Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 21.07.2008, Az. II ZB 43/07

[X.] vom 21. Juli 2008 in dem Rechtsstreit - 2 - [X.] [X.] hat am 21. Juli 2008 durch [X.], [X.], [X.] und [X.] beschlossen: [X.] gegen den [X.]uss des 22. Zivilsenats des [X.] vom 8. November 2007 wird auf Kosten der Klägerin als unzulässig verworfen. [X.]: 11.000,00 • Gründe: [X.] Die Klägerin nimmt den Beklagten gemäß § 985 BGB auf Herausgabe eines Kraftfahrzeugs, hilfsweise auf Schadensersatz in Anspruch. Das [X.] hat die Klage abgewiesen. Die Klägerin hat gegen das ihr am 19. April 2007 zugestellte Urteil des [X.] fristgerecht Berufung eingelegt. Mit Schriftsatz vom 3. Juli 2007 hat die Klägerin Wiedereinsetzung in den vorigen Stand gegen die Versäumung der Berufungsbegründungsfrist beantragt und hat die Berufung begründet. 1 Zur Begründung ihres [X.] hat die Klägerin [X.]: 2 Die Berufungsbegründungsfrist nebst Vorfrist sei von den zuständigen Kanzleimitarbeiterinnen entsprechend der in der Kanzlei bestehenden schriftli-chen "[X.] Fristenkontrolle" ordnungsgemäß sowohl im schriftlichen Fristenkalender als auch im EDV-gestützten Fristenkalender notiert 3 - 3 - worden. Beide Fristen seien auf den jeweiligen [X.] eingetragen gewesen, die auch die für die Bearbeitung der Sache zuständige [X.]

erhalten habe. Entgegen der [X.] "Fristenkontrolle" habe die erfahrene, ansonsten überaus zuverlässige und [X.] fehlerfrei arbeitende [X.]
die Einhaltung der Beru-fungsbegründungsfrist nicht durch Einsichtnahme in die in Papierform geführten Akten, sondern nur an Hand der in dieser Sache elektronisch gespeicherten Schriftstücke überprüft. Da sie in dieser Sache ein am 5. Juni 2007 geschriebe-nes und als "Berufungsbegründung" bezeichnetes Dokument vorgefunden ha-be, sei sie irrtümlich davon ausgegangen, dass die Berufungsbegründung ab-geschickt worden sei. Frau [X.]habe deshalb sowohl die Vorfrist als auch die Berufungsbegründungsfrist auf ihren [X.] als erledigt [X.] und habe dem in erster Instanz zuständigen Rechtsanwalt [X.]bei der Besprechung der in der Woche ab 18. Juni 2007 ablau-fenden Fristen mitgeteilt, dass die Berufungsbegründungsfrist erledigt sei und sie sich persönlich davon überzeugt habe. Der in der Kanzlei für das Beru-fungsverfahren zuständige Rechtsanwalt [X.]habe die Akte am 28. Juni 2007 zufällig im Aktenschrank aufgefunden und bei der Überarbeitung des [X.] der Berufungsbegründung den Fristablauf bemerkt. I[X.] 1. Mit dem angefochtenen [X.]uss hat das [X.] den Wiedereinsetzungsantrag zurückgewiesen und die Berufung der Klägerin als unzulässig verworfen. 4 Zur Begründung seiner Entscheidung hat es im Wesentlichen ausgeführt: 5 Auch wenn die Klägerin glaubhaft gemacht habe, dass in der Kanzlei ih-rer Prozessbevollmächtigten [X.] grundsätzlich ordnungsgemäß bear-beitet würden und Fristen mehrfach durch die zuständigen Mitarbeiterinnen 6 - 4 - kontrolliert würden, könne ein - der Klägerin [X.] - Verschulden ihrer erstinstanzlichen Prozessbevollmächtigten an der Versäumung der Beru-fungsbegründungsfrist nicht ausgeschlossen werden. Der erstinstanzlich mit der Sache befasste Rechtsanwalt [X.]

