Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 28.05.2020, Az. III ZR 58/19

III. Zivilsenat | REWIS RS 2020, 11554

© REWIS UG (haftungsbeschränkt)

Tags hinzufügen

Sie können dem Inhalt selbst Schlagworten zuordnen. Geben Sie hierfür jeweils ein Schlagwort ein und drücken danach auf sichern, bevor Sie ggf. ein neues Schlagwort eingeben.

Beispiele: "Befangenheit", "Revision", "Ablehnung eines Richters"

QR-Code

Entscheidungstext


Formatierung

Dieses Urteil liegt noch nicht ordentlich formatiert vor. Bitte nutzen Sie das PDF für eine ordentliche Formatierung.

PDF anzeigen

[X.]:[X.]:[X.]:2020:280520UIIIZR58.19.0

BUN[X.]SGERICHTSHOF

IM NAMEN [X.]S VOLKES

URTEIL
III ZR 58/19

V[X.]rkünd[X.]t am:

28. Mai 2020

K i [X.] f [X.] r

Justizang[X.]st[X.]llt[X.]r

als Urkundsb[X.]amt[X.]r

d[X.]r G[X.]schäftsst[X.]ll[X.]
in d[X.]m R[X.]chtsstr[X.]it

Nachschlag[X.]w[X.]rk:
ja
[X.]Z:
ja
[X.]R:
ja

[X.] § 19 Abs. 1 Satz 1; [X.] § 17 Abs. 2a Satz 2 Nr. 2; [X.] §§ 13, 14

a)
D[X.]r Notar muss, w[X.]nn [X.]r um B[X.]urkundung [X.]in[X.]r auf [X.]in[X.]n V[X.]rtragsschluss g[X.]-richt[X.]t[X.]n Will[X.]ns[X.]rklärung [X.]rsucht wird, klär[X.]n, ob [X.]s sich um [X.]in[X.]n V[X.]rbrau-ch[X.]rv[X.]rtrag im Sinn[X.] d[X.]s §
17 Abs.
2a [X.] hand[X.]lt, sof[X.]rn d[X.]r Status d[X.]s [X.] nicht off[X.]nsichtlich ist.

b)
V[X.]rbl[X.]ib[X.]n hi[X.]rnach Zw[X.]if[X.]l an d[X.]r [X.] d[X.]s [X.], muss d[X.]r Notar d[X.]n sich[X.]rst[X.]n W[X.]g wähl[X.]n und d[X.]n B[X.]t[X.]iligt[X.]n wi[X.] [X.]i-n[X.]n [X.] b[X.]hand[X.]ln. Auf di[X.] Einhaltung d[X.]r Wart[X.]frist d[X.]s §
17 Abs.
2a Satz
2 Nr.
2 [X.] ist auch in di[X.]s[X.]m Fall hinzuwirk[X.]n.

[X.], Urt[X.]il vom 28. Mai 2020 -
III ZR 58/19 -
OLG Zw[X.]ibrück[X.]n

LG Zw[X.]ibrück[X.]n

-

2

-

D[X.]r III.
Zivils[X.]nat d[X.]s [X.] hat im schriftlich[X.]n V[X.]rfahr[X.]n, in d[X.]m bis zum 30. April 2020 Schriftsätz[X.] [X.]ing[X.]r[X.]icht w[X.]rd[X.]n durft[X.]n, am 28. Mai 2020 durch d[X.]n Vorsitz[X.]nd[X.]n Richt[X.]r Dr.
H[X.]rrmann, d[X.]n Richt[X.]r [X.], di[X.]
Richt[X.]rinn[X.]n Dr.
Ar[X.]nd
und Dr.
Böttch[X.]r sowi[X.] d[X.]n Richt[X.]r Dr.
H[X.]rr

für R[X.]cht [X.]rkannt:

Auf di[X.] R[X.]vision d[X.]s [X.] wird das Urt[X.]il d[X.]s 1. Zivils[X.]nats d[X.]s [X.] vom 17. April 2019
aufg[X.]hob[X.]n.

