X.]fasst, ob di[X.] ang[X.]nomm[X.]n[X.] V[X.]rmög[X.]nsg[X.]fährdung durch spät[X.]r[X.] Umständ[X.] [X.]ntfall[X.]n war. Sow[X.]it [X.]s d[X.]n "[X.][X.]fährdungsz[X.]itraum" im Fall IV.9 a) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] all[X.]rdings - [X.] insow[X.]it nicht b[X.]schw[X.]r[X.]nd - auf d[X.]n "[X.]raum d[X.]r zug[X.]lass[X.]n[X.]n Anklag[X.]" b[X.]gr[X.]nzt hat, b[X.]g[X.]gn[X.]t di[X.]s r[X.]chtlich[X.]n [X.]d[X.]nk[X.]n. Mit d[X.]m [X.]rstmalig[X.]n Eintritt d[X.]s V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]ils, im Fall d[X.]r [X.]in[X.]m Schad[X.]n gl[X.]ichkomm[X.]nd[X.]n [X.][X.]fährdungslag[X.] schon mit di[X.]s[X.]r, ist das D[X.]likt d[X.]r Untr[X.]u[X.] voll[X.]nd[X.]t ([X.], [X.]schlüss[X.] vom 11. Juli 2001 - 5 StR 530/00, [X.], 650; vom 17. August 2006 - 4 [X.], [X.], 378, 379). Spät[X.]r[X.] Entwicklung[X.]n, di[X.] d[X.]n Schad[X.]n v[X.]rti[X.]f[X.]n od[X.]r [X.]ntfall[X.]n lass[X.]n, wirk[X.]n sich all[X.]rdings auf das Maß d[X.]r Schuld aus. Si[X.] sind dah[X.]r für di[X.] [X.]urt[X.]ilung von Tat und Tät[X.]r von [X.]d[X.]utung und vom [X.][X.]richt - im Rahm[X.]n s[X.]in[X.]r Aufklärungspflicht (§ 244 Abs. 2 [X.]) - zu [X.]rmitt[X.]ln. D[X.]r [X.]rundsatz, dass sich Unt[X.]rsuchung und Entsch[X.]idung auf di[X.] in d[X.]r Anklag[X.] b[X.]z[X.]ichn[X.]t[X.] Tat b[X.]schränk[X.]n (§§ 155, 264 [X.]), st[X.]ht d[X.]m nicht [X.]ntg[X.]g[X.]n ([X.], Urt[X.]il vom 16. D[X.]z[X.]mb[X.]r 1975 - 1 StR 755/75, NStZ 1981, 99 [X.]).

[X.][X.]) Das n[X.]u[X.] Tatg[X.]richt wird auch zu prüf[X.]n hab[X.]n, ob sich [X.]w[X.]g[X.]n Anstiftung zur Untr[X.]u[X.] durch di[X.] Mitang[X.]klagt[X.]n M. und/od[X.]r [X.] strafbar g[X.]macht hat. Insb[X.]sond[X.]r[X.] unt[X.]r d[X.]m [X.][X.]sichtspunkt, dass g[X.]g[X.]n das Durchführungsv[X.]rbot d[X.]s Art. 108 Abs. 3 Satz 3 [X.] v[X.]rstoß[X.]nd[X.] R[X.]chtsg[X.]schäft[X.] g[X.]mäß § 134 B[X.]B unwirksam s[X.]in könn[X.]n ([X.], Urt[X.]il vom 5. D[X.]z[X.]mb[X.]r 2012 - [X.], [X.] 2013, 753, 755 ff. [X.]), wird zu prüf[X.]n s[X.]in, inwi[X.]w[X.]it b[X.]wusst L[X.]istung[X.]n r[X.]chtsgrundlos od[X.]r ohn[X.] r[X.]chtswirksam[X.] Absich[X.]rung [X.]rbracht wurd[X.]n (vgl. hi[X.]rzu [X.], Urt[X.]il vom 10. Oktob[X.]r 2012 - 2 StR 591/11, [X.], 401, 403).

3. Di[X.] Aufh[X.]bung d[X.]s Schuldspruchs in d[X.]n Fäll[X.]n [X.], 9 a) bis c) und [X.]) bis [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] [X.]ntzi[X.]ht d[X.]n insow[X.]it v[X.]rhängt[X.]n Einz[X.]lstraf[X.]n di[X.] [X.]rundlag[X.] und hat di[X.] Aufh[X.]bung d[X.]s [X.][X.]samtstraf[X.]nausspruchs zur Folg[X.]. Im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] sind di[X.] F[X.]stst[X.]llung[X.]n zum ob[X.][X.]ktiv[X.]n Tatg[X.]sch[X.]h[X.]n, mit Ausnahm[X.] d[X.]r[X.][X.]nig[X.]n zum V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]il, von d[X.]m R[X.]chtsf[X.]hl[X.]r nicht b[X.]troff[X.]n und könn[X.]n b[X.]st[X.]h[X.]n bl[X.]ib[X.]n (§ 353 Abs. 2 [X.]). Ergänz[X.]nd[X.], zu d[X.]n bish[X.]rig[X.]n nicht im Wid[X.]rspruch st[X.]h[X.]nd[X.] F[X.]stst[X.]llung[X.]n bl[X.]ib[X.]n möglich. In d[X.]n Fäll[X.]n IV.9 a) bis c) und [X.]) bis [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] h[X.]bt d[X.]r S[X.]nat di[X.] F[X.]stst[X.]llung[X.]n üb[X.]r d[X.]n Antrag d[X.]s [X.] hinaus vollständig auf, da d[X.]r Ang[X.]klagt[X.] im Hinblick auf di[X.] vom S[X.]nat [X.]rt[X.]ilt[X.]n Hinw[X.]is[X.] noch k[X.]in[X.] Möglichk[X.]it d[X.]r V[X.]rt[X.]idigung hatt[X.] und um d[X.]m n[X.]u[X.]n Tatricht[X.]r wid[X.]rspruchsfr[X.]i[X.] F[X.]stst[X.]llung[X.]n zu [X.]rmöglich[X.]n.

4. [X.][X.]mäß § 357 [X.] war di[X.] Aufh[X.]bung d[X.]s Urt[X.]ils in d[X.]n Fäll[X.]n IV.9 a) bis c) sowi[X.] [X.]) bis [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] auf di[X.] Mitang[X.]klagt[X.]n M. und [X.] zu [X.]rstr[X.]ck[X.]n.

5. Im Übrig[X.]n hat di[X.] auf di[X.] Sachb[X.]schw[X.]rd[X.] g[X.]bot[X.]n[X.] mat[X.]ri[X.]llr[X.]chtlich[X.] Üb[X.]rprüfung d[X.]s Urt[X.]ils aus d[X.]n in d[X.]r Antragsschrift d[X.]s [X.] vom 26. Januar 2015 darg[X.]l[X.]gt[X.]n [X.]ründ[X.]n k[X.]in[X.]n durchgr[X.]if[X.]nd[X.]n R[X.]chtsf[X.]hl[X.]r zum Nacht[X.]il von [X.] [X.]rg[X.]b[X.]n. D[X.]r näh[X.]r[X.]n Erört[X.]rung b[X.]darf nur Folg[X.]nd[X.]s:

a) Es kann auch in d[X.]n Fäll[X.]n [X.], 6, 7 und 10 d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] off[X.]n bl[X.]ib[X.]n, ob [X.] als faktisch[X.]r [X.][X.]schäftsführ[X.]r d[X.]r [X.] zu qualifizi[X.]r[X.]n ist, da sich d[X.]ss[X.]n V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht - wi[X.] zu Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] darg[X.]l[X.]gt - [X.][X.]d[X.]nfalls aus s[X.]in[X.]r St[X.]llung als Mitgli[X.]d d[X.]s Aufsichtsrats [X.]rgab.

b) In d[X.]n Fäll[X.]n [X.], 6 und 7 d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] lag[X.]n schon di[X.] V[X.]r[X.]inbarung[X.]n zu d[X.]n [X.]inz[X.]ln[X.]n Zahlung[X.]n - wi[X.] das [X.] hinsichtlich Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] zutr[X.]ff[X.]nd [X.]rgänz[X.]nd darg[X.]l[X.]gt hat - auß[X.]rhalb d[X.]s d[X.]r [X.][X.]schäftsführung zuzubillig[X.]nd[X.]n unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]n [X.][X.]staltungsspi[X.]lraums, da di[X.] Zahlung[X.]n nicht im [X.] d[X.]r [X.] lag[X.]n:

Im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] [X.]ntstand[X.]n d[X.]r [X.] durch di[X.] Üb[X.]rnahm[X.] d[X.]r [X.]ründungskost[X.]n für di[X.] [X.] nach d[X.]n g[X.]troff[X.]n[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n k[X.]in[X.] auch nur im Ansatz [X.]rk[X.]nnbar[X.]n Vort[X.]il[X.]. D[X.]r[X.]n [X.]ründung kam ausschli[X.]ßlich [X.]und [X.]. [X.]ntg[X.]g[X.]n, di[X.] sich hi[X.]rdurch st[X.]u[X.]rlich[X.] Vort[X.]il[X.] v[X.]rsprach[X.]n. Auch in d[X.]n Fäll[X.]n [X.] und 7 d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] wid[X.]rsprach[X.]n di[X.] Zahlung[X.]n d[X.]n Unt[X.]rn[X.]hm[X.]nsint[X.]r[X.]ss[X.]n. Si[X.] war[X.]n nicht durch d[X.]n Vorv[X.]rtrag vom 27. März 2007 bzw. d[X.]ss[X.]n Nachträg[X.] g[X.]d[X.]ckt; zud[X.]m hatt[X.]n w[X.]d[X.]r di[X.] [X.] -[X.]mbH noch di[X.] [X.][X.]mbH "wi[X.] auch imm[X.]r g[X.]art[X.]t[X.] L[X.]istung[X.]n" od[X.]r "abr[X.]chnungsfähig[X.] Auf[X.]dung[X.]n" [X.]rbracht. [X.]i di[X.]s[X.]r Sachlag[X.] b[X.]st[X.]ht nach d[X.]n b[X.]r[X.]its zu Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] darg[X.]st[X.]llt[X.]n Maßstäb[X.]n di[X.] untr[X.]u[X.]r[X.]l[X.]vant[X.] Pflichtwidrigk[X.]it von [X.] darin, dass [X.]r g[X.]m[X.]insam mit [X.] (Fall [X.]) bzw. in d[X.]ss[X.]n Anw[X.]s[X.]nh[X.]it (Fäll[X.] [X.] und 7) d[X.]n Entschluss zur [X.][X.]w[X.]ilig[X.]n Zahlung fasst[X.] und di[X.]s[X.] hi[X.]rdurch v[X.]ranlasst[X.]. Es b[X.]darf damit k[X.]in[X.]r näh[X.]r[X.]n [X.]trachtung, ob - wi[X.] vom [X.] ang[X.]nomm[X.]n - mit d[X.]r Zahlung auch d[X.]shalb [X.]in[X.] V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht v[X.]rl[X.]tzt wurd[X.], w[X.]il di[X.]s[X.]r k[X.]in wirksam[X.]r R[X.]chtsgrund zugrund[X.] lag. R[X.]chtsgrundlos g[X.]l[X.]ist[X.]t[X.] Zahlung[X.]n st[X.]ll[X.]n zwar [X.][X.]d[X.]nfalls dann [X.]in[X.] Pflichtv[X.]rl[X.]tzung im Sinn[X.] d[X.]s [X.] dar, [X.]n das d[X.]n R[X.]chtsgrund bild[X.]nd[X.] R[X.]chtsg[X.]schäft w[X.]g[X.]n [X.]in[X.]s V[X.]rstoß[X.]s g[X.]g[X.]n [X.]in g[X.]s[X.]tzlich[X.]s V[X.]rbot (§ 134 B[X.]B) unwirksam ist ([X.], Urt[X.]il vom 10. Oktob[X.]r 2012 - 2 StR 591/11, [X.], 401, 402). Ang[X.]sichts d[X.]r d[X.]n § 125 Satz 2, § 134 B[X.]B zugrund[X.]li[X.]g[X.]nd[X.]n unt[X.]rschi[X.]dlich[X.]n Normzw[X.]ck[X.] ist [X.][X.]doch zw[X.]if[X.]lhaft, ob di[X.]s in gl[X.]ich[X.]r [X.]is[X.] g[X.]n[X.]r[X.]ll auch dann anzun[X.]hm[X.]n ist, [X.]n di[X.] Unwirksamk[X.]it d[X.]s R[X.]chtsgrund[X.]s aus [X.]in[X.]m V[X.]rstoß g[X.]g[X.]n [X.]in - wi[X.] hi[X.]r - r[X.]chtsg[X.]schäftlich b[X.]gründ[X.]t[X.]s Form[X.]rford[X.]rnis folgt.

