Bundespatentgericht, Urteil vom 23.02.2010, Az. 1 Ni 45/08 (EU)

Tenor

Tatbestand

Entscheidungsgründe

<[X.]iv [X.]lass="st-wrapper"><[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">65 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Die zulässige Klage hat Erfolg, [X.]a [X.]er Gegenstan[X.] [X.]es Streitpatents in [X.]er Fassung na[X.]h [X.]auptantrag ni[X.]ht auf einer erfin[X.]eris[X.]hen Tätigkeit beruht (Art. II § 6 Abs. 1 Nr. 1 IntPatÜG; Art. 138 Abs. 1 lit. a, 56 EPÜ). Au[X.]h mit [X.]er hilfsweise vertei[X.]igten Fassung erweist si[X.]h [X.]as Streitpatent ni[X.]ht als bestan[X.]sfähig.

I.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">66 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

1. [X.] betrifft ein Verfahren zum Betrieb von [X.] im festverrohrten Verbun[X.] mit Rohrsystemen für Flüssigkeiten un[X.] eine Vorri[X.]htung zum Dur[X.]hführen [X.]ieses Verfahrens.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">67 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

2. In [X.]er Bes[X.]hreibung [X.]es Streitpatents wir[X.] [X.]abei von einem als Stan[X.] [X.]er Te[X.]hnik bezei[X.]hneten [X.]lagersystem mit im ausgeführten Beispiel 5 [X.]s ausgegangen, bei [X.]em von je[X.]em [X.] eine [X.]auslaufleitung zu einem zentralen Ventilblo[X.]k geführt wir[X.]. Dort wer[X.]en [X.]ie an [X.]ieser Stelle parallel geführten 5 [X.]auslaufleitungen von 4 Rohrleitungen für [X.]as Befüllen bzw. Entleeren [X.]er [X.]s mit vers[X.]hie[X.]enen Flüssigkeiten gekreuzt. An [X.]en Kreuzungspunkten ist eine [X.] von 5 mal 4 vermis[X.]hungssi[X.]heren Ventilen angeor[X.]net, [X.]ie im ges[X.]hlossenen Zustan[X.] [X.]ie 5 [X.]auslaufleitungen von [X.]en 4 Rohrleitungen trennen. Dur[X.]h Öffnen eines [X.]er Ventile kann Flüssigkeit aus einer beliebigen [X.]er 4 Rohrleitungen [X.]ur[X.]h eine beliebige [X.]er 5 [X.]auslaufleitungen in [X.]en entspre[X.]hen[X.]en [X.] zugeführt wer[X.]en o[X.]er umgekehrt abgeführt wer[X.]en, siehe Absätze [0003] un[X.] [0004] sowie [X.]ur 1 [X.]er [X.].

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">68 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

3. Als Na[X.]hteil sol[X.]her [X.]lagersysteme mit [X.] ist im Streitpatent unter an[X.]erem angegeben, [X.]ass in [X.]en langen [X.]auslaufleitungen sowie in toten En[X.]en im Berei[X.]h [X.]er [X.] ein unerwüns[X.]htes Keimwa[X.]hstum entstehen könne, zu [X.]essen Verhin[X.]erung bisher ein hoher Installationsaufwan[X.] in Form zusätzli[X.]her Ventile un[X.] Leitungen zum Reinigen [X.]er betroffenen Leitungsabs[X.]hnitte erfor[X.]erli[X.]h gewesen sei, siehe Absätze [0004] bis [0019] [X.]er [X.].

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">69 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

4. [X.]iervon ausgehen[X.] ist als Aufgabe angegeben, ein Verfahren zum Betrieb von [X.] im festverrohrten Verbun[X.] mit Rohrsystemen für Flüssigkeiten zu s[X.]haffen, [X.]as hohe mikrobiologis[X.]he Qualitätsanfor[X.]erungen erfüllt, un[X.] [X.]as es ermögli[X.]ht, [X.]ie Vorri[X.]htung zu seiner Dur[X.]hführung einfa[X.]her als bekannte Vorri[X.]htungen auszuführen, siehe Absatz [0024] [X.]er [X.].

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">70 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

5. Zur Lösung [X.]ieser Aufgabe s[X.]hlägt [X.]as Streitpatent ein Verfahren mit [X.]en Merkmalen [X.]es Patentanspru[X.]hs 1 sowie eine Vorri[X.]htung mit [X.]en Merkmalen [X.]es Patentanspru[X.]hs 2 o[X.]er [X.]es Patentanspru[X.]hs 3 vor, wobei [X.]er [X.] na[X.]h [X.]en Absätzen [0026] un[X.] [0027] als [X.] [X.]er Erfin[X.]ung unter an[X.]erem zu entnehmen ist, [X.]ass [X.]ie Rohrleitungen unmittelbar an einen mit [X.]em jeweiligen [X.]inhalt in unmittelbarer Verbin[X.]ung stehen[X.]en Raum unterhalb [X.]es jeweiligen [X.]s herangeführt wer[X.]en. Da[X.]ur[X.]h entfallen na[X.]h [X.]er Patents[X.]hrift [X.]ie langen [X.]auslaufleitungen [X.]es als Stan[X.] [X.]er Te[X.]hnik bezei[X.]hneten [X.].

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">71 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

6. Im Streitpatent wer[X.]en beanspru[X.]ht

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">72 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

6.1. ein Verfahren,

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">73 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

6.1.1. [X.]as na[X.]h Patentanspru[X.]h 1 gemäß [X.]auptantrag folgen[X.]e Merkmale aufweist:

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">74 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

1. Verfahren zum Betrieb von [X.] (1) im festverrohrten Verbun[X.] mit Rohrsystemen für Flüssigkeiten,

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">75 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

1.1 aufweisen[X.] ein [X.]lagersystem (1) mit mehr als einem [X.] (1.1, 1.2, [X.], 1.i, [X.], 1.n)

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">76 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

1.2 un[X.] je einen Raum ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a) unterhalb [X.]es jeweiligen [X.]s (1.1, 1.2, [X.], 1.i, [X.], 1.n), [X.]er mit [X.]em jeweiligen [X.]inhalt in unmittelbarer Verbin[X.]ung steht;

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">77 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

 wobei [X.]as Verfahren [X.]ie folgen[X.]en S[X.]hritte aufweist:

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">78 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

a) serielles Verbin[X.]en [X.]er genannten Räume ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a) über eine Vielzahl von Rohrleitungen (2.1, 2.2, [X.], 2.i, [X.], 2.n; 3.1, 3.2, [X.], 3.i, [X.], [X.]; 4); wobei

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">79 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

[X.]) [X.]ie Rohrleitungen (2.1, 2.2, [X.], 2.i, [X.], 2.n; 3.1, 3.2, [X.], 3.i, [X.], [X.]; 4) [X.]ur[X.]hgehen[X.] sin[X.];

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">80 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

a.2) an [X.]ie genannten Räume ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a) herangeführt wer[X.]en; un[X.]

