Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 09.07.2009, Az. I ZR 64/07

[X.] DES VOLKES URTEIL [X.] Verkündet am: 9. Juli 2009 [X.] Justizangestellte als Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle in dem Rechtsstreit Nachschlagewerk: ja [X.]: nein [X.]R: ja FIFA-WM-Gewinnspiel UWG (2008) § 4 Nr. 5 a) Die Vorschrift des § 4 Nr. 5 UWG ist mit der Richtlinie 2005/29/[X.] über un-lautere Geschäftspraktiken vereinbar. b) Bei Gewinnspielen muss der Verbraucher Gelegenheit haben, sich vor seiner Teilnahmehandlung umfassend über die Teilnahmebedingungen zu [X.]; unerwartete Beschränkungen oder sonstige überraschende [X.] müssen stets schon unmittelbar in der Werbung offenbart wer-den. c) Ist die Teilnahme des Verbrauchers an einem Gewinnspiel noch nicht ohne Weiteres - etwa aufgrund der Angabe einer Rufnummer - möglich, kann es in der Fernsehwerbung genügen, für die Teilnahmebedingungen auf eine [X.] oder im Handel erhältliche Teilnahmekarten zu verweisen; der [X.] muss so gestaltet sein, dass er vom Verbraucher ohne Schwierigkeiten erfasst werden kann (Fortführung von [X.], [X.]. v. 11.3.2009 - I ZR 194/06, [X.], 1064 [X.]. 37, 42 = [X.], 1229 - Geld-zurück-Garantie II).
[X.], [X.]eil vom 9. Juli 2009 - [X.] - [X.] - Der [X.] Zivilsenat des [X.] hat auf die mündliche Verhand-lung vom 9. Juli 2009 durch [X.] [X.] und [X.], Dr. [X.] und [X.] für Recht erkannt: Die Revision gegen das [X.]eil des 6. Zivilsenats des [X.] vom 1. Februar 2007 wird auf Kosten des [X.] zurückgewiesen. Von Rechts wegen Tatbestand:Der Kläger ist der Verein gegen Unwesen in Handel und Gewerbe Köln. Er beanstandet eine Fernsehwerbung der [X.] für einen Nassrasierer, in der sie ein Gewinnspiel ohne Angaben zu den Teilnahmebedingungen nur mit einem Hinweis auf im Handel erhältliche Teilnahmekarten ankündigte. Die Teil-nahmebedingungen waren aus den Teilnahmekarten ersichtlich. 1 Der Kläger hat beantragt, 2 der [X.] zu verbieten, wie auf der beigefügten DVD wiedergegeben, ein Gewinnspiel mit dem Hinweis anzukündigen: Jetzt mit [X.]Tickets für die [X.] gewinnen und dazu ein gratis Rasiergel. Teilnahmekarten sind separat im Handel erhältlich, ohne weitere Angaben zu den Teilnahmebedingungen an dem Gewinnspiel in dem Werbespot zu machen. - 3 - Ferner hat er die Beklagte auf Erstattung von Abmahnkosten in Anspruch genommen. 3 4 Das [X.] hat die Beklagte antragsgemäß verurteilt. Die Berufung der [X.] hat zur Abweisung der Klage geführt ([X.], 668). Mit seiner vom Berufungsgericht zugelassenen Revision verfolgt der Kläger seine Klageanträge weiter. Die Beklagte beantragt, das Rechtsmittel zurückzuweisen. Entscheidungsgründe: [X.] Das Berufungsgericht hat einen Verstoß der beanstandeten Werbung gegen § 4 Nr. 5 UWG verneint. Hierzu hat es ausgeführt: 5 Die Angabe der Teilnahmebedingungen für das von der [X.] ange-kündigte Gewinnspiel sei in der beanstandeten Fernsehwerbung noch nicht er-forderlich gewesen. Der Hinweis "Teilnahmekarten sind separat im Handel er-hältlich" habe ausgereicht, weil der Verbraucher gewohnt sei, auf den [X.] auch die Teilnahmebedingungen zu finden. 