Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 27.07.2006, Az. IX ZB 234/03

[X.][X.] vom 27. Juli 2006 in dem Insolvenzverfahren über das Vermögen des - 2 - Der [X.]. Zivilsenat des [X.] hat durch [X.] [X.], [X.] Ganter und [X.], die Richterin [X.] und [X.] [X.] am 27. Juli 2006 beschlossen: Die Rechtsbeschwerde gegen den [X.]uss der 2. Zivil-kammer des [X.] vom 11. September 2003 wird auf Kosten der weiteren Beteiligten zu 1 als unzulässig [X.]. Der Wert des Verfahrens der Rechtsbeschwerde wird auf 1.764,12 Euro festgesetzt. Gründe: [X.]Auf Eigenantrag vom 19. Januar 2000, verbunden mit einem Antrag auf Restschuldbefreiung, wurde am 6. Juli 2000 das Insolvenzverfahren über das Vermögen des Schuldners eröffnet. Am 29. August 2001 wurde das Verfahren nach vollzogener Schlussverteilung aufgehoben; der (weitere) Beteiligte zu 2 wurde zum Treuhänder bestellt. Mit [X.]uss vom 29. Januar 2002 kündigte das Insolvenzgericht die Erteilung der Restschuldbefreiung an. 1 - 3 - Bereits am 28. März 2001 war der Vater des Schuldners verstorben. Al-leinige Erbin wurde die Mutter des Schuldners. Der Schuldner beauftragte einen Rechtsanwalt mit der Durchsetzung seines Pflichtteilsanspruchs. Das Insol-venzgericht unterrichtete er nicht. Im Jahre 2002 erfuhr der Beteiligte zu 2 durch Zufall davon. Er zog einen Betrag von 12.000 Euro zur Masse, hinsichtlich des-sen eine Nachtragsverteilung durchgeführt wurde. 2 Unter dem 6. März 2001 hat die (weitere) Beteiligte zu 1 beantragt, dem Schuldner wegen des verschwiegenen Pflichtteilsanspruchs die [X.] zu versagen. Der Antrag ist in zwei Instanzen erfolglos geblieben. Ein auf einen Versagungsgrund nach § 290 Abs. 1 [X.] gestützter [X.] müsse im Schlusstermin gestellt werden. Die Voraussetzungen des § 296 Abs. 1 [X.] seien gleichfalls nicht erfüllt, weil der Schuldner den [X.] schon während des Insolvenzverfahrens erlangt und verheimlicht habe, also nicht, wie § 295 Abs. 1 Nr. 2 [X.] verlange, während der Laufzeit der [X.]. Mit ihrer vom [X.] zugelassenen Rechtsbeschwerde verfolgt die Gläubigerin den Antrag auf Versagung der Restschuldbefreiung weiter. 3 I[X.]Die Rechtsbeschwerde ist unzulässig. Sie wirft keine Rechtsfragen von grundsätzlicher Bedeutung auf, und weder die Fortbildung des Rechts noch die Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung erfordert eine Entscheidung des [X.] (§ 574 Abs. 2 ZPO). 4 1. Die Rechtsbeschwerde führt nicht - wie die Gläubigerin meint - schon deshalb zur Aufhebung der angefochtenen Einzelrichterentscheidung, weil die-5 - 4 - se unter Verletzung des Verfassungsgebots des gesetzlichen Richters (Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG) ergangen wäre. Eine dem Kollegium vorbehaltene, den [X.] (§ 574 Abs. 3 ZPO) kommt im Falle ei-ner kraft Gesetzes statthaften Rechtsbeschwerde (§ 574 Abs. 1 Nr. 1, § 7 [X.]) nicht in Betracht (vgl. auch, [X.], [X.]. v. 25. September 2003 - [X.] ZB 24/03, [X.], 511). 2. Eine Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung (§ 574 Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 ZPO) wirft die Sache ebenfalls nicht auf. Der [X.] hat be-reits entschieden, dass ein auf § 290 Abs. 1 Nr. 1 bis 6 [X.] gestützter Versa-gungsantrag nur zulässig ist, wenn der Gläubiger diesen Antrag im Schlusster-min stellt ([X.]. v. 20. März 2003 - [X.] ZB 388/02, [X.] 2003, 170, 171; [X.]. v. 18. Mai 2006 - [X.] ZB 103/05, Z[X.] 2006, 647). Hierbei handelt es sich um eine bewusste Entscheidung des Gesetzgebers (BT-Drucks. 12/2443 [X.] zu § 237 [X.]). Wird dem Schuldner (rechtskräftig) Restschuldbefreiung ange-kündigt, soll sein Verhalten in der Vergangenheit keine Rolle mehr spielen (BT-Drucks. 12/2443 [X.] zu § 240 [X.]). Nach dem Schlusstermin kann die Versagung der Restschuldbefreiung nach § 290 [X.] deshalb nicht mehr [X.] werden. Der Schlusstermin hat am 8. August 2001 stattgefunden. 6 - 5 - 3. Von einer weiteren Begründung wird gemäß § 577 Abs. 6 Satz 3 ZPO abgesehen. 7 Dr. [X.] [X.] [X.]

[X.] Dr. [X.] Vorinstanzen: [X.], Entscheidung vom 30.07.2003 - [X.] 4/00 - [X.], Entscheidung vom 11.09.2003 - 22 [X.]/03 -