Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 16.11.2004, Az. VIII ZB 32/04

[X.]/04
vom 16. November 2004 in dem Rechtsstreit
Nachschlagewerk: ja [X.]: nein [X.]R: ja

ZPO § 233 Fb Zur Glaubhaftmachung eines Versehens bedarf es nicht der Darlegung von Gründen, die das Versehen erklären könnten.

[X.], Beschluß vom 16. November 2004 - [X.] - OLG Frankfurt am Main

LG Limburg - 2 - Der [X.]. Zivilsenat des [X.] hat durch die Vorsitzende Richterin [X.] und [X.], Dr. Leimert, [X.] und [X.] am 16. November 2004 beschlossen: Auf die Rechtsbeschwerde der [X.] wird der Beschluß des 10. Zivilsenats des [X.] vom 12. Februar 2004 aufgehoben. Der [X.] wird gegen die Versäumung der Berufungsbegrün-dungsfrist Wiedereinsetzung in den vorigen Stand gewährt. [X.]: 116.732,87 •. Gründe: [X.] Die Beklagte hat gegen das ihr am 22. Oktober 2003 zugestellte Urteil am 14. November 2003 Berufung eingelegt, diese jedoch erst nach Ablauf der Berufungsbegründungsfrist am 5. Januar 2004 begründet. Gegen die Versäu-mung der Berufungsbegründungsfrist hat sie Wiedereinsetzung in den vorigen Stand beantragt und zur Begründung vorgetragen, ursächlich für die Fristver-säumung sei ein Versehen der [X.]

, einer zuverlässigen und mit dem Fristenwesen vertrauten Kraft. Der Prozeßbevollmächtigte der [X.] habe bei Zustellung des Urteils die schriftliche Anweisung erteilt, den Ablauf der Berufungsfrist und den der Berufungsbegründungsfrist (22. Dezember 2003), jeweils mit Vorfrist, im Fristenkalender zu vermerken. Die - 3 - [X.]habe auf dem Aktenvermerk hinsichtlich beider [X.] einen Erledigungsvermerk angebracht, versehentlich aber nur die Beru-fungsfrist nebst Vorfrist, nicht dagegen die Berufungsbegründungsfrist im [X.] eingetragen. Zur Glaubhaftmachung hat die Beklagte Ablichtung des betreffenden Aktenvermerks sowie eine eidesstattliche Versicherung der Kanz-leiangestellten [X.] vorgelegt. I[X.] Das Berufungsgericht hat die beantragte Wiedereinsetzung abgelehnt und die Berufung als unzulässig verworfen. Zur Begründung hat es ausgeführt, es sei aufgrund des von dem [X.] vorgetragenen Sachverhalts nicht da-von überzeugt, daß die Fristversäumung nicht auf einem Verschulden des [X.] der [X.] beruhe. Nach der Lebenserfahrung sei da-von auszugehen, daß der Aktenvermerk von der Kanzleiangestellten [X.]in einem Arbeitsgang abgearbeitet worden sei; dann aber sei nicht nachvollzieh-bar, weshalb die Berufungsfrist eingetragen worden, die Eintragung der ebenso bedeutenden Berufungsbegründungsfrist dagegen unterblieben sei. Gründe dafür seien nicht ersichtlich und von der [X.] auch nicht vorgetragen [X.]. II[X.] 1. Die hiergegen form- und fristgerecht eingelegte Rechtsbeschwerde der [X.] ist gemäß § 238 Abs. 4 Satz 1, § 522 Abs. 1 Satz 4 ZPO statt-haft. Sie ist zulässig gemäß § 574 Abs. 2 Nr. 2 ZPO, denn die Entscheidung des Berufungsgerichts verletzt die Beklagte in ihrem verfassungsrechtlich ga-rantierten Anspruch auf Gewährung wirkungsvollen Rechtsschutzes ([X.], [X.] vom 23. Oktober 2003 - [X.], [X.], 367 unter [X.]). - 4 - 2. Die Rechtsbeschwerde ist auch begründet, denn die Entscheidung des Berufungsgerichts beruht auf einer Würdigung, die der [X.] den Zu-gang zu dem von der Zivilprozeßordnung eingeräumten Instanzenzug in [X.], aus [X.] nicht mehr zu rechtfertigender Weise erschwert. Nach dem Vorbringen der [X.] im Wiedereinsetzungsverfahren ist Ursache der Fristversäumung ein Versehen der zuverlässigen und mit dem [X.]wesen vertrauten [X.] bei der Ausführung der ihr schriftlich erteilten Anweisung zur Notierung der Berufungsbegründungsfrist. Daß es sich hierbei um ein Versehen handelte, hat die [X.]

eidesstattlich versichert. Konkrete Umstände, die Zweifel an der Glaubhaf-tigkeit ihrer eidesstattlichen Versicherung begründen könnten, hat das [X.] nicht festgestellt. Damit ist ein Geschehensablauf glaubhaft ge-macht, bei dem nach der ständigen Rechtsprechung des [X.] Wiedereinsetzung in den vorigen Stand zu gewähren ist (z.B. [X.], Beschluß vom 22. März 1995 - [X.] ZB 2/95, NJW 1995, 1682 unter I[X.]; Beschluß vom 29. Juni 1995 - [X.], [X.], 388). Soweit das Berufungsgericht darüber hinaus zur Glaubhaftmachung eines Versehens die Darlegung von Gründen fordert, die das Versehen erklären könnten, überspannt es die an die Glaubhaftmachung eines Wiedereinsetzungsgrundes zu stellenden Anforde- - 5 - rungen (vgl. auch [X.], Beschluß vom 8. Oktober 1998 - [X.], NJW-RR 1999, 428 unter [X.]).

[X.] [X.] Dr. Leimert
[X.] [X.]