6 Die Informationspflicht nach § 4 Nr. 5 UWG sei spätestens im Zeitpunkt der Teilnahme zu erfüllen. Die beanstandete Werbung eröffne noch keine un-mittelbare Teilnahmemöglichkeit, da ausschließlich die im Handel erhältlichen Teilnahmekarten zu verwenden gewesen seien. Ein aktuelles [X.] bereits bei der Fernsehwerbung sei nicht ersichtlich. Soweit bei ver-schiedenen Einzelhandelsunternehmen unterschiedliche Teilnahmebedingun-gen gegolten hätten und diese von den [X.] abwichen, fehle ein darauf bezogenes Unterlassungsbegehren. 7 - 4 - I[X.] Die Revision bleibt ohne Erfolg. Dem Kläger stehen aus § 8 Abs. 1, 3 Nr. 2 i.V. mit §§ 3, 4 Nr. 5, § 12 Abs. 1 Satz 2 UWG keine Ansprüche auf Unter-lassung und Erstattung der Abmahnkosten zu. 8 9 1. Auf den in die Zukunft gerichteten Unterlassungsanspruch sind die Bestimmungen des am 30. Dezember 2008 in [X.] getretenen Gesetzes zur Änderung des [X.] vom 22. Dezember 2008 ([X.] I S. 2949) anzuwenden, mit dem die Richtlinie 2005/29/[X.] über unlautere Geschäftspraktiken umgesetzt worden ist. Der im Streitfall auf [X.] gestützte Unterlassungsanspruch besteht allerdings nur, wenn die beanstandete Verhaltensweise auch schon zum Zeitpunkt ihrer Bege-hung wettbewerbswidrig war (st. Rspr.; vgl. [X.], [X.]. v. [X.] - I ZR 96/02, [X.], 442 = [X.], 474 - Direkt ab Werk; [X.]. v. 28.6.2007 - I ZR 153/04, [X.], 186 [X.]. 17 = [X.], 220 - Telefonaktion). Demgegenüber kommt es für den Anspruch auf Erstattung der Abmahnkosten allein auf die Rechtslage zum Zeitpunkt der Abmahnung an (vgl. [X.], [X.]. v. 19.4.2007 - I ZR 57/05, [X.], 981 [X.]. 15 = [X.], 1337 - 150% Zinsbonus). Die im vorliegenden Fall maßgebliche Vorschrift des § 4 Nr. 5 UWG hat durch die Umsetzung der Richtlinie keine Änderung erfahren. Es ist deshalb nicht erforderlich, zwischen der vor und nach dem 30. Dezember 2008 geltenden Rechtslage zu unterscheiden. 2. Die in § 4 Nr. 5 UWG vorgesehene Pflicht, über die Bedingungen der Teilnahme an einem Gewinnspiel zu informieren, steht mit der Richtlinie im [X.]. 10 Insoweit gelten entsprechend die Erwägungen, mit denen der Senat die Vereinbarkeit des § 4 Nr. 4 UWG mit der Richtlinie begründet hat (vgl. [X.], [X.]. v. 11.3.2009 - I ZR 194/06, [X.], 1064 [X.]. 14 ff. = [X.], 1229 11 - 5 - - Geld-zurück-Garantie II). Die Bestimmung des § 4 Nr. 5 UWG ist, auch soweit sie den nichtelektronischen Geschäftsverkehr betrifft, wie § 4 Nr. 4 UWG keine mitgliedstaatliche Regelung, die über einen gemeinschaftsrechtlichen Mindest-standard hinausgeht. Aufgrund dessen ist der Rückgriff auf Art. 7 Abs. 1 der Richtlinie über unlautere Geschäftspraktiken eröffnet. Das Tatbestandsmerkmal der "Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels" ist im Einklang mit Art. 7 Abs. 1 der Richtlinie in der Weise auszulegen, dass es nur Bedingungen erfasst, die für die Entscheidung des