Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 10.01.2018, Az. 1 StR 437/17

[X.]:[X.]:[X.]:2018:100118B1STR437.17.0

BUN[X.]SGERICHTSHOF

BESCHLUSS
1 StR 437/17

vom
10. Januar 2018

[X.]St:
nein
[X.]R:
ja
Nachschlagewerk:
ja
Veröffentlichung:
ja
________________________

[X.] § 74

Das Unverzüglichkeitsgebot des § 25 Abs. 2 Satz 1 [X.] findet für die Ableh-nung von Sachverständigen keine Anwendung. Die Vorschrift des § 74 Abs. 1 Satz 1 [X.] verweist nur hinsichtlich der Gründe auf die Ablehnung eines Rich-ters, nicht aber hinsichtlich der für das Verfahren geltenden Vorschriften.

[X.], Beschluss vom 10. Januar 2018

1 StR
437/17

LG Ulm

in der Strafsache
gegen

wegen
versuchter schwerer Brandstiftung u.a.

-
2
-
Der 1. Strafsenat des [X.] hat
auf Antrag des [X.] und nach Anhörung des Beschwerdeführers
am 10. Januar 2018
ge-mäß §
349 Abs.
2 und 4 [X.] beschlossen:

Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des [X.] vom 16. Mai 2017 im Rechtsfolgenausspruch mit den zugehörigen Feststellungen aufgehoben.
Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung und Entscheidung

auch über die Kosten des Rechtsmittels

an eine andere [X.] des [X.] zurückverwiesen.
Die weitergehende Revision wird verworfen.

Gründe:
Das [X.] hat den Angeklagten wegen versuchter schwerer Brandstiftung in Tatmehrheit mit vorsätzlicher Brandstiftung zu einer Gesamt-freiheitsstrafe von vier Jahren verurteilt. Gegen dieses Urteil wendet sich der Angeklagte mit seiner Rüge der Verletzung sachlichen Rechts und einer Ver-fahrensrüge. Das Rechtsmittel erzielt mit der Verfahrensrüge den aus der [X.] ersichtlichen Erfolg, erweist sich im Übrigen aber als unbegrün-det.
1. [X.] zeigt keinen Rechtsfehler auf.
Das [X.] hat sich aufgrund einer sorgfältigen und nachvollziehbar dargestellten Beweiswürdigung davon überzeugt, dass der Angeklagte im alko-1
2
3
-
3
-
holisierten Zustand an zwei nur wenige Tage auseinanderliegenden [X.]punk-ten in seiner Wohnortgemeinde vorsätzlich Feuer legte. So entzündete er in der Nacht vom 16. auf den 17. September 2016 in der nur zwei Minuten von seiner Wohnung entfernten Asylbewerberunterkunft sowohl im Erdgeschoss als auch im [X.] brennbare Gegenstände. Der vom Angeklagten im Erdgeschoss ent-zündete Kunststoffbeutel hing über dem Treppengeländer und fiel brennend auf den Steinfußboden, wo er zunächst weiter brannte und sodann gelöscht wurde. Es war aber vom Zufall abhängig, ob der Beutel auf die gegenüberlie-gende Seite und damit auf eine Holztreppe fällt, was zu einer zeitnahen [X.] der als Fluchtweg dienenden Treppe geführt hätte. Die von seinem Vorsatz umfasste Gefahr, dass die Brandherde auf das Gebäude übergreifen könnten, erkannte der Angeklagte, weswegen er nach der Entzündung die [X.] alarmierte und sie zum Verlassen des Hauses veranlasste. Löschver-suche unternahm
er nicht. Eine Woche später setzte er eine mit Strohballen gefüllte Scheune in Brand, indem er dort einen Strohballen oder einen Heubal-len anzündete. Die einem anderen gehörende Scheune fing Feuer und brannte vollständig ab.
Die beweiswürdigenden Erwägungen des [X.] sind nicht zu [X.]. Auch die rechtliche Würdigung als versuchte schwere Brandstiftung gemäß §
306a Abs. 1 Nr. 1, §§ 22, 23 Abs. 1 StGB in Bezug auf das Asylbe-werberheim und als vorsätzliche Brandstiftung gemäß § 306 Abs. 1 StGB
be-züglich der Scheune erweist sich als zutreffend. Soweit die Revision vorträgt, im zweiten Fall hätte es sich nur um eine fahrlässige Brandstiftung gehandelt, lässt sich dies mit den rechtsfehlerfrei getroffenen Feststellungen nicht verein-baren.
4
-
4
-
2. Die
Revision macht jedoch zu Recht eine Verletzung von § 74 [X.] geltend, indem das [X.] einen Befangenheitsantrag gegen einen Sach-verständigen mit rechtsfehlerhafter Begründung zurückgewiesen habe.
a) Dem liegt folgendes Verfahrensgeschehen zugrunde:
Der Beschwerdeführer hat den mit seiner forensisch-psychiatrischen Be-gutachtung beauftragten Sachverständigen in der Sitzung vom 3. Mai 2017 we-gen der Besorgnis der Befangenheit abgelehnt. Zur Begründung hat er sich im Wesentlichen darauf gestützt, dass der Sachverständige sich an diesem und an dem davor liegenden Sitzungstag immer wieder längere [X.] intensiv mit seinem Handy beschäftigt habe. Diese Befassung mit sachfremden Tätigkeiten lasse besorgen, dass dem Sachverständigen für die Gutachtenerstattung we-sentliche Gesichtspunkte entgangen sein könnten, was von seinem [X.] an der Beweisaufnahme und den Belangen des Angeklagten zeuge.
Das [X.] hat den Antrag als unzulässig, da verspätet, verworfen. Das Zuwarten der Verteidigung mit der Stellung des Ablehnungsgesuchs bis zur Aufforderung des Vorsitzenden an den Sachverständigen, sein Gutachten zu erstatten, genüge den sich aus § 25 Abs. 2 Satz 1 [X.] ergebenden [X.] nicht. Der Antrag sei damit nicht unverzüglich im Sinne dieser
Vor-schrift gestellt worden.
b) Die Rüge ist zulässig erhoben. Das Ablehnungsgesuch und der die-sen Antrag zurückweisende Beschluss sind vorgetragen (vgl. zu den hierauf beschränkten Vortragserfordernissen [X.], Beschluss vom 31. Januar 2017