100

c) Di[X.] V[X.]rurt[X.]ilung im Fall IV.11 d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] w[X.]g[X.]n falsch[X.]r un[X.]idlich[X.]r Aussag[X.] (§ 153 St[X.]B) [X.]rw[X.]ist sich aus d[X.]n vom [X.] in s[X.]in[X.]m Urt[X.]il darg[X.]l[X.]gt[X.]n [X.]ründ[X.]n als r[X.]chtsf[X.]hl[X.]rfr[X.]i. Di[X.]s[X.]n wird auch nicht d[X.]shalb di[X.] [X.]rundlag[X.] [X.]ntzog[X.]n, w[X.]il das Urt[X.]il im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] aufzuh[X.]b[X.]n ist. Zwar knüpft di[X.] V[X.]rurt[X.]ilung w[X.]g[X.]n falsch[X.]r un[X.]idlich[X.]r Aussag[X.] inhaltlich an di[X.] dortig[X.]n Vorkommniss[X.] an. Di[X.] hi[X.]rzu g[X.]troff[X.]n[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n sind [X.][X.]doch w[X.]itg[X.]h[X.]nd r[X.]chtsf[X.]hl[X.]rfr[X.]i g[X.]troff[X.]n und könn[X.]n in d[X.]m b[X.]r[X.]its darg[X.]l[X.]gt[X.]n Umfang b[X.]st[X.]h[X.]n bl[X.]ib[X.]n. Sow[X.]it di[X.] F[X.]stst[X.]llung[X.]n im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] in [X.]zug auf di[X.] [X.]stimmung d[X.]s V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]ils und hinsichtlich d[X.]r sub[X.][X.]ktiv[X.]n Tats[X.]it[X.] aufg[X.]hob[X.]n word[X.]n sind, ist di[X.]s ohn[X.] [X.]d[X.]utung für di[X.] [X.]urt[X.]ilung, ob di[X.] von [X.] am 2. Juli 2010 vor d[X.]m Unt[X.]rsuchungsausschuss g[X.]tätigt[X.] Aussag[X.] falsch war und di[X.]s[X.]r vorsätzlich hand[X.]lt[X.].

101

6. Zu d[X.]n [X.]rhob[X.]n[X.]n V[X.]rfahr[X.]nsrüg[X.]n gilt das Folg[X.]nd[X.]:

102

a) Di[X.] Rüg[X.] [X.]in[X.]s V[X.]rstoß[X.]s g[X.]g[X.]n § 243 Abs. 4 Satz 1 [X.] ist aus d[X.]n in d[X.]r Antragsschrift d[X.]s [X.] vom 26. Januar 2015 darg[X.]l[X.]gt[X.]n [X.]ründ[X.]n unb[X.]gründ[X.]t.

103

b) Di[X.] Rüg[X.] [X.]in[X.]s V[X.]rstoß[X.]s g[X.]g[X.]n § 199 Abs. 2 Satz 2, § 147 Abs. 1 und 4, § 338 Nr. 8 [X.], w[X.]il das [X.] d[X.]r V[X.]rt[X.]idigung di[X.] Akt[X.]n[X.]insicht in r[X.]chtlich b[X.]d[X.]nklich[X.]r [X.]is[X.] [X.]rschw[X.]rt hab[X.], ind[X.]m [X.]s [X.]in[X.] Spi[X.]g[X.]lung sich[X.]rg[X.]st[X.]llt[X.]r Dat[X.]nträg[X.]r abg[X.]l[X.]hnt und Einblick in di[X.]s[X.] l[X.]diglich in d[X.]n Räum[X.]n d[X.]r Staatsanwaltschaft g[X.]währt hab[X.], ist unzulässig. Dab[X.]i kommt [X.]s auf di[X.] von d[X.]r R[X.]vision aufg[X.]worf[X.]n[X.] Frag[X.], ob [X.]s sich b[X.]i d[X.]n Dat[X.]nträg[X.]rn um [X.]w[X.]ismitt[X.]l od[X.]r Akt[X.]nb[X.]standt[X.]il[X.] hand[X.]lt[X.], nicht an. S[X.]lbst [X.]n di[X.] von d[X.]r R[X.]vision v[X.]rtr[X.]t[X.]n[X.] Einstufung als Akt[X.]nb[X.]standt[X.]il zutr[X.]ff[X.]n sollt[X.], b[X.]tr[X.]ff[X.]n di[X.] mit d[X.]r Rüg[X.] ang[X.]griff[X.]n[X.]n Entsch[X.]idung[X.]n d[X.]s Vorsitz[X.]nd[X.]n und d[X.]r [X.] l[X.]diglich di[X.] Ausg[X.]staltung d[X.]s R[X.]chts auf Akt[X.]n[X.]insicht. Di[X.]s[X.] Entsch[X.]idung ist g[X.]mäß § 336 Satz 2, § 147 Abs. 4 Satz 2 [X.] nicht r[X.]visib[X.]l (vgl. [X.], [X.]schluss vom 24. August 1999 - 1 [X.], [X.], 46; LR/[X.], [X.], 26. Aufl., § 336 Rn. 18). Ob für di[X.] Fäll[X.] [X.]in[X.]r willkürlich[X.]n [X.]schn[X.]idung d[X.]s Einsichts- und [X.]sichtigungsr[X.]chts (vgl. [X.], [X.]schluss vom 14. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2011 - 2 BvR 449/11, [X.], 141, 142) [X.]twas and[X.]r[X.]s gilt, b[X.]darf k[X.]in[X.]r Entsch[X.]idung. Ein sachfr[X.]md[X.]s Hand[X.]ln hat di[X.] R[X.]vision nicht darg[X.]l[X.]gt; insb[X.]sond[X.]r[X.] [X.]rgibt sich [X.]in solch[X.]s nicht aus d[X.]n ang[X.]griff[X.]n[X.]n Entsch[X.]idung[X.]n.

104

c) Auf di[X.] Rüg[X.] [X.]in[X.]s V[X.]rstoß[X.]s g[X.]g[X.]n § 261 [X.] kommt [X.]s nicht an. Si[X.] b[X.]trifft ausschli[X.]ßlich di[X.] [X.]w[X.]iswürdigung zu d[X.]n Fäll[X.]n IV.9 a) bis c) und [X.]) bis [X.]) d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.]; insow[X.]it ist d[X.]r Schuldspruch mit d[X.]n dazug[X.]hörig[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n schon auf di[X.] Sachrüg[X.] aufzuh[X.]b[X.]n.

105

7. Durch di[X.] T[X.]ilaufh[X.]bung d[X.]s Urt[X.]ils ist di[X.] g[X.]g[X.]n di[X.] Kost[X.]n[X.]ntsch[X.]idung g[X.]richt[X.]t[X.] sofortig[X.] [X.]schw[X.]rd[X.] von [X.] g[X.]g[X.]nstandslos, da b[X.]r[X.]its di[X.] T[X.]ilaufh[X.]bung d[X.]s Urt[X.]ils und Zurückv[X.]rw[X.]isung d[X.]r Sach[X.] in di[X.]s[X.]m Umfang d[X.]r Kost[X.]n[X.]ntsch[X.]idung di[X.] [X.]rundlag[X.] [X.]ntzi[X.]ht (KK-[X.]i[X.]g, [X.], 7. Aufl., § 464 Rn. 14; [X.]y[X.]r-[X.]oßn[X.]r/[X.], [X.], 58. Aufl., § 464 Rn. 20, LR/Hilg[X.]r, [X.], 26. Aufl., § 464 Rn. 42)

106

II[X.] R[X.]vision d[X.]s Ang[X.]klagt[X.]n [X.]

107

1. D[X.]r Schuldspruch kann im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] k[X.]in[X.]n [X.]stand hab[X.]n. Nach d[X.]n hi[X.]rzu g[X.]troff[X.]n[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n hat sich [X.]k[X.]in[X.]r Untr[X.]u[X.] schuldig g[X.]macht; insow[X.]it ist [X.]r fr[X.]izuspr[X.]ch[X.]n. Im Einz[X.]ln[X.]n:

108

a) Das [X.] ist d[X.]r Auffassung, di[X.] Entsch[X.]idung von [X.] zur Üb[X.]rnahm[X.] d[X.]r Kost[X.]n für di[X.] [X.]ründung d[X.]r [X.] S.A. s[X.]i nicht m[X.]hr von d[X.]r ihm als [X.][X.]schäftsführ[X.]r [X.]ing[X.]räumt[X.]n unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]n Entsch[X.]idungsfr[X.]ih[X.]it g[X.]d[X.]ckt g[X.]w[X.]s[X.]n. Er hab[X.] auch Mitwirkungsb[X.]fugniss[X.] d[X.]s Aufsichtsrats v[X.]rl[X.]tzt, w[X.]il [X.]s sich um [X.]in[X.] nach § 7 Abs. 1 [X.] zustimmungspflichtig[X.] Maßnahm[X.] g[X.]hand[X.]lt hab[X.]. Sow[X.]it d[X.]r Aufsichtsrat di[X.] [X.][X.]schäftsführung b[X.]r[X.]its mit [X.]schluss vom 1. Juli 2008 zu V[X.]rtragsabschlüss[X.]n im Rahm[X.]n d[X.]r Finanzi[X.]rung von "[X.] 2009" [X.]rmächtigt hab[X.], führ[X.] di[X.]s zu k[X.]in[X.]m and[X.]r[X.]n Erg[X.]bnis. D[X.]r [X.]schluss s[X.]i auf [X.]rundlag[X.] d[X.]r R[X.]g[X.]lung in § 7 Abs. 3 Satz 2 [X.] [X.]rgang[X.]n, di[X.] dahin ausg[X.]l[X.]gt w[X.]rd[X.]n müss[X.], dass [X.]in[X.] im Vorf[X.]ld [X.]rt[X.]ilt[X.] Zustimmung nur dann zulässig s[X.]i, [X.]n d[X.]r Aufsichtsrat di[X.]s[X.] an b[X.]stimmt[X.] Auflag[X.]n bind[X.]. Di[X.]s folg[X.] daraus, dass sich d[X.]r Aufsichtsrat nach d[X.]r [X.][X.]samtkonstruktion d[X.]s § 7 [X.] nicht [X.][X.]glich[X.]r Kontrollmöglichk[X.]it[X.]n g[X.]g[X.]nüb[X.]r d[X.]r [X.][X.]schäftsführung b[X.]g[X.]b[X.]n dürf[X.]. An [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd[X.]n Auflag[X.]n hab[X.] [X.]s in d[X.]m [X.]schluss vom 1. Juli 2008 g[X.]f[X.]hlt. Üb[X.]rdi[X.]s s[X.]i di[X.] Üb[X.]rnahm[X.] d[X.]r [X.]ründungskost[X.]n für di[X.] [X.] S.A. auch nicht "not[X.]dig" im Sinn[X.] d[X.]s Aufsichtsratsb[X.]schluss[X.]s g[X.]w[X.]s[X.]n.

109

b) Di[X.]s hält mat[X.]ri[X.]llr[X.]chtlich[X.]r Nachprüfung nicht stand. Das [X.] ist zwar zunächst zutr[X.]ff[X.]nd davon ausg[X.]gang[X.]n, dass [X.]als [X.][X.]schäftsführ[X.]r d[X.]r [X.] v[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflichtig war (st. Rspr.; vgl. [X.]twa [X.], Urt[X.]il vom 27. August 2010 - 2 [X.], [X.]St 55, 266, 274). In d[X.]m von d[X.]r [X.] f[X.]stg[X.]st[X.]llt[X.]n V[X.]rhalt[X.]n von [X.]lag [X.][X.]doch k[X.]in[X.] V[X.]rl[X.]tzung [X.]in[X.]r das V[X.]rmög[X.]n d[X.]r [X.] schütz[X.]nd[X.]n Pflicht; w[X.]d[X.]r üb[X.]rschritt [X.]r d[X.]n ihm als [X.][X.]schäftsführ[X.]r [X.]ing[X.]räumt[X.]n unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]n Erm[X.]ss[X.]nsspi[X.]lraum noch umging [X.]r Mitwirkungsb[X.]fugniss[X.] d[X.]s Aufsichtsrats. Hi[X.]rzu gilt:

110

aa) Di[X.] Entsch[X.]idung zur Üb[X.]rnahm[X.] d[X.]r [X.]ründungskost[X.]n für di[X.] [X.] S.A. lag inn[X.]rhalb d[X.]s [X.] als [X.][X.]schäftsführ[X.]r [X.]ing[X.]räumt[X.]n w[X.]it[X.]n unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]n Erm[X.]ss[X.]nsspi[X.]lraums.