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">81 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

a.3) je[X.]e Rohrleitung (2.1, 2.2, [X.], 2.i, [X.], 2.n; 3.1, 3.2, [X.], 3.i, [X.], [X.]; 4) mit allen genannten Räumen ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a) [X.]es [X.] (1) verbun[X.]en ist;

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">82 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

_C ; V _R ; V _S );

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">83 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

_C ; V _R ; V _S ), um Flüssigkeiten (P, [X.], J, [X.], R, W) aus einer Rohrleitung (2.1, 2.2, …, 2.i, …, 2.n; 3.1, 3.2, …, 3.i, …, [X.]; 4) [X.]es [X.] (2, 3, 4) in einen [X.] (1.1, 1.2, …, 1.i, …, 1.n) [X.]es [X.] (1) zuzuführen ([X.], [X.]);

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">84 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

_C ; V _R ; V _S ), um Flüssigkeiten (P, [X.], J, [X.], R, W) aus [X.]em [X.] (1.1, 1.2, …, 1.i, …, 1.n) in eine Rohrleitung (2.1, 2.2, …, 2.i, …, 2.n; 3.1, 3.2, …, 3.i, …, [X.]; 4) [X.]es [X.] (2, 3, 4) abzuführen ([X.], [X.]); wobei

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">85 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

[X.][X.].1) [X.]ie Zufuhr [X.]er Flüssigkeiten in [X.]en un[X.] [X.]ie Abfuhr [X.]er Flüssigkeiten aus [X.]em jeweiligen [X.] (1.1, 1.2, [X.], 1.i, [X.], 1.n) von unten erfolgt, un[X.]

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">86 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

[X.][X.].2) [X.]ie zu- o[X.]er abzuführen[X.]en Flüssigkeiten [X.]en mit [X.]em jeweiligen [X.]inhalt in unmittelbarer Verbin[X.]ung stehen[X.]en Raum ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a) unterhalb [X.]es jeweiligen [X.]s (1.1, 1.2, [X.], 1.i, [X.], 1.n) [X.]ur[X.]hströmen.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">87 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

6.1.2. Patentanspru[X.]h 1 na[X.]h [X.]ilfsantrag unters[X.]hei[X.]et si[X.]h vom Patentanspru[X.]h 1 na[X.]h [X.]auptantrag [X.]a[X.]ur[X.]h, [X.]ass [X.]essen Merkmale a, [X.], a.2 un[X.] a.3 ni[X.]ht als Verfahrenss[X.]hritte, son[X.]ern als Vorri[X.]htungsmerkmale formuliert sin[X.].

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">88 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

6.2. Die Vorri[X.]htung gemäß [X.]em Patentanspru[X.]h 2 na[X.]h [X.]auptantrag un[X.] [X.]ilfsantrag weist [X.]ie folgen[X.]en Merkmale auf:

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">89 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

2. Vorri[X.]htung zum Dur[X.]hführen [X.]es Verfahrens na[X.]h Anspru[X.]h 1;

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">90 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

a) mit einem aus mehr als einem [X.] (1.1, 1.2, [X.], 1.i, [X.], 1.n) bestehen[X.]en [X.]lagersystem (1);

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">91 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

b) mit einem aus Rohrleitungen (2.1, 2.2, [X.], 2.i, [X.], 2.n; 3.1, 3.2, [X.], 3.i, [X.]; [X.]; 4) bestehen[X.]en Rohrsystem (2, 3, 4);

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">92 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

[X.]) mit jeweils einem, im unteren [X.] (1.1a, 1.2a, [X.], 1.ia, [X.], 1.na) [X.]es jeweiligen [X.]s (1.1, 1.2, [X.], 1.i, [X.], 1.n) ausmün[X.]en[X.]en [X.] ([X.], [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]);

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">93 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

[X.].1) [X.]er als langgestre[X.]kter [X.]ohlkörper ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a) ausgebil[X.]et ist, [X.]er im Wesentli[X.]hen senkre[X.]ht orientiert ist un[X.] [X.]er Ans[X.]hlussöffnungen (17) zum Verbin[X.]en seines Innenraumes mit je[X.]er [X.]er Rohrleitungen (2.1, 2.2, [X.], 2.i, [X.], 2.n; 3.1, 3.2, [X.], 3.1, [X.], [X.]; 4) besitzt; wobei

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">94 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

[X.]) eine erste Gruppe Rohrleitungen (2.1, 2.2, [X.], 2.i, [X.], 2.n) un[X.] eine zweite Gruppe Rohrleitungen (3.1, 3.2, [X.], 3.i, [X.], 3.i, [X.], [X.]) in jeweils reihenförmiger Anor[X.]nung untereinan[X.]er, auf einan[X.]er gegenüberliegen[X.]en Seiten [X.]es [X.]ohlkörpers ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a), in zwei zueinan[X.]er un[X.] zur Längsa[X.]hse [X.]es [X.]ohlkörpers ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a) parallelen Ebenen paarweise angeor[X.]net (2.1, 3.1; 2.2, 3.2; [X.], 2.i, 3.i; [X.] 2.n, [X.]) un[X.] an [X.]iesem vorbeigeführt sin[X.];

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">95 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

_C ; V _R ; V _R* ; V _S ), [X.]as in je[X.]er Verbin[X.]ung zwis[X.]hen [X.]er Rohrleitung (2.1, 2.2, …, 2.i, …, 2.n; 3.1, 3.2, …, 3.i, …, [X.]; 4) un[X.] [X.]er zugeor[X.]neten Ans[X.]hlussöffnung (17) angeor[X.]net ist un[X.] [X.]iese Verbin[X.]ung in unmittelbarer Nähe zum [X.]ohlkörper ([X.]a, [X.], …, [X.], …, [X.]a) s[X.]haltet; wobei

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">96 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

f) [X.]ie genannten Räume ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a) über eine Vielzahl von Rohrleitungen (2.1, 2.2, [X.], 2.i, [X.], 2.n; 3.1, 3.2, [X.], 3.i, [X.], [X.]; 4) seriell miteinan[X.]er verbun[X.]en sin[X.];

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">97 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

f.1) [X.]ie Rohrleitungen (2.1, 2.2, [X.], 2.i, [X.], 2.n; 3.1, 3.2, [X.], 3.i, [X.], [X.]; 4) [X.]ur[X.]hgehen[X.] sin[X.];

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">98 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

f.2) an [X.]ie genannten Räume ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a) herangeführt wer[X.]en; un[X.]

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">99 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

[X.]) je[X.]e Rohrleitung (2.1, 2.2, [X.], 2.i, [X.], 2.n; 3.1, 3.2, [X.], 3.i, [X.], [X.]; 4) mit allen genannten Räumen ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a) [X.]es [X.] (1) verbun[X.]en ist.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">100 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

6.3. Die Vorri[X.]htung gemäß [X.]em Patentanspru[X.]h 3 na[X.]h [X.]auptantrag un[X.] [X.]ilfsantrag weist [X.]ie folgen[X.]en Merkmale auf:

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">101 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

3. Vorri[X.]htung zum Dur[X.]hführen [X.]es Verfahrens na[X.]h Anspru[X.]h 1

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">102 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

a) mit einem aus mehr als einem [X.] (1.1, 1.2, [X.], 1.i, [X.], 1.n) bestehen[X.]en [X.]lagersystem (1);

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">103 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

b) mit einem aus Rohrleitungen (2.1, 2.2, [X.], 2.i, [X.], 2.n; 3.1, 3.2, [X.], 3.i, [X.], [X.]; 4) bestehen[X.]en Rohrsystem (2, 3, 4);

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">104 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

