Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 12.07.2016, Az. EnVR 15/15

Kartellsenat | REWIS RS 2016, 8360

© REWIS UG (haftungsbeschränkt)

Tags hinzufügen

Sie können dem Inhalt selbst Schlagworten zuordnen. Geben Sie hierfür jeweils ein Schlagwort ein und drücken danach auf sichern, bevor Sie ggf. ein neues Schlagwort eingeben.

Beispiele: "Befangenheit", "Revision", "Ablehnung eines Richters"

QR-Code

Entscheidungstext


Formatierung

Dieses Urteil liegt noch nicht ordentlich formatiert vor. Bitte nutzen Sie das PDF für eine ordentliche Formatierung.

PDF anzeigen

[X.]:[X.]:[X.]:2016:120716BENVR15.15.0

BUN[X.]SGERICHTSHOF
BESCHLUSS
EnVR 15/15
Verkündet am:

12. Juli 2016

Bürk

Amtsinspektorin

als Urkundsbeamtin

der Geschäftsstelle
in dem energiewirtschaftsrechtlichen Verwaltungsverfahren
Nachschlagewerk:
ja
[X.]Z:
nein
[X.]R:
ja

Unbefristete Genehmigung
[X.] § 29 Abs. 2; [X.] § 19 Abs. 2
a)
§
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] ermächtigt nicht nur zu einer "substitutiven" [X.], sondern auch zur ersatzlosen Aufhebung einer vorangegangenen Entscheidung.
b)
Eine Änderung nach §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] setzt nicht
voraus, dass zu-gleich der Tatbestand von §
48 oder §
49 VwVfG erfüllt ist.
c)
Eine Änderung gemäß §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] ist auch dann zulässig, wenn die einschlägigen Rechtsvorschriften unverändert geblieben sind, sich nach dem Erlass der betroffenen Regelung aber neue Erkenntnisse erge-ben haben, die zu der Beurteilung führen, dass die bisherige Regelung den Anforderungen dieser Rechtsvorschriften nicht genügt.
[X.], Beschluss vom 12. Juli 2016 -
EnVR 15/15 -
[X.]
-
2
-
Der Kartellsenat des [X.] hat auf die mündliche Verhandlung vom 12.
Juli 2016 durch die Präsidentin des [X.] [X.], [X.]
Raum
und die Richter
Dr.
[X.], Dr.
Grüneberg und Dr.
Bacher
beschlossen:
Die Rechtsbeschwerde gegen den Beschluss des 3.
Kartellsenats des Oberlandesgerichts Düsseldorf vom 4.
Februar 2015 wird zu-rückgewiesen.
Der Betroffene trägt die Kosten des [X.] einschließlich der notwendigen Auslagen der [X.]. Die weitere Beteiligte trägt ihre außergerichtlichen Kosten selbst.
Der Gegenstandswert des [X.] wird auf 10.306,06 Euro festgesetzt.