Di[X.] Sach[X.] wird zur n[X.]u[X.]n V[X.]rhandlung und Entsch[X.]idung, auch üb[X.]r di[X.] Kost[X.]n d[X.]s [X.], an das B[X.]rufungsg[X.]-richt zurückv[X.]rwi[X.]s[X.]n.

Von R[X.]chts w[X.]g[X.]n

Tatb[X.]stand

D[X.]r Kläg[X.]r nimmt d[X.]n B[X.]klagt[X.]n w[X.]g[X.]n notari[X.]ll[X.]r Amtspflichtv[X.]rl[X.]tzung auf Schad[X.]ns[X.]rsatz in Anspruch.

D[X.]r Kläg[X.]r -
[X.]in ang[X.]st[X.]llt[X.]r Pharmav[X.]rtr[X.]t[X.]r
-
kauft[X.] mit von d[X.]m [X.] am 12.
Nov[X.]mb[X.]r 2010 b[X.]urkund[X.]t[X.]m V[X.]rtrag vi[X.]r in [X.]in[X.]m M[X.]hrfami-li[X.]nhaus in P.

b[X.]l[X.]g[X.]n[X.], t[X.]ilw[X.]is[X.] v[X.]rmi[X.]t[X.]t[X.] Eig[X.]ntumswohnung[X.]n zum Kaufpr[X.]is von insg[X.]samt 140.000

[X.]it[X.]r[X.] Wohnung[X.]n in d[X.]m Obj[X.]kt hatt[X.]n di[X.] V[X.]rkäuf[X.]r ihr[X.]rs[X.]its in d[X.]r Zwangsv[X.]rst[X.]ig[X.]rung zum G[X.]-1
2
-

3

-

H.

-G.

K.

-
mit d[X.]m [X.]r damals noch b[X.]fr[X.]und[X.]t war -
v[X.]rmitt[X.]lt und als gut[X.] Kapitalanlag[X.] ang[X.]pri[X.]s[X.]n. Darüb[X.]r hinaus hatt[X.] K.

ihm für d[X.]n Fall d[X.]s Ankaufs di[X.] Zahlung von 20.000

wurf hatt[X.] d[X.]r Kläg[X.]r vor d[X.]m B[X.]urkundungst[X.]rmin nicht [X.]rhalt[X.]n. D[X.]r B[X.]klagt[X.] b[X.]urkund[X.]t[X.] d[X.]n V[X.]rtrag, ohn[X.] di[X.]s g[X.]klärt und auf di[X.] Einhaltung d[X.]r Wart[X.]-frist hing[X.]wirkt zu hab[X.]n.

Zur Finanzi[X.]rung d[X.]s Vorhab[X.]ns schloss d[X.]r Kläg[X.]r zw[X.]i Darl[X.]h[X.]nsv[X.]r-träg[X.] üb[X.]r 109.600

B[X.]trag v[X.]r[X.]in-nahmt[X.] [X.]r s[X.]lbst.

