Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 12.06.2008, Az. IX ZB 220/07

[X.][X.]/07 vom 12. Juni 2008 in dem Insolvenzverfahren Nachschlagewerk: ja [X.]: nein [X.]R: ja [X.] § 78 Abs. 1 Ermächtigt die Gläubigerversammlung den Insolvenzverwalter zur Erfüllung eines Anspruchs, hat das Insolvenzgericht auf Antrag eines anderen Gläubigers diesen Beschluss aufzuheben, wenn triftige Gründe für die Anfechtbarkeit dieses Anspruchs vorliegen. [X.], Beschluss vom 12. Juni 2008 - [X.] 220/07 - [X.]AG [X.]

- 2 - Der [X.]. Zivilsenat des [X.] hat durch [X.] [X.], [X.], [X.], [X.] und [X.] am 12. Juni 2008 beschlossen: Auf die Rechtsmittel des weiteren Beteiligten zu 1 werden der Be-schluss der 23. Zivilkammer des [X.] vom 16. Oktober 2007 und der Beschluss des Amtsgerichts - Insolvenzgerichts - [X.] vom 20. Dezember 2005 teilweise aufgehoben und wie folgt neu gefasst: Der Beschluss der Gläubigerversammlung vom 8. November 2005 wird aufgehoben, soweit der Insolvenzverwalter ermächtigt wird, den nach dem [X.] vorgesehenen [X.] zu erfüllen und die sich daraus ergebenden Ansprüche geltend zu machen. Von den Kosten des Verfahrens der sofortigen Beschwerde haben 4/5 die weitere Beteiligte zu 3 und 1/5 der weitere Beteiligte zu 1 zu tragen; die Kosten des [X.] fallen den weiteren Beteiligten zu 2 und 3 je zur Hälfte zur Last. Der Gegenstandswert des [X.] wird auf 5.800 • festgesetzt. - 3 - Gründe: [X.] Die Schuldnerin betrieb aufgrund eines Erbbaurechts an einem der [X.] Beteiligten zu 3 gehörenden Grundstück ein von ihr errichtetes [X.] mit [X.], Außenschwimmbecken und Saunalandschaft. [X.] wurde die Errichtung dieser Anlage von der L.

(fortan: [X.]), die grundbuchrechtlich abgesichert ist. Über das Ver-mögen der Schuldnerin wurde am 1. Oktober 2004 das Insolvenzverfahren [X.]. Das Erbbaurecht ist der wesentliche Bestandteil der Masse. 1 Der Erbbaurechtsvertrag sieht in § 12 ein Heimfallrecht für den Fall der Insolvenz der Erbbauberechtigten vor. In § 13 ist bestimmt, dass der [X.] bei dem Heimfall für das Erbbaurecht und die von dem [X.] errichteten Gebäude und Anlagen keine Entschädigung zu leis-ten hat. Nach § 18 des Vertrages ist der Grundstückseigentümer verpflichtet, bei Vorliegen der [X.] auf Verlangen der - an dem Vertrag mitbeteiligten - [X.] den Heimfall gegenüber der Erbbauberechtigten zu erklä-ren. 2 Entsprechend einer Aufforderung der [X.] - der bei weitem größten In-solvenzgläubigerin - hat die weitere Beteiligte zu 3 den Heimfall geltend ge-macht. Durch Beschluss der Gläubigerversammlung vom 8. November 2005 wurde - mit den Stimmen der [X.] und gegen diejenigen des weiteren Beteilig-ten zu 1 - der Insolvenzverwalter ermächtigt, den [X.] zu erfüllen und die sich daraus ergebenden Ansprüche geltend zu machen; den Antrag des 3 - 4 - Insolvenzverwalters, einer anderweitigen Verwertung des Erbbaurechts zuzu-stimmen, lehnte die Gläubigerversammlung ab. Der weitere Beteiligte zu 1 hat noch in der Gläubigerversammlung [X.], den Beschluss aufzuheben (§ 78 Abs. 1 [X.]) und die [X.] vom Stimm-recht auszuschließen (§ 77 [X.] analog). Mit richterlichem Beschluss vom 20. Dezember 2005 hat das Insolvenzgericht diese Anträge zurückgewiesen. Die hiergegen von dem weiteren Beteiligten zu 1 erhobene sofortige [X.] hatte keinen Erfolg. Soweit der [X.] abgelehnt worden ist, nimmt der weitere Beteiligte zu 1 dies hin. Im Übrigen verfolgt er seinen Antrag mit der Rechtsbeschwerde weiter. 