-
3
-
Gründe:
A.
Der Betroffene betreibt Einrichtungen zur Wasserversorgung, die über das von der Beteiligten betriebene Netz mit Elektrizität versorgt werden.
Im Oktober und November 2012 erteilte die [X.] auf [X.] des Betroffenen drei Genehmigungen zur Vereinbarung reduzierter Netz-entgelte für ein Wasserwerk,
ein Haupt-
und ein Zwischenpumpwerk. Die [X.] der Vereinbarungen erfolgte auf der Grundlage des von der Bundesnetz-agentur herausgegebenen Leitfadens zur Genehmigung von individuellen Netz-entgelten mit Stand von September 2011
(nachfolgend: Leitfaden 2011).
Im Jahr 2013 hob
die [X.] im Hinblick auf die am 5.
Dezember 2012 getroffene
Festlegung zur sachgerechten Ermittlung indivi-dueller Entgelte nach §
19 Abs.
2 Satz
1 [X.] ([X.]-12-1656)
alle auf der Grundlage des Leitfadens
2011 erteilten Genehmigungen für die [X.] ab 1.
Januar 2015
auf. Die Beschwerde des Betroffenen gegen die mit drei Be-scheiden vom 13.
September 2013 verfügte
Aufhebung
der ihm erteilten [X.] ist erfolglos geblieben. Dagegen wendet sich der Betroffene mit der vom Beschwerdegericht zugelassenen Rechtsbeschwerde, der die Bun-desnetzagentur entgegentritt.
1
2
3
-
4
-
B.
Das zulässige Rechtsmittel ist unbegründet.
I.
Das Beschwerdegericht
hat seine Entscheidung ([X.], RdE
2015, 200) im Wesentlichen wie folgt begründet:
Die [X.] sei nach §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] zur Aufhe-bung der Genehmigungen befugt gewesen.
Nach §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] sei die Änderung einer Genehmigung auch dann zulässig, wenn sich die Einschätzung der Regulierungsbehörde ge-ändert habe, etwa weil neue Erkenntnisse über die Möglichkeiten eines
effizien-ten Netzbetriebs vorlägen. Dies ergebe sich auch aus dem Zweck der Norm. Diese solle
der Regulierungsbehörde in Umsetzung der Vorgaben aus Art.
23 Abs.
4 der Richtlinien
2003/54/[X.] und 2003/55/[X.] ausreichende Flexibilität einräumen, um die Effektivität der Regulierung zu sichern. Die [X.] ermögliche nicht nur eine substitutive
Änderung, sondern auch eine Auf-hebung. Sie erfasse bestandskräftige Entscheidungen, und zwar unabhängig davon, ob die Voraussetzungen der §§
48, 49 VwVfG vorlägen.
Den angegriffenen Bescheiden liege eine Änderung der Einschätzung zugrunde. Durch die Aufhebung werde die Möglichkeit geschaffen, die den [X.] zugrunde liegende Methodik an die in der Festlegung vom 5.
Dezember 2012 erfolgte Neubestimmung anzupassen. Dass diese [X.] nur [X.] für Vereinbarungen mit einer Laufzeit ab 1.
Januar 2013 betreffe, führe nicht zu einer abweichenden Beurteilung.
Die [X.] habe das ihr eingeräumte Ermessen fehlerfrei ausgeübt. Sie sei nicht gehalten gewesen, erteilte Genehmigungen nur in [X.] aufzuheben, in denen eine erneute Genehmigung auf der Grundlage der neuen Festlegung nicht in Betracht komme. Die Rechtmäßigkeit der Aufhebung
hänge auch nicht davon ab, ob diese Festlegung rechtmäßig sei.
4
5
6
7
8
9
-
5
-
II.
Diese Beurteilung hält der rechtlichen Überprüfung stand.
1.
Das Beschwerdegericht hat §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] zutreffend ausgelegt.
a)
Entgegen der Auffassung der Rechtsbeschwerde ist die in §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] vorgesehene Befugnis der Regulierungsbehörde nicht auf die Änderung von "nachrangigen" Bedingungen oder Methoden
innerhalb des durch eine Festlegung oder Genehmigung vorgegebenen Rahmens beschränkt. Soweit die Voraussetzungen der Vorschrift erfüllt sind, ist die Regulierungsbe-hörde vielmehr befugt, getroffene Festlegungen und erteilte Genehmigungen zu ändern
(im Ergebnis ebenso [X.][X.] in [X.][X.]/Hermes, 3.
Auflage, §
29 [X.] Rn.
18; Wahlhäuser in Kment, §
29 [X.] Rn.
33; für substitutive Änderungen auch [X.] in [X.] Kommentar zum Energierecht, 3.
Auflage, §
29 [X.] Rn.
69
f.).
aa)
Schon aus dem Wortlaut und dem systematischen Zusammenhang von §
29 Abs.
1 und 2 [X.]
ergibt sich, dass eine Änderung in der Form der Festlegung oder Genehmigung zu erfolgen hat und dass hierbei bereits erfolgte Festlegungen oder erteilte Genehmigungen geändert werden dürfen.
Gemäß §
29 Abs.
1 [X.] trifft die Regulierungsbehörde unter anderem Entscheidungen über die Bedingungen und Methoden für den Netzanschluss oder den Netzzugang nach bestimmten Rechtsverordnungen durch Festlegung oder durch Genehmigung.
§
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] sieht insoweit nichts [X.] vor. Hieraus ist zu folgern, dass auch eine Änderungsentscheidung in der in §
29 Abs.
1
[X.] vorgesehenen Form zu treffen ist, also durch Fest-legung oder Genehmigung.
Gemäß §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] darf die Regulierungsbehörde festge-legte oder genehmigte Bedingungen oder Methoden
ändern, also solche, die 10
11
12
13
14
15
-
6
-
bereits Gegenstand einer vorangegangenen Entscheidung waren. Daraus ergibt sich, dass die Änderungsentscheidung nicht nur "nachrangige" Fragen regeln
darf, sondern auch -
und gerade -
solche Fragen, die bereits in der vorangegangenen
Entscheidung eine Regelung gefunden haben.
[X.])
Dies steht mit dem Zweck der Vorschrift in Einklang.
§
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] soll sicherstellen, dass die festgelegten oder genehmigten Bedingungen angemessen sind und nichtdiskriminierend ange-wendet werden (BT-Drucks. 15/3917 S.
62).
Um diesen Zweck zu erreichen, kann es erforderlich sein, bereits getroffene Regelungen zu ändern.
b)
Entgegen der Auffassung der Rechtsbeschwerde ermächtigt §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] nicht nur zu einer "substitutiven" Änderung, d.h. zum [X.] oder teilweisen Ersatz einer ergangenen Regelung durch eine neue Regelung, sondern auch zur ersatzlosen Aufhebung einer vorangegangenen Entscheidung
(im Ergebnis ebenso Wahlhäuser in Kment, §
29 [X.] Rn.
32 und wohl auch [X.][X.] in [X.][X.]/Hermes, 3.
Auflage, §
29 [X.] Rn.
18 und 24; abweichend [X.] in [X.] Kommentar zum Energierecht, 3.
Auflage, §
29 [X.] Rn.
65).
aa)
Aus dem Wortlaut der Vorschrift lassen sich insoweit keine zwingen-den Schlussfolgerungen ziehen.
Im allgemeinen Verwaltungsrecht wird allerdings verschiedentlich zwi-schen der Aufhebung und der Änderung von Verwaltungsakten unterschieden. So stellt §
51 Abs.
1 VwVfG die beiden
Begriffe als mögliche Ziele eines [X.]s auf Wiederaufgreifen eines Verfahrens nebeneinander. Im Verwaltungs-prozessrecht ist die Unterscheidung von Bedeutung, weil ein Gericht einen Verwaltungsakt auf eine Anfechtungsklage oder -beschwerde hin grundsätzlich nur aufheben, nicht aber durch eine eigene Verfügung ersetzen darf. Selbst die 16
17
18
19
20
-
7
-
teilweise Aufhebung eines Verwaltungsakts ist unzulässig, wenn die [X.] Verfügung dadurch in ihrem Wesen verändert würde (vgl. nur [X.], [X.] vom 14.
Juli 2015 -
KVR 77/13, WuW/E
[X.]-R 4871 Rn.
11 -
Wasser-preise Calw
II).
Hieraus ergeben sich im vorliegenden Zusammenhang indes keine zwin-genden Schlussfolgerungen. Aus der aufgezeigten Unterscheidung ist lediglich zu entnehmen, dass eine Befugnis zur Aufhebung einer Entscheidung weniger weit reicht als eine Befugnis zu deren inhaltlicher Änderung. §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] sieht zugunsten der Regulierungsbehörde insoweit aber die weiter rei-chende Befugnis vor.
[X.])
Dem bereits oben aufgezeigten Zweck der Vorschrift ist zu entneh-men, dass §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] die Befugnis zur ersatzlosen Aufhebung einer vorangegangenen Entscheidung umfasst.
Um zu gewährleisten, dass Bedingungen und Methoden für den [X.] oder den Netzzugang weiterhin angemessen sind und nichtdiskriminie-rend angewendet werden, mag es zwar häufig geboten sein, eine getroffene Regelung ganz oder teilweise durch eine neue Regelung zu ersetzen. Je nach Konstellation kann es aber ausreichen, eine getroffene Regelung aufzuheben, etwa deswegen, weil die einschlägigen Gesetze und Verordnungen sowie even-tuell bereits erlassene andere Festlegungen hinreichende Vorgaben für das zu regelnde Sachgebiet enthalten. Angesichts dessen erscheint es im vorliegen-den Zusammenhang folgerichtig, nicht zwischen den beiden Konstellationen zu unterscheiden, sondern beide unter den seinem Wortlaut nach offenen Begriff der Änderung zu subsumieren.
c)
Entgegen der Auffassung der Rechtsbeschwerde ergibt sich aus der Regelung in §
29 Abs.
2 Satz
2 [X.], wonach die allgemeinen Vorschriften in §§
48 und 49 VwVfG unberührt bleiben, nicht
die Schlussfolgerung, dass eine 21
22
23
24
-
8
-
Änderung nach §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] nur dann zulässig ist, wenn zugleich der Tatbestand von §
48 oder §
49 VwVfG erfüllt ist.
§
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] normiert vielmehr einen
eigenständigen Tatbestand (im Ergebnis ebenso [X.][X.] in [X.][X.]/Hermes, 3.
Auflage, §
29 [X.] Rn.
18; [X.] N&R 2006, 6, 8; Wahlhäuser in Kment, §
29 [X.] Rn.
38; für substitutive Änderungen auch [X.] in [X.] Kommentar zum Energierecht, 3.
Auflage, §
29 [X.] Rn.
70).