[X.]) mit jeweils einem in einem [X.] (1,1a, 1.2a, [X.], 1.ia, [X.], 1.na) [X.]es jeweiligen [X.]s (1.1, 1.2, [X.], 1.i, [X.], 1.n) ausmün[X.]en[X.]en [X.] ([X.], [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]);

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">105 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

[X.].1) [X.]er als langgestre[X.]kter [X.]ohlkörper ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a) ausgebil[X.]et ist, [X.]er im Wesentli[X.]hen senkre[X.]ht orientiert ist un[X.] [X.]er Ans[X.]hlussöffnungen (17) zum Verbin[X.]en seines Innenraumes mit je[X.]er [X.]er Rohrleitungen (2.1, 2.2, [X.], 2.i, [X.], 2.n; 3.1, 3.2, [X.], 3.i, [X.], [X.]; 4) besitzt; wobei

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">106 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

[X.]) eine erste Gruppe Rohrleitungen (2.1, 2.2, [X.], 2.i, [X.], 2.n) un[X.] eine zweite Gruppe Rohrleitungen (3.1, 3.2, [X.], 3.i, [X.], [X.]) jeweils untereinan[X.]er, auf einan[X.]er gegenüberliegen[X.]en Seiten [X.]es [X.]ohlkörpers ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a), in zueinan[X.]er un[X.] zur Längsa[X.]hse [X.]es [X.]ohlkörpers ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a) parallelen Ebenen paarweise angeor[X.]net (2.1, 3.1; 2.2, 3.2; [X.], 2.i, 3.i; [X.] 2.n, [X.]) un[X.] einan[X.]er in einem Winkel von 90 Gra[X.] kreuzen[X.] an [X.]em [X.]ohlkörper ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a) vorbeigeführt sin[X.];

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">107 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

_C ; V _R ; V _R* ; V _S ), [X.]as in je[X.]er Verbin[X.]ung zwis[X.]hen [X.]er Rohrleitung (2.1, 2.2, …, 2.i, …, 2.n; 3.1, 3.2, …, 3.i, …, [X.]; 4) un[X.] [X.]er zugeor[X.]neten Ans[X.]hlussöffnung (17) angeor[X.]net ist un[X.] [X.]iese Verbin[X.]ung in unmittelbarer Nähe zum [X.]ohlkörper ([X.]a, [X.], …, [X.], …, [X.]a) s[X.]haltet; wobei

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">108 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

f) [X.]ie genannten Räume ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a) über eine Vielzahl von Rohrleitungen (2.1, 2.2, [X.], 2.i, [X.], 2.n; 3.1, 3.2, [X.], 3.i, [X.], [X.]; 4) seriell miteinan[X.]er verbun[X.]en sin[X.];

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">109 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

f.1) [X.]ie Rohrleitungen (2.1, 2.2, [X.], 2.i, [X.], 2.n; 3.1, 3.2, [X.], 3.i, [X.], [X.]; 4) [X.]ur[X.]hgehen[X.] sin[X.];

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">110 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

f.2) an [X.]ie genannten Räume ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a) herangeführt wer[X.]en; un[X.]

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">111 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

[X.]) je[X.]e Rohrleitung (2.1, 2.2, [X.], 2.i, [X.], 2.n; 3.1, 3.2, [X.], 3.i, [X.], [X.]; 4) mit allen genannten Räumen ([X.]a, [X.], [X.], [X.], [X.], [X.]a) [X.]es [X.] (1) verbun[X.]en ist.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">112 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

7. Zum Verstän[X.]nis [X.]es Patents aus [X.]er Si[X.]ht [X.]es hier zustän[X.]igen Fa[X.]hmanns, eines Diplom-Ingenieurs [X.]er Fa[X.]hri[X.]htung Mas[X.]hinenbau o[X.]er Verfahrenste[X.]hnik, [X.]er auf [X.]ie Planung von Verrohrungssystemen für festverrohrte [X.]lagersysteme spezialisiert ist, ist folgen[X.]es auszuführen:

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">113 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

7.1. Patentanspru[X.]h 1 na[X.]h [X.]auptantrag betrifft na[X.]h Merkmal 1 ein Verfahren zum Betrieb von [X.] (1) im festverrohrten Verbun[X.] mit Rohrsystemen für Flüssigkeiten.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">114 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Die Merkmale 1.1 un[X.] 1.2 bes[X.]hreiben gegenstän[X.]li[X.]he Merkmale [X.]es [X.] (1), [X.]as mit [X.]em Verfahren betrieben wer[X.]en soll, nämli[X.]h zum einen, [X.]ass es mehr als einen [X.] aufweist, un[X.] zum an[X.]eren [X.]ie Anor[X.]nung eines Raums unterhalb [X.]es jeweiligen [X.]s, [X.]er mit [X.]em jeweiligen [X.]inhalt in Verbin[X.]ung steht, un[X.] [X.]er si[X.]h [X.]eshalb als Innenraum [X.]es in [X.]en Ansprü[X.]hen 2 un[X.] 3 jeweils im Merkmal [X.]) eingeführten [X.]s [X.]arstellt.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">115 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Die weiteren Merkmale [X.]es Anspru[X.]hs 1 wer[X.]en zwar explizit als Verfahrenss[X.]hritte bezei[X.]hnet. Die Angaben zu [X.]en Merkmalen a) bis a.3) geben je[X.]o[X.]h keine im Betrieb [X.]es [X.] auftreten[X.]en Verfahrenss[X.]hritte an, son[X.]ern [X.]en Aufbau [X.]es [X.]:

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">116 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

„Seriell“ gemäß Merkmal a) versteht [X.]er Fa[X.]hmann als Gegensatz zu „parallel“. Da zum seriellen Verbin[X.]en nur eine Rohrleitung benötigt wir[X.], be[X.]eutet „eine Vielzahl von Rohrleitungen“, [X.]ass je[X.]e [X.]ieser Rohrleitungen [X.]ie genannten Räume seriell verbin[X.]et.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">117 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Der Begriff „Verbin[X.]en“ in [X.]en Merkmalen a) un[X.] a.3) ist im Sinne [X.]es „[X.]eranführens“ [X.]er Rohrleitungen an [X.]ie Räume gemäß Merkmal a.2) zu verstehen, ni[X.]ht [X.]agegen als eine stän[X.]ig offene Verbin[X.]ung, [X.]a gemäß Merkmalen b), [X.]), un[X.] [X.]) [X.]ie Rohrleitungen von [X.]en Räumen [X.]ur[X.]h Ventile getrennt sin[X.].