4 I[X.] Die Rechtsbeschwerde ist statthaft (§§ 6, 7, 78 Abs. 2 Satz 3 [X.], § 574 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 ZPO) und zulässig (§ 574 Abs. 2, § 575 ZPO). Sie hat über-dies Erfolg. 5 1. Das Beschwerdegericht hat gemeint, der Beschluss der Gläubigerver-sammlung widerspreche nicht dem gemeinsamen Interesse der [X.] (§ 78 Abs. 1 [X.]). Da der Insolvenzverwalter aufgrund der klaren und rechtlich unbedenklichen Regelung des [X.] verpflichtet sei, das Erbbaurecht auf die von der weiteren Beteiligten zu 3 als Berechtige be-nannte [X.] zu übertragen, habe es nicht einmal einer Beschlussfassung der Gläubigerversammlung bedurft. 6 2. Dagegen wendet sich die Rechtsbeschwerde mit Recht. 7 - 5 - a) Die Auffassung des [X.] steht im Widerspruch zu dem Urteil des erkennenden [X.]s vom 19. April 2007 ([X.] ZR 59/06, [X.], 1120 ff). Darin hat der [X.] entschieden, die Bestimmung eines Erbbaurechts-vertrages, wonach der Grundstückseigentümer bereits aufgrund der Eröffnung eines Insolvenzverfahrens über das Vermögen des Erbbauberechtigten den Heimfall des Erbbaurechts verlangen dürfe, benachteilige die Gesamtheit der Insolvenzgläubiger jedenfalls dann, wenn der Heimfall nicht zu vergüten sei. Der Vertrag unterliege der Anfechtung nach § 133 Abs. 1 [X.], weil die Heim-fallregelung gezielt für den Insolvenzfall getroffen worden sei und dem [X.] einen Sondervorteil eingeräumt habe, der zwangsläufig die Rechte der anderen Gläubiger schmälere. Dies trage nach allgemeiner Erfah-rung den Schluss auf einen Benachteiligungsvorsatz des Schuldners und eine entsprechende Kenntnis des Grundstückseigentümers. Aufgrund der Anfech-tung könne der Insolvenzverwalter verlangen, dass die [X.] entfalle; diesen Anspruch könne er dem [X.] entgegenhalten. An dieser Auffassung, die im Schrifttum Zustimmung gefunden hat (Kirchhof [X.] § 129 [X.] 4.07; [X.], 303 f; [X.] [X.] 2007, 649, 653 f; kritisch hinsichtlich der Unbeachtlichkeit des hypothetischen [X.] [X.] 2007, 407, 408 f), hält der [X.] fest. 8 b) Die hier vereinbarte [X.] dürfte ebenso der Insolvenzan-fechtung unterliegen wie diejenige der [X.]sentscheidung vom 19. April 2007. Gegebenenfalls bedeutete das Bestehenbleiben des Beschlusses der [X.] einen Wertungswiderspruch. Das Interesse der Gläubigerge-samtheit an der Anreicherung der Masse, dem die Insolvenzanfechtung nach §§ 129 ff [X.] dient, unterscheidet sich allenfalls unwesentlich von dem ge-meinsamen Interesse der Gläubiger im Sinne des § 78 Abs. 1 [X.]. Dieses ist 9 - 6 - auf die bestmögliche und gleichmäßige Befriedigung aller Gläubiger - nicht nur der Mehrheit - gerichtet (vgl. die Begründung des Rechtsausschusses zu § 89 [X.], BT-Drucks. 