aa)
Der Wortlaut des §
29 Abs.
2 Satz
2 [X.], wonach die §§
48 und 49 VwVfG unberührt bleiben, lässt allerdings offen, ob die Voraussetzungen einer dieser Vorschriften zusätzlich zu denjenigen der Sondervorschrift erfüllt sein müssen.
[X.])
Eine Kumulation der Tatbestandsvoraussetzungen stünde indes in Widerspruch zum Sinn und Zweck der Regelung.
Die Beurteilung der Frage, ob Bedingungen und Methoden für den Netz-anschluss oder den Netzzugang angemessen sind und nichtdiskriminierend angewendet werden, kann von zahlreichen Faktoren abhängen, die aufgrund der komplexen Strukturen des Netzbetriebs häufig schwer zu beurteilen sind und raschem zeitlichem Wandel unterliegen können. Angesichts dessen ist, wie das Beschwerdegericht zutreffend ausgeführt hat, ein möglichst flexibles [X.] erforderlich, das es der Regulierungsbehörde ermöglicht, auch in Situationen angemessen zu reagieren, die mit den in §§
48 und 49 VwVfG vor-gesehenen
Mitteln nur schwer zu bewältigen wären. Dieses Instrumentarium hat der Gesetzgeber mit §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] zur Verfügung gestellt.
Dieser Zielsetzung würde es widersprechen, wenn die Voraussetzungen für die Änderung einer getroffenen Festlegung oder einer erteilten Genehmi-gung im Vergleich zu den allgemeinen Vorschriften durch zusätzliche Tatbe-standsmerkmale sogar noch verschärft würden. Aus dem Umstand, dass §
29 25
26
27
28
-
9
-
Abs.
2 Satz
1 [X.] eigenständige Tatbestandsmerkmale enthält, ist ange-sichts dessen
zu
folgern, dass eine Änderung schon dann zulässig ist, wenn diese Tatbestandsmerkmale erfüllt sind. Daneben bleiben eine Aufhebung nach §
48 VwVfG und ein Widerruf nach §
49 VwVfG zulässig, sofern die Vorausset-zungen dieser Vorschriften vorliegen.
cc)
Der Umstand, dass §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] -
anders als §
48 Abs.
2 und 3 sowie §
49 Abs.
2 und 3 VwVfG -
keine ausdrücklichen Regelun-gen zum Vertrauensschutz enthält, führt nicht zu einer abweichenden Beurtei-lung.
(1)
Aus dem Anwendungsbereich und dem Zweck von §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] ergibt sich, dass Änderungen nach dieser Vorschrift in der Regel nur mit Wirkung für die Zukunft angeordnet werden. Solche Anpassungen sind unter dem Gesichtspunkt des Vertrauensschutzes grundsätzlich als weniger kritisch anzusehen.
Zwar kann auch von einer mit Wirkung für die Zukunft angeordneten [X.] eine "unechte" Rückwirkung ausgehen, die selbst bei Gesetzen und Verordnungen unter bestimmten Voraussetzungen mit den Grundsätzen grund-rechtlichen und rechtsstaatlichen
Vertrauensschutzes nicht vereinbar ist (vgl. dazu [X.] 127, 1, 16
ff.; [X.], Beschluss vom 30.
April 2013 -
EnVR 22/12, [X.], 321 Rn.
56 -
Regionalwerk Bodensee GmbH & Co.
KG). Um solche Belastungen zu vermeiden, bedarf es im Zusammenhang mit §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] jedoch keiner ausdrücklichen gesetzlichen Regelung. Die Vor-aussetzungen, unter denen eine "unechte" Rückwirkung unzulässig ist, sind verfassungsrechtlich hinreichend geklärt.
Diese Grundsätze sind bei [X.] der Regulierungs-behörde in der Regel entsprechend heranzuziehen. Solche Entscheidungen beruhen -
auch wenn es um die Änderung von Genehmigungen gegenüber ein-29
30
31
32
-
10
-
zelnen Antragstellern geht -
schon wegen des damit verfolgten Zwecks, Diskri-minierungen zu vermeiden, regelmäßig auf einem allgemeineren Regelungs-konzept. Ihre Wirkungen kommen deshalb in ihrer Gesamtheit denjenigen einer Rechtsnorm häufig nahe. Angesichts dessen muss den Erfordernissen des [X.] bei der Ausübung des der Regulierungsbehörde in §
29
Abs.
2 Satz
1 [X.] eingeräumten Ermessens sorgfältig Rechnung getragen werden (im Ergebnis ebenso
[X.][X.] in [X.][X.]/Hermes, 3.
Auflage, §
29 [X.] Rn.
23; [X.] N&R 2006, 6, 8; Wahlhäuser in Kment, §
29 [X.] Rn.
39).
Für einen ergänzenden
Rückgriff auf einzelne Regelungen aus §
48 oder §
49 VwVfG besteht vor diesem Hintergrund weder eine ausreichende Grundlage noch ein Bedürfnis (im Ergebnis ebenso [X.][X.], aaO, §
29 [X.] Rn.
22; [X.] N&R 2006, 6, 8; Wahlhäuser, aaO, §
29 [X.] Rn.
38).
(2)
Ob §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] darüber hinaus Änderungen mit Wir-kung für die Vergangenheit ermöglicht (verneinend [X.][X.] in [X.][X.]/Hermes, 3.
Auflage, §
29 [X.] Rn.
24; Wahlhäuser in Kment, §
29 [X.] Rn.
40 und wohl auch [X.] in [X.] [X.] zum Energierecht, 3.
Auflage, §
29 [X.] Rn.
71
ff.), bedarf im Streitfall ebenfalls keiner Entscheidung. Die angefochtenen Verfügungen ordnen eine Änderung nur für [X.]räume nach deren Erlass an.
(3)
Ebenfalls dahingestellt bleiben kann, ob es in Ausnahmefällen einer entsprechenden Anwendung der
Entschädigungsregel in §
49 Abs.
6 VwVfG bedarf (dafür [X.] in [X.] Kommentar zum Energierecht, 3.
Auflage, §
29 [X.] Rn.
76). Die angefochtenen Verfügungen begegnen, wie noch näher darzulegen sein wird, unter dem Gesichtspunkt des [X.] keinen Bedenken.
d)
Eine Änderung gemäß §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] ist auch dann zu-lässig, wenn die einschlägigen Rechtsvorschriften unverändert geblieben sind, sich nach dem Erlass der betroffenen Regelung aber neue Erkenntnisse erge-33
34
35
-
11
-
ben haben, die zu der Beurteilung führen, dass die bisherige Regelung den An-forderungen dieser Rechtsvorschriften nicht genügt (im Ergebnis ebenso [X.][X.] in [X.][X.]/Hermes, 3.
Auflage, §
29 [X.] Rn.
20; abweichend [X.] in [X.] Kommentar zum Energierecht, 3.
Auflage, §
29 [X.] Rn.
64
und wohl auch Wahlhäuser in Kment, §
29 [X.] Rn.
33).
aa)
Der Umstand, dass die Regulierungsbehörde in der Regel mit einem komplexen Sachverhalt konfrontiert ist und ihre Entscheidungen häufig auf [X.] stützen muss, kann es mit sich bringen, dass sich eine [X.], auf deren Grundlage eine Festlegung oder Genehmigung ergangen ist, aufgrund späterer Entwicklungen oder aufgrund später gewonnener [X.] über technische, wirtschaftliche oder sonstige relevante Verhältnisse des Netzbetriebs nachträglich als unzutreffend erweist. Bei dieser Ausgangsla-ge muss es angesichts der Zielsetzung von §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] möglich sein, zumindest für die Zukunft auch dann einen
mit dem Gesetz in Einklang stehenden Zustand herbeizuführen, wenn die maßgeblichen Rechtsvorschriften unverändert geblieben sind.
Entgegen der vom Beschwerdegericht (im [X.] an [X.][X.], aaO,
§
29 [X.] Rn.
20) verwendeten Formulierung dürfte eine [X.] allerdings nicht schon dann bestehen, wenn die Regulierungsbehörde auf der Grundlage der bisherigen Erkenntnisse nachträglich zu einer anderen Einschätzung oder Bewertung gelangt. Sie besteht aber jedenfalls dann, wenn die neue Einschätzung auf technischen, wirtschaftlichen oder sonstigen Gege-benheiten des Netzbetriebs beruht, die erst nachträglich zutage
getreten sind und deshalb bei der ursprünglichen Entscheidung nicht berücksichtigt worden sind.
[X.])
Wenn diese Voraussetzung vorliegt, besteht die [X.] unabhängig davon, ob sich im Lichte der neuen Erkenntnisse bereits die ur-36
37
38
-
12
-
sprüngliche Entscheidung nachträglich als rechtswidrig erweist (im Ergebnis ebenso [X.][X.] in [X.][X.]/Hermes, 3.
Auflage, §
29 [X.] Rn.
21; Wahlhäuser in Kment, §
29 [X.] Rn.
35; abweichend auch insoweit [X.] in [X.] Kommentar zum Energierecht, 3.
Auflage, §
29 [X.] Rn.
72).
Das in §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] normierte Erfordernis, wonach die [X.] erforderlich sein muss, damit die festgelegten oder genehmigten Bedin-gungen und Methoden "weiterhin" den einschlägigen Voraussetzungen ent-sprechen, könnte bei isolierter Betrachtung zwar dafür sprechen, dass nur an-fänglich rechtmäßige Entscheidungen geändert werden dürfen. Die damit ver-bundene Privilegierung anfänglich rechtswidriger Entscheidungen wäre vor dem aufgezeigten Hintergrund aber mit
dem Zweck von §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] nicht vereinbar.
§
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] dient auch der
Korrektur von früheren [X.]en, die sich im Lichte neuer Erkenntnisse als unzutreffend erwiesen haben. Angesichts dessen muss
es ausreichen, wenn die Regulierungsbehörde beim Erlass der ursprünglichen Entscheidung von deren Rechtmäßigkeit aus-gegangen ist und die Änderung dem Ziel dient, auch im Lichte der neu gewon-nenen Erkenntnisse weiterhin rechtmäßige Verhältnisse zu gewährleisten.
2.
Rechtsfehlerfrei ist das Beschwerdegericht zu dem Ergebnis gelangt, dass die Voraussetzungen von §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] im Streitfall erfüllt sind.
a)
Die auf Antrag des [X.] erteilten [X.] sind Entscheidungen im Sinne von §
29 Abs.
1 [X.].