4 StR 531/16). Sie ist auch begründet, da sich die Behandlung des Befan-genheitsantrags
als rechtsfehlerhaft
erweist.
5
6
7
8
9
-
5
-
aa) Das [X.] durfte den Antrag nicht als verspätet ablehnen. Das Unverzüglichkeitsgebot des § 25 Abs. 2 Satz 1 [X.] findet anders als bei der
Richterablehnung für die Ablehnung von Sachverständigen keine Anwendung ([X.], [X.], 7. Aufl.,
§ 74 Rn. 7; [X.]/[X.]/[X.], [X.],
27.
Aufl., §
74 Rn. 22; [X.]/[X.], [X.], 60.
Aufl., § 74 Rn. 12; [X.]/Schluckebier/[X.]/[X.], [X.],
2.
Aufl.,
§ 74 Rn. 8; SK-Rogall, [X.], 4.
Aufl., § 74 Rn.
55). Dies ergibt sich schon daraus, dass § 74 Abs. 1 Satz 1 [X.] nur hinsichtlich der Gründe auf die Ablehnung eines Richters ver-weist, nicht aber hinsichtlich der für das Verfahren geltenden Vorschriften ([X.], Urteil vom 24. Juni 1913

IV 501/13, [X.]St 47, 239, 240; [X.], [X.],
§ 74 Rn. 17), mithin auch nicht für den Ablehnungszeitpunkt
([X.], [X.], 68. EL,
§
74 Rn. 2). In Ermangelung solcher Ausschlussfristen sieht §
83 Abs. 2 [X.] ausdrücklich noch die Möglichkeit der erfolgreichen Sachverständigenablehnung nach Erstattung von dessen Gutachten vor (vgl. hierzu [X.], Urteil vom 23.
August 1957

