Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 18.01.2018, Az. IX ZR 31/15

[X.]:[X.]:[X.]:2018:180118UIXZR31.15.0

BUN[X.]SGERICHTSHOF

IM NAMEN [X.]S VOLKES

URTEIL

IX ZR 31/15

Verkündet am:

18. Januar 2018

Kluckow

Justizangestellte

als Urkundsbeamtin

der Geschäftsstelle
in dem Rechtsstreit

Nachschlagewerk:
ja
[X.]Z:
nein
[X.]R:
ja
ZPO § 520 Abs. 3 Satz 2 Nr. 2; [X.] § 133 Abs. 1 Satz 2
Zum notwendigen Inhalt der Berufungsbegründung, wenn das Erstgericht die Vo-raussetzungen einer Vorsatzanfechtung mit der Begründung verneint hat, der [X.] habe weder von einer drohenden Zahlungsunfähigkeit des [X.] noch von einer Benachteiligung der Gläubiger gewusst.

[X.], Urteil vom 18. Januar 2018 -
IX ZR 31/15 -
O[X.]

[X.]

-
2
-
Der IX.
Zivilsenat des [X.] hat auf die mündliche Verhandlung vom 18. Januar 2018
durch [X.] [X.],
die Richterin [X.], [X.] [X.], [X.] und die Richterin Möhring

für Recht erkannt:

Auf die Revision des [X.] wird das Urteil des 8. Zivilsenats des [X.] vom 15. Januar 2015 aufgehoben.

Die Sache wird zur neuen Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Revisionsverfahrens, an das Berufungsge-richt zurückverwiesen.

Von Rechts wegen

Tatbestand:

Der Kläger ist Verwalter in dem auf einen Antrag vom 6. Juli 2009 am 12.
August 2009 eröffneten Insolvenzverfahren über das Vermögen der D.

GmbH (nachfolgend: Schuldnerin). Die Beklagte belieferte die Schuldnerin seit dem [X.] unter anderem mit Papier. Schon bald nach Beginn der Geschäftsbeziehung kam
die Schuldnerin ihren [X.] nicht mehr nach. Wegen eines Teils der im November Schuldnerin eine Moratoriumsvereinbarung. Die Zahlungstermine für die ver-einbarten Raten hielt die Schuldnerin überwiegend nicht ein. Im April 2008 er-1
-
3
-
wirkte die Beklagte wegen erneuter Rückstände einen Vollstreckungsbescheid. Die Beklagte gestattete der Schuldnerin
auf deren Bitte Ratenzahlungen auf den titulierten Betrag. Im
September 2008 erklärte die
Schuldnerin wegen der aktuellen Rückstände von ein notarielles Schuldanerkenntnis.
Auch hinsichtlich dieses Betrags wurden auf Wunsch der Schuldnerin Raten-zahlungen vereinbart.

Der Kläger hat 27 Zahlungen der Schuldnerin
an die Beklagte
im Zeit-raum zwischen dem 17. Januar 2008 und dem 19. April 2009 im Gesamtbetrag Betrags nebst Zinsen und vorgerichtlichen Anwaltskosten gerichtete Klage ab-gewiesen. Das [X.] hat die Berufung des [X.] verworfen. Mit seiner vom Senat zugelassenen Revision verfolgt der Kläger sein Begehren weiter.

Entscheidungsgründe:

Die Revision hat Erfolg. Sie führt zur Aufhebung des angefochtenen Ur-teils und zur Zurückverweisung der Sache an das Berufungsgericht.

I.

Das Berufungsgericht hat
gemeint, die Berufung des [X.] sei unzu-lässig. Sie sei
bezüglich der auf § 133 Abs. 1 [X.] gestützten Anfechtung der ersten 25 Zahlungen
nicht in der gesetzlichen Form begründet worden. Das [X.] habe die Klage insoweit mit der Begründung abgewiesen, die Be-2
3
4
-
4
-
klagte habe weder gewusst, dass die Zahlungsunfähigkeit der Schuldnerin drohte, noch dass die Handlungen der Schuldnerin die Gläubiger benachteilig-ten. Die Abweisung der Klage sei damit auf zwei selbständig tragende Gründe gestützt. Das [X.] habe beide Voraussetzungen der gesetzlichen [X.] nach § 133 Abs. 1 Satz 2 [X.] für eine Kenntnis der Beklagten von ei-nem Gläubigerbenachteiligungsvorsatz der Schuldnerin verneint. Der Kläger habe die zweite Begründung mit seiner Berufung nicht angegriffen. Der Angriff gegen die erste Begründung bringe auch nicht den zweiten [X.] zu Fall. Auf die Rechtsprechung des [X.], dass ein Gläubiger, der die Zahlungsunfähigkeit des Schuldners kenne, auch wisse, dass [X.] aus dem
Vermögen des Schuldners andere Gläubiger benachteiligten, und dass mit weiteren Gläubigern mit ungedeckten Forderungen insbesondere bei einem gewerblich tätigen Schuldner gerechnet werden müsse, könne sich der Kläger nicht berufen. Diese Rechtsprechung betreffe den Nachweis der tatbe-standlichen Voraussetzungen der Vermutung des § 133 Abs. 1 Satz 2 [X.] und könne erst dann herangezogen werden, wenn das Vorliegen dieser Vorausset-zungen behauptet werde. Dies sei hier hinsichtlich der zweiten Voraussetzung des
§ 133 Abs. 1 Satz 2 [X.] nicht der Fall, weil der Kläger die verneinenden Ausführungen des [X.]s in diesem Punkt mit seiner Berufung nicht [X.] habe.