39
40
41
42
-
13
-
Die Genehmigungen sind auf der Grundlage von §
19 Abs.
2 Satz
1 [X.]
ergangen.
Die Stromnetzentgeltverordnung beruht auf §
24 [X.] und gehört damit zu den
in §
29 Abs.
1 [X.] aufgeführten Verordnungen.
b)
Zu Recht hat das Beschwerdegericht die Aufhebung der [X.] als erforderlich angesehen, um sicherzustellen, dass die Bedingungen und Methoden zur Berechnung des vom Betroffenen zu zahlenden [X.] weiterhin den einschlägigen rechtlichen Anforderungen
genügen.
aa)
Zu den Voraussetzungen für eine zulässige Vereinbarung individuel-ler Netzentgelte gehörten
seit dem Inkrafttreten
der Festlegung vom 5.
Dezember 2012 ([X.]-12-1656)
die darin normierten Anforderungen, die durch die Festlegung vom 11.
Dezember 2013 ([X.]-739) mit Wirkung vom 1.
Januar 2014 nochmals geändert worden sind.
Beide Regelungen sehen vor, dass ein individuelles Netzentgelt nur dann vereinbart werden darf, wenn die Differenz zwischen der vom Letztverbraucher in Anspruch genommenen Höchstlast und der höchsten Last innerhalb des [X.] mindestens 100 Kilowatt beträgt. Der zuvor her-angezogene Leitfaden
2011 sah demgegenüber nur vor, dass die genannte Differenz mindestens einen bestimmten Prozentwert der [X.], der (insoweit unverändert) für die Umspannebene von Mittel-
auf Nieder-spannung und für die Netzebene der Niederspannung jeweils 30
% beträgt.
Bei den drei Abnahmestellen des
Betroffenen ist ausweislich der [X.] lediglich die prozentuale
Erheblichkeitsschwelle über-schritten, nicht aber der Mindestwert von 100 Kilowatt. Damit liegen auf der Grundlage der damals getroffenen tatsächlichen Feststellungen die Vorausset-zungen für die Vereinbarung eines individuellen [X.] nicht mehr vor.

