Bundesgerichtshof, Beschluss vom 30.01.2024, Az. 5 StR 607/23

5. Strafsenat | REWIS RS 2024, 393

© REWIS UG (haftungsbeschränkt)

Tags hinzufügen

Sie können dem Inhalt selbst Schlagworten zuordnen. Geben Sie hierfür jeweils ein Schlagwort ein und drücken danach auf sichern, bevor Sie ggf. ein neues Schlagwort eingeben.

Beispiele: "Befangenheit", "Revision", "Ablehnung eines Richters"

QR-Code

Tenor

1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des [X.] vom 1. September 2023 abgeändert

a) im Schuldspruch dahin, dass der Angeklagte in den [X.] und [X.] mit Betäubungsmitteln in Tateinheit mit versuchtem bewaffneten Sichverschaffen von Betäubungsmitteln, mit Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge in 13 Fällen sowie mit Handeltreiben mit Betäubungsmitteln und mit unerlaubtem Führen einer Schusswaffe und zweier verbotener Gegenstände (Schlagring und Elektroimpulsgerät) schuldig ist;

b) im Ausspruch über die Einziehung des Wertes von Taterträgen dahin, dass die Einziehung von 36.330 Euro angeordnet ist; die weitergehende [X.] in Höhe von 3.750 Euro entfällt.

2. Die weitergehende Revision wird verworfen.

3. Der Beschwerdeführer hat die Kosten seines Rechtsmittels zu tragen.

Gründe

1

Das [X.] hat den Angeklagten wegen „bewaffneten unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge in Tateinheit mit bewaffneten unerlaubten [X.] von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge und unerlaubten Führens einer Schusswaffe und Führens verbotener Waffen in Tatmehrheit mit unerlaubten Besitzes von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge in zwei Fällen, davon in einem Fall in Tateinheit mit unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln und in einem Fall in Tateinheit mit unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge in Tatmehrheit mit unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge in 13 Fällen sowie mit unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln und Fahrens ohne Fahrerlaubnis in 32 Fällen und wegen falscher Versicherung an Eides statt“ zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von drei Jahren und drei Monaten verurteilt und die Einziehung des Wertes von Taterträgen in Höhe von 40.080 Euro angeordnet. Dagegen wendet sich der Beschwerdeführer mit seiner auf die allgemeine Sachrüge gestützten Revision. Das Rechtsmittel erzielt den aus der Entscheidungsformel ersichtlichen Teilerfolg; im Übrigen ist es unbegründet im Sinne von § 349 Abs. 2 StP[X.]

2

1. Der Schuldspruch hält sachlich-rechtlicher Nachprüfung in den [X.] und [X.] nicht in jeder Hinsicht stand.

3

a) Nach den Feststellungen des [X.]s erwarb der Angeklagte von dem gesondert Verfolgten [X.]    bei vierzehn Gelegenheiten zum gewinnbringenden Weiterverkauf bestimmtes Marihuana, davon dreizehnmal in einer nicht geringen Menge. Bei jedem Ankauf erhielt er zudem „praktisch als Beigabe“ [X.] „in unterschiedlicher Anzahl“, insgesamt 240 Stück (Fälle II.2).

4

Auf Geheiß des Angeklagten erwarb der gesondert Verfolgte D.          im Oktober 2022 für diesen 61,52 g Kokain mit einem Wirkstoffgehalt von 53,65 g [X.]. Hiervon wollte der Angeklagte 19 g gewinnbringend weiterverkaufen, 40 g selbst konsumieren und den Rest dem D.            zur Entlohnung überlassen. Als beide am verabredeten Übergabeort aufeinandertrafen, führte der Angeklagte griffbereit eine geladene Schreckschusswaffe, einen Schlagring und ein Elektroimpulsgerät mit sich. Noch bevor D.           die Betäubungsmittel aushändigen konnte, griff die Polizei zu und stellte diese sicher. Zeitgleich lagerte der Angeklagte in seiner Wohnung eine weitere geladene Schreckschusswaffe und zum Handeltreiben bestimmte Betäubungsmittel, darunter rund 435 g Marihuana mit einem Wirkstoffgehalt von über 61 g THC sowie 203 der von [X.]    erlangten [X.] mit einem Wirkstoffgehalt von 15,32 g [X.] (Fall II.3).