Bezüglich der beiden innerhalb der letzten drei Monate vor dem Eröff-nungsantrag erbrachten und nach § 130 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 [X.] angefochte-nen Zahlungen der Schuldnerin im Betrag von sei die [X.] zwar hinreichend begründet. §
511 Abs. 2 Nr. 1 ZPO sei jedoch nicht erreicht.

5
-
5
-
II.

Diese Ausführungen halten rechtlicher
Nachprüfung nicht stand.
Die [X.] des [X.] ist zulässig.

1.
Nach § 520 Abs. 3 Satz 2 Nr. 2 ZPO muss die Berufungsbegründung die Umstände
bezeichnen, aus denen sich die Rechtsverletzung und deren Er-heblichkeit für die angefochtene Entscheidung ergibt. Hat das Erstgericht die Abweisung der Klage
auf mehrere voneinander unabhängige, selbständig [X.] rechtliche Erwägungen gestützt, ist nach gefestigter Rechtsprechung des [X.] eine Berufungsbegründung nur dann geeignet, das gesam-te klageabweisende Urteil in Frage zu stellen, wenn sie jede dieser Erwägun-gen konkret angreift. Anderenfalls ist das Rechtsmittel
unzulässig.
Der Grund hierfür liegt darin, dass in derartigen Fällen jede der gleichwertigen Begründun-gen des Erstgerichts seine Entscheidung trägt. Selbst wenn die gegen einen Grund vorgebrachten Angriffe durchgreifen, ändert sich nichts daran, dass die Klage aus dem anderen Grund weiterhin abweisungsreif ist ([X.], Beschluss vom 25. November 1999 -
III ZB 50/99, [X.]Z 143, 169, 171; Urteil vom 13.
November 2001 -
VI [X.], NJW 2002, 682, 683; Beschluss vom 23.
Oktober 2012 -
XI [X.], [X.], 174 Rn. 11; vom 30. Januar 2013
-
III ZB 49/12, NJW-RR 2013, 509 Rn. 8; vom 27. Januar 2015 -
VI [X.], NJW-RR 2015, 511 Rn. 8; vom 10. Februar 2015 -
VI [X.], NJW-RR 2015, 756 Rn. 8; vgl. auch [X.]/[X.]/Ball, ZPO, 14. Aufl., § 520 Rn. 31 und 38;
[X.], ZPO, 22. Aufl., § 520 Rn. 44;
Zöller/[X.], ZPO, 32.
Aufl., § 520 Rn. 37a).
Ausnahmsweise kann aber der Angriff gegen einen selbständigen [X.] genügen, wenn dieser aus Rechtsgründen auch den anderen [X.] zu Fall bringt ([X.], Beschluss vom 28.
Februar 2007 -
V
ZB 154/06, NJW 2007, 1534 Rn. 12; Urteil vom 17. No-6
7
-
6
-
vember 2010 -
VIII
ZR 277/09, [X.]Z 187, 311 Rn. 35; [X.], aaO; [X.]/Schütze/[X.], ZPO, 4. Aufl., § 520 Rn. 92).

2. Nach diesen Maßstäben genügt die Berufungsbegründung des [X.] den gesetzlichen Anforderungen.

a) Das [X.] hat, wie das Berufungsgericht mit Recht angenom-men hat,
die Abweisung der Klage auf zwei gleichwertige, die Entscheidung jeweils selbständig tragende Erwägungen gestützt. Es hat zum einen ausge-führt, die Beklagte habe keinen Anlass gehabt, von einer drohenden Zahlungs-unfähigkeit der Schuldnerin auszugehen. Zum anderen hat es gemeint, es sei ebenfalls nicht erkennbar, dass die Handlungen der Schuldnerin andere Gläu-biger benachteiligten und die Beklagte davon wusste. Damit hat das [X.] beide tatbestandlichen Voraussetzungen, bei deren -
kumulativem -
Vor-liegen die nach § 133 Abs. 1 [X.] (hier anwendbar in der bis zum 5. April 2017 geltenden Fassung) erforderliche Kenntnis des [X.]s von einem Gläubigerbenachteiligungsvorsatz des Schuldners gemäß § 133 Abs. 1 Satz 2 [X.] gesetzlich vermutet wird, verneint.

b) Zutreffend stellt das Berufungsgericht fest, dass der Kläger den zwei-ten, die Kenntnis der Beklagten von einer Benachteiligung anderer Gläubiger betreffenden [X.] in der Begründung seiner Berufung nicht ange-griffen hat. Die Berufungsbegründung setzt sich eingehend mit dem ersten, die Kenntnis der Beklagten von drohender Zahlungsunfähigkeit der Schuldnerin betreffenden [X.] des [X.]s auseinander. Zu der zweiten Voraussetzung der Vermutung des § 133 Abs. 1 Satz 2 [X.] verhält sie sich jedoch nicht.