Verbrauchers, ob er sich um die Teilnahme an dem Gewinnspiel bemühen will, wesentlich sind. Die Regelung des § 4 Nr. 5 UWG ist daher nicht als Per-se-Verbot ausgestaltet, das unabhängig von einer Ge-fährdung im Einzelfall ein bestimmtes Verhalten generell untersagt. Im Übrigen gestatten die Tatbestandsmerkmale "klar und eindeutig" eine umfassende Wür-digung der Umstände des Einzelfalls. Soweit Art. 7 Abs. 1 und 2 der Richtlinie die Aufklärungspflicht von der Relevanz der Information für die Verbraucherent-scheidung abhängig macht, enthält das nationale Recht in § 3 Abs. 2 Satz 1 UWG eine entsprechende Schwelle. Die Bestimmung des § 4 Nr. 5 UWG steht deshalb auch nach den vom [X.] entwickelten Grundsätzen mit der Richtlinie im Einklang (vgl. [X.], [X.]. v. 23.4.2009 - [X.]/07 und [X.]/07, [X.], 599 [X.]. 59 ff. = [X.], 722 - [X.] und [X.]). 3. Die beanstandete Werbung bezieht sich auf ein Gewinnspiel mit [X.] von § 4 Nr. 5 UWG. Die Beklagte hat jedoch nicht unlauter im Sinne dieser Vorschrift gehandelt, indem sie auf im Handel erhältliche [X.] verwiesen hat, aus denen sich die Teilnahmebedingungen ergaben. 12 a) Zutreffend hat das Berufungsgericht angenommen, dass schon die Ankündigung eines Gewinnspiels mit Werbecharakter von § 4 Nr. 5 UWG [X.] - 6 - fasst wird (vgl. [X.], [X.]. v. 10.1.2008 - I ZR 196/05, [X.], 724 [X.]. 10 = [X.], 1069 - [X.]). 14 b) Unter den konkreten Umständen des Streitfalls ist die Beklagte indes nicht verpflichtet, die Bedingungen für die Teilnahme an dem Gewinnspiel schon in der Fernsehwerbung anzugeben. 15 aa) Bestimmte Werbemedien wie das Fernsehen sind für ausführliche [X.]en über Teilnahmebedingungen von Gewinnspielen aus [X.] Gründen nicht geeignet. Dies hat Einfluss auf den Umfang der Infor-mationspflicht (vgl. [X.], 250, 251; [X.] in Hefermehl/[X.]/[X.] aaO § 4 Rdn. 17; [X.]/[X.] aaO § 4 Nr. 5 Rdn. 35 f.; Seichter in [X.] aaO § 4 Nr. 5 Rdn. 30; zur Anzeigenwerbung in Tageszeitungen vgl. [X.] [X.], 724 [X.]. 11 ff. - [X.]). In deutlich höherem Maße als Printmedien ist das Fernsehen ein "flüchtiges" Me-dium, bei dem - wie auch das Berufungsgericht angenommen hat - grundsätz-lich eine erhebliche Gefahr besteht, dass Informationen nicht oder nur unzurei-chend wahrgenommen werden. Ein Hinweis auf andere Informationsquellen kann dann notwendig, aber auch ausreichend sein. Ist die Teilnahme des Verbrauchers an dem Gewinnspiel aufgrund der Fernsehwerbung noch nicht ohne Weiteres - etwa aufgrund der Angabe einer Rufnummer - möglich, kann es nach den konkreten Umständen des Falles genügen, auf weiterführende Hinweise zu den Teilnahmebedingungen in leicht zugänglichen Quellen zu ver-weisen (vgl. [X.] [X.], 1064 [X.]. 