5

Das [X.] hat den Angeklagten in den [X.] wegen Handeltreibens mit Betäubungsmitteln und Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge in 13 Fällen und im Fall II.3 wegen bewaffneten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in Tateinheit mit bewaffnetem Sichverschaffen von Betäubungsmitteln verurteilt.

6

b) Der Schuldspruch wegen vollendeten bewaffneten [X.] von Betäubungsmitteln an der zum Eigenkonsum bestimmten Teilmenge des Kokains im Fall [X.] wird von den Feststellungen nicht getragen. Das Sichverschaffen setzt wie der Erwerb voraus, dass der Täter die tatsächliche Verfügungsgewalt mit der Möglichkeit und dem Willen erlangt, über die Sache als eigene zu verfügen ([X.], Urteile vom 17. Januar 2018 – 2 [X.], NStZ-RR 2018, 146, 148; vom 13. August 2009 – 3 [X.], [X.]R BtMG § 30a Abs. 2 Sichverschaffen 2). Daran fehlt es hier, denn zu der Übergabe an den Angeklagten ist es nicht gekommen. Die rechtsfehlerfrei getroffenen Feststellungen belegen jedoch, dass der Angeklagte hierzu unmittelbar angesetzt (§ 22 StGB) und sich daher wegen versuchten bewaffneten [X.] von Betäubungsmitteln strafbar gemacht hat.

7

c) Der Korrektur bedarf zudem die Annahme von Tatmehrheit in den [X.] und [X.].

8

Überschneiden sich die Ausführungshandlungen zweier an sich selbstständiger Delikte zwar nicht miteinander, wohl aber mit den Ausführungshandlungen eines dritten Tatbestandes, führt dies zur Annahme von Tateinheit durch Klammerwirkung, wenn das verklammernde Delikt nicht von minderschwerem Gewicht ist (vgl. zu den Voraussetzungen der Klammerwirkung [X.], Beschluss vom 15. Oktober 2019 – 3 StR 379/19, [X.]R StGB § 52 Abs. 1 Klammerwirkung 12 mwN; siehe auch [X.], Beschluss vom 25. April 2023 – 5 StR 61/23 Rn. 6, mit allerdings missverständlichem Hinweis auf [X.], Urteil vom 13. Dezember 2012 – 4 [X.], [X.], 147, 149, aufgegeben mit Beschluss vom 25. September 2019 – 4 [X.] Rn. 7). So liegt es hier. Die auf den Absatz der zu einem einheitlichen Verkaufsvorrat zusammengeführten [X.]-Pillen bezogenen Ausführungshandlungen sind teilidentisch mit denjenigen der übrigen Handelstaten. Der Angeklagte nahm das [X.] jeweils gemeinsam mit dem Marihuana von [X.]     entgegen. Er lagerte es mit weiteren Betäubungsmitteln in seiner Wohnung, wobei er zur Verteidigung sämtlicher Vorräte eine Waffe vorhielt (vgl. [X.], Beschluss vom 9. Juli 2020 – 5 [X.] Rn. 2 mwN).

9

Die Annahme des [X.]s, auch die gescheiterte Übernahme des zum gewinnbringenden Weiterverkauf bestimmten Kokains falle mit dem bewaffneten Handeltreiben mit den in der Wohnung vorrätig gehaltenen Betäubungsmitteln tateinheitlich zusammen, beschwert den Angeklagten hingegen nicht.

d) Der Senat ändert den Schuldspruch daher wie aus der Entscheidungsformel ersichtlich ab (vgl. zur Tenorierung [X.], Beschlüsse vom 15. November 2022 – 3 [X.], NStZ-RR 2023, 51 f.; vom 10. November 2020 – 3 StR 355/20 Rn. 2; vom 14. Dezember 2022 – 3 [X.] Rn. 6). Die Regelung des § 265 StPO steht dem nicht entgegen, weil sich der umfassend geständige Angeklagte nicht wirksamer als geschehen hätte verteidigen können.