111

Wi[X.] im Rahm[X.]n d[X.]r R[X.]vision von [X.] darg[X.]l[X.]gt, li[X.]gt [X.]in[X.] Pflichtv[X.]rl[X.]tzung in di[X.]s[X.]m Zusamm[X.]nhang [X.]rst vor, [X.]n di[X.] [X.]r[X.]nz[X.]n, in d[X.]n[X.]n sich [X.]in von V[X.]rantwortungsb[X.]wussts[X.]in g[X.]trag[X.]n[X.]s, ausschli[X.]ßlich am [X.] ori[X.]nti[X.]rt[X.]s, auf sorgfältig[X.]r Ermittlung d[X.]r Entsch[X.]idungsgrundlag[X.]n b[X.]ruh[X.]nd[X.]s unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]s Hand[X.]ln b[X.]w[X.]g[X.]n muss, üb[X.]rschritt[X.]n sind, di[X.] [X.]r[X.]itschaft, unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.] [X.]sik[X.]n [X.]inzug[X.]h[X.]n, in unv[X.]rantwortlich[X.]r [X.]is[X.] üb[X.]rspannt word[X.]n ist od[X.]r das V[X.]rhalt[X.]n d[X.]s Vorstands aus and[X.]r[X.]n [X.]ründ[X.]n als pflichtwidrig g[X.]lt[X.]n muss. Im Rahm[X.]n d[X.]s d[X.]r unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]n Entsch[X.]idung vorausg[X.]h[X.]nd[X.]n Entsch[X.]idungsfindungs-proz[X.]ss[X.]s sind di[X.] möglich[X.]n n[X.]gativ[X.]n Auswirkung[X.]n b[X.]stimmt[X.]r Maßnahm[X.]n, wi[X.] [X.]twa [X.]in Ans[X.]h[X.]nsv[X.]rlust d[X.]s Unt[X.]rn[X.]hm[X.]ns in d[X.]r Öff[X.]ntlichk[X.]it, [X.]b[X.]nso in di[X.] Üb[X.]rl[X.]gung[X.]n [X.]inzust[X.]ll[X.]n wi[X.] di[X.] mit imag[X.]pfl[X.]g[X.]nd[X.]n Maßnahm[X.]n [X.]inh[X.]rg[X.]h[X.]nd[X.]n positiv[X.]n Folg[X.]n (vgl. [X.]twa [X.], Urt[X.]il vom 21. April 1997 - [X.], [X.]Z 135, 244, 255; [X.]/[X.] JZ 2009, 225, 231, 233).

112

[X.][X.]m[X.]ss[X.]n hi[X.]ran b[X.]w[X.]gt[X.] sich [X.]mit s[X.]in[X.]r Entsch[X.]idung, di[X.] Kost[X.]n für di[X.] [X.]ründung d[X.]r [X.] zu üb[X.]rn[X.]hm[X.]n, noch inn[X.]rhalb d[X.]s ihm zust[X.]h[X.]nd[X.]n w[X.]it[X.]n Erm[X.]ss[X.]nsspi[X.]lraums. Hinsichtlich d[X.]r V[X.]rbindung d[X.]r [X.] S.A. zu [X.]in[X.]m [X.] Drog[X.]nkart[X.]ll lag aufgrund d[X.]r im lux[X.]mburgisch[X.]n Hand[X.]lsr[X.]gist[X.]r [X.]nthalt[X.]n[X.]n Eintragung[X.]n zu d[X.]n [X.][X.]s[X.]llschaftsv[X.]rhältniss[X.]n [X.]in v[X.]rifizi[X.]rbar[X.]r und nicht l[X.]diglich vag[X.]r od[X.]r off[X.]nsichtlich haltlos[X.]r V[X.]rdacht vor. Ang[X.]sichts d[X.]ss[X.]n war [X.]s aus unt[X.]rn[X.]hm[X.]nspolitisch[X.]n [X.]ründ[X.]n - insb[X.]sond[X.]r[X.] auch vor d[X.]m Hint[X.]rgrund, dass di[X.] Finanzi[X.]rung d[X.]s Ausbaupro[X.][X.]kts auch im [X.]r[X.]ich II noch nicht sich[X.]rg[X.]st[X.]llt war und dort Privatinv[X.]stor[X.]n g[X.]sucht wurd[X.]n - im Int[X.]r[X.]ss[X.] d[X.]r [X.][X.]s[X.]llschaft, di[X.]s[X.]n Sch[X.]in [X.]in[X.]r V[X.]rbindung kurzfristig zu b[X.]s[X.]itig[X.]n. Dass di[X.] [X.] S.A. od[X.]r di[X.] hint[X.]r ihr st[X.]h[X.]nd[X.]n [X.] und [X.]. hi[X.]rzu v[X.]rtraglich v[X.]rpflicht[X.]t war[X.]n, b[X.]l[X.]g[X.]n di[X.] Urt[X.]ilsgründ[X.] auch in ihr[X.]m [X.][X.]samtzusamm[X.]nhang nicht. All[X.]in d[X.]r Umstand, dass [X.]in[X.] gut[X.] R[X.]putation nah[X.]li[X.]g[X.]nd auch im [X.]ig[X.]n[X.]n Int[X.]r[X.]ss[X.] d[X.]r [X.] S.A. lag, b[X.]gründ[X.]t[X.] [X.]in[X.]n v[X.]rtraglich[X.]n Anspruch nicht. Di[X.] Höh[X.] d[X.]r mit d[X.]r N[X.]ugründung d[X.]r [X.] S.A. v[X.]rbund[X.]n[X.]n Kost[X.]n, war zwar in di[X.] Abwägung d[X.]r insow[X.]it g[X.]g[X.]nläufig[X.]n Unt[X.]rn[X.]hm[X.]nsint[X.]r[X.]ss[X.]n [X.]inzust[X.]ll[X.]n; di[X.]s[X.]r [X.][X.]sichtspunkt wurd[X.] all[X.]rdings dadurch r[X.]lativi[X.]rt, dass di[X.] Kost[X.]n b[X.]i [X.]rfolgr[X.]ich[X.]m Zustand[X.]komm[X.]n d[X.]r Finanzi[X.]rung auf d[X.]n dann fällig[X.]n Provisionsanspruch ang[X.]r[X.]chn[X.]t w[X.]rd[X.]n konnt[X.]n. [X.]i di[X.]s[X.]r Sachlag[X.] ist [X.]in strafr[X.]chtlich[X.]r Vorwurf auch nicht d[X.]shalb b[X.]gründ[X.]t, w[X.]il [X.]s[X.]in[X.] Entsch[X.]idung traf, b[X.]vor di[X.] Angab[X.]n von [X.]. zum Erw[X.]rb d[X.]r [X.] S.A. - di[X.] sich nur z[X.]hn Tag[X.] nach V[X.]rtragsschluss als zutr[X.]ff[X.]nd h[X.]rausst[X.]llt[X.]n - üb[X.]rprüft word[X.]n war[X.]n. D[X.]nn d[X.]r durch di[X.] R[X.]gist[X.]rlag[X.] h[X.]rvorg[X.]ruf[X.]n[X.] Sch[X.]in bli[X.]b b[X.]st[X.]h[X.]n; Dritt[X.] hätt[X.]n w[X.]it[X.]rhin d[X.]n Schluss auf [X.]in[X.] V[X.]rbindung zur [X.] Drog[X.]nmafia zi[X.]h[X.]n und mit d[X.]n [X.]twaig[X.]n n[X.]gativ[X.]n Folg[X.]n für das Ans[X.]h[X.]n d[X.]r [X.] bzw. das Ausbaupro[X.][X.]kt öff[X.]ntlich mach[X.]n könn[X.]n. Dass [X.]s sich hi[X.]rb[X.]i nicht nur um [X.]in f[X.]rnli[X.]g[X.]nd[X.]s Sz[X.]nario hand[X.]lt[X.], z[X.]igt sich daran, dass auch [X.] b[X.]i s[X.]in[X.]n [X.]ig[X.]n[X.]n R[X.]ch[X.]rch[X.]n im Int[X.]rn[X.]t b[X.]r[X.]its auf [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd[X.] [X.][X.]rücht[X.] g[X.]stoß[X.]n war.

113

bb) [X.]v[X.]rsti[X.]ß mit s[X.]in[X.]r Entsch[X.]idung zur v[X.]rtraglich[X.]n Kost[X.]nüb[X.]rnahm[X.] und d[X.]r[X.]n Ums[X.]tzung auch nicht g[X.]g[X.]n s[X.]in[X.] Pflicht zur Einb[X.]zi[X.]hung d[X.]s Aufsichtsrats g[X.]mäß § 7 Abs. 1 [X.].

114

(1) Zutr[X.]ff[X.]nd ist das [X.] all[X.]rdings davon ausg[X.]gang[X.]n, dass di[X.] Maßnahm[X.] grundsätzlich zustimmungsb[X.]dürftig im Sinn[X.] von § 7 Abs. 1 [X.] war. Di[X.] Entsch[X.]idung zur Üb[X.]rnahm[X.] d[X.]r [X.]ründungskost[X.]n für di[X.] [X.] S.A zählt[X.] ang[X.]sichts d[X.]s Ausnahm[X.]charakt[X.]rs d[X.]s [X.][X.]schäfts sowi[X.] s[X.]in[X.]r finanzi[X.]ll[X.]n und unt[X.]rn[X.]hm[X.]nspolitisch[X.]n Tragw[X.]it[X.] im Sinn[X.] d[X.]r Satzung nicht m[X.]hr zum g[X.]wöhnlich[X.]n [X.][X.]schäftsv[X.]rk[X.]hr.