37 - Geld-zurück-Garantie II), etwa auf eine Internetseite oder im Handel erhältliche Teilnahmekarten. Dafür spricht auch Art. 6 lit. d der Richtlinie 2000/31/[X.], wonach die Teil-nahmebedingungen für im elektronischen Geschäftsverkehr angebotene [X.] leicht zugänglich sein müssen. Es ist also nicht erforderlich, dass sie 16 - 7 - schon unmittelbar bei der [X.] angegeben werden. Da kein Grund für eine Privilegierung des elektronischen Geschäftverkehrs gegenüber anderen Vertriebsformen besteht, kann die leichte Zugänglichkeit auch im nichtelektronischen Geschäftsverkehr und insbesondere bei der Radio- und Fernsehwerbung ausreichen. Ferner zeigen § 5a Abs. 2 UWG sowie Art. 7 Abs. 3 der Richtlinie über unlautere Geschäftspraktiken, dass der Umfang von Informationspflichten von der Art des Kommunikationsmittels abhängen kann. Nach § 4 Nr. 5 UWG ist es daher erforderlich und ausreichend, die [X.] so rechtzeitig zu erteilen, dass ein durchschnittlich informierter, auf-merksamer und verständiger Verbraucher sie bei seiner Entscheidung über die Teilnahme an dem Gewinnspiel berücksichtigen kann (vgl. [X.] in Hefermehl/[X.]/[X.] aaO § 4 Rdn. 5.14). Daraus folgt, dass unerwartete Be-schränkungen oder sonstige überraschende Teilnahmebedingungen in der Werbung stets unmittelbar offenbart werden müssen (vgl. [X.] [X.], 724 [X.]. 13 - [X.]). Denn ebenso wie blickfangmäßig herausge-stellte, mit [X.] versehene Angaben für sich genommen nicht un-richtig oder missverständlich sein dürfen (vgl. [X.] [X.], 981 [X.]. 23 - 150% Zinsbonus), muss auch bei der Werbung für Gewinnspiele mit Werbe-charakter die für den Ausschluss einer Irreführung erforderliche Aufklärung über Teilnahmebedingungen unmittelbar den herausgestellten Angaben zugeordnet sein. Im Übrigen muss der Verbraucher jedenfalls vor seiner Teilnahmehand-lung umfassend über die Teilnahmebedingungen informiert sein. 17 [X.]) In Anwendung dieser Grundsätze ist es im Streitfall nicht erforderlich, die Teilnahmebedingungen bereits in der Fernsehwerbung anzugeben. 18 Entgegen der Ansicht der Revision rechnet der Verbraucher damit, dass [X.] wie Gewinnspiele zeitlich begrenzt sind und 19 - 8 - die Teilnahme an Bedingungen geknüpft ist (vgl. [X.] [X.], 1064 [X.]. 41 - Geld-zurück-Garantie II, zu [X.]). Der Klageantrag stellt auch nicht auf aus Verbrauchersicht überraschende Bedingungen ab. Die Teilnahmebedingungen sind leicht zugänglich, weil die Teilnahmekarten überall im Handel erhältlich sind, wo das beworbene Rasiergerät der [X.] geführt wird. Das Berufungsgericht ist davon ausgegangen, dass der Verbraucher dar-an gewöhnt ist, auf den Teilnahmekarten auch die Teilnahmebedingungen zu finden. Das lässt keinen Rechtsfehler erkennen. Die fehlende Angabe der Teilnahmebedingungen in der Fernsehwerbung für das Gewinnspiel vermag auch im Hinblick auf die dieser Werbung [X.] Anlockwirkung keine Unlauterkeit zu begründen, sofern die durch die [X.] geweckten berechtigten Erwartungen der Verbraucher nicht - etwa durch überraschende, die Teilnahme erschwerende Bedingungen - enttäuscht wer-den. Entspricht das Gewinnspiel den [X.], ist deshalb grundsätzlich unerheblich, ob Kunden die Teilnahme daran mit einem ohnehin beabsichtigten Besuch eines Handelsunternehmens verbinden, einen solchen