12/7302 S. 164; ferner KG NZI 2001, 310, 311; Münch-Komm-[X.]/Ehricke, 2. Aufl. § 78 Rn. 17; [X.]/[X.], [X.] 2. Aufl. § 78 Rn. 13; [X.], [X.] 12. Aufl. § 78 Rn. 8; HmbK-[X.]/Preß, 2. Aufl. § 78 Rn. 7; [X.] Z[X.] 2000, 469, 475). Der hier in Rede stehende Beschluss läuft darauf hinaus, dass ein [X.] Vermögenswert der Schuldnerin, die durch das Erbbaurecht vermit-telte Nutzungsmöglichkeit, nicht im Interesse der Gläubigergesamtheit realisiert wird. Zwar wäre der Insolvenzverwalter durch die bloße Ermächtigung zur Erfül-lung des [X.]s nicht gehindert, von der Erfüllung abzusehen. Die Gläubigerversammlung hat es jedoch zugleich mehrheitlich abgelehnt, dem In-solvenzverwalter gemäß § 160 [X.] die anderweitige Verwertung des Erbbau-rechts zu genehmigen. Lehnt der Insolvenzverwalter bei der gegenwärtigen Be-schlusslage die Erfüllung des [X.]s ab, setzt er sich dem Risiko eines Schadensersatzanspruchs (§ 60 [X.]) aus. Hingegen verringert sich [X.], wenn er auf der Grundlage des bestandskräftigen [X.] handelt und den [X.] erfüllt. Diese Wirkungen des Beschlusses können die Rechte der Gläubigergesamtheit gefährden und reichen aus, um ein rechtliches Interesse an der Aufhebung des Beschlusses zu begründen. 10 c) Allerdings ist im vorliegenden Fall nicht festgestellt, wie sich die [X.] zu 3 und die hinter dieser stehende [X.] zu einem Anfechtungsbegehren des Insolvenzverwalters verhalten. Stellen sie sich streitig, ist es Aufgabe des [X.] und nicht des Insolvenzgerichts, über die Anfechtbarkeit rechtsverbindlich zu entscheiden. Gegen diese Kompetenzverteilung verstößt 11 - 7 - das Insolvenzgericht jedoch nicht, wenn es einen Beschluss der Gläubigerver-sammlung aufhebt, weil dieser die voreilige Erfüllung von wahrscheinlich an-fechtbar begründeten Ansprüchen einzelner Gläubiger nahelegt. Hat der [X.] triftige Gründe für die anfechtbare Begründung dieser Ansprü-che, darf er sie nur erfüllen, nachdem er im [X.] unterlegen oder mit seiner Anfechtungseinrede nicht durchgedrungen ist. Vorher hat auch die Gläubigerversammlung keinen rechtlich zureichenden Grund, den [X.] durch Mehrheitsbeschluss zur Erfüllung anzuhalten oder ihn auch nur dazu zu ermächtigen. Beschlüsse der Gläubigerversammlung, die da-gegen verstoßen, hat das Insolvenzgericht auf Antrag eines der in § 78 Abs. 1 [X.] Genannten aufzuheben, um den bestehenden Zustand zu sichern. II[X.] Der [X.] kann dem Antrag des weiteren Beteiligten zu 1, soweit dieser noch weiter verfolgt wird, selbst stattgeben, mithin in diesem Umfang den [X.] Beschluss der Gläubigerversammlung aufheben, weil das [X.] hinreichend festgestellt ist (§ 577 Abs. 5 ZPO). 12 Bei der Kostenentscheidung für die Vorinstanz ist zu berücksichtigen, dass die Rechtsbeschwerde nur gegen einen Teil der [X.] - 8 - stände der für den weiteren Beteiligten zu 1 ungünstigen landgerichtlichen Ent-scheidung gerichtet ist. Kayser [X.] [X.]

Fischer [X.] Vorinstanzen: AG [X.], Entscheidung vom 04.11.2005 - 8 IN 358/04 - [X.], Entscheidung vom 16.10.2007 - 23 T 1/06 -