115

Di[X.] Satzungsb[X.]stimmung war auch wirksam und v[X.]rsti[X.]ß nicht g[X.]g[X.]n § 52 Abs. 1 [X.]mbH[X.], § 111 Abs. 4 Satz 2 [X.]: Ist nach d[X.]m [X.][X.]s[X.]llschaftsv[X.]rtrag [X.]in Aufsichtsrat b[X.]i [X.]in[X.]r [X.]mbH b[X.]st[X.]llt, so gilt g[X.]mäß § 52 Abs. 1 [X.]mbH[X.] di[X.] Vorschrift d[X.]s § 111 Abs. 4 Satz 2 [X.] [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd, wonach di[X.] Satzung b[X.]stimmt[X.] Art[X.]n von [X.][X.]schäft[X.]n [X.]in[X.]m Zustimmungsvorb[X.]halt durch d[X.]n Aufsichtsrat unt[X.]rw[X.]rf[X.]n kann. Sow[X.]it in d[X.]r Komm[X.]ntarlit[X.]ratur zu § 52 [X.]mbH[X.] unt[X.]r Rückgriff auf akti[X.]nr[X.]chtlich[X.] [X.]rundsätz[X.] di[X.] Auffassung v[X.]rtr[X.]t[X.]n wird, satzungsmäßig b[X.]stimmt[X.] Zustimmungsvorb[X.]halt[X.] s[X.]i[X.]n aufgrund d[X.]s V[X.]rstoß[X.]s g[X.]g[X.]n d[X.]n [X.]stimmth[X.]itsgrundsatz unzulässig, [X.]n si[X.] - wi[X.] hi[X.]r - g[X.]n[X.]ralklaus[X.]lartig ausg[X.]stalt[X.]t sind ([X.]/[X.]i[X.]dinghag[X.]n, [X.]mbH[X.], 2. Aufl., § 52 Rn. 229 [X.]; MüKo[X.]mbH[X.]/Spindl[X.]r, 2. Aufl., § 52 Rn. 361, 369, 371; Ulm[X.]r/H[X.][X.]rmann, [X.]mbH[X.], 2. Aufl., § 52 Rn. 110), ist d[X.]m [X.][X.]d[X.]nfalls für di[X.] hi[X.]r zu b[X.]w[X.]rt[X.]nd[X.] R[X.]g[X.]lung d[X.]s § 7 Abs. 1 [X.] nicht zu folg[X.]n. Di[X.] zu § 111 Abs. 4 Satz 2 [X.] [X.]ntwick[X.]lt[X.]n akti[X.]nr[X.]chtlich[X.]n [X.]rundsätz[X.] sind auf d[X.]n fakultativ[X.]n Aufsichtsrat [X.]in[X.]r [X.]mbH nicht ohn[X.] w[X.]it[X.]r[X.]s üb[X.]rtragbar, da § 111 Abs. 4 Satz 2 [X.] g[X.]mäß § 52 Abs. 1 [X.]mbH[X.] nur anzu[X.]d[X.]n ist, sow[X.]it nicht im [X.][X.]s[X.]llschaftsv[X.]rtrag and[X.]r[X.]s b[X.]stimmt ist (sog. Satzungsautonomi[X.], vgl. [X.]twa Zölln[X.]r/[X.] in [X.]umbach/Hu[X.]ck, [X.]mbH[X.], 20. Aufl., § 52 Rn. 24; Lutt[X.]r in Lutt[X.]r/Homm[X.]lhoff, [X.]mbH[X.], 18. Aufl., § 52 Rn. 3; [X.]/[X.]i[X.]dinghag[X.]n, [X.]mbH[X.], 2. Aufl., § 52 Rn. 16; MüKo[X.]mbH[X.]/Spindl[X.]r, 2. Aufl., § 52 Rn. 9 ff.). Es ist dah[X.]r an[X.]rkannt, dass di[X.] Satzung im Fall d[X.]s fakultativ[X.]n Aufsichtsrats di[X.] aus § 111 Abs. 4 Satz 2 [X.] folg[X.]nd[X.]n Pflicht[X.]n sowohl [X.]inschränk[X.]n als auch ausw[X.]it[X.]n kann ([X.]ckHdb[X.]mbH/[X.], 5. Aufl., § 6 Rn. 52; Lutt[X.]r in Lutt[X.]r/Homm[X.]lhoff, [X.]mbH[X.], 18. Aufl., § 52 Rn. 13; MüKo[X.]mbH[X.]/Spindl[X.]r, 2. Aufl., § 52 Rn. 378; Ulm[X.]r/H[X.][X.]rmann, [X.]mbH[X.], 2. Aufl., § 52 Rn. 110). Ang[X.]sichts d[X.]s im R[X.]cht d[X.]r [X.]mbH b[X.]st[X.]h[X.]nd[X.]n Satzungsvorrangs kann d[X.]r Ausschluss g[X.]n[X.]ralklaus[X.]lartig[X.]r Zustimmungsvorb[X.]halt[X.] somit nicht auf d[X.]n Wortlaut d[X.]s § 111 Abs. 4 Satz 2 [X.] ("b[X.]stimmt[X.] Art[X.]n von [X.][X.]schäft[X.]n") g[X.]stützt w[X.]rd[X.]n (so ab[X.]r [X.]/[X.]i[X.]dinghag[X.]n, [X.]mbH[X.], 2. Aufl., § 52 Rn. 229). Ang[X.]sichts d[X.]r unt[X.]rschi[X.]dlich[X.]n Struktur[X.]n von [X.]mbH und A[X.], wonach d[X.]m [X.][X.]schäftsführ[X.]r [X.]in[X.]r [X.]mbH insb[X.]sond[X.]r[X.] ang[X.]sichts d[X.]s d[X.]utlich stärk[X.]r[X.]n Einfluss[X.]s d[X.]r [X.][X.]s[X.]llschaftsv[X.]rsammlung als ob[X.]rst[X.]m Organ [X.]in[X.] schwäch[X.]r[X.] St[X.]llung in d[X.]r [X.][X.]s[X.]llschaft zukommt als d[X.]m Vorstand [X.]in[X.]r A[X.] (vgl. Lutt[X.]r in Lutt[X.]r/Homm[X.]lhoff, [X.]mbH[X.], 18. Aufl., § 52 Rn. 2; [X.]/[X.]i[X.]dinghag[X.]n, [X.]mbH[X.], 2. Aufl., § 52 Rn. 19), b[X.]st[X.]h[X.]n g[X.]g[X.]n [X.]in[X.] g[X.]n[X.]r[X.]ll[X.] Einschränkung d[X.]r [X.][X.]schäftsführungsb[X.]fugnis durch di[X.] Satzung k[X.]in[X.] [X.]d[X.]nk[X.]n; un[X.]rh[X.]blich ist, dass di[X.] R[X.]g[X.]lung d[X.]s § 7 Abs. 1 [X.] nach akti[X.]nr[X.]chtlich[X.]n Maßstäb[X.]n als unwirksam zu qualifizi[X.]r[X.]n wär[X.] (vgl. [X.][X.]ßl[X.]r/H[X.]f[X.]rm[X.]hl/[X.]/[X.], [X.], § 111 Rn. 66; KK-[X.]/[X.]/[X.], 3. Aufl., § 111 Rn. 85; [X.], Zustimmungsvorb[X.]halt[X.] d[X.]s Aufsichtsrats im Akti[X.]n- und [X.]mbH-R[X.]cht, S. 123 f.; [X.]rigol[X.]it/[X.]rigol[X.]it/[X.], [X.], § 111 Rn. 46). Di[X.] hi[X.]r zu b[X.]w[X.]rt[X.]nd[X.], nur Maßnahm[X.]n auß[X.]rhalb d[X.]s g[X.]wöhnlich[X.]n [X.][X.]schäftsv[X.]rk[X.]hrs [X.]rfass[X.]nd[X.] [X.]stimmung d[X.]s § 7 Abs. 1 [X.] b[X.]schn[X.]id[X.]t di[X.] Komp[X.]t[X.]nz[X.]n d[X.]r [X.][X.]schäftsführung auch nicht d[X.]rart, dass d[X.]r[X.]n Führungsb[X.]fugnis im [X.]rnb[X.]r[X.]ich b[X.]troff[X.]n ist (vgl. zu di[X.]s[X.]r [X.]r[X.]nz[X.] MüKo[X.]mbH[X.]/Spindl[X.]r, 2. Aufl., § 52 Rn. 368). Da d[X.]r T[X.]rminus d[X.]s "g[X.]wöhnlich[X.]n" [X.][X.]schäftsv[X.]rk[X.]hrs zud[X.]m in hand[X.]lsr[X.]chtlich[X.]n [X.]stimmung[X.]n üb[X.]r di[X.] V[X.]rtr[X.]tungs- und [X.][X.]schäftsführungsb[X.]fugnis v[X.]r[X.]d[X.]t wird (vgl. [X.]twa § 54 Abs. 1, § 116 Abs. 1 H[X.]B), schafft di[X.]s[X.]r ausfüllungsb[X.]dürftig[X.] R[X.]chtsb[X.]griff für d[X.]n [X.][X.]schäftsführ[X.]r auch k[X.]in[X.]n Zustand untragbar[X.]r R[X.]chtsunsich[X.]rh[X.]it (vgl. zu di[X.]s[X.]m Asp[X.]kt MüKo[X.]mbH[X.]/Spindl[X.]r, 2. Aufl., § 52 Rn. 361).

116

(2) [X.] v[X.]rsti[X.]ß [X.][X.]doch nicht g[X.]g[X.]n § 7 Abs. 1 [X.], w[X.]il s[X.]in Vorg[X.]h[X.]n durch d[X.]n Aufsichtsratsb[X.]schluss vom 1. Juli 2008 g[X.]d[X.]ckt war und [X.]s damit [X.]in[X.]r w[X.]it[X.]r[X.]n Einb[X.]zi[X.]hung d[X.]s Aufsichtsrats nicht m[X.]hr b[X.]durft[X.].

117

(a) Das [X.] hat ohn[X.] R[X.]chtsf[X.]hl[X.]r ang[X.]nomm[X.]n, dass auch im Fall d[X.]r satzungsmäßig b[X.]stimmt[X.]n Zustimmungsvorb[X.]halt[X.] im Vorf[X.]ld [X.]rt[X.]ilt[X.] [X.]lobalb[X.]schlüss[X.] (auch "[X.][X.]n[X.]ralzustimmung", "Rahm[X.]nzustimmung", "Vorw[X.]g[X.]inwilligung") d[X.]s Aufsichtsrats grundsätzlich zulässig sind, [X.]n di[X.] Satzung solch[X.] - wi[X.] hi[X.]r in § 7 Abs. 3 Satz 2 [X.] - zulässt (vgl. [X.], Zustimmungsvorb[X.]halt[X.] d[X.]s Aufsichtsrats im Akti[X.]n- und [X.]mbH-R[X.]cht, [X.]; [X.]/[X.] in [X.]roßKomm[X.], 4. Aufl., § 111 Rn. 665 f.; KK-[X.]/[X.]/[X.], 3. Aufl., § 111 Rn. 109; [X.]/[X.], 4. Aufl., § 111 Rn. 126). R[X.]chtsf[X.]hl[X.]rhaft ist all[X.]rdings d[X.]r von d[X.]r [X.] g[X.]zog[X.]n[X.] Schluss, d[X.]r Aufsichtsratsb[X.]schluss vom 1. Juli 2008 s[X.]i unwirksam, da [X.]in[X.] im Vorf[X.]ld [X.]rt[X.]ilt[X.] g[X.]n[X.]r[X.]ll[X.] Zustimmung zwing[X.]nd mit Auflag[X.]n hätt[X.] v[X.]rbund[X.]n w[X.]rd[X.]n müss[X.]n.

118

Aus d[X.]m Wortlaut von § 7 Abs. 3 Satz 2 [X.] lässt sich di[X.] V[X.]rpflichtung d[X.]s Aufsichtsrats, s[X.]in[X.] Zustimmung ausdrücklich mit Auflag[X.]n zu v[X.]rbind[X.]n, nicht [X.]ntn[X.]hm[X.]n. Syst[X.]matisch b[X.]zi[X.]ht sich di[X.] R[X.]g[X.]lung auf di[X.] "zustimmungspflichtig[X.]n [X.][X.]schäft[X.]" und [X.]rfasst damit sowohl di[X.] in § 7 Abs. 2 [X.] konkr[X.]tisi[X.]rt[X.]n als auch all[X.] and[X.]r[X.]n unt[X.]r di[X.] [X.][X.]n[X.]ralklaus[X.]l d[X.]s Abs. 1 fall[X.]nd[X.]n [X.][X.]schäft[X.]. Könnt[X.] d[X.]r Aufsichtsrat s[X.]in[X.] Zustimmung [X.]inschränkungslos und spi[X.]g[X.]lbildlich zur [X.]stimmung d[X.]s § 7 Abs. 1 [X.] allg[X.]m[X.]in zu sämtlich[X.]n von Abs. 1 [X.]rfasst[X.]n [X.][X.]schäft[X.]n [X.]rt[X.]il[X.]n, b[X.]stünd[X.] di[X.] [X.][X.]fahr, dass [X.]r di[X.] ihm vom Satzungsg[X.]b[X.]r zug[X.]wi[X.]s[X.]n[X.] Funktion als Kontrollorgan unt[X.]rli[X.]f[X.]. Di[X.]s b[X.]dingt - wi[X.] das [X.] insow[X.]it zutr[X.]ff[X.]nd ang[X.]nomm[X.]n hat -, dass [X.]r d[X.]n Umfang und di[X.] Vorauss[X.]tzung[X.]n s[X.]in[X.]r Zustimmung präzisi[X.]rt. [X.]it[X.]rg[X.]h[X.]nd[X.] [X.]schränkung[X.]n - auch in inhaltlich[X.]r Sicht - folg[X.]n hi[X.]raus für di[X.] Ausg[X.]staltung d[X.]s Zustimmungsb[X.]schluss[X.]s all[X.]rdings nicht: Dass d[X.]r Aufsichtsrat mit [X.][X.]d[X.]r Rahm[X.]nzustimmung di[X.] Kontroll[X.] üb[X.]r di[X.] von d[X.]r [X.][X.]schäftsführung abg[X.]schloss[X.]n[X.]n [X.][X.]schäft[X.] in [X.]in[X.]m g[X.]wiss[X.]n Maß[X.] v[X.]rli[X.]rt, li[X.]gt in d[X.]r Natur solch[X.]r Rahm[X.]nb[X.]schlüss[X.]; di[X.]s wird [X.][X.]doch insb[X.]sond[X.]r[X.] dadurch komp[X.]nsi[X.]rt, dass [X.]s d[X.]m Aufsichtsrat [X.][X.]d[X.]rz[X.]it möglich ist, di[X.] [X.][X.]schäftsführung zur [X.]richts[X.]rt[X.]ilung anzuhalt[X.]n (vgl. hi[X.]rzu Kopp[X.]nst[X.]in[X.]r/Schnorbus in Row[X.]dd[X.]r/Schmidt-L[X.]ithoff, [X.]mbH[X.], 5. Aufl., § 52 Rn. 32) und s[X.]in[X.] [X.][X.]n[X.]ralzustimmung zu wid[X.]rruf[X.]n. Schli[X.]ßlich v[X.]rlang[X.]n w[X.]d[X.]r di[X.] aus d[X.]r Satzung folg[X.]nd[X.] Funktion d[X.]s Aufsichtsrats noch sonstig[X.] [X.][X.]sichtspunkt[X.], dass d[X.]r Aufsichtsrat di[X.] für di[X.] Zulässigk[X.]it [X.]in[X.]r Vorw[X.]g[X.]inwilligung [X.]rford[X.]rlich[X.]n Konkr[X.]tisi[X.]rung[X.]n an di[X.] [X.][X.]schäftsführung ausdrücklich als "Auflag[X.]" b[X.]z[X.]ichn[X.]t.

119

Nach di[X.]s[X.]n Maßstäb[X.]n b[X.]st[X.]h[X.]n an d[X.]r Wirksamk[X.]it d[X.]s Aufsichtsratsb[X.]schluss[X.]s vom 1. Juli 2008 k[X.]in[X.] [X.]d[X.]nk[X.]n. Di[X.] von d[X.]r Zustimmung d[X.]s Aufsichtsrats [X.]rfasst[X.]n [X.][X.]schäft[X.] war[X.]n dadurch in d[X.]m [X.]rford[X.]rlich[X.]n Maß[X.] präzisi[X.]rt, dass d[X.]r sachlich[X.] [X.]zug d[X.]r b[X.]willigt[X.]n [X.][X.]schäft[X.] zur Finanzi[X.]rung d[X.]s [X.] h[X.]rg[X.]st[X.]llt war und abzuschli[X.]ß[X.]nd[X.]n V[X.]r[X.]inbarung[X.]n unt[X.]r d[X.]r Vorauss[X.]tzung [X.]in[X.]s "not[X.]dig[X.]n" funktional[X.]n Zusamm[X.]nhangs stand[X.]n.

120

(b) Di[X.] mit d[X.]r Finanzi[X.]rung d[X.]s Pro[X.][X.]kt[X.]s "[X.] 2009" [X.]ng v[X.]rbund[X.]n[X.] Entsch[X.]idung zur Üb[X.]rnahm[X.] d[X.]r [X.]ründungskost[X.]n für di[X.] [X.] S.A. war schli[X.]ßlich auch von d[X.]m Aufsichtsratsb[X.]schluss vom 1. Juli 2008 umfasst. Insb[X.]sond[X.]r[X.] hand[X.]lt[X.] [X.]s sich um [X.]in[X.] im Sinn[X.] d[X.]s - von d[X.]r [X.] insow[X.]it nicht näh[X.]r ausg[X.]l[X.]gt[X.]n - Aufsichtsratsb[X.]schluss[X.]s zur Finanzi[X.]rung d[X.]s Pro[X.][X.]kt[X.]s "not[X.]dig[X.]" V[X.]r[X.]inbarung.

