Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 02.03.2006, Az. IX ZR 114/04

[X.]BESCHLUSS [X.] ZR 114/04 vom 2. März 2006 in dem Rechtsstreit - 2 - Der [X.]. Zivilsenat des [X.] hat durch [X.] [X.], [X.] Ganter und [X.], die Richterin [X.] und [X.] [X.] am 2. März 2006 beschlossen: Die Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision in dem Urteil des 5. Zivilsenats des [X.] vom 20. April 2004 wird auf Kosten des [X.] zurückgewiesen. Der Wert des [X.] wird auf 161.753,52 • festgesetzt. Gründe: Die Nichtzulassungsbeschwerde ist statthaft (§ 544 ZPO) und auch im Übrigen zulässig. Sie ist jedoch unbegründet. Weder hat die Rechtssache grundsätzliche Bedeutung noch erfordert die Fortbildung des Rechts oder die Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung eine Entscheidung des [X.] (§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO). 1 Das Berufungsgericht hat entgegen der Annahme der Nichtzulassungs-beschwerde nicht einen unzutreffenden Obersatz des Inhalts aufgestellt, dass einen Rechtsanwalt keine Pflicht treffe, eine zulässige und begründete Klage 2 - 3 - auch auf Geeignetheit und Zweckmäßigkeit zu überprüfen. Es hat vielmehr die Geeignetheit und Zweckmäßigkeit bejaht. Die Frage, ob dem Rechtsanwalt ein Schaden zuzurechnen ist, der [X.] entsteht, dass das Gericht eine zulässige und begründete Klage rechts-fehlerhaft abweist, wenn die Erhebung der Klage aus anderen Gründen eine Pflichtverletzung darstellt, stellt sich nicht. Denn eine solche Pflichtverletzung hat das Berufungsgericht zutreffend verneint. Dass einem Anwalt, dem eine Pflichtverletzung nicht vorzuwerfen ist, Fehler des Gerichts nicht zugerechnet werden können, ist nicht klärungsbedürftig. Jede Haftung eines Rechtsanwalts setzt eine Pflichtverletzung voraus ([X.], Urt. v. 10. Oktober 1996 - [X.] ZR 294/95, [X.], 72, 77). Ein solcher Fall liegt hier nicht vor. 3 Auch die Frage, ob ein Rechtsanwalt verpflichtet ist, zur Behebung eines aus von ihm zu verantwortenden Gründen - aufgrund nicht rechtskräftig [X.] - nur drohenden Schadens dem Mandanten die für die Fortsetzung des Prozesses erforderlichen Mittel zur Verfügung zu stellen oder selbst die Fortsetzung des Prozesses auf eigene Kosten zu betreiben, stellt sich nicht. Die Beklagten sind für den drohenden Schaden mangels Pflichtverletzung nicht verantwortlich. Im Übrigen ist die Frage geklärt (vgl. [X.], Urt. v. 4 - 4 - 10. Februar 1994 - [X.] ZR 109/93, NJW 1994, 1472, 1473; Zugehör/[X.], Handbuch der Anwaltshaftung Rn. 1127). Dr. [X.] [X.] [X.] [X.] Dr. [X.] Vorinstanzen: [X.], Entscheidung vom 18.07.2003 - 30 O 20171/00 - [X.], Entscheidung vom 20.04.2004 - 5 U 4645/03 -