Bundesfinanzhof, Beschluss vom 10.08.2023, Az. X S 9/23

Mit dem Senatsbeschluss vom 28.03.2023 - [[[X.].].] S 20/22 ist der Antrag des [[[[X.].].].], Antragstellers und [[[[X.].].].]s ([[[[X.].].].]) auf Beiordnung eines Notanwalts für eine Entschädigungsklage abgelehnt worden. Die beglaubigte Abschrift des Beschlusses hat der [[[[X.].].].] ([[[X.].].]) am 30.03.2023 mit der Post ([[[X.].].]) an den [[[[X.].].].] gesandt.

Gegen diesen Senatsbeschluss hat der [[[[X.].].].] persönlich (hilfsweise) Anhörungsrüge gemäß § 133a der Finanzgerichtsordnung (FGO) erhoben, die unter dem Aktenzeichen [[[X.].].] S 9/23 in das Gerichtsregister eingetragen und durch Beschluss vom 12.07.2023 - [[[X.].].] S 9/23 als unzulässig verworfen worden ist.

Im Verfahren rügte der [[[[X.].].].] ausdrücklich die Missachtung einer Vielzahl seiner persönlich gestellten Prozessanträge und lehnte auch deshalb [[[X.].].] wegen der Besorgnis der Befangenheit ab. Dieser habe daneben den einfachen und kostengünstigen Weg der elektronischen Kommunikation nicht beachtet und durch seinen Versand des Schriftstücks Zusatzkosten produziert. Auch genüge diese Art der Bekanntgabe nicht den Formerfordernissen und gefährde die Rechte des [[[[X.].].].]s aus Art. 5 Abs. 1 der Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten ([[X.].]) sowie aus Art. 1 des Ersten Zusatzprotokolls zur [[X.].].

Zu der dienstlichen Äußerung des [[[X.].].] vom 05.07.2023, die ihm am 06.07.2023 mit einer Frist von 14 Tagen nach Erhalt des Schreibens zur Stellungnahme übersandt worden ist, hat sich der [[[[X.].].].] nicht äußern wollen, da sie wegen [X.] nicht wirksam sei.

Der Ablehnungsantrag hat keinen Erfolg. Dabei lässt es der [[[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].].] ausdrücklich dahinstehen, ob der Ablehnungsantrag zulässig erhoben worden ist. Er ist jedenfalls unbegründet.

1. Da die dienstliche Äußerung des [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] dem [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] ordnungsgemäß zur Stellungnahme übersandt worden ist, er sich jedoch innerhalb der gesetzten Frist nicht dazu geäußert hat, kann der [[[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].].] nunmehr über den Ablehnungsantrag entscheiden.

2. Gründe für eine Besorgnis der Befangenheit des [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] sind nicht ersichtlich.

a) Nach § 51 Abs. 1 Satz 1 FGO i.V.m. § 42 Abs. 2, § 49 der Zivilprozessordnung (ZPO) kann in einem finanzgerichtlichen Verfahren der [[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].] der Geschäftsstelle wegen der Besorgnis der Befangenheit abgelehnt werden. Die Entscheidung über einen solchen Antrag trifft der zuständige Spruchkörper des Gerichts, dem der [[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].] der Geschäftsstelle angehört (vgl. nur Beschluss des [[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].] vom 15.06.2007 - 1 BvR 1073/07, Neue Juristische Wochenschrift 2007, 3200, Rz 4), vorliegend somit der [[[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].].].

b) Eine Besorgnis der Befangenheit des [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] besteht --unabhängig davon, inwieweit Verfahrensfehler eine Besorgnis der Befangenheit überhaupt begründen können (vgl. insoweit [[[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].].]sbeschluss vom 28.05.2020 - [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] S 38/19 (PKH), [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] S 4/20 (PKH), [[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].], 910, Rz 10 f., m.w.[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].] schon deshalb nicht, da [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] nicht verfahrensfehlerhaft gehandelt hat.

aa) [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] hat den [[[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].].]sbeschluss vom 28.03.2023 - [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] S 20/22 ordnungsgemäß --wie in § 53 Abs. 2 FGO i.V.m. § 176 Abs. 2 ZPO vorgesehen-- mit [[[[[[[[[X.].].].].].].].].] zugestellt. Dabei hat [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] die den [[[[[[[[X.].].].].].].].] genügende öffentliche Urkunde als Abschrift der Entscheidung gemäß § 53 Abs. 2 FGO i.V.m. § 329 Abs. 2 Satz 2 ZPO an den [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] versandt. Diese Abschrift war, da die Akten elektronisch geführt werden, --wie geschehen-- in Form einer Kopie der von den Richtern zu signierenden Entscheidung zu erstellen und mittels qualifizierter elektronischer Signatur durch [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] als [[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].]n zu beglaubigen. Sie wurde entsprechend der gerichtsinternen Anleitung zum [[[[[[[X.].].].].].].] und zur Entscheidungsveröffentlichung gedruckt und im [[[[[[[X.].].].].].].] einschließlich des gedruckten Übersendungsschreibens mit [[[[[[[[[X.].].].].].].].].] versandt. Weitergehende Formvorschriften sind von der gemäß § 12 FGO eingerichteten Geschäftsstelle des [[[[[[[X.].].].].].].] ([[[[[[[X.].].].].].].]) und damit auch von [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] als [[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].]n der Geschäftsstelle als Teil der Gerichtsverwaltung nicht zu beachten.

bb) Da der [[[[[[[X.].].].].].].] mangels gesetzlicher Grundlage nicht verpflichtet ist, dem nicht durch einen Bevollmächtigten nach § 62 Abs. 4 i.V.m. Abs. 2 FGO vertretenen [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] Dokumente auf elektronischem Weg zu übermitteln, kann eine Ablehnung des [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] auch nicht darauf gestützt werden, dass der [[[[[[[X.].].].].].].] gemäß § 53 Abs. 2 FGO i.V.m. § 168 Abs. 1 Satz 2 ZPO durch einen Postdienstleister erfolgte. Im Übrigen sind die Gerichte gemäß § 176 Abs. 1 ZPO nicht verpflichtet, Schriftstücke elektronisch zu versenden. Schon aus diesem Grunde kann sich [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] nicht einer vom [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] angenommenen Untreuehandlung schuldig gemacht haben. Eine Besorgnis der Befangenheit ergibt sich hieraus erst recht nicht.

cc) Ungeeignet, eine Besorgnis der Befangenheit des [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] zu begründen, ist die Rüge des [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].]s, das Gericht habe eine Vielzahl der von ihm gestellten Anträge nicht beachtet. Insoweit bleibt schon unklar, inwieweit diese Anträge [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] als [[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].]n betreffen. Nicht nachvollziehbar ist für den [[[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].].], warum der [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] durch das Verhalten des [[[[[[[[[[[[X.].].].].].].].].].].].] in seinen Rechten aus Art. 5 Abs. 1 [X.] und Art 1 des [X.] zur [X.] betroffen sein soll.

3. Eine Kostenentscheidung ist nicht zu treffen, da es sich bei dem vorliegenden Beschluss nur um eine Zwischenentscheidung handelt.