121

[X.]i v[X.]rständig[X.]r Würdigung b[X.]schränkt[X.] d[X.]r Aufsichtsrat s[X.]in[X.] Zustimmung hi[X.]rmit nicht auf d[X.]n Abschluss solch[X.]r V[X.]rträg[X.] und V[X.]r[X.]inbarung[X.]n, ohn[X.] di[X.] das Finanzi[X.]rungskonz[X.]pt ob[X.][X.]ktiv nicht ums[X.]tzbar g[X.]w[X.]s[X.]n wär[X.], insb[X.]sond[X.]r[X.] di[X.] vor d[X.]r [X.]schlussfassung s[X.]it[X.]ns d[X.]r [X.][X.]schäftsführung vorg[X.]l[X.]gt[X.]n Entwürf[X.] d[X.]s Ni[X.]ßbrauchs-, [X.][X.]n[X.]ralüb[X.]rn[X.]hm[X.]r-, Mi[X.]t- und Optionsv[X.]rtrag[X.]s. Vi[X.]lm[X.]hr umfasst[X.] di[X.] Zustimmung auch solch[X.] V[X.]r[X.]inbarung[X.]n, di[X.] - wi[X.] hi[X.]r - in Zusamm[X.]nhang mit d[X.]r Finanzi[X.]rung d[X.]s [X.]r[X.]ichs I stand[X.]n und s[X.]it[X.]ns d[X.]r [X.][X.]schäftsführung in v[X.]rtr[X.]tbar[X.]r [X.]is[X.] als [X.]rford[X.]rlich ang[X.]s[X.]h[X.]n wurd[X.]n. Di[X.]s folgt daraus, dass d[X.]r Aufsichtsrat im [X.]schlussz[X.]itpunkt üb[X.]r di[X.] Einz[X.]lh[X.]it[X.]n d[X.]s v[X.]rfolgt[X.]n [X.] unt[X.]rricht[X.]t war und di[X.]s[X.]s umg[X.]s[X.]tzt wiss[X.]n wollt[X.]; hätt[X.] [X.]r d[X.]r [X.][X.]schäftsführung hi[X.]rb[X.]i k[X.]in[X.]n [X.]ig[X.]n[X.]n [X.][X.]staltungsspi[X.]lraum [X.]inräum[X.]n od[X.]r s[X.]in[X.] Zustimmung auf di[X.] ihm vor d[X.]r Entsch[X.]idung vorg[X.]l[X.]gt[X.]n V[X.]rtrags[X.]ntwürf[X.] b[X.]schränk[X.]n woll[X.]n, hätt[X.] [X.]s nah[X.]g[X.]l[X.]g[X.]n, [X.]ntw[X.]d[X.]r di[X.] V[X.]rtrags[X.]ntwürf[X.] ausdrücklich im [X.]schluss zu b[X.]n[X.]nn[X.]n od[X.]r von vornh[X.]r[X.]in auf [X.]in[X.] [X.][X.]n[X.]ralzustimmung zu v[X.]rzicht[X.]n. In d[X.]r stattd[X.]ss[X.]n v[X.]r[X.]d[X.]t[X.]n Formuli[X.]rung "V[X.]rträg[X.] und sonstig[X.]n V[X.]r[X.]inbarung[X.]n" kommt di[X.] im [X.]schlussz[X.]itpunkt b[X.]st[X.]h[X.]nd[X.] Ung[X.]wissh[X.]it üb[X.]r d[X.]n Umfang und di[X.] Art d[X.]r für di[X.] Ums[X.]tzung d[X.]r Finanzi[X.]rung [X.]rford[X.]rlich[X.]n [X.][X.]schäft[X.] d[X.]utlich zum Ausdruck.

122

Di[X.] von [X.] b[X.]fürcht[X.]t[X.]n n[X.]gativ[X.]n Folg[X.]n auf di[X.] - zu di[X.]s[X.]m [X.]punkt nicht sich[X.]rg[X.]st[X.]llt[X.] - Finanzi[X.]rung d[X.]s Ausbaupro[X.][X.]kts für d[X.]n Fall, dass sich di[X.] [X.][X.]rücht[X.] um di[X.] V[X.]rbindung d[X.]r [X.] S.A. zur [X.] Drog[X.]nmafia ausbr[X.]it[X.]n sollt[X.]n, lag[X.]n nah[X.] und war[X.]n von [X.]in[X.]r sachlich[X.]n [X.]rundlag[X.] g[X.]trag[X.]n. Dass [X.]di[X.]s and[X.]rs b[X.]urt[X.]ilt und aus sachfr[X.]md[X.]n Erwägung[X.]n h[X.]raus g[X.]hand[X.]lt hab[X.]n könnt[X.], ist nicht [X.]rsichtlich. Vor di[X.]s[X.]m Hint[X.]rgrund war [X.]s im Sinn[X.] d[X.]r darg[X.]l[X.]gt[X.]n Maßstäb[X.] v[X.]rtr[X.]tbar, di[X.] Üb[X.]rnahm[X.] d[X.]r [X.]ründungskost[X.]n für di[X.] [X.] S.A. als für di[X.] w[X.]it[X.]r[X.] Durchführung d[X.]s Pro[X.][X.]kt[X.]s not[X.]dig anzus[X.]h[X.]n.

123

c) D[X.]r S[X.]nat schli[X.]ßt aus, dass in [X.]in[X.]r n[X.]u[X.]n Hauptv[X.]rhandlung noch F[X.]stst[X.]llung[X.]n g[X.]troff[X.]n w[X.]rd[X.]n könnt[X.]n, di[X.] [X.]in[X.] V[X.]rurt[X.]ilung von [X.]w[X.]g[X.]n Untr[X.]u[X.] zu trag[X.]n v[X.]rmög[X.]n. Er spricht d[X.]n Ang[X.]klagt[X.]n d[X.]shalb insow[X.]it mit d[X.]r [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd[X.]n Kost[X.]nfolg[X.] fr[X.]i (§ 354 Abs. 1, § 467 Abs. 1 [X.]).

124

2. Im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] trag[X.]n di[X.] g[X.]troff[X.]n[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n aus d[X.]n b[X.]r[X.]its zur R[X.]vision von [X.] darg[X.]l[X.]gt[X.]n [X.]ründ[X.]n nicht d[X.]n Schuldspruch w[X.]g[X.]n Untr[X.]u[X.] zum Nacht[X.]il d[X.]r [X.].

125

3. Di[X.] Aufh[X.]bung d[X.]s Schuldspruchs im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] [X.]ntzi[X.]ht d[X.]r insow[X.]it v[X.]rhängt[X.]n Einz[X.]lstraf[X.] di[X.] [X.]rundlag[X.]; di[X.]s und d[X.]r durch d[X.]n Fr[X.]ispruch im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] b[X.]dingt[X.] [X.]gfall d[X.]r in di[X.]s[X.]m Fall f[X.]stg[X.]s[X.]tzt[X.]n Einz[X.]lstraf[X.] führ[X.]n zur Aufh[X.]bung d[X.]s [X.][X.]samtstraf[X.]nausspruchs. Di[X.] F[X.]stst[X.]llung[X.]n im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] könn[X.]n all[X.]rdings in d[X.]m zur R[X.]vision von [X.] darg[X.]l[X.]gt[X.]n Umfang b[X.]st[X.]h[X.]n bl[X.]ib[X.]n (§ 353 Abs. 2 [X.]).

126

4. [X.]it[X.]r[X.] zum Nacht[X.]il von [X.]wirk[X.]nd[X.] R[X.]chtsf[X.]hl[X.]r hat di[X.] auf di[X.] Sachrüg[X.] g[X.]bot[X.]n[X.] mat[X.]ri[X.]llr[X.]chtlich[X.] Nachprüfung nicht [X.]rg[X.]b[X.]n. Üb[X.]r di[X.] in d[X.]r [X.]gründungsschrift d[X.]s [X.] vom 1. Juni 2015 darg[X.]l[X.]gt[X.]n [X.]ründ[X.] hinaus b[X.]darf nur Folg[X.]nd[X.]s d[X.]r näh[X.]r[X.]n Erört[X.]rung:

127

a) Im Fall IV.3 d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] üb[X.]rschritt [X.]mit d[X.]r von ihm v[X.]ranlasst[X.]n Zahlung d[X.]n ihm zukomm[X.]nd[X.]n unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]n Entsch[X.]idungsfr[X.]iraum. Di[X.] Maßnahm[X.] lag nicht im [X.]: Nach d[X.]r - durch di[X.] Nachträg[X.] modifizi[X.]rt[X.]n - V[X.]rtragslag[X.] zum Vorv[X.]rtrag vom 27. März 2007 b[X.]stand k[X.]in[X.] V[X.]rpflichtung d[X.]r [X.] zum Auf[X.]dungs[X.]rsatz üb[X.]r S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2008 hinaus. Es war auch nicht [X.]rk[X.]nnbar, dass di[X.] [X.] [X.]mbH im Oktob[X.]r 2008 noch w[X.]s[X.]ntlich[X.] L[X.]istung[X.]n im Hinblick auf di[X.] ang[X.]str[X.]bt[X.] Ums[X.]tzung d[X.]s mit [X.]. ang[X.]str[X.]bt[X.]n [X.] [X.]rbring[X.]n musst[X.]; di[X.] für di[X.] Anlag[X.] d[X.]r von [X.]. g[X.]ford[X.]rt[X.]n [X.]r[X.]inlag[X.] [X.]rford[X.]rlich[X.]n Vorauss[X.]tzung[X.]n war[X.]n b[X.]r[X.]its g[X.]schaff[X.]n. [X.]r[X.]its am 24. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2008 - nur zw[X.]i Tag[X.] nach d[X.]r R[X.]chnungsst[X.]llung - wurd[X.] d[X.]r [X.]trag von 80 Mio. € absprach[X.]g[X.]mäß ang[X.]l[X.]gt; di[X.] w[X.]it[X.]r[X.]n Schritt[X.] war[X.]n von [X.]. zu [X.]rbring[X.]n. [X.]d[X.]r für di[X.] Zahlung noch für [X.]in[X.] [X.]twaig[X.] mündlich[X.] V[X.]r[X.]inbarung hi[X.]rüb[X.]r - für d[X.]r[X.]n Vorli[X.]g[X.]n di[X.] Urt[X.]ilsgründ[X.] üb[X.]rdi[X.]s k[X.]in[X.] konkr[X.]t[X.]n Anhaltspunkt[X.] g[X.]b[X.]n; insb. b[X.]zog sich di[X.] g[X.]g[X.]nständlich[X.] R[X.]chnung auf § 2 d[X.]s "g[X.]schloss[X.]n[X.]n Vorv[X.]rtrag[s]" - b[X.]stand damit [X.]in[X.] wirtschaftlich[X.] R[X.]chtf[X.]rtigung. Da di[X.] Maßnahm[X.] mithin auß[X.]rhalb d[X.]s unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]n [X.][X.]staltungsspi[X.]lraums lag, hand[X.]lt[X.] [X.]s sich um [X.]in[X.] Pflichtv[X.]rl[X.]tzung, ohn[X.] dass [X.]s auf w[X.]it[X.]r[X.] [X.]rtung[X.]n noch ankommt (vgl. [X.], Urt[X.]il vom 21. D[X.]z[X.]mb[X.]r 2005 - 3 [X.], [X.]St 50, 331, 343 ff. [X.]). Ob [X.]aufgrund [X.]in[X.]r Umg[X.]hung d[X.]s Aufsichtsrats zusätzlich noch [X.]in V[X.]rstoß g[X.]g[X.]n di[X.] Satzung d[X.]r [X.] vorzuw[X.]rf[X.]n ist, b[X.]darf k[X.]in[X.]r w[X.]it[X.]rg[X.]h[X.]nd[X.]n [X.]trachtung. Eb[X.]nso kann off[X.]n bl[X.]ib[X.]n, ob Zahlung[X.]n auf [X.]in[X.] formunwirksam[X.] Ford[X.]rung st[X.]ts untr[X.]u[X.]r[X.]l[X.]vant sind.

128

b) In d[X.]n Fäll[X.]n [X.], 6 und 7 d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] li[X.]gt di[X.] V[X.]rl[X.]tzung d[X.]r V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht durch [X.][X.]b[X.]nfalls darin, dass di[X.] g[X.]g[X.]nständlich[X.]n Zahlung[X.]n - wi[X.] im Rahm[X.]n d[X.]r R[X.]vision von [X.] ausg[X.]führt - unt[X.]r k[X.]in[X.]m [X.][X.]sichtspunkt im [X.] und damit auß[X.]rhalb d[X.]s d[X.]m [X.][X.]schäftsführ[X.]r [X.]inzuräum[X.]nd[X.]n fr[X.]i[X.]n [X.][X.]staltungsspi[X.]lraums lag[X.]n.