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">118 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Dass gemäß Merkmal [X.]) „[X.]ie Rohrleitungen [X.]ur[X.]hgehen[X.] sin[X.]“, be[X.]eutet, [X.]ass [X.]ie in Merkmal b) eingeführten Ventile zwar [X.]ie jeweilige Rohrleitung von [X.]em jeweiligen Raum trennen o[X.]er zu [X.]em jeweiligen Raum hin öffnen können, [X.]abei je[X.]o[X.]h ni[X.]ht [X.]ie Rohrleitung absperren können.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">119 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Gemäß Merkmal a.3) ist „je[X.]e Rohrleitung mit allen genannten Räumen verbun[X.]en“. Dies fügt [X.]er Angabe „serielles Verbin[X.]en“ gemäß Merkmal a) no[X.]h hinzu, [X.]ass es si[X.]h [X.]abei um auss[X.]hließli[X.]h serielles Verbin[X.]en han[X.]elt, es s[X.]hließt also Ausführungen mit teils serieller un[X.] teils paralleler Verbin[X.]ung aus.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">120 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Im Merkmal b) wir[X.] mit [X.]er Wortfolge „Trennen [X.]er [X.] Rohrleitung von [X.]em [X.] Raum“ ein Verfahrenss[X.]hritt angegeben. Die weiteren Angaben [X.]es Merkmals b) geben [X.]em Fa[X.]hmann Eigens[X.]haften [X.]es zu betreiben[X.]en [X.] an, [X.]ie si[X.]h aus Aufbau un[X.] Anor[X.]nung [X.]er verwen[X.]eten Ventile ergeben:

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">121 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

„Wahlweise“ be[X.]eutet [X.]abei, [X.]ass beliebige [X.]er Rohrleitungen von beliebigen Räumen getrennt un[X.] [X.]ementspre[X.]hen[X.] au[X.]h zu [X.]iesen Räumen hin geöffnet wer[X.]en können.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">122 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

„S[X.]haltbar“ be[X.]eutet, [X.]ass [X.]ie Ventile ni[X.]ht manuell betätigt wer[X.]en müssen.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">123 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

„Vermis[X.]hungssi[X.]her“ be[X.]eutet gemäß Abs. [0035] bis [0039] [X.]er Patents[X.]hrift, [X.]ass Ventile verwen[X.]et wer[X.]en, [X.]ie konstruktiv beson[X.]ers gegen Un[X.]i[X.]htigkeiten im ges[X.]hlossenen, trennen[X.]en Zustan[X.] abgesi[X.]hert sin[X.].

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">124 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

„In unmittelbarer Nähe zu [X.]essen innerer Begrenzung angeor[X.]net“ versteht [X.]er Fa[X.]hmann [X.]ahingehen[X.], [X.]ass si[X.]h in [X.]em Raum mögli[X.]hst keine toten En[X.]en ergeben sollen.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">125 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Gemäß [X.]en Merkmalen [X.]), [X.]) erfolgt sowohl [X.]as Zuführen als au[X.]h [X.]as Abführen von Flüssigkeiten [X.]ur[X.]h „Öffnen eines Ventils“.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">126 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Die weiteren Angaben [X.]er Merkmale [X.][X.].1) un[X.] [X.][X.].2) bes[X.]hreiben Wirkungen [X.]es [X.] gemäß Merkmalen [X.]), [X.]), [X.]ie si[X.]h s[X.]hon aus [X.]er Anor[X.]nung [X.]er Räume gemäß Merkmal 1.2) un[X.] [X.]er Anor[X.]nung [X.]er Ventile gemäß Merkmal b) ergeben.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">127 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

7.2. Patentanspru[X.]h 1 na[X.]h [X.]ilfsantrag unters[X.]hei[X.]et si[X.]h vom Patentanspru[X.]h 1 na[X.]h [X.]auptantrag le[X.]igli[X.]h [X.]a[X.]ur[X.]h, [X.]ass [X.]ie [X.]ort als Verfahrenss[X.]hritte formulierten, aber tatsä[X.]hli[X.]h [X.]ie Anor[X.]nung [X.]er Rohrleitungen un[X.] somit eine Vorri[X.]htung bes[X.]hreiben[X.]en Merkmale a, [X.], a.2 un[X.] a.3 hier aus[X.]rü[X.]kli[X.]h als Vorri[X.]htungsmerkmale formuliert sin[X.].

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">128 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

7.3. Die Patentansprü[X.]he 2 un[X.] 3 na[X.]h [X.]auptantrag un[X.] [X.]ilfsantrag bes[X.]hreiben jeweils eine Vorri[X.]htung, [X.]ie zum Dur[X.]hführen [X.]es Verfahrens na[X.]h Anspru[X.]h 1 geeignet sein soll.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">129 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Ihre Gegenstän[X.]e unters[X.]hei[X.]en si[X.]h le[X.]igli[X.]h [X.]ur[X.]h [X.]ie Angaben [X.]es jeweiligen Merkmals [X.]). Die abwei[X.]hen[X.]e Formulierung „im unteren / in einem [X.]“ im jeweiligen Merkmal [X.]) ist ohne Be[X.]eutung, weil [X.]ie [X.]s jeweils nur einen Bo[X.]en haben, [X.]er, wie [X.]er Begriff „Bo[X.]en“ s[X.]hon selbst aus[X.]rü[X.]kt, „unten“ ist.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">130 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Zu [X.]en übereinstimmen[X.]en Merkmalen a) bis [X.].1) un[X.] e) bis e.3):

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">131 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Die jeweiligen Merkmale a) un[X.] b) wie[X.]erholen le[X.]igli[X.]h gegenstän[X.]li[X.]he Angaben [X.]er Merkmale 1.1 un[X.] a) [X.]es Patentanspru[X.]hs 1.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">132 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Der im jeweiligen Merkmal [X.]) genannte [X.] ist [X.]as Bauteil, [X.]as als [X.]ohlkörper [X.]en im Merkmal 1.2 [X.]es Patentanspru[X.]hs 1 eingeführten „Raum“ umgibt.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">133 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Im jeweiligen Merkmal [X.].1) wer[X.]en außer [X.]en Angaben zu Form un[X.] Lage [X.]es [X.]s, nämli[X.]h langgestre[X.]kt, im Wesentli[X.]hen senkre[X.]ht orientiert, le[X.]igli[X.]h Angaben wie[X.]erholt, [X.]ie si[X.]h bereits aus Merkmal a.3) [X.]es Patentanspru[X.]hs 1 ergeben.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">134 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Das jeweilige Merkmal e) entspri[X.]ht in an[X.]erer Formulierung [X.]em Merkmal b) [X.]es Patentanspru[X.]hs 1.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">135 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Die jeweiligen Merkmale f) bis [X.]) entspre[X.]hen [X.]en Merkmalen a) bis a.3) [X.]es Patentanspru[X.]hs 1.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">136 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Merkmal [X.]) [X.]es Patentanspru[X.]hs 2 bes[X.]hreibt [X.]ie in [X.]. 2 [X.]er [X.] beispielhaft für [X.]rei Rohrleitungen pro Rohrleitungsgruppe abgebil[X.]ete Anor[X.]nung.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">137 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Merkmal [X.]) [X.]es Patentanspru[X.]hs 3 ers[X.]heint zunä[X.]hst wi[X.]ersprü[X.]hli[X.]h:

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">138 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Denn [X.]ie Rohrleitungen [X.]er zwei [X.] können ni[X.]ht, wie es im Anspru[X.]h formuliert ist, „in zueinan[X.]er parallelen Ebenen“ angeor[X.]net sein un[X.] zuglei[X.]h au[X.]h „einan[X.]er in einem Winkel von 90 Gra[X.] kreuzen“. Die Ermittlung [X.]es objektiven Offenbarungsinhalts hat je[X.]o[X.]h mit [X.]en Augen [X.]es zustän[X.]igen Fa[X.]hmanns zu erfolgen, [X.]er au[X.]h in [X.]er Lage ist, erkennbare Ungereimtheiten un[X.] Fehler ri[X.]htigzustellen (vgl. Busse, [X.], 6. Aufl. 2003, § 34 Rn. 263, 265 m. w. N.). Er entnimmt [X.]em letzten Satz von Absatz [0030] [X.]er Bes[X.]hreibung [X.]er [X.], [X.]ass bei [X.] Anor[X.]nung [X.]er [X.]s [X.]iese sowohl in [X.]er einen Anor[X.]nungsri[X.]htung als au[X.]h in einer senkre[X.]ht [X.]azu orientierten Ri[X.]htung, also [X.]oppelt, verrohrt wer[X.]en sollen.