Besuch wegen des Gewinnspiels vorziehen oder sich allein wegen der [X.] dazu entschließen, sogleich ein Geschäft aufzusuchen. Der Grad der Anlockwirkung als solcher ist für den Umfang der Informationspflicht über die Teilnahmebedingungen jedenfalls solange irrelevant, wie die Anlock-wirkung nicht eine Intensität erreicht, die jede rationale Verbraucherentschei-dung ausschließt. Ein solcher Fall liegt hier nicht vor. 20 Entgegen der Ansicht der Revision wollte der Gesetzgeber mit der spe-ziellen Informationspflicht nach § 4 Nr. 5 UWG nicht allgemein einer den Pro-duktabsatz bezweckenden [X.] entgegenwirken, sondern [X.] der nicht unerheblichen Gefahr begegnen, dass in intransparenter Weise hohe Hürden für die Teilnahme an dem Gewinnspiel aufgestellt werden (vgl. 21 - 9 - Begründung des [X.], BT-Drucks. 15/1487, S. 17 f.). 22 c) Für die Entscheidung des Streitfalls kommt es auch nicht darauf an, ob die Teilnahmebedingungen für das Gewinnspiel bei den einzelnen Handelsun-ternehmen unterschiedlich ausgestaltet waren und ob sich darunter auch für den Verbraucher überraschende Anforderungen befanden. Zutreffend hat das Berufungsgericht angenommen, dass der Unterlassungsantrag nicht auf über-raschende oder unterschiedliche Teilnahmebedingungen bei verschiedenen Handelsunternehmen gestützt ist. Das ergibt sich sowohl aus der Formulierung des Klageantrags als auch aus dem weiteren Vorbringen des [X.], das den Streitgegenstand näher bestimmt. Der Kläger beanstandet danach, dass in der Fernsehwerbung überhaupt keine Teilnahmebedingungen mitgeteilt wurden. Die [X.] erlaubt dem Kläger, sein Rechtsschutzbegehren dahin zu fassen, dass aus einem - bei natürlicher Betrachtungsweise einheitlichen - Lebenssachverhalt nur bestimmte Teile zur Beurteilung herangezogen werden sollen (vgl. Bergmann, [X.], 224, 225). 4. Die Vorschrift des § 4 Nr. 5 UWG verlangt ferner, die [X.] für ein Gewinnspiel mit der notwendigen Klarheit anzugeben. Das gilt gerade auch für einen Hinweis, der in einem flüchtigen Werbemedium wie dem Fernsehen auf weiterführende Informationen in einem anderen Medium gege-ben wird. Der Hinweis muss so gestaltet sein, dass er vom Verbraucher ohne Schwierigkeiten erfasst werden kann (vgl. [X.] [X.], 1064 [X.]. 42 - Geld-zurück-Garantie II). Der Kläger beanstandet aber nicht die Gestaltung des von der [X.] gegebenen Hinweises, sondern wendet sich allgemein dagegen, ein Gewinnspiel mit dem Hinweis auf im Handel erhältliche [X.] anzukündigen, ohne weitere Angaben zu den Teilnahmebedingungen zu machen. Die Revision erhebt insoweit auch keine [X.]. 23 - 10 - 5. Da dem Kläger kein Unterlassungsanspruch zusteht, fehlt es auch an den Voraussetzungen für eine Erstattung der Abmahnkosten (§ 12 Abs. 1 Satz 2 UWG). 24 25 II[X.] Danach ist die Revision des [X.] mit der Kostenfolge aus § 97 Abs. 1 ZPO zurückzuweisen. [X.] Pokrant

Büscher

[X.] Kirchhoff Vorinstanzen: [X.], Entscheidung vom [X.]/06 - O[X.], Entscheidung vom 01.02.2007 - 6 U 108/06 -