129

5. Di[X.] auf V[X.]rstöß[X.] g[X.]g[X.]n § 243 Abs. 4 Satz 1 [X.] und § 199 Abs. 2 Satz 2, § 147 Abs. 1 und 4, § 338 Nr. 8 [X.] g[X.]stützt[X.]n V[X.]rfahr[X.]nsrüg[X.]n bl[X.]ib[X.]n aus d[X.]n zur R[X.]vision von [X.] darg[X.]l[X.]gt[X.]n [X.]ründ[X.]n ohn[X.] Erfolg.

130

IV. R[X.]vision d[X.]s Ang[X.]klagt[X.]n [X.]

131

1. [X.] im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] [X.]rw[X.]ist sich als r[X.]chtsf[X.]hl[X.]rhaft. Di[X.] g[X.]troff[X.]n[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n b[X.]l[X.]g[X.]n k[X.]in tät[X.]rschaftlich[X.]s Hand[X.]ln d[X.]s Ang[X.]klagt[X.]n [X.] , da sich aus ihn[X.]n w[X.]d[X.]r di[X.] konkr[X.]t[X.] V[X.]rl[X.]tzung [X.]in[X.]r b[X.]st[X.]h[X.]nd[X.]n V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht noch di[X.] allg[X.]m[X.]in[X.]n Vorauss[X.]tzung[X.]n d[X.]r Tät[X.]rschaft (§ 25 St[X.]B) [X.]rg[X.]b[X.]n.

132

a) Tät[X.]r d[X.]r Untr[X.]u[X.] kann aufgrund d[X.]s Sond[X.]rd[X.]liktscharakt[X.]rs nur d[X.]r[X.][X.]nig[X.] s[X.]in, d[X.]m [X.]in[X.] in [X.]zug auf das g[X.]schädigt[X.] V[X.]rmög[X.]n b[X.]st[X.]h[X.]nd[X.] [X.]tr[X.]uungspflicht zukommt (st. Rspr.; vgl. [X.]twa [X.], [X.]schluss vom 13. März 2013 - 2 StR 474/12, [X.], 472, 473). D[X.]r Schluss d[X.]s [X.]s, dass [X.] [X.]in[X.]r d[X.]rartig[X.]n Pflicht zuwid[X.]r hand[X.]lt[X.], wird von d[X.]n Urt[X.]ilsgründ[X.]n nicht g[X.]trag[X.]n.

133

aa) Wi[X.] im Rahm[X.]n d[X.]r R[X.]vision von [X.] darg[X.]l[X.]gt, sind di[X.] durch § 266 Abs. 1 St[X.]B strafr[X.]chtlich g[X.]schützt[X.]n Tr[X.]u[X.]v[X.]rhältniss[X.] auf di[X.] Fäll[X.] zu b[X.]schränk[X.]n, in d[X.]n[X.]n für d[X.]n [X.]tr[X.]u[X.]nd[X.]n [X.]in[X.] b[X.]sond[X.]rs qualifizi[X.]rt[X.] Pflicht[X.]nst[X.]llung in [X.]zug auf das fr[X.]md[X.] V[X.]rmög[X.]n b[X.]gründ[X.]t wird. Dab[X.]i kann [X.]in[X.] v[X.]rtraglich[X.] [X.]zi[X.]hung, di[X.] sich insg[X.]samt als Tr[X.]u[X.]v[X.]rhältnis im Sinn[X.] d[X.]s § 266 Abs. 1 St[X.]B darst[X.]llt, auch V[X.]rpflichtung[X.]n [X.]nthalt[X.]n, d[X.]r[X.]n Einhaltung nicht vom Untr[X.]u[X.]tatb[X.]stand g[X.]schützt wird ([X.], [X.]schluss vom 5. März 2013 - 3 StR 438/12, [X.], 1615). Nicht [X.][X.]d[X.] v[X.]rmög[X.]nsmind[X.]rnd[X.] Pflichtv[X.]rl[X.]tzung [X.]in[X.]s V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflichtig[X.]n ist d[X.]mnach b[X.]r[X.]its untr[X.]u[X.]r[X.]l[X.]vant, sond[X.]rn nur d[X.]r V[X.]rstoß g[X.]g[X.]n [X.]in[X.] Pflicht, di[X.] g[X.]rad[X.] sp[X.]zifisch d[X.]m V[X.]rmög[X.]nsschutz di[X.]nt (MüKoSt[X.]B/Di[X.]rlamm, 2. Aufl., § 266 Rn. 40; d[X.]rs. in [X.]mpf/[X.]d[X.]rss[X.]n/Volk, Di[X.] Finanzkris[X.], das Wirtschaftsstrafr[X.]cht und di[X.] Moral, [X.], 204). Maßg[X.]b[X.]nd für di[X.] Abgr[X.]nzung sind Inhalt und Umfang d[X.]r Tr[X.]u[X.]abr[X.]d[X.], wi[X.] si[X.] sich aus d[X.]n V[X.]rtragsv[X.]r[X.]inbarung[X.]n b[X.]i sachg[X.]r[X.]cht[X.]r Ausl[X.]gung [X.]rgibt ([X.], Urt[X.]il[X.] vom 30. Oktob[X.]r 1985 - 2 [X.], [X.], 361, 362; vom 30. Oktob[X.]r 1990 - 1 [X.], [X.]R St[X.]B § 266 Abs. 1 V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht 17; [X.]schluss vom 11. August 1993 - 2 StR 309/93, [X.]R St[X.]B § 266 Abs. 1 V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht 22).

134

bb) Nach di[X.]s[X.]n Maßstäb[X.]n ist das [X.] zunächst r[X.]chtsf[X.]hl[X.]rfr[X.]i davon ausg[X.]gang[X.]n, dass d[X.]m Ang[X.]klagt[X.]n aufgrund d[X.]r r[X.]chtlich[X.]n Ausg[X.]staltung s[X.]in[X.]s Arb[X.]itsv[X.]rhältniss[X.]s [X.]in[X.] im vorst[X.]h[X.]nd[X.]n Sinn[X.] qualifizi[X.]rt[X.] St[X.]llung hinsichtlich d[X.]s V[X.]rmög[X.]ns d[X.]r [X.] zukam. Di[X.]s[X.] folgt[X.] aus s[X.]in[X.]r V[X.]rpflichtungs- und Fr[X.]igab[X.]b[X.]fugnis für Ford[X.]rung[X.]n g[X.]g[X.]n di[X.] [X.] bis zu maximal 20.000 € und aus s[X.]in[X.]r Aufgab[X.], [X.]ing[X.]h[X.]nd[X.] R[X.]chnung[X.]n auf ihr[X.] inhaltlich[X.] und sachlich[X.] [X.]chtigk[X.]it zu prüf[X.]n, sowi[X.] d[X.]r hi[X.]rmit [X.]inh[X.]rg[X.]h[X.]nd[X.]n Möglichk[X.]it, auf d[X.]r[X.]n Auszahlung w[X.]s[X.]ntlich[X.]n Einfluss zu n[X.]hm[X.]n.

135

Di[X.] Urt[X.]ilsgründ[X.] b[X.]l[X.]g[X.]n [X.][X.]doch nicht, dass [X.] im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] in di[X.]s[X.]m Pflicht[X.]nkr[X.]is tätig wurd[X.]: In di[X.] mit [X.]. g[X.]troff[X.]n[X.] V[X.]r[X.]inbarung üb[X.]r di[X.] Erstattung d[X.]s Auf[X.]dungs[X.]rsatz[X.]s, war [X.] nicht [X.]ing[X.]bund[X.]n. Sow[X.]it d[X.]r Ang[X.]klagt[X.] im Rahm[X.]n d[X.]r Zahlung d[X.]s [X.]trag[X.]s von 150.000 € involvi[X.]rt war, b[X.]l[X.]g[X.]n di[X.] - missv[X.]rständlich formuli[X.]rt[X.]n - F[X.]stst[X.]llung[X.]n l[X.]diglich, dass [X.]r di[X.]s[X.] vorb[X.]r[X.]it[X.]n li[X.]ß; fr[X.]ig[X.]g[X.]b[X.]n wurd[X.] di[X.] Auszahlung durch [X.], d[X.]r di[X.] auf V[X.]ranlassung von [X.] [X.]rst[X.]llt[X.] [X.] unt[X.]rschri[X.]b. Dass [X.] üb[X.]r [X.]in[X.] möglich[X.]rw[X.]is[X.] nur im Inn[X.]nv[X.]rhältnis zur [X.] wirk[X.]nd[X.] [X.]schränkung di[X.] Zahlung von [X.]träg[X.]n üb[X.]r 20.000 € wirksam anw[X.]is[X.]n konnt[X.], b[X.]l[X.]g[X.]n di[X.] Urt[X.]ilsgründ[X.] nicht. Off[X.]nbl[X.]ib[X.]n kann in di[X.]s[X.]m Zusamm[X.]nhang, in w[X.]lch[X.]m Umfang [X.] Handlungsvollmacht [X.]ing[X.]räumt war; d[X.]nn d[X.]n Urt[X.]ilsgründ[X.]n ist nicht zu [X.]ntn[X.]hm[X.]n, dass d[X.]r Ang[X.]klagt[X.] mit d[X.]r "Anw[X.]isung" g[X.]g[X.]nüb[X.]r D[X.]. , d[X.]n [X.][X.]ldb[X.]trag "zu üb[X.]rw[X.]is[X.]n", in d[X.]m ihm hi[X.]rdurch [X.]röffn[X.]t[X.]n Aufgab[X.]nb[X.]r[X.]ich agi[X.]rt[X.]. Entspr[X.]ch[X.]nd[X.]s gilt für d[X.]n Umstand, dass [X.] L[X.]it[X.]r d[X.]r von ihm aufg[X.]baut[X.]n [X.] d[X.]r [X.] war; di[X.] F[X.]stst[X.]llung[X.]n lass[X.]n off[X.]n, w[X.]lch[X.] konkr[X.]t[X.]n Aufgab[X.]n und Entsch[X.]idungsspi[X.]lräum[X.] sich für d[X.]n Ang[X.]klagt[X.]n hi[X.]rdurch [X.]rgab[X.]n.

136

Da di[X.] inhaltlich unrichtig[X.] R[X.]chnung d[X.]r [X.] [X.]mbH vom 15. Juni 2009 [X.]rst nach d[X.]r Üb[X.]rw[X.]isung b[X.]i d[X.]r [X.] [X.]inging, kann schli[X.]ßlich auch [X.]in[X.] inhaltlich[X.] [X.]stätigung d[X.]r R[X.]chnung durch [X.] - ung[X.]acht[X.]t d[X.]r hi[X.]rzu f[X.]hl[X.]nd[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n - nicht ursächlich für di[X.] Auszahlung g[X.]word[X.]n s[X.]in; da sich di[X.] Urt[X.]ilsgründ[X.] nicht dazu v[X.]rhalt[X.]n, ob und ggf. durch [X.] di[X.] R[X.]chnung vom 15. Juni 2009 inhaltlich und sachlich b[X.]stätigt word[X.]n war, [X.]rgibt sich schon d[X.]shalb auch unt[X.]r d[X.]m [X.][X.]sichtspunkt [X.]in[X.]r von [X.] (mit)b[X.]wirkt[X.]n falsch[X.]n Buchführung (vgl. [X.], Urt[X.]il vom 27. August 2010 - 2 [X.], [X.], 3458, 3460 [X.]; [X.], [X.]schluss vom 26. April 2001 - 5 StR 587/00, [X.]St 47, 8, 11 [X.]; Urt[X.]il vom 7. D[X.]z[X.]mb[X.]r 1965 - 5 [X.], [X.]St 20, 304; MüKoSt[X.]B/Di[X.]rlamm, 2. Aufl., § 266 Rn. 191, 227) k[X.]in[X.] Pflichtv[X.]rl[X.]tzung im Sinn[X.] von § 266 Abs. 1 St[X.]B.

137

b) Di[X.] g[X.]troff[X.]n[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n b[X.]l[X.]g[X.]n darüb[X.]r hinaus auch nicht di[X.] allg[X.]m[X.]in[X.]n Vorauss[X.]tzung[X.]n d[X.]r Tät[X.]rschaft.