[X.]

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">139 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

1. Zum Patentanspru[X.]h 1 na[X.]h [X.]auptantrag un[X.] [X.]ilfsantrag

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">140 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Der Gegenstan[X.] [X.]es Patentanspru[X.]hs 1 na[X.]h [X.]auptantrag ergibt si[X.]h für [X.]en Fa[X.]hmann in naheliegen[X.]er Weise aus [X.]er Kombination [X.]er [X.] mit [X.]em Inhalt [X.]er [X.].

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">141 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

1.1. Die Entgegenhaltung [X.] erläutert im Abs[X.]hnitt 11 [X.]ie Planung eines [X.] im festverrohrten Verbun[X.] mit Rohrsystemen für Flüssigkeiten für eine Brauerei, entspre[X.]hen[X.] [X.]em im Merkmal 1 [X.]es Patentanspru[X.]hs 1 na[X.]h [X.]auptantrag genannten [X.]lagersystem.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">142 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Als Planungss[X.]hritt 5 ist im Abs[X.]hnitt 11.2.2.5 auf Seite 798 [X.]er [X.] unter Bezugnahme auf [X.]ie Abb. 11.7 auf Seiten 800, 801 [X.]ie Erstellung eines Rohrleitungs- un[X.] Instrumentenfließbil[X.]es (RI-S[X.]hema) erläutert. Der Abb. 11.7 entnimmt [X.]er Fa[X.]hmann ein [X.]lagersystem mit zwei [X.] [X.] un[X.] [X.], also mit mehr als einem [X.], entspre[X.]hen[X.] Merkmal 1.1 [X.]es Patentanspru[X.]hs 1 na[X.]h [X.]auptantrag.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">143 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Aufgrun[X.] [X.]er Darstellung [X.]er [X.] [X.], [X.] in Abb. 11.7 erkennt [X.]er Fa[X.]hmann in [X.]iesen zylin[X.]rokonis[X.]he [X.]s ([X.]) mit [X.], wie sie in Abs[X.]hnitt 4.4 [X.]er [X.] erläutert sin[X.]. Die in Abb. 11.7 mit [X.] bezei[X.]hneten [X.] umfassen, [X.]a sie an [X.]er tiefsten Stelle [X.]es konis[X.]hen [X.]s anges[X.]hlossen sin[X.], an ihrem tankseitigen En[X.]e je einen Raum unterhalb [X.]es jeweiligen [X.]s, [X.]er mit [X.]em jeweiligen [X.]inhalt in unmittelbarer Verbin[X.]ung steht, entspre[X.]hen[X.] Merkmal 1.2 [X.]es Patentanspru[X.]hs 1 na[X.]h [X.]auptantrag.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">144 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Die im RI-S[X.]hema in Abb. 11.7 senkre[X.]ht [X.]argestellten [X.] wer[X.]en über 4 waagere[X.]ht [X.]argestellte Rohrleitungen seriell verbun[X.]en, [X.]ies entspri[X.]ht [X.]em in [X.]en Merkmalen a) un[X.] a.3) [X.]es Patentanspru[X.]hs 1 na[X.]h [X.]auptantrag angegebenen seriellen Verbin[X.]en [X.]er genannten Räume über eine Vielzahl von Rohrleitungen, wobei je[X.]e Rohrleitung mit allen genannten Räumen [X.]es [X.] verbun[X.]en ist.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">145 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

An [X.]en Verknüpfungsstellen [X.]er [X.] mit [X.]en 4 Rohrleitungen sin[X.] [X.]iese [X.]ur[X.]h je vier Ventile voneinan[X.]er getrennt, [X.]ie in Abb. 11.7 mit [X.].V1 bis [X.].V4 un[X.] [X.].V1 bis [X.].V4 bezei[X.]hnet sin[X.], un[X.] [X.]ie gemäß Abs[X.]hnitt 11.2.2.5 als Ferns[X.]haltventile ausgeführt sin[X.]. Gemäß [X.]en Ausführungen im Abs[X.]hnitt 11.4, auf [X.]en im Abs[X.]hnitt 11.2.2.5 verwiesen wir[X.], sollen [X.]ie [X.] „ mixproof “, also vermis[X.]hungssi[X.]her ausgeführt wer[X.]en, siehe Abs[X.]hnitt 11.4.3, Seiten 820, 821. Dies entspri[X.]ht [X.]em im Merkmal b) [X.]es Patentanspru[X.]hs 1 na[X.]h [X.]auptantrag unter an[X.]erem angegebenen [X.], s[X.]haltbaren un[X.] vermis[X.]hungssi[X.]heren Trennen [X.]er jeweiligen Rohrleitung von [X.]em jeweiligen Raum.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">146 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

In [X.]er oberen [X.]älfte von Abb. 11.10 im Abs[X.]hnitt 11.4, Seite 817, sin[X.] vers[X.]hie[X.]ene Beispiele zur Gestaltung [X.]er [X.] [X.]argestellt sin[X.]. Diesen Beispielen entnimmt [X.]er Fa[X.]hmann, [X.]ass [X.]ie Ventile an [X.]en Verknüpfungsstellen zweier Leitungen stets so angeor[X.]net wer[X.]en, [X.]ass bei[X.]e Leitungen [X.]ur[X.]hgehen[X.] ausgeführt sin[X.], un[X.] [X.]ie Ventile le[X.]igli[X.]h eine Verbin[X.]ung von [X.]er einen zur an[X.]eren Leitung öffnen o[X.]er s[X.]hließen können, [X.]abei je[X.]o[X.]h keine [X.]er Leitungen absperren können. Dies be[X.]eutet im Fall [X.]er in Abb. 11.7 [X.]argestellten Verknüpfungen [X.]er senkre[X.]ht [X.]argestellten [X.] mit [X.]en 4 waagere[X.]ht [X.]argestellten Rohrleitungen, [X.]ass [X.]ie Rohrleitungen [X.]ur[X.]hgehen[X.] sin[X.], entspre[X.]hen[X.] Merkmal [X.]) [X.]es Patentanspru[X.]hs 1 na[X.]h [X.]auptantrag.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">147 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Der Fa[X.]hmann entnimmt [X.]er in Abb. 11.7 [X.]argestellten Anor[X.]nung von Ventilen an [X.]en Verknüpfungsstellen [X.]er Rohrleitungen mit [X.]en [X.] [X.]er [X.] in Verbin[X.]ung mit [X.]en mit Pfeilen versehenen Me[X.]ienangaben wie „Wasser“, „[X.]efe“, usw. au[X.]h, wie un[X.] womit [X.]ie [X.] im Betrieb gefüllt wer[X.]en sollen, also ein Verfahren zum Betrieb [X.]es [X.] [X.]ur[X.]h Öffnen eines Ventils, um Flüssigkeiten aus einer Rohrleitung [X.]es [X.] in einen [X.] [X.]es [X.] zuzuführen, bzw. um Flüssigkeiten aus [X.]em [X.] in eine Rohrleitung [X.]es [X.] abzuführen, entspre[X.]hen[X.] [X.]en Merkmalen [X.]) un[X.] [X.]) [X.]es Anspru[X.]hs 1 na[X.]h [X.]auptantrag.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">148 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Dabei ergibt si[X.]h aus [X.]em Ans[X.]hluss [X.]er jeweiligen Auslaufleitung an [X.]er tiefsten Stelle [X.]es konis[X.]hen Bo[X.]ens [X.]es [X.] zwangsläufig, [X.]ass [X.]ie Zufuhr [X.]er Flüssigkeiten in [X.]en un[X.] [X.]ie Abfuhr [X.]er Flüssigkeiten aus [X.]em jeweiligen [X.] von unten erfolgt, un[X.] [X.]ass [X.]ie zu- o[X.]er abzuführen[X.]en Flüssigkeiten [X.]en mit [X.]em jeweiligen [X.]inhalt in unmittelbarer Verbin[X.]ung stehen[X.]en Raum unterhalb [X.]es jeweiligen [X.]s [X.]ur[X.]hströmen, entspre[X.]hen[X.] [X.]en Merkmalen [X.][X.].1) un[X.] [X.][X.].2) [X.]es Patentanspru[X.]hs 1 na[X.]h [X.]auptantrag.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">149 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

