Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 05.07.2005, Az. VII ZA 7/05

[X.][X.]/05
vom 5. Juli 2005 in dem Zwangsvollstreckungsverfahren

- 2 - Der [X.]. Zivilsenat des [X.] hat am 5. Juli 2005 durch den [X.] [X.] und [X.] beschlossen: Der Antrag des Schuldners auf Bewilligung von Prozeßkostenhilfe für die Rechtsbeschwerde gegen den Beschluß der 1. Zivilkammer des [X.] vom 14. Februar 2005 wird [X.].

Gründe: [X.] Der Antragsteller hat gegen den ihm am 23. Februar 2005 zugestellten Beschluß des [X.] mit Fax vom 22. März 2005 persönlich Rechtsbe-schwerde eingelegt und gleichzeitig die Gewährung von Prozeßkostenhilfe [X.]. Eine Erklärung über seine persönlichen und wirtschaftlichen [X.] hat er diesem Antrag nicht beigefügt. I[X.] Dem Antrag auf Gewährung von Prozeßkostenhilfe war nicht zu entspre-chen. - 3 - Gemäß § 114 ZPO kann Prozeßkostenhilfe nur gewährt werden, wenn der Antragsteller nach seinen persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnissen die Kosten der Prozeßführung nicht, nur zum Teil oder nur in Raten aufbringen kann. Außerdem muß die beabsichtigte Rechtsverfolgung hinreichende Aus-sicht auf Erfolg haben. Der Antragsteller hat nicht belegt, daß die finanziellen Voraussetzungen für die Gewährung von Prozeßkostenhilfe bei ihm vorliegen. Er hat weder einen ausgefüllten und unterschriebenen Vordruck für die Erklärung zu seinen per-sönlichen und wirtschaftlichen Verhältnissen eingereicht noch sonstige durch Belege untermauerte Angaben zu seinen finanziellen Verhältnissen gemacht. Auf die Notwendigkeit, eine derartige Erklärung vorzulegen, wurde der [X.] von der Rechtspflegerin des [X.] mit Schreiben vom 24. März 2005 nebst Erläuterung im Schreiben vom 4. April 2005 ausdrücklich hingewiesen. Eine weitere Aufforderung zur Abgabe einer § 117 Abs. 2 ZPO entspre-chenden Erklärung vor der Zurückweisung des [X.] war nicht veranlaßt, da die Rechtsbeschwerde des Antragstellers nicht als zulässig erachtet werden kann und daher keine hinreichende Aussicht auf Erfolg hat. Gemäß §§ 575 Abs. 1, 78 Abs. 1 Satz 4 ZPO ist die Rechtsbeschwerde binnen einer Notfrist von einem Monat nach Zustellung des anzufechtenden Beschlusses von einem bei dem [X.] zugelassenen Rechtsan-walt durch Einreichen einer Beschwerdeschrift bei dem [X.] einzulegen. Diese Voraussetzungen hat der Antragsteller durch das per-sönlich eingereichte Rechtsmittel nicht erfüllt; die Rechtsbeschwerde ist damit unzulässig. - 4 - Dem Antragsteller kann auch wegen Versäumung der Rechtsmittelfrist keine Wiedereinsetzung in den vorigen Stand gewährt werden. Der [X.] könnte zwar bei - möglicherweise noch nachzuweisender - Mittellosigkeit gehindert gewesen sein, das Rechtsmittel fristgerecht durch einen bei dem [X.] zugelassenen Rechtsanwalt einzureichen. Ein rechtzeitig gestellter [X.] rechtfertigt eine [X.] in den vorigen Stand wegen Versäumung der Rechtsmittelfrist bei einer zugelassenen Rechtsbeschwerde jedoch nur, wenn der Antragsteller mit einer Zurückweisung seines [X.] vernünftigerweise nicht rechnen mußte ([X.], Beschluß vom 9. Oktober 2003 - [X.] 8/03, [X.], 99). Eine seinem Antrag entsprechende Entscheidung kann der Antragsteller aber lediglich bei ausreichender Darlegung seiner persönlichen und wirtschaftlichen Situation erwarten. Deshalb ist die Fristversäumung grund-sätzlich nur dann als vom Antragsteller unverschuldet anzusehen, wenn die entsprechende Darlegung innerhalb der Rechtsmittelfrist erfolgt ([X.], aaO; [X.], Beschluß vom 4. Mai 1994 - [X.], NJW 1994, 2097; vom 24. November 1999 - [X.] 134/99, [X.], 879; vom 3. April 2001 - [X.], [X.]R ZPO § 233 Prozeßkostenhilfegesuch 7). Nachdem der Antragsteller - wie bereits ausgeführt - zu seinen persönli-chen und wirtschaftlichen Verhältnissen innerhalb der Rechtsmittelfrist - außer der Mitteilung, daß er sich in Geldnöten befinde - keine Angaben gemacht hat, konnte er nicht davon ausgehen, daß seinem [X.] entspro-chen werde. Die Versäumung der Rechtsbeschwerdefrist ist damit nicht unver-schuldet. Ob ausnahmsweise etwas anderes zu gelten hätte, wenn der [X.] auf den Hinweis der Rechtspflegerin unverzüglich seine persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse in dem erforderlichen Umfang dargelegt hätte, - 5 - kann mangels einer entsprechenden Reaktion des Antragstellers dahingestellt bleiben. [X.]
Kuffer [X.]

[X.]

[X.]