8
9
10
-
7
-

c) Entgegen der Ansicht des Berufungsgerichts war ein gesonderter, auf die zweite Voraussetzung des § 133 Abs. 1 Satz 2 [X.] bezogener Berufungs-angriff aber hier nicht erforderlich. Auf der Grundlage der Rechtsprechung des [X.] zu dieser Norm war der Angriff des [X.] gegen die Ver-neinung der ersten Voraussetzung geeignet, auch die Beurteilung des [X.]s zum zweiten Tatbestandsmerkmal zu Fall zu bringen.

aa) Nach § 133 Abs. 1 Satz 2 [X.] wird die Kenntnis des Anfechtungs-gegners vom Benachteiligungsvorsatz des Schuldners vermutet, wenn er wuss-te, dass die Zahlungsunfähigkeit drohte und dass die Handlung die Gläubiger benachteiligte. Dabei indiziert die Kenntnis von drohender oder bereits eingetre-tener Zahlungsunfähigkeit regelmäßig die Kenntnis der Gläubigerbenachteili-gung. Weiß der [X.] nämlich von der drohenden oder bereits eingetretenen Zahlungsunfähigkeit
des Schuldners, muss er grundsätzlich auch davon ausgehen, dass Zahlungen an ihn selbst andere Gläubiger benachteili-gen, wenn der Schuldner unternehmerisch tätig und deshalb damit zu rechnen war, dass auch andere Gläubiger existieren. Dann weiß der [X.] regelmäßig auch, dass Leistungen aus dem Vermögen des Schuldners an ihn die Befriedigungsmöglichkeiten anderer Gläubiger vereiteln oder zumindest er-schweren oder verzögern ([X.], Urteil vom 29. September 2011 -
IX [X.], [X.], 85 Rn. 15; vom 25. April 2013 -
IX ZR 235/12, [X.], 1044 Rn. 28; vom 7. Mai 2015 -
IX [X.], [X.], 1202 Rn. 17; vom 17.
Dezember 2015 -
IX [X.], [X.], 172 Rn. 23; vom 12. Mai 2016
-
IX [X.], [X.], 1182 Rn. 22; vom 4. Mai 2017 -
IX [X.], [X.], 1221 Rn. 8).

bb) Im Streitfall war die Schuldnerin unternehmerisch tätig. Wusste die Beklagte von zumindest drohender Zahlungsunfähigkeit der Schuldnerin, indi-11
12
13
-
8
-
ziert dies deshalb auch ihre Kenntnis davon, dass die an sie gerichteten [X.] der Schuldnerin andere Gläubiger benachteiligten. Der Angriff des [X.] gegen die Beurteilung des [X.]s, die Beklagte habe eine drohende Zahlungsunfähigkeit der Schuldnerin nicht gekannt, wirkt sich damit -
falls er Erfolg hat -
auch auf die Frage aus, ob die Beklagte von der Gläubigerbenach-teiligung wusste. Er ist deshalb geeignet, auch den zweiten [X.]
des [X.]s zu Fall zu bringen.

cc) Die Auffassung des Berufungsgerichts, die in Bezug genommene Rechtsprechung zu § 133 Abs. 1 Satz 2
[X.] erlange hier keine Bedeutung, weil der Kläger die Ausführungen des [X.]s zur fehlenden Kenntnis der Beklagten von einer Gläubigerbenachteiligung nicht angegriffen habe und er damit eine solche Kenntnis nicht behaupte, ist nicht richtig. Der Kläger hat in erster Instanz das Vorliegen beider tatbestandlicher Voraussetzungen des §
133 Abs. 1 Satz 2 [X.] behauptet.
In der Berufungsbegründung hat er auf sein
gesamtes
erstinstanzliches
Vorbringen Bezug genommen.
Der Umstand, dass er die Verneinung der zweiten Vermutungsvoraussetzung
durch das [X.]
mit der Berufung nicht ausdrücklich angegriffen hat, kann nicht als
Aufgabe des darauf bezogenen Vortrags verstanden werden.

3. Da
die Berufung des [X.] hinsichtlich der ersten 25
Zahlungen der a-ge für die Beurteilung des Berufungsgerichts, mit der Anfechtung der beiden des § 511 Abs. 2 Nr. 1 ZPO nicht erreicht.

14
15
-
9
-
III.

Das angefochtene Urteil ist danach aufzuheben (§ 562 Abs. 1 ZPO). Die Sache ist zur neuen Verhandlung und Entscheidung an das Berufungsgericht zurückzuverweisen, das die Begründetheit der Berufung zu prüfen haben wird (§
563 Abs. 1 Satz 1 ZPO).

Kayser
[X.]
Pape

[X.]
Möhring

Vorinstanzen:
[X.], Entscheidung vom 15.03.2013 -
307 [X.]/12 -

O[X.], Entscheidung vom 15.01.2015 -
8 [X.] -

16