1.2. Die [X.] offenbart [X.]em Fa[X.]hmann somit zwar [X.]ie Merkmale 1 bis [X.]), a.3) un[X.] [X.]) bis [X.][X.].2), ni[X.]ht je[X.]o[X.]h [X.]as Merkmal a.2), wona[X.]h [X.]ie Rohrleitungen an [X.]ie genannten Räume (in [X.] [X.]ie tankseitigen En[X.]en [X.]er [X.]) herangeführt wer[X.]en, un[X.] au[X.]h ni[X.]ht [X.]as letzte [X.] [X.]es Merkmals b), wona[X.]h [X.]ie Ventile in unmittelbarer Nähe zu [X.]er inneren Begrenzung [X.]es jeweiligen Raums (in [X.] [X.]es tankseitigen En[X.]es [X.]er Auslaufleitung) angeor[X.]net sin[X.]:

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">150 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Die Abbil[X.]ung 11.7 in [X.] zeigt einen hy[X.]raulis[X.]hen S[X.]haltplan, [X.]er keine Angaben über [X.]ie Längen [X.]er jeweiligen Leitungen un[X.] über ihre Anor[X.]nung im Raum enthält. Insbeson[X.]ere ist [X.]er Abbil[X.]ung 11.7 für si[X.]h gesehen zwar ni[X.]ht zu entnehmen, ob [X.]ie [X.] kurz un[X.] [X.]ementspre[X.]hen[X.] [X.]ie waagere[X.]ht [X.]argestellten Rohrleitungen lang sin[X.], [X.]a sie [X.]ann von [X.] zu [X.] geführt wer[X.]en müssen, o[X.]er ob umgekehrt [X.]ie waagere[X.]ht [X.]argestellten Rohrleitungen kurz, [X.]ie Ventile zu ihrer Verknüpfung mit [X.]en [X.] als [X.] nahe beieinan[X.]er liegen[X.] angeor[X.]net un[X.] [X.]ementspre[X.]hen[X.] [X.]ie [X.] lang sin[X.], [X.]a [X.]iese [X.]ann von [X.]en einzelnen [X.]s zu [X.]er [X.] geführt wer[X.]en müssen.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">151 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Da je[X.]o[X.]h gemäß Abs[X.]hnitt 11.2.2.5 [X.]ie Festverrohrung mit Ferns[X.]haltventilen gemäß Abb. 11.7 als Alternative zu einer Teil-Festverrohrung mit S[X.]hwenkbögen gemäß Abb. 11.8 [X.]argestellt ist, un[X.] sol[X.]he S[X.]hwenkbögen laut [X.] als Paneel o[X.]er Rohrzaun nahe beieinan[X.]er liegen[X.] angeor[X.]net wer[X.]en, siehe [X.]ie Fotos auf Seite 397, hat [X.]er Fa[X.]hmann keinen Anlass, für eine Festverrohrung mit Ferns[X.]haltventilen gemäß Abb. 11.7 [X.]avon abzuwei[X.]hen. Vielmehr war er bei [X.]er konkreten Realisierung eines projektierten S[X.]haltplans au[X.]h für [X.]en Fall [X.]er Auswahl [X.]er im Abs[X.]hnitt 4.4.2.1.1 für [X.]ie Ausrüstung von [X.]s zum Befüllen un[X.] Entleeren vorges[X.]hlagenen Alternative, [X.]ie Ventile an je[X.]em [X.] anzubringen (vgl. Seite 398, linke Spalte, zweiter Absatz) weiterhin bestrebt, [X.]as „bewährte Prinzip“ beizubehalten (vgl. Abs[X.]hnitt 1.1.4.3, Seite 821, linke Spalte, [X.]ritter Absatz), [X.] „so kurz wie mögli[X.]h“ zu halten (vgl. Abs[X.]hnitt 1.1.4.3, Seite 820, re[X.]hte Spalte, unten).

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">152 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

1.3. Der Fa[X.]hmann, [X.]er gemäß [X.]er Lehre [X.]er [X.] ein [X.]lagersystem mit mehreren [X.]s für eine Brauerei plant, muss je[X.]o[X.]h au[X.]h [X.]ie einzusetzen[X.]en Ventile auswählen, un[X.] zwar - wie bereits ausgeführt - gemäß Abs[X.]hnitt 11.4.3 [X.]er [X.] mögli[X.]hst „mixproof-si[X.]here“, also le[X.]kagegesi[X.]herte Ventile, wie in [X.]. 11.10 links oben [X.]argestellt. Auf [X.]er Su[X.]he na[X.]h einem Anbieter für sol[X.]he Ventile stößt er auf [X.]ie [X.].