2. Die Änderung des Schuldspruchs führt zum Wegfall der in den [X.] festgesetzten Einzelstrafen. Die Gesamtstrafe hat dennoch Bestand. Mit Blick auf die im Fall II.3 verhängte [X.] von zwei Jahren und sechs Monaten und die weiteren Einzelstrafen von neun, acht und sechs Monaten sowie von [X.] einem Monat ist auszuschließen, dass das [X.] allein aufgrund der geänderten [X.] und des mithin unveränderten [X.] der abgeurteilten Betäubungsmitteldelikte auf eine geringere Gesamtfreiheitsstrafe erkannt hätte (vgl. [X.], Beschluss vom 15. September 2020 – 3 [X.] Rn. 7 mwN).

3. Die Einziehungsentscheidung hält rechtlicher Überprüfung nicht in voller Höhe stand. Das [X.] hat die Einziehung von [X.] nach § 73 Abs. 1, § 73c StGB in Höhe von rechtsfehlerfrei festgestellten Erlösen aus dem Betäubungsmittelverkauf angeordnet. Es hat dabei allerdings nicht bedacht, dass in der Wohnung des Angeklagten 3.750 Euro Bargeld „in szenetypischer Stückelung“ sichergestellt wurde, auf dessen Rückgabe er verzichtet hat. Bei dem Bargeld handelt es sich nach den Umständen des Falles um Erlöse aus den abgeurteilten Betäubungsmitteldelikten, die bei der Berechnung der Höhe des [X.]es in Abzug zu bringen waren (vgl. [X.], Beschluss vom 10. Februar 2021 – 3 [X.] Rn. 12 mwN). Der Senat ändert die Einziehungsentscheidung daher in entsprechender Anwendung des § 354 Abs. 1 StPO wie aus der Entscheidungsformel ersichtlich ab.

4. [X.] beruht auf § 473 Abs. 4 StP[X.] Der geringfügige Erfolg der Revision lässt es nicht unbillig erscheinen, den Angeklagten insgesamt mit den Kosten seines Rechtsmittels zu belasten.

[X.]     

      

[X.]     

      

Köhler

      

Resch     

      

von Häfen     

      

Meta

5 StR 607/23

30.01.2024

Bundesgerichtshof 5. Strafsenat

Beschluss

Sachgebiet: StR

vorgehend LG Zwickau, 1. September 2023, Az: 2 KLs 340 Js 14276/22

Zitier­vorschlag: Bundesgerichtshof, Beschluss vom 30.01.2024, Az. 5 StR 607/23 (REWIS RS 2024, 393)

Papier­fundstellen: REWIS RS 2024, 393

Auf dem Handy öffnen Auf Mobilgerät öffnen.


Die hier dargestellten Entscheidungen sind möglicherweise nicht rechtskräftig oder wurden bereits in höheren Instanzen abgeändert.

Ähnliche Entscheidungen

4 StR 461/18 (Bundesgerichtshof)

Gesamtheit mehrerer Betäubungsmittel maßgeblich zur Bestimmung Grenzwertes der nicht geringen Menge


4 StR 580/16 (Bundesgerichtshof)

Konkurrenzen bei Betäubungsmitteldelikten: Gleichzeitiger Besitz unterschiedlicher Betäubungsmittelmengen; Aufbewahren von Drogen zum Eigenkonsum; Verwahrung von Drogen …


4 StR 303/19 (Bundesgerichtshof)

Bewaffnetes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln: Einschränkende Auslegung im Wege einer teleologischen Reduktion; griffbereit zur Verfügung stehende …


4 StR 203/19 (Bundesgerichtshof)

Bewaffnetes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge: Mitsichführen der Schusswaffe nur bei einem Teilakt …


3 StR 615/17 (Bundesgerichtshof)

Handeltreiben mit Betäubungsmitteln: Konkurrenzverhältnis bei gleichzeitigem Vorhalten mehrerer für den Verkauf bestimmter Vorräte


Zitieren mit Quelle:
x

Schnellsuche

Suchen Sie z.B.: "13 BGB" oder "I ZR 228/19". Die Suche ist auf schnelles Navigieren optimiert. Erstes Ergebnis mit Enter aufrufen.
Für die Volltextsuche in Urteilen klicken Sie bitte hier.