43
44
45
46
47
-
14
-
[X.])
Der Umstand, dass die Festlegung vom 5.
Dezember 2012 nur für [X.] gilt, die Netzentgeltvereinbarungen mit einer Laufzeit ab dem 1.
Januar 2013 oder später zum Gegenstand haben, führt entgegen der Auffassung der Rechtsbeschwerde nicht zu
einer abweichenden Beurteilung.
Die vom [X.] gestellten Anträge fallen damit zwar nicht in den Anwendungsbereich der Festlegung, denn nach deren Begründung (S.
10 unter 4) ist hierfür der Beginn der Vertragslaufzeit maßgeblich. Dies
steht einer Aufhebung der auf Grundlage des früher herangezogenen Leitfadens er-teilten Genehmigungen jedoch nicht entgegen. Mit der Aufhebung wird die Grundlage dafür geschaffen, dass die mit dem Betroffenen geschlossenen [X.] ab 1.
Januar 2015 den neuen Kriterien unterfallen. Dies ermöglicht eine einheitliche Anwendung der neuen Kriterien für alle Netzbetrei-ber und Letztverbraucher und steht deshalb in Einklang mit dem Zweck des §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.].
cc)
Zu Recht hat das Beschwerdegericht entschieden, dass die Bundes-netzagentur nicht gehalten
war, vor einer Aufhebung der erteilten
[X.] zu prüfen, ob die Voraussetzungen für die Erteilung einer
Genehmigung auf der Grundlage der Festlegung vom 5.
Dezember 2012 weiterhin gegeben
sind.
Wie bereits oben dargelegt wurde, umfasst die in §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] normierte [X.] die ersatzlose Aufhebung einer früher ge-troffenen Regelung, sofern eine solche Entscheidung geeignet und erforderlich ist, um sicherzustellen, dass die zur Prüfung stehenden Bedingungen oder Me-thoden für den Netzanschluss oder den Netzzugang weiterhin den einschlägi-gen rechtlichen Anforderungen genügen. Diese Voraussetzungen sind
im Streit-fall erfüllt.