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">153 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Die [X.] ist im vorliegen[X.]en Fall zu berü[X.]ksi[X.]htigen[X.]er Stan[X.] [X.]er Te[X.]hnik. Die Beklagte hat zwar in [X.]er Klageerwi[X.]erung unter [X.] 1.a. gerügt, [X.]ass [X.]ie Klägerin keine Einzelheiten zu [X.]er von ihr behaupteten Offenkun[X.]igkeit [X.]ieser Bros[X.]hüre [X.]argelegt habe, beispielsweise zur tatsä[X.]hli[X.]hen Verteilung auf [X.]er Messe „ [X.]rin[X.]te[X.] interbrau ´93“. Diese Rüge stellt aber we[X.]er ein aus[X.]rü[X.]kli[X.]hes Bestreiten i. S. v. § 138 Abs. 3 ZPO [X.]ar, no[X.]h kann aus [X.]ieser Äußerung in Verbin[X.]ung mit [X.]en übrigen Umstän[X.]en [X.]ie Absi[X.]ht [X.]er [X.] abgeleitet wer[X.]en, [X.]ie Offenkun[X.]igkeit bestreiten zu wollen. Denn zum einen hat [X.]ie Beklagte unter [X.] 1.b. [X.]er Klageerwi[X.]erung aus[X.]rü[X.]kli[X.]h unstreitig gestellt, [X.]ass [X.]ie Bros[X.]hüre von ihr selbst in [X.]as europäis[X.]he Prüfungsverfahren eingeführt wor[X.]en ist. In [X.]er Bes[X.]hreibung [X.]es Streitpatents ist [X.]iese Bros[X.]hüre im Rahmen [X.]er Darstellung [X.]es Stan[X.]es [X.]er Te[X.]hnik ausführli[X.]h gewür[X.]igt. Da zu[X.]em aufgrun[X.] [X.]er Ausgestaltung [X.]er [X.] als Prospekt für [X.]ie auf [X.]er Titelseite angegebene Messe na[X.]h [X.]er Lebenserfahrung [X.]avon auszugehen ist, [X.]ass [X.]iese au[X.]h verteilt wur[X.]e, hätte es eines substantiierten Gegenvortrags [X.]er [X.] be[X.]urft, warum es si[X.]h bei [X.]er [X.] ni[X.]ht um [X.]er Öffentli[X.]hkeit vor [X.]em [X.] zugängli[X.]he Informationen han[X.]elt.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">154 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Die [X.] offenbart ein neu entwi[X.]keltes le[X.]kagegesi[X.]hertes Ventil für [X.] mit [X.]er Bezei[X.]hnung [X.] II un[X.] zeigt auf [X.]er Titelseite vier sol[X.]her Ventile. Wie si[X.]h [X.]abei sowohl aus [X.]er Bes[X.]hreibung im Abs[X.]hnitt 15, „Vorstellung [X.]er Innovationen [X.]es neuen [X.] II“, siehe [X.]as erste als „Fortsetzung“ bezei[X.]hnete Blatt, wörtli[X.]h ergibt, als au[X.]h für [X.]en Fa[X.]hmann aus [X.]er Darstellung auf [X.]er Titelseite selbst erkennbar ist, sin[X.] [X.]iese vier Ventile unmittelbar an [X.]en [X.]auslauf eines stehen[X.]en [X.]s anges[X.]hlossen un[X.] verknüpfen [X.]iesen mit vier senkre[X.]ht zur [X.] verlaufen[X.]en, ges[X.]hnitten [X.]argestellten un[X.] rosafarben ausgefüllten Rohrleitungen.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">155 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Der Fa[X.]hmann, [X.]er entspre[X.]hen[X.] Abb. 11.7 [X.]er [X.] vorsieht, je[X.]en [X.] GT [X.]es [X.] über eine [X.]auslaufleitung un[X.] mehrere Ventile mit mehreren Rohrleitungen zu verknüpfen, wobei in [X.]em in Abb. 11.7 [X.]argestellten Beispiel vorgesehen ist, [X.]ie [X.]auslaufleitung über vier Ventile GT.V1 bis [X.] mit vier Rohrleitungen zu verknüpfen, erkennt, [X.]ass [X.]er auf [X.]er Titelseite [X.]er [X.] [X.]argestellte kurze [X.]auslauf mit [X.]en vier Ventilen un[X.] vier Rohrleitungen [X.]er in Abb. 11.7 [X.]er [X.] vorgesehenen [X.]auslaufleitung mit [X.]en ebenfalls vier Ventilen GT.V1 bis [X.] un[X.] vier Rohrleitungen entspri[X.]ht.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">156 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Aufgrun[X.] [X.]er in [X.] angegebenen Vorteile [X.]er Anor[X.]nung [X.]er Ventile unmittelbar am [X.]auslauf unter [X.]em [X.], wona[X.]h si[X.]h „eine sehr kompakte, kostengünstige un[X.] hinsi[X.]htli[X.]h [X.]er Reinigung [X.]es [X.]auslaufs i[X.]eale Anor[X.]nung“ ergibt, ist es für [X.]en Fa[X.]hmann naheliegen[X.], [X.]iese Anor[X.]nung zu übernehmen.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">157 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Für ein [X.]lagersystem mit mehreren [X.]s ergibt si[X.]h aufgrun[X.] [X.]es gemäß [X.] vorgesehenen seriellen Verbin[X.]ens [X.]er [X.]auslaufleitungen [X.]abei zwangsläufig, [X.]ass [X.]ie vier auf [X.]er Titelseite [X.]er [X.] rosa ausgefüllten Rohrleitungen von einem [X.]auslauf zum nä[X.]hsten geführt wer[X.]en müssen.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">158 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Der Fa[X.]hmann erhält so ein [X.]lagersystem, bei [X.]em [X.]ie [X.]ie einzelnen [X.]ausläufe verbin[X.]en[X.]en Rohrleitungen an [X.]ie im Patentanspru[X.]h 1 sogenannten Räume, also an [X.]ie Innenräume [X.]er [X.]ausläufe, herangeführt wer[X.]en, entspre[X.]hen[X.] [X.]em Merkmal a.2) [X.]es Patentanspru[X.]hs 1 na[X.]h [X.]auptantrag, un[X.] bei [X.]em [X.]ie Ventile in unmittelbarer Nähe zu [X.]er inneren Begrenzung [X.]es jeweiligen Raums angeor[X.]net sin[X.], entspre[X.]hen[X.] [X.]em letzten [X.] [X.]es Merkmals b) [X.]es Patentanspru[X.]hs 1 na[X.]h [X.]auptantrag.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">159 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Er gelangt somit aufgrun[X.] [X.]er Zusammens[X.]hau [X.]er [X.] un[X.] [X.]er [X.] ohne erfin[X.]eris[X.]hes Zutun zum Gegenstan[X.] [X.]es Patentanspru[X.]hs 1 na[X.]h [X.]auptantrag.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">160 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Auf [X.]ie au[X.]h im vorterminli[X.]hen [X.]inweis [X.]es Senats vom 26. Januar 2010 angespro[X.]hene Frage, ob [X.]ie Merkmale a), [X.]), a.2) un[X.] a.3) als S[X.]hritte eines Verfahrens zum Betrieb eines [X.] offenbart sin[X.], kommt es [X.]aher ni[X.]ht mehr an.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">161 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Na[X.]h[X.]em [X.]ie Beklagte auf [X.]en geri[X.]htli[X.]hen [X.]inweis [X.]as Patent im Rahmen eines [X.]ilfsantrags vertei[X.]igt, [X.]er [X.]en geri[X.]htli[X.]hen Be[X.]enken Re[X.]hnung tragen soll, ist [X.]ieser un[X.] ni[X.]ht [X.]er Patentanspru[X.]h 1 in [X.]er erteilten Fassung [X.]er weiteren Prüfung zugrun[X.]e zu legen. Na[X.]h[X.]em [X.]er Patentanspru[X.]h 1 na[X.]h [X.]ilfsantrag le[X.]igli[X.]h hinsi[X.]htli[X.]h [X.]er Kategorie seiner Merkmale a) bis a.3), ni[X.]ht aber hinsi[X.]htli[X.]h [X.]eren Inhalt abwei[X.]ht, beruht au[X.]h [X.]essen Gegenstan[X.] ni[X.]ht auf erfin[X.]eris[X.]her Tätigkeit.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">162 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