habe sich nicht auf die Mitteilung der für ihn tätigen Anwaltssekretärin Frau [X.] verlassen dürfen, dass die Berufungsbegründungsfrist erledigt sei, sondern sich daran erinnern müssen, dass er lediglich einen Entwurf einer Berufungsbegründung gefertigt habe. Wenn ihm - was nicht auszuschließen sei, weil der Verbleib der Akte nach der Fertigung des Entwurfs am 5. Juni 2007 bis zu ihrem Auffinden im [X.] ungeklärt sei - der geschriebene Entwurf vorgelegt worden sei, habe er eine eigene Frist zur Wiedervorlage verfügen und gegebenenfalls auf eine Än-derung des Titels der Datei im Computer hinwirken müssen, um [X.] bei der Fristenkontrolle vorzubeugen. Hiergegen wendet sich die Klägerin mit der Rechtsbeschwerde. 7 II[X.] [X.] ist gemäß § 577 Abs. 1 ZPO als unzulässig zu verwerfen. Sie ist zwar statthaft, §§ 574 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1, 522 Abs. 1 Satz 4, § 238 Abs. 2 Satz 1 ZPO, aber unzulässig, weil die Voraussetzungen des § 574 Abs. 2 ZPO nicht vorliegen. Entgegen der Auffassung der Klägerin erfordert weder die Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung noch die Wahrung des Rechtsstaatsprinzips eine Entscheidung des [X.]. 8 Der Zulassungsgrund der Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung liegt nicht vor, weil die Entscheidung des Berufungsgerichts im Ergebnis mit der Rechtsprechung des [X.] in Einklang steht. Die Entscheidung des Berufungsgerichts beruht auch nicht auf der Verletzung von Verfahrens-grundrechten der Klägerin, insbesondere des Rechts auf Gewährung rechtli-chen Gehörs. 9 - 5 - Der Klägerin konnte Wiedereinsetzung in den vorigen Stand nicht ge-währt werden, weil sie nicht ohne ihr Verschulden gehindert war, die Beru-fungsbegründungsfrist einzuhalten (§§ 233, 85 Abs. 2 ZPO). Sie muss sich nach § 85 Abs. 2 ZPO das Organisationsverschulden ihrer [X.] zurechnen lassen. 10 Ob durch die "[X.] Fristenkontrolle" im Büro der Pro-zessbevollmächtigten der Klägerin sichergestellt war, dass die Fristen ein-schließlich der [X.] ordnungsgemäß notiert und ihr Ablauf kontrolliert wur-de, kann dahinstehen. Es fehlt jedoch - was das Berufungsgericht übersehen hat - schon nach dem eigenen glaubhaft gemachten Vortrag der Klägerin an einer effektiven Ausgangskontrolle, wie sie nach gefestigter Rechtsprechung des [X.] erforderlich ist (vgl. nur [X.].[X.]. v. 26. Juni 2006 - [X.], NJW-RR 2006, 1459 f.; [X.], [X.]. v. 5. März 2008 - [X.] 186/05, [X.], 1165; v. 4. November 2003 - [X.], NJW 2004, 688 f.; v. 2. März 2000 - [X.], [X.], 1957; v. 9. Juni 1992 - [X.], NJW-RR 1992, 1277). Die von ihren Prozessbevollmächtig-ten für die Bearbeitung von [X.] erteilten schriftlichen Anweisungen sind unter diesem Gesichtspunkt völlig unzureichend. Durch sie wird in keiner Weise gewährleistet, dass eine Frist im Kalender bzw. auf dem Wochenfristzettel erst dann als erledigt gekennzeichnet wird, wenn der fristgebundene Schriftsatz zu-mindest postfertig gemacht und die weitere Beförderung der ausgehenden Post organisatorisch zuverlässig vorbereitet ist. Ebenso wenig enthält die schriftliche [X.] die - zur Sicherstellung einer wirksamen Ausgangs-kontrolle erforderliche - Anordnung, dass die Erledigung der fristgebundenen Sachen am Abend eines jeden [X.] anhand des Fristenkalenders von einer dazu beauftragten Bürokraft überprüft wird ([X.].[X.]. v. 26. Juni 2006 - [X.] aaO; [X.], [X.]. v. 9. November 2005 - [X.] 270/04, 11 - 6 - FamRZ 2006, 192). In dem vorliegenden Fall hat sich gerade die Gefahr ver-wirklicht, der durch die genannten organisatorischen Vorkehrungen begegnet werden soll, dass nämlich Mitarbeiter der Kanzlei Fristen löschen, obwohl die zu erledigenden Aufgaben nicht erfüllt sind. [X.]Strohn

Reichart Drescher Vorinstanzen: [X.], Entscheidung vom 30.03.2007 - 8 O 409/06 - [X.] in [X.], Entscheidung vom 08.11.2007 - 22 U 82/07 -