48
49
50
51
-
15
-
(1)
Die Aufhebung der erteilten
Genehmigungen ist geeignet, die Kon-formität der mit dem Betroffenen geschlossenen Entgeltvereinbarungen auch für die Zukunft zu gewährleisten.
Sie eröffnet die Möglichkeit, die Vereinbarung einer erneuten inhaltlichen Überprüfung zu unterziehen,
hierbei die neuen Anforderungen aus der [X.] vom 5.
Dezember 2012 -
nunmehr einschließlich der Änderungen aus der nachfolgenden Festlegung vom 11.
Dezember 2013 ([X.]-13-739) -
zugrunde zu legen, und damit zu gewährleisten, dass auch in Zukunft alle Vereinbarun-gen über individuelle Netzentgelte nach einheitlichen Kriterien beurteilt werden.
(2)
Ob dieses Ziel in gleicher Weise auch dadurch zu erreichen gewesen wäre, dass die Entscheidung über die Aufhebung der erteilten Genehmigungen und die Entscheidung über eine
Genehmigung für die Folgezeit zusammenge-fasst werden, hat das Beschwerdegericht zu Recht offen gelassen.
Eine solche Vorgehensweise wäre im Vergleich zu separaten Entscheidungen
über die bei-den [X.] jedenfalls nicht als milderes Mittel anzusehen.
Dabei kann offen bleiben, ob diese Beurteilung auf den Umstand gestützt werden kann, dass die abweichende Vorgehensweise zu höherem Aufwand für die [X.] geführt hätte. Dem höheren Aufwand auf [X.] hätte jedenfalls kein erkennbarer Vorteil für den Betroffenen gegenüber-gestanden. Hierbei ist unerheblich, ob bei Erlass der [X.] noch eine Genehmigung erforderlich war oder ob bereits damals die in der seit 22.
August 2013 geltenden Fassung von §
19 Abs.
2 [X.] (seit 1.
Januar 2014: §
19 Abs.
2 Satz
7 [X.]) normierten Voraussetzungen
erfüllt waren, unter denen eine schriftliche Anzeige der getroffenen Vereinbarung genügt. Im einen wie im anderen Fall war die [X.] gehalten, die [X.] der getroffenen Vereinbarung zu überprüfen. Hierzu durfte sie sich nicht damit begnügen, die im Jahr 2012 festgestellten [X.] zugrunde zu legen. Vielmehr musste sie die im [X.]punkt der erneuten Prüfung relevanten 52
53
54
55
-
16
-
Daten ermitteln. Die damit verbundenen Belastungen für den Betroffenen wären im Falle einer kombinierten Entscheidung nicht geringer gewesen als bei der von der [X.] gewählten Vorgehensweise.