2 . Zum Patentanspru[X.]h 2 na[X.]h [X.]auptantrag un[X.] [X.]ilfsantrag

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">163 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Es kann [X.]ahingestellt bleiben, ob [X.]er Gegenstan[X.] [X.]es na[X.]h [X.]auptantrag un[X.] [X.]ilfsantrag i[X.]entis[X.]hen Patentanspru[X.]hs 2 neu ist, [X.]a er ni[X.]ht auf erfin[X.]eris[X.]her Tätigkeit beruht:

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">164 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Die auf [X.]er Titelseite [X.]er [X.] [X.]argestellte Anor[X.]nung [X.]er Ventile un[X.] Rohrleitungen am [X.]auslauf weist, wie [X.]er Abbil[X.]ung unmittelbar zu entnehmen ist, au[X.]h [X.]ie über [X.]en Inhalt [X.]es Patentanspru[X.]hs 1 hinausgehen[X.]en Merkmale [X.]), [X.].1) un[X.] [X.]) [X.]es Patentanspru[X.]hs 2 auf.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">165 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Der Fa[X.]hmann, [X.]er, wie bereits zum Patentanspru[X.]h 1 ausgeführt, für [X.]as von ihm geplante [X.]lagersystem [X.]iese Anor[X.]nung übernimmt, gelangt so ohne erfin[X.]eris[X.]hes Zutun au[X.]h zum Gegenstan[X.] [X.]es Patentanspru[X.]hs 2.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">166 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

3. Zum Patentanspru[X.]h 3 na[X.]h [X.]auptantrag un[X.] [X.]ilfsantrag

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">167 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Der Gegenstan[X.] [X.]es na[X.]h [X.]auptantrag un[X.] [X.]ilfsantrag i[X.]entis[X.]hen Anspru[X.]hs 3 ist im Patent so [X.]eutli[X.]h un[X.] vollstän[X.]ig offenbart, [X.]ass ein Fa[X.]hmann ihn ausführen kann. Merkmal [X.]) wir[X.] vom Fa[X.]hmann unter [X.]eranziehung von Absatz [0030] [X.]er Bes[X.]hreibung in [X.]er Weise verstan[X.]en, [X.]ass bei [X.] Anor[X.]nung [X.]er [X.]s [X.]iese sowohl in [X.]er einen Anor[X.]nungsri[X.]htung als au[X.]h in einer senkre[X.]ht [X.]azu orientierten Ri[X.]htung, also [X.]oppelt verrohrt wer[X.]en sollen.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">168 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Ob [X.]er Gegenstan[X.] [X.]es Patentanspru[X.]hs 3 neu ist, kann [X.]ahingestellt bleiben, [X.]a er ni[X.]ht auf erfin[X.]eris[X.]her Tätigkeit beruht.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">169 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Er unters[X.]hei[X.]et si[X.]h von [X.]em [X.]es Patentanspru[X.]hs 2 [X.]ur[X.]h [X.]as Merkmal [X.]), wona[X.]h bei [X.] Anor[X.]nung [X.]er [X.]s zusätzli[X.]h zu [X.]er gemäß Merkmal [X.]) [X.]es Patentanspru[X.]hs 2 vorgesehenen Verrohrung [X.]iese no[X.]h einmal vorgesehen wer[X.]en soll, in einer senkre[X.]ht zur ersten Verrohrung verlaufen[X.]en Ri[X.]htung.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">170 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Die Anor[X.]nung einer Vielzahl von [X.]s eines [X.] in Matrixform ist bekannt un[X.] [X.]em Fa[X.]hmann geläufig, siehe [X.]azu au[X.]h [X.]ie Darstellung in [X.]l[X.] 4.28 auf Seite 395 [X.]er [X.], wo zwei [X.]s nebeneinan[X.]er [X.]argestellt sin[X.], [X.]er Be[X.]ienungsgang (1) un[X.] [X.]ie Rohrleitungen (2) je[X.]o[X.]h ni[X.]ht [X.]ie zwei [X.]argestellten [X.]s verbin[X.]en, son[X.]ern senkre[X.]ht zur [X.] zu [X.]avor un[X.]/o[X.]er [X.]ahinter liegen[X.]en [X.]s führen.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">171 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Die [X.] lehrt im Abs[X.]hnitt 11.4.1.1 auf Seite 813, re[X.]hte Spalte, [X.]ass bei [X.]er Planung [X.]es Verrohrungssystems eines [X.]lagers auf Flexibilität un[X.] Reserven zu a[X.]hten ist. Dabei wir[X.] mit ans[X.]hauli[X.]hen Beispielen [X.]er Betrieb [X.]es [X.]lagers mit [X.]em Fahrplan eines gleisgebun[X.]enen Verkehrssystems un[X.] [X.]as Verrohrungssystem mit [X.]em Gleisnetz vergli[X.]hen. Dur[X.]h [X.]iesen Verglei[X.]h wir[X.] [X.]em Fa[X.]hmann nahegelegt, [X.]ie Verrohrung [X.]es [X.]lagers wie ein Gleisnetz als Netz, also mit si[X.]h kreuzen[X.]en Linien auszuführen. Bei Anor[X.]nung [X.]er [X.]s in Matrixform führt [X.]ies zu einer Anor[X.]nung [X.]er Rohrleitungen entspre[X.]hen[X.] Merkmal [X.]) [X.]es Patentanspru[X.]hs 3.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">172 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Au[X.]h [X.]ie Tatsa[X.]he, [X.]ass zwis[X.]hen [X.]er Verteilung [X.]es Prospekts [X.] un[X.] [X.]er Anmel[X.]ung [X.]es Patents mehr als 7 Jahre verstri[X.]hen sin[X.], kann ni[X.]ht als Beweisanzei[X.]hen für [X.]as Beruhen auf erfin[X.]eris[X.]her Tätigkeit gewertet wer[X.]en, [X.]a [X.]iese Zeitspanne bezogen auf [X.]ie Weiterentwi[X.]klung eines teuren un[X.] langlebigen Investitionsguts wie eines [X.]lagers unerhebli[X.]h ist. Im Übrigen hat [X.]ie Klägerin in [X.]er mün[X.]li[X.]hen Verhan[X.]lung - von [X.]er [X.] unwi[X.]erspro[X.]hen - vorgetragen, [X.]ass [X.]ie in [X.]er [X.] gezeigte Ventilanor[X.]nung aufgrun[X.] einer Ents[X.]hei[X.]ung [X.]er Ges[X.]häftsleitung im Unternehmen [X.]er [X.] ni[X.]ht weiterverfolgt wor[X.]en sei.

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">173 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

4. Die Unteransprü[X.]he gemäß [X.]aupt- un[X.] [X.]ilfsantrag weisen keinen eigenstän[X.]igen erfin[X.]eris[X.]hen Gehalt auf. Ein sol[X.]her wur[X.]e von [X.]er [X.] au[X.]h ni[X.]ht gelten[X.] gema[X.]ht.

I[X.]

<[X.]iv [X.]lass="st-se[X.]tion"><[X.]iv [X.]lass="st-sbs-no">174 <[X.]iv [X.]lass="st-sbs-txt">

Die Kostenents[X.]hei[X.]ung beruht auf § 84 Abs. 2 [X.] i. V. m. § 91 Abs. 1 ZPO. Die Ents[X.]hei[X.]ung über [X.]ie vorläufige Vollstre[X.]kbarkeit folgt aus § 99 Abs. 1 [X.], § 709 Satz 1 un[X.] 2 ZPO.