138

aa) Auch [X.]n man annimmt, [X.] hab[X.] in d[X.]m s[X.]in[X.] V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht b[X.]gründ[X.]nd[X.]n Pflicht[X.]nkr[X.]is g[X.]hand[X.]lt, v[X.]rwirklicht[X.] [X.]r di[X.] Tat nicht im Sinn[X.] von § 25 Abs. 1 St[X.]B s[X.]lbst. Sow[X.]it [X.]r D[X.]. zu d[X.]r sog. Blitzüb[X.]rw[X.]isung aufford[X.]rt[X.], lag hi[X.]rin k[X.]in[X.] Aufford[X.]rung, di[X.] Üb[X.]rw[X.]isung unmitt[X.]lbar auszuführ[X.]n. Di[X.]s[X.] s[X.]tzt[X.] nach d[X.]m [X.][X.]samtzusamm[X.]nhang d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] vi[X.]lm[X.]hr das Vorhand[X.]ns[X.]in [X.]in[X.]r unt[X.]rschri[X.]b[X.]n[X.]n [X.] voraus. Dass D[X.]. di[X.]s[X.] Unt[X.]rschrift l[X.]ist[X.]n konnt[X.] od[X.]r nach d[X.]r Vorst[X.]llung von [X.] hätt[X.] l[X.]ist[X.]n soll[X.]n, z[X.]ig[X.]n di[X.] Urt[X.]ilsgründ[X.] nicht auf; hi[X.]rg[X.]g[X.]n spricht auch, dass ang[X.]sichts d[X.]r Höh[X.] d[X.]r Zahlung auch d[X.]r D[X.]. in d[X.]r Hi[X.]rarchi[X.] üb[X.]rg[X.]ordn[X.]t[X.] [X.] zur Unt[X.]rschrift w[X.]d[X.]r b[X.]fugt noch will[X.]ns war. Mit d[X.]r bloß[X.]n Aufford[X.]rung an D[X.]. , di[X.] Üb[X.]rw[X.]isung vorzub[X.]r[X.]it[X.]n, war di[X.] Wahrsch[X.]inlichk[X.]it [X.]in[X.]r spät[X.]r[X.]n Auszahlung ind[X.]s noch nicht in [X.]in[X.]m Maß[X.] g[X.]sti[X.]g[X.]n, dass hi[X.]rin b[X.]r[X.]its [X.]in[X.] tatb[X.]standlich[X.] schad[X.]nsgl[X.]ich[X.] V[X.]rmög[X.]nsg[X.]fährdung g[X.]s[X.]h[X.]n w[X.]rd[X.]n kann. Entspr[X.]ch[X.]nd[X.]s gilt für di[X.] spät[X.]r[X.] Vorlag[X.] d[X.]r [X.] von [X.] an [X.]zur Unt[X.]rschrift, zumal [X.] hi[X.]rb[X.]i noch [X.]xplizit auf s[X.]in[X.] [X.]d[X.]nk[X.]n g[X.]g[X.]n d[X.]n Vorgang hinwi[X.]s und g[X.]g[X.]nüb[X.]r s[X.]in[X.]m Vorg[X.]s[X.]tzt[X.]n di[X.] Auszahlung zu v[X.]rhind[X.]rn sucht[X.]. Dass [X.] nach d[X.]r Vorlag[X.] d[X.]r [X.] noch an d[X.]m w[X.]it[X.]r[X.]n [X.][X.]sch[X.]h[X.]n b[X.]t[X.]iligt war, lässt sich d[X.]n Urt[X.]ilsgründ[X.]n nicht [X.]ntn[X.]hm[X.]n. Nach all[X.]d[X.]m [X.]rschöpft[X.] sich d[X.]r [X.]ig[X.]n[X.] [X.]itrag von [X.] in bloß[X.]n Unt[X.]rstützungshandlung[X.]n.

139

bb) Auch [X.]in[X.] Mittät[X.]rschaft (§ 25 Abs. 2 St[X.]B) von [X.] wird von d[X.]n Urt[X.]ilsgründ[X.]n nicht b[X.]l[X.]gt. Ein mittät[X.]rschaftlich[X.]s Hand[X.]ln ist g[X.]g[X.]b[X.]n, [X.]n [X.]in Tatb[X.]t[X.]iligt[X.]r mit s[X.]in[X.]m [X.]itrag nicht bloß fr[X.]md[X.]s [X.] förd[X.]rn will, sond[X.]rn di[X.]s[X.]r [X.]itrag im Sinn[X.] arb[X.]itst[X.]ilig[X.]n Vorg[X.]h[X.]ns T[X.]il [X.]in[X.]r g[X.]m[X.]inschaftlich[X.]n Tätigk[X.]it s[X.]in soll. Dab[X.]i muss d[X.]r [X.]t[X.]iligt[X.] s[X.]in[X.]n [X.]itrag als T[X.]il d[X.]r Tätigk[X.]it d[X.]s and[X.]r[X.]n und umg[X.]k[X.]hrt d[X.]ss[X.]n Tun als Ergänzung s[X.]in[X.]s [X.]ig[X.]n[X.]n Tatant[X.]ils woll[X.]n. D[X.]r g[X.]m[X.]inschaftlich[X.] Tat[X.]ntschluss kann durch ausdrücklich[X.] od[X.]r auch durch konklud[X.]nt[X.] Handlung[X.]n g[X.]fasst w[X.]rd[X.]n. Ob [X.]in [X.]t[X.]iligt[X.]r [X.]in d[X.]rart [X.]ng[X.]s V[X.]rhältnis zur Tat hat, ist nach d[X.]n g[X.]samt[X.]n Umständ[X.]n, di[X.] von s[X.]in[X.]r Vorst[X.]llung umfasst sind, in w[X.]rt[X.]nd[X.]r [X.]trachtung zu b[X.]urt[X.]il[X.]n. [X.]s[X.]ntlich[X.] Anhaltspunkt[X.] für di[X.]s[X.] [X.]urt[X.]ilung könn[X.]n d[X.]r [X.]rad d[X.]s [X.]ig[X.]n[X.]n Int[X.]r[X.]ss[X.]s am Erfolg d[X.]r Tat, d[X.]r Umfang d[X.]r Tatb[X.]t[X.]iligung und di[X.] Tath[X.]rrschaft od[X.]r [X.]igst[X.]ns d[X.]r Will[X.] hi[X.]rzu s[X.]in, so dass Durchführung und Ausgang d[X.]r Tat maßg[X.]blich auch vom Will[X.]n d[X.]s [X.]tr[X.]ff[X.]nd[X.]n abhäng[X.]n (st. Rspr.; vgl. [X.]twa [X.], Urt[X.]il vom 21. Mai 2015 - 3 [X.], [X.]R VSt[X.]B § 6 Mittät[X.]r 1; vom 23. März 1994 - 3 [X.], [X.]R St[X.]B § 25 Abs. 2 Mittät[X.]r 16). Di[X.] Annahm[X.] von Mittät[X.]rschaft [X.]rford[X.]rt all[X.]rdings nicht zwing[X.]nd [X.]in[X.] Mitwirkung am [X.]rng[X.]sch[X.]h[X.]n; [X.]s kann sogar [X.]in [X.]itrag im Vorb[X.]r[X.]itungsstadium d[X.]s unmitt[X.]lbar tatb[X.]standlich[X.]n Hand[X.]lns ([X.], [X.]schluss vom 19. August 2014 - 3 [X.], [X.]uris Rn. 7) und [X.]in solch[X.]r im Stadium zwisch[X.]n Voll[X.]ndung und [X.][X.]ndigung d[X.]r Tat ([X.], [X.]schluss vom 14. Juni 1989 - 3 [X.], [X.]R St[X.]B § 25 Abs. 2 Mittät[X.]r 5) g[X.]nüg[X.]n.

140

Nach di[X.]s[X.]n Maßstäb[X.]n b[X.]g[X.]gn[X.]t di[X.] Annahm[X.] mittät[X.]rschaftlich[X.]n Hand[X.]lns d[X.]s Ang[X.]klagt[X.]n durchgr[X.]if[X.]nd[X.]n r[X.]chtlich[X.]n [X.]d[X.]nk[X.]n. All[X.]in s[X.]in[X.] [X.]nntnis von d[X.]r Tatb[X.]g[X.]hung durch [X.] und [X.] kann [X.]in[X.] Mittät[X.]rschaft nicht b[X.]gründ[X.]n. Di[X.] f[X.]stg[X.]st[X.]llt[X.]n Tatb[X.]iträg[X.] b[X.]stand[X.]n ausschli[X.]ßlich in Unt[X.]rstützungshandlung[X.]n, w[X.]lch[X.] [X.] od[X.]r [X.] ohn[X.] w[X.]it[X.]r[X.]s s[X.]lbst hätt[X.]n vorn[X.]hm[X.]n könn[X.]n. Schli[X.]ßlich ist in d[X.]n Blick zu n[X.]hm[X.]n, dass [X.] [X.]rsichtlich k[X.]in [X.]ig[X.]n[X.]s Int[X.]r[X.]ss[X.] am Tat[X.]rfolg v[X.]rfolgt[X.]; d[X.]nn [X.]r st[X.]llt[X.] sich von [X.]ginn an g[X.]g[X.]n di[X.] Ford[X.]rung von [X.]. und tat di[X.]s sowohl s[X.]in[X.]m Vorg[X.]s[X.]tz[X.]n [X.] als auch d[X.]m in d[X.]r Unt[X.]rn[X.]hm[X.]nshi[X.]rarchi[X.] an d[X.]r Spitz[X.] st[X.]h[X.]nd[X.]n [X.]unt[X.]r Darst[X.]llung s[X.]in[X.]r [X.]d[X.]nk[X.]n kund. S[X.]lbst [X.]n [X.] [X.]in[X.] V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht obl[X.]g[X.]n hab[X.]n sollt[X.], führt di[X.]s w[X.]d[X.]r all[X.]in (vgl. [X.], [X.]schluss vom 1. April 2008 - 3 [X.], [X.], 427, 428; Urt[X.]il vom 17. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2009 - 5 StR 521/08, [X.], 92, 97; [X.]/[X.]/[X.], [X.], 10. Aufl., § 45 Rn. 21; MüKoSt[X.]B/Jo[X.]cks, 2. Aufl., § 25 Rn. 186; SK-St[X.]B/Hoy[X.]r, 32. EL, § 25 Rn. 21 ff.; aA Roxin, Tät[X.]rschaft und Tath[X.]rrschaft, S. 355 ff.; LK/Schün[X.]mann, St[X.]B, 12. Aufl., § 25 Rn. 39 ff., 43 f.; S/S-H[X.]in[X.]/[X.]iß[X.]r, St[X.]B, 29. Aufl., Vor § 25 Rn. 82; SSW-St[X.]B/Salig[X.]r, 2. Aufl., § 266 Rn. 107) noch in d[X.]r Zusamm[X.]nschau mit d[X.]n w[X.]it[X.]r[X.]n s[X.]in[X.] [X.]t[X.]iligung k[X.]nnz[X.]ichn[X.]nd[X.]n Umständ[X.] zu [X.]in[X.]m and[X.]r[X.]n Erg[X.]bnis. Di[X.]s gilt auch dann, [X.]n man d[X.]m Tatricht[X.]r b[X.]i d[X.]r vorzun[X.]hm[X.]nd[X.]n Abgr[X.]nzung von Mittät[X.]rschaft und [X.]ihilf[X.] [X.]in[X.]n [X.]urt[X.]ilungsspi[X.]lraum zubillig[X.]n wollt[X.], d[X.]r nur [X.]ing[X.]schränkt[X.]r r[X.]visionsg[X.]richtlich[X.]r Üb[X.]rprüfung zugänglich ist (vgl. [X.], Urt[X.]il vom 17. Oktob[X.]r 2002 - 3 [X.], [X.], 253, 254). Di[X.]s[X.]r wär[X.] hi[X.]r [X.][X.]d[X.]nfalls üb[X.]rschritt[X.]n.

141

c) Für di[X.] n[X.]u[X.] Hauptv[X.]rhandlung w[X.]ist d[X.]r S[X.]nat darauf hin, dass trotz d[X.]s Charakt[X.]rs d[X.]r Untr[X.]u[X.] als Sond[X.]rd[X.]likt nicht off[X.]nbl[X.]ib[X.]n könn[X.]n wird, ob [X.]in[X.]r tät[X.]rschaftlich[X.]n V[X.]rurt[X.]ilung von [X.] b[X.]r[X.]its di[X.] allg[X.]m[X.]in[X.]n Vorauss[X.]tzung[X.]n d[X.]r (Mit-)Tät[X.]rschaft od[X.]r auch s[X.]in[X.] im konkr[X.]t[X.]n Fall möglich[X.]rw[X.]is[X.] f[X.]hl[X.]nd[X.] qualifizi[X.]rt[X.] St[X.]llung zum V[X.]rmög[X.]n d[X.]r [X.] [X.]ntg[X.]g[X.]nst[X.]h[X.]n. Di[X.] nach § 266 Abs. 1 St[X.]B [X.]rford[X.]rlich[X.] V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht ist [X.]in strafb[X.]gründ[X.]nd[X.]s p[X.]rsönlich[X.]s [X.]rkmal im Sinn[X.] d[X.]s § 28 Abs. 1 St[X.]B ([X.], [X.]schlüss[X.] vom 12. Juli 1994 - 1 StR 300/94, [X.], 73; vom 8. Januar 1975 - 2 StR 567/74, [X.]St 26, 53); ihr F[X.]hl[X.]n b[X.]gründ[X.]t [X.]in[X.]n zwing[X.]nd[X.]n Strafmild[X.]rungsgrund. Nach d[X.]r ständig[X.]n R[X.]chtspr[X.]chung d[X.]s Bund[X.]sg[X.]richtshofs ist [X.]in[X.] w[X.]it[X.]r[X.] Mild[X.]rung g[X.]mäß § 28 Abs. 1, § 49 Abs. 1 St[X.]B n[X.]b[X.]n d[X.]r[X.][X.]nig[X.]n nach § 27 Abs. 2 St[X.]B ab[X.]r dann nicht g[X.]bot[X.]n, [X.]n di[X.] V[X.]rurt[X.]ilung w[X.]g[X.]n [X.]ihilf[X.] all[X.]in darauf b[X.]ruht, dass das strafbark[X.]itsb[X.]gründ[X.]nd[X.] p[X.]rsönlich[X.] [X.]rkmal b[X.]i d[X.]m Tatb[X.]t[X.]iligt[X.]n nicht vorli[X.]gt (vgl. [X.], [X.]schlüss[X.] vom 27. Januar 2015 - 4 StR 476/14, [X.], 146; vom 6. März 2013 - 5 [X.]; vom 22. Januar 2013 - 1 StR 234/12, [X.], 949, 950; vom 8. Januar 1975 - 2 StR 567/74, [X.]St 26, 53).