2
Ss
477/56,
NJW 1957, 1646 unter dem Aspekt des Rechtsmissbrauchs; zu Recht kritisch hierzu
[X.] aaO).
bb) Da das [X.] damit in keine Begründetheitsprüfung mehr ein-getreten ist, ist dem [X.] eine solche Prüfung ebenfalls verwehrt.
Anders als bei der Ablehnung eines Richters prüft das Revisionsgericht bei der Ablehnung eines Sachverständigen nicht selbständig, ob die Voraus-setzungen für die Besorgnis einer Befangenheit im konkreten Fall vorliegen. Es hat vielmehr allein nach revisionsrechtlichen Grundsätzen zu entscheiden, ob das Ablehnungsgesuch ohne Verfahrensfehler und mit ausreichender [X.] zurückgewiesen worden ist. Dabei ist es an die vom Tatgericht festgestell-ten Tatsachen gebunden und darf keine eigenen Feststellungen treffen. Aus 10
11
12
-
6
-
diesem Grunde muss das Tatgericht in seinem Beschluss darlegen, von wel-chen Tatsachen es ausgeht ([X.], Beschluss vom 23. März 1994

2 StR 67/94, [X.], 388; Urteil vom 12. Juni 2001

1 StR 574/00, [X.], 66; Beschlüsse
vom 14. April 2011

1 [X.], [X.], 728, 731 Rn.
24
mwN; vom 22. Juli 2014

3 [X.], [X.]R [X.] § 74 Abs. 1 Satz
1 Befangenheit 6
und vom 31.
Januar 2017

4
StR
531/16). Die gemäß §
34 [X.] erforderliche Begründung des Beschlusses muss im Übrigen so [X.] sein, dass das Revisionsgericht prüfen kann, ob das Tatgericht die an-zuwendenden Rechtsbegriffe verkannt hat; daneben muss sie die [X.] in die Lage versetzen, ihr weiteres Prozessverhalten darauf einzu-richten ([X.], Beschluss vom 22. Juli 2014

3 [X.], [X.]R [X.] § 74 Abs. 1 Satz
1 Befangenheit 6; [X.]/[X.], [X.], 60.
Aufl., § 74 Rn.
17 und 21 mwN).
Da das von der Unzulässigkeit des Antrags ausgehende [X.]

von seinem unzutreffenden Standpunkt aus konsequent

weder erkennen lässt, von welchen Tatsachen es insoweit ausgegangen ist, noch, ob das fest-gestellte sachverständige Verhalten in sachlicher Hinsicht die Besorgnis der Befangenheit rechtfertigt, kann das Revisionsgericht dies nicht selbständig prü-fen.
c) Der aufgezeigte Rechtsfehler berührt jedoch den Schuldspruch nicht. Zwar verweist das [X.] bei der Prüfung des Vorsatzes für die erste Tat darauf, der abgelehnte Sachverständige habe ausgeführt, der Angeklagte ver-füge über eine intakte Auffassungsgabe. Jedoch fügt es diesen Aspekt nur zur Bestätigung seiner aufgrund anderer, gewichtiger Umstände gewonnenen Überzeugung an, der Angeklagte sei in seinen kognitiven Fähigkeiten nicht be-einträchtigt gewesen. Der [X.] kann daher ausschließen, dass es ohne diese 13
14
-
7
-
sachverständige Einschätzung zu einer anderen Bewertung des [X.] gekommen wäre. Es ist mit Blick auf die im Übrigen [X.] Feststellungen zum Lebenslauf des Angeklagten und zur Tat auch [X.], dass es im Falle des Erfolgs des Ablehnungsgesuchs und Zuzie-hung eines anderen Sachverständigen zu der Überzeugung gelangt wäre, der Angeklagte sei bei Begehung der Tat schuldunfähig im Sinne des § 20 StGB gewesen.
Allerdings beruht der Rechtsfolgenausspruch auf der fehlerhaften Ableh-nung des Befangenheitsgesuches, denn der [X.] kann nicht mit der [X.] Sicherheit ausschließen, dass die [X.] bei Einholung eines an-deren Sachverständigengutachtens auf eine geringere Strafe erkannt hätte, etwa weil weitere Strafmilderungsgründe zutage getreten wären oder sie sich davon überzeugt hätte, dass die Schuldfähigkeit des Angeklagten erheblich vermindert im Sinne des §
21 StGB war. Die Sache bedarf deshalb zum Rechtsfolgenausspruch neuer Verhandlung und Entscheidung.
Raum Jäger

Cirener

Radtke Hohoff
15