Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 05.10.2006, Az. 4 StR 375/06

[X.] vom 5. Oktober 2006 in der Strafsache gegen wegen Urkundenfälschung u.a. - 2 - Der 4. Strafsenat des [X.] hat nach Anhörung des [X.] und des Beschwerdeführers am 5. Oktober 2006 gemäß §§ 44 ff., 346 Abs. 2, 349 Abs. 1 StPO beschlossen: 1. Der Beschluss des [X.] vom 7. Juli 2006, mit dem die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des [X.] vom 19. Mai 2006 als unzulässig verworfen wurde, wird aufgehoben. 2. Die Revision des Angeklagten gegen das vorbezeichnete Urteil und sein Antrag, ihm Wiedereinsetzung in den vorigen Stand nach Versäumung der Frist zur Begründung der Revision zu gewähren, werden als unzulässig verworfen. 3. Der Beschwerdeführer hat die Kosten seiner Revision zu tra-gen. Gründe: Das [X.] hat den Angeklagten durch Urteil vom 19. Mai 2006 we-gen Urkundenfälschung in sieben Fällen, wegen Betruges in fünf Fällen und wegen versuchten Betruges in vier Fällen zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von einem Jahr verurteilt, deren Vollstreckung zur Bewährung ausgesetzt wurde. Dem lag eine Urteilsabsprache zugrunde. Im [X.] an die Verkündung des Urteils und nach Rechtsmittelbelehrung ([X.]. 1427 [X.]) hat der [X.] - 3 - klagte auf Rechtsmittel verzichtet. Seine gleichwohl eingelegte Revision hat das [X.] mit Beschluss vom 7. Juli 2006 als unzulässig verworfen, weil das Rechtsmittel nicht fristgerecht begründet worden sei. Gegen diesen ihm am 11. Juli 2006 zugestellten Beschluss wendet sich der Angeklagte mit seinem am 18. Juli 2006 beim [X.] eingegangenen Antrag auf Entscheidung des [X.] (§ 346 Abs. 2 StPO); außerdem beantragt er die Wieder-einsetzung in den vorigen Stand nach Versäumung der Frist zur Begründung der Revision und die Beiordnung eines Rechtsanwalts. 1. Der Antrag auf Entscheidung des [X.] ist zulässig, hat aber im Ergebnis keinen Erfolg. 2 Allerdings führt er zur Aufhebung des Beschlusses, mit dem das [X.] die Revision als unzulässig verworfen hat. Zu dieser Entscheidung war das [X.] nicht befugt. Seine Befugnis zur Verwerfung der Revision ist auf diejenigen Fälle beschränkt, in denen der Beschwerdeführer die für die [X.] und Begründung des Rechtsmittels vorgeschriebenen Formen und Fristen nicht gewahrt hat (§ 346 Abs. 1 StPO). Kann sich die Unzulässigkeit der [X.] aus einem anderen Grunde ergeben, so hat allein das Revisionsgericht zu entscheiden, das sich nach § 349 Abs. 1 StPO umfassend mit dem Gesamt-komplex der Zulässigkeit befassen muss (vgl. [X.] in [X.]. § 346 Rdn. 3 m.w.[X.]). Dies gilt auch dann, wenn ein solcher Grund mit Mängeln der Form- und Fristeinhaltung zusammentrifft (vgl. [X.], 217; NStZ-RR 2005, 150; [X.], Beschluss vom 15. März 2005 - 4 StR 17/05; vgl. auch [X.] 49. Aufl. § 346 Rdn. 2 m.w.[X.]). Da hier auch eine Verwerfung der Revision wegen des vom Beschwerdeführer erklärten Rechtsmittelverzichts zu prüfen ist, obliegt die Entscheidung über die Zulässigkeit des Rechtsmittels dem Revisionsgericht. 3 - 4 - Der nach Urteilsverkündung erklärte Rechtsmittelverzicht des Angeklag-ten führt indes nicht zur Unzulässigkeit der Revision, weil er unwirksam ist. Wird - wie hier - eine Urteilsabsprache getroffen, so kann ein Rechtsmittelverzicht nur dann wirksam erklärt werden, wenn dem Betroffenen, der nach § 35a Satz 1 StPO über ein Rechtsmittel zu belehren ist, zuvor eine qualifizierte Belehrung über seine fortbestehende Rechtsmittelbefugnis erteilt worden ist (vgl. [X.]St 50, 40 f., 61 f. = NStZ 2005, 389 f.). Dies ist, wie sich aus dem Hauptverhand-lungsprotokoll ergibt, nicht geschehen. 4 Die Revision ist jedoch als unzulässig zu verwerfen, weil sie nicht fristge-recht begründet worden ist (§ 349 Abs. 1 StPO). Die für den Fristbeginn maß-gebliche Urteilszustellung (§ 345 Abs. 1 Satz 2 StPO) ist spätestens am 7. Juni 2006 erfolgt ([X.]. 1442 a, 1459). Innerhalb der Monatsfrist des § 345 Abs. 1 Satz 1 StPO ist eine Revisionsbegründung nicht abgegeben worden. 5 2. Der Antrag des Angeklagten auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand nach Versäumung der Frist zur Begründung der Revision ist gemäß § 45 Abs. 2 Satz 2 StPO unzulässig, weil die Revisionsbegründung nicht innerhalb der Wochenfrist des § 45 Abs. 1 Satz 1 StPO in der durch § 345 Abs. 2 StPO vorgeschriebenen Form nachgeholt worden ist. 6 3. Der Senat sah bei der gegebenen Sachlage keinen Anlass, die Akten zunächst an das [X.] zur Entscheidung über den Antrag des Angeklag-ten auf Beiordnung eines Verteidigers zurückzugeben. Dem Angeklagten ist in 7 - 5 - der ersten Instanz ein Pflichtverteidiger bestellt worden; dessen Beiordnung erstreckt sich auch auf die Einlegung und Begründung der Revision (vgl. [X.] aaO § 140 Rdn. 8 m.w.[X.]). [X.]

Athing [X.] Ernemann Ri'in[X.] Roggenbuck ist wegen

Urlaubsabwesenheit verhindert

zu unterschreiben. [X.]