dd)
Ebenfalls rechtsfehlerfrei hat das Beschwerdegericht nicht geprüft, ob die in der Festlegung vom 5.
Dezember 2012 erstmals vorgenommene Nor-mierung eines absoluten Schwellenwerts von 100 Kilowatt rechtmäßig ist.
Der Betroffene hat weder diese Festlegung noch die inhaltsgleiche Rege-lung in der Festlegung vom 11.
Dezember 2013 mit Rechtsmitteln angegriffen. Die darin getroffene Entscheidung ist deshalb für ihn bindend, weil die [X.] grundsätzlich für jeden Betroffenen [X.] zu beurteilen ist. Etwas anderes gälte nur dann, wenn die getroffenen Regelungen und Regelungsbestandteile einen untrennbaren Zusammenhang bildeten, so dass nicht einzelne Elemente von ihnen isoliert angefochten wer-den könnten
(vgl. [X.], Beschluss vom 16.
Dezember 2014 -
EnVR 54/13, [X.], 183 Rn.
20
ff. -
Festlegung Tagesneuwerte II).
Diese Voraussetzung ist im Streitfall nicht erfüllt.
3.
Zu Recht ist das Beschwerdegericht zu dem Ergebnis gelangt, dass die [X.] das ihr in §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] eingeräumte Er-messen fehlerfrei ausgeübt hat.
a)
Die [X.] hat ihre Entscheidung maßgeblich auf die Erwägung gestützt, die Aufhebung der erteilten Genehmigungen eröffne die Möglichkeit, die Vereinbarkeit der nach der bisherigen Ermittlungsmethode ge-nehmigten Altfälle mit der zwischenzeitlich festgelegten neuen Ermittlungsme-thode zu überprüfen.
Diese Erwägung steht in Einklang mit dem Zweck der Ermächtigungs-grundlage und lässt auch im Übrigen keinen Ermessensfehler erkennen.
56
57
58
59
60
-
17
-
b)
Zutreffend hat das Berufungsgericht entschieden, dass die Bundes-netzagentur nicht aus Gründen des Vertrauensschutzes gehalten war, von der Aufhebung der Genehmigungen zum 31.
Dezember 2014 abzusehen.
Wie bereits oben dargelegt wurde, kann dem Aspekt des [X.] bei der Ausübung des in §
29 Abs.
2 Satz
1 [X.] eröffneten Ermes-sens je nach Konstellation allerdings ausschlaggebende Bedeutung zukommen. Im Streitfall hat die [X.] dem Betroffenen jedoch eine Über-gangsfrist von mehr als einem Jahr eingeräumt. Dieser [X.]raum gab dem Be-troffenen
ausreichend Gelegenheit, sich auf die geänderte Situation einzustel-len und gegebenenfalls auf die Genehmigung oder Anzeige einer Entgeltver-einbarung für die [X.] ab 1.
Januar 2015 hinzuwirken. Die ursprüngliche [X.] war zwar nicht befristet. Hieraus konnte der Betroffene aber nicht die berechtigte Erwartung ableiten, dass sie auf unabsehbare [X.] Bestand ha-ben könnte. Gerade weil es an einer Befristung fehlte, musste er vielmehr damit rechnen, dass sie bei Änderung von maßgeblichen Umständen mit Wirkung für die Zukunft geändert wird.
61
62
-
18
-
III.
Die Kostenentscheidung beruht auf §
90 Satz
2 [X.], die Festset-zung des Gegenstandswerts auf §
50 Abs.
1 Satz
1 Nr.
2 GKG und §
3 ZPO.