142

2. Auch im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] trag[X.]n di[X.] F[X.]stst[X.]llung[X.]n d[X.]n Schuldspruch w[X.]g[X.]n Untr[X.]u[X.] nicht, w[X.]il si[X.] w[X.]d[X.]r [X.]in[X.] V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflichtv[X.]rl[X.]tzung von [X.] noch [X.]in[X.]n hi[X.]rdurch [X.]ing[X.]tr[X.]t[X.]n[X.]n V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]il b[X.]l[X.]g[X.]n. Hinsichtlich d[X.]s von d[X.]r [X.] nicht ausr[X.]ich[X.]nd darg[X.]l[X.]gt[X.]n V[X.]rmög[X.]nsnacht[X.]ils g[X.]lt[X.]n di[X.] insow[X.]it zur R[X.]vision von [X.] darg[X.]l[X.]gt[X.]n [X.]ründ[X.] [X.]ntspr[X.]ch[X.]nd. Zur V[X.]rl[X.]tzung d[X.]r V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht gilt Folg[X.]nd[X.]s:

143

Wi[X.] b[X.]r[X.]its ausg[X.]führt, li[X.]gt [X.]in[X.] untr[X.]u[X.]r[X.]l[X.]vant[X.] Pflichtv[X.]rl[X.]tzung nur vor, [X.]n d[X.]m Tät[X.]r [X.]in[X.] zum Schutz d[X.]s V[X.]rmög[X.]ns d[X.]s [X.][X.]schädigt[X.]n h[X.]rvorg[X.]hob[X.]n[X.] St[X.]llung zukommt und di[X.] von ihm konkr[X.]t v[X.]rl[X.]tzt[X.] Pflicht auf d[X.]n Pflicht[X.]nkr[X.]is zurückg[X.]ht, d[X.]r di[X.]s[X.] St[X.]llung b[X.]gründ[X.]t. L[X.]tzt[X.]r[X.]s lässt sich anhand d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] nicht nachvollzi[X.]h[X.]n. Di[X.]s[X.] t[X.]il[X.]n nicht mit, aufgrund w[X.]lch[X.]r Umständ[X.] [X.] üb[X.]rhaupt an d[X.]r Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung b[X.]t[X.]iligt war. Ihn[X.]n ist auch nicht zu [X.]ntn[X.]hm[X.]n, aus w[X.]lch[X.]m [X.]rund[X.] [X.] mit d[X.]r V[X.]rtr[X.]tungsmacht ausg[X.]statt[X.]t war, di[X.] [X.] durch di[X.] Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung zu v[X.]rpflicht[X.]n. Di[X.]s könnt[X.] aufgrund d[X.]r ihm [X.]rt[X.]ilt[X.]n Handlungsvollmacht d[X.]r Fall g[X.]w[X.]s[X.]n s[X.]in, [X.]b[X.]nso könnt[X.] [X.]r durch [X.]in[X.] [X.]inz[X.]lfallb[X.]zog[X.]n[X.] Entsch[X.]idung s[X.]in[X.]r Vorg[X.]s[X.]tzt[X.]n hinzug[X.]zog[X.]n und ihm (ggf. konklud[X.]nt) Einz[X.]lvollmacht [X.]rt[X.]ilt word[X.]n s[X.]in. Hinsichtlich d[X.]r b[X.]st[X.]h[X.]nd[X.]n Handlungsvollmacht bl[X.]ibt [X.][X.]doch in d[X.]n Urt[X.]ilsgründ[X.]n off[X.]n, ob d[X.]r Abschluss d[X.]r Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung von di[X.]s[X.]r üb[X.]rhaupt umfasst s[X.]in konnt[X.]. D[X.]r [X.]griff d[X.]r Handlungsvollmacht ist inhaltlich off[X.]n und [X.]nthält k[X.]in[X.]n aus sich h[X.]raus b[X.]stimmbar[X.]n Umfang d[X.]r Vollmacht. Di[X.]s[X.]r wird all[X.]in[X.] vom Vollmachtg[X.]b[X.]r f[X.]stg[X.]l[X.]gt. Auch § 54 H[X.]B kodifizi[X.]rt l[X.]diglich [X.]in[X.] sp[X.]zi[X.]ll g[X.]r[X.]g[X.]lt[X.] R[X.]chtssch[X.]inhaftung ([X.]umbach/[X.]/[X.], H[X.]B, 36. Aufl., § 54 Rn. 9; Eb[X.]nroth/Bou[X.]ong/[X.]/[X.]/[X.], H[X.]B, 3. Aufl., § 54 Rn. 1), d[X.]r[X.]n Umfang ind[X.]s vom Inhalt d[X.]r [X.]rt[X.]ilt[X.]n Vollmacht abhängt ([X.]umbach/[X.]/[X.], H[X.]B, 36. Aufl., § 54 Rn. 10), und unt[X.]rsch[X.]id[X.]t dr[X.]i typisi[X.]rt[X.], in ihr[X.]m Umfang w[X.]s[X.]ntlich diff[X.]ri[X.]r[X.]nd[X.] Variant[X.]n d[X.]r Handlungsvollmacht (Eb[X.]nroth/Bou[X.]ong/[X.]/[X.]/[X.], H[X.]B, 3. Aufl., § 54 Rn. 10 ff.). Näh[X.]r[X.] F[X.]stst[X.]llung[X.]n hi[X.]rzu hat das [X.] nicht g[X.]troff[X.]n. Si[X.] lass[X.]n sich auch d[X.]m [X.][X.]samtzusamm[X.]nhang d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] nicht [X.]ntn[X.]hm[X.]n und [X.]rg[X.]b[X.]n sich insb[X.]sond[X.]r[X.] nicht daraus, dass [X.] mit s[X.]in[X.]r Unt[X.]rschrift unt[X.]r di[X.] Zahlungsv[X.]r[X.]inbarung "als Financial Controll[X.]r und Handlungsb[X.]vollmächtigt[X.]r d[X.]r [X.]" d[X.]r V[X.]r[X.]inbarung zustimmt[X.]. Sollt[X.] [X.] hing[X.]g[X.]n aufgrund [X.]in[X.]r (konklud[X.]nt) [X.]rt[X.]ilt[X.]n Einz[X.]lvollmacht tätig g[X.]word[X.]n s[X.]in, b[X.]l[X.]gt auch di[X.]s ang[X.]sichts d[X.]s Zusamm[X.]nwirk[X.]ns mit [X.] als s[X.]in[X.]m Vorg[X.]s[X.]tzt[X.]n noch nicht ohn[X.] w[X.]it[X.]r[X.]s d[X.]n im Rahm[X.]n von § 266 Abs. 1 St[X.]B [X.]rford[X.]rlich[X.]n [X.]ig[X.]nv[X.]rantwortlich[X.]n Entsch[X.]idungsspi[X.]lraum.

144

3. Di[X.] Aufh[X.]bung d[X.]s Schuldspruchs in d[X.]n Fäll[X.]n [X.] und 8 d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] b[X.]dingt d[X.]n [X.]gfall d[X.]r v[X.]rhängt[X.]n Einz[X.]lstraf[X.]n und d[X.]s Ausspruchs üb[X.]r di[X.] [X.][X.]samtstraf[X.]. D[X.]r Aufh[X.]bung d[X.]r F[X.]stst[X.]llung[X.]n b[X.]darf [X.]s im Fall [X.] d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] üb[X.]r d[X.]n sich aus d[X.]n R[X.]vision[X.]n von [X.] und [X.] [X.]rg[X.]b[X.]nd[X.]n Umfang hinaus auch im Hinblick auf di[X.] Umständ[X.], w[X.]lch[X.] di[X.] V[X.]rmög[X.]nsb[X.]tr[X.]uungspflicht von [X.] b[X.]gründ[X.]n.

145

4. Im Übrig[X.]n hat di[X.] auf di[X.] Sachrüg[X.] g[X.]bot[X.]n[X.] sachlichr[X.]chtlich[X.] Üb[X.]rprüfung k[X.]in[X.]n R[X.]chtsf[X.]hl[X.]r zum Nacht[X.]il von [X.] [X.]rg[X.]b[X.]n. Üb[X.]r di[X.] in d[X.]r Antragsschrift d[X.]s [X.] aufg[X.]z[X.]igt[X.]n [X.]ründ[X.] hinaus b[X.]darf [X.]s l[X.]diglich im Fall IV.3 d[X.]r Urt[X.]ilsgründ[X.] d[X.]s im Rahm[X.]n d[X.]r R[X.]vision von [X.]näh[X.]r ausg[X.]führt[X.]n Hinw[X.]is[X.]s, dass di[X.] [X.]gl[X.]ichung d[X.]r R[X.]chnung d[X.]r [X.] [X.]mbH vom 22. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2008 und damit auch d[X.]r[X.]n sachlich[X.] und inhaltlich[X.] [X.]stätigung b[X.]r[X.]its auß[X.]rhalb d[X.]s [X.]in[X.]m [X.][X.]schäftsführ[X.]r [X.]inzuräum[X.]nd[X.]n unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]n Entsch[X.]idungsspi[X.]lraums lag. Auf di[X.] Frag[X.], ob [X.] b[X.]wusst war, dass d[X.]r Aufsichtsrat b[X.]i d[X.]r Entsch[X.]idung üb[X.]rgang[X.]n word[X.]n war, kommt [X.]s [X.]ntg[X.]g[X.]n d[X.]r Auffassung d[X.]r R[X.]vision nicht an.

[X.]

[X.][X.] [X.] ist in d[X.]n
Ruh[X.]stand g[X.]tr[X.]t[X.]n und
dah[X.]r g[X.]hind[X.]rt zu
unt[X.]rschr[X.]ib[X.]n.

Schäf[X.]r

[X.]

[X.][X.]rick[X.]

[X.]'in[X.] Dr. Spaniol b[X.]find[X.]t
sich im Urlaub und ist dah[X.]r
g[X.]hind[X.]rt zu unt[X.]rschr[X.]ib[X.]n.

[X.]

Verfahrensgang

Information

Der Verfahrensgang wurde anhand in unserer Datenbank vorhandener Rechtsprechung automatisch erkannt. Möglicherweise ist er unvollständig.

Az. 3 StR 17/15

Bundesgerichtshof, 3 StR 17/15, 28.06.2016.

Bundesgerichtshof, 3 StR 17/15, 26.11.2015.

Auf dem Handy öffnen Auf Mobilgerät öffnen.

Die hier dargestellten Entscheidungen sind möglicherweise nicht rechtskräftig oder wurden bereits in höheren Instanzen abgeändert.

Ähnliche Entscheidungen

3 StR 17/15 (Bundesgerichtshof)

II ZR 214/21 (Bundesgerichtshof)

Aktiengesellschaft: Stimmverbot eines herrschenden Unternehmens im faktischen Konzern in der Hauptversammlung der abhängigen Gesellschaft; hinreichende …

1 StR 585/17 (Bundesgerichtshof)

Freispruch im Strafverfahren: Anforderungen an die Beweiswürdigung; Umfang und Bedeutung des Zweifelssatzes

1 StR 314/20 (Bundesgerichtshof)

Strafverurteilung wegen Beihilfe zum Vorenthalten und Veruntreuen von Arbeitsentgelt: Beginn und Unterbrechung der Verfolgungsverjährung

2 StR 381/17 (Bundesgerichtshof)

Untreuetatbestand: Vermögensbetreuungspflichten im Rahmen eines Darlehensverhältnisses

Literatur & Presse ^BETA

Diese Funktion steht nur angemeldeten Nutzern zur Verfügung.

Anmelden

Problem melden

Bundesgerichtshof, Beschluss vom 26.11.2015, Az. 3 StR 17/15

Tags hinzufügen

Gegenstand

Leitsatz

Tenor

Gründe

Verfahrensgang

Az. 3 StR 17/15

Wird zitiert von

Zitiert

Bundesrecht

Landesrecht

Synopsen

Übersicht

BLOG

Aktualitätendienst

Vernetzung

WebCapture & Audit

rewis PWA

Weitere Inhalte

Weitere Dienste

Über

Benachrichtigungen öffnen

Bundesgerichtshof, Beschluss vom 26.11.2015, Az. 3 StR 17/15

Tags hinzufügen

Gegenstand

Leitsatz

Tenor

Gründe

Verfahrensgang

Az. 3 StR 17/15

Wird zitiert von

Zitiert