[X.]
Raum
[X.]

Grüneberg
Bacher
Vorinstanz:
[X.], Entscheidung vom 04.02.2015 -
VI-3 Kart 96/13 (V) -

63

Meta

EnVR 15/15

12.07.2016

Bundesgerichtshof Kartellsenat

Sachgebiet: False

Zitier­vorschlag: Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 12.07.2016, Az. EnVR 15/15 (REWIS RS 2016, 8360)

Papier­fundstellen: REWIS RS 2016, 8360

Auf dem Handy öffnen Auf Mobilgerät öffnen.


Die hier dargestellten Entscheidungen sind möglicherweise nicht rechtskräftig oder wurden bereits in höheren Instanzen abgeändert.

Ähnliche Entscheidungen

EnVR 15/15 (Bundesgerichtshof)

Energiewirtschaftsrechtliches Verwaltungsverfahren: Ermächtigung der Regulierungsbehörde zur ersatzlosen Aufhebung einer vorangegangenen Entscheidung über die Genehmigung von …


EnVR 1/17 (Bundesgerichtshof)


EnVR 57/18 (Bundesgerichtshof)

(Energiewirtschaftsrechtliches Verwaltungsverfahren: Befugnis der Regulierungsbehörde zur nachträglichen Änderung festgelegter Bedingungen und Methoden zum Bilanzierungssystem; Festlegung …


3 Kart 878/21 (Oberlandesgericht Düsseldorf)


3 Kart 70/17 (V) (Oberlandesgericht Düsseldorf)


Referenzen
Wird zitiert von

Keine Referenz gefunden.

Zitiert

Keine Referenz gefunden.

Zitieren mit Quelle:
x

Schnellsuche

Suchen Sie z.B.: "13 BGB" oder "I ZR 228/19". Die Suche ist auf schnelles Navigieren optimiert. Erstes Ergebnis mit Enter aufrufen.
Für die Volltextsuche in Urteilen klicken Sie bitte hier.