Im [X.] 2013 [X.]rklärt[X.] d[X.]r Kläg[X.]r, d[X.]r di[X.] Wohnung[X.]n vor d[X.]r [X.] nicht m[X.]hr hatt[X.] b[X.]sichtig[X.]n könn[X.]n und mittl[X.]rw[X.]il[X.] f[X.]stg[X.]st[X.]llt hatt[X.], dass w[X.]d[X.]r [X.]in[X.] R[X.]novi[X.]rung stattg[X.]fund[X.]n hatt[X.] noch di[X.] Mi[X.]t[X.]innahm[X.]n di[X.] Erwartung[X.]n [X.]rr[X.]icht[X.]n, di[X.] Anf[X.]chtung s[X.]in[X.]r
V[X.]rtrags[X.]rklärung g[X.]g[X.]nüb[X.]r d[X.]n [X.] und nahm di[X.]s[X.] in [X.]in[X.]m Vorproz[X.]ss [X.]rfolglos auf Rückabwick-lung in Anspruch. Im vorli[X.]g[X.]nd[X.]n V[X.]rfahr[X.]n v[X.]rlangt [X.]r von d[X.]m B[X.]klagt[X.]n Schad[X.]ns[X.]rsatz unt[X.]r d[X.]m Vorwurf, d[X.]n V[X.]rtrag b[X.]urkund[X.]t zu hab[X.]n, obwohl di[X.] zu s[X.]in[X.]m Schutz als [X.] b[X.]st[X.]h[X.]nd[X.] [X.] d[X.]s § 17 Abs. 2a Satz 2 Nr. 2 [X.] (a.[X.]) noch nicht abg[X.]lauf[X.]n g[X.]w[X.]s[X.]n s[X.]i. B[X.]i Einhaltung d[X.]r g[X.]s[X.]tzlich[X.]n Wart[X.]frist hätt[X.] [X.]r di[X.] [X.] g[X.]nutzt, um anwaltlich[X.]n Rat [X.]inzuhol[X.]n. D[X.]n V[X.]rtrag hätt[X.] [X.]r
dann nicht m[X.]hr abg[X.]schloss[X.]n.

D[X.]r B[X.]klagt[X.] ist d[X.]m [X.]ntg[X.]g[X.]ng[X.]tr[X.]t[X.]n. D[X.]r Kläg[X.]r hab[X.] di[X.] Eig[X.]n-tumswohnung[X.]n zu g[X.]w[X.]rblich[X.]n Zw[X.]ck[X.]n [X.]rworb[X.]n, w[X.]sw[X.]g[X.]n [X.]r nicht g[X.]-mäß § 17 Abs. 2a Satz 2 Nr. 2 [X.] zu b[X.]l[X.]hr[X.]n g[X.]w[X.]s[X.]n s[X.]i. Ab[X.]r s[X.]lbst w[X.]nn d[X.]r
Kläg[X.]r [X.] g[X.]w[X.]s[X.]n wär[X.], hätt[X.] [X.]r b[X.]i Einhaltung d[X.]r Wart[X.]-frist d[X.]n V[X.]rtrag g[X.]nauso, wi[X.] von
ihm b[X.]urkund[X.]t, abg[X.]schloss[X.]n.
3
4
5
-

4

-

Das Landg[X.]richt hat di[X.] Klag[X.] nach Anhörung d[X.]s [X.] sowi[X.] [X.] abg[X.]wi[X.]s[X.]n. Di[X.] dag[X.]g[X.]n g[X.]richt[X.]t[X.] B[X.]rufung hat das [X.] zurückg[X.]wi[X.]s[X.]n. Mit d[X.]r vom S[X.]nat zug[X.]lass[X.]n[X.]n R[X.]vision v[X.]rfolgt d[X.]r Kläg[X.]r s[X.]in[X.]n
Schad[X.]ns[X.]rsatzanspruch w[X.]it[X.]r.

Entsch[X.]idungsgründ[X.]

Di[X.] zulässig[X.] R[X.]vision d[X.]s [X.] ist b[X.]gründ[X.]t. Si[X.] führt zur Aufh[X.]-bung d[X.]s ang[X.]focht[X.]n[X.]n B[X.]rufungsurt[X.]ils und zur Zurückv[X.]rw[X.]isung d[X.]r Sach[X.] an di[X.] Vorinstanz.

I.

Das [X.] hat -
sow[X.]it im dritt[X.]n R[X.]chtszug noch von [X.] -
s[X.]in[X.] Entsch[X.]idung wi[X.] folgt b[X.]gründ[X.]t:

D[X.]m Kläg[X.]r f[X.]hl[X.] b[X.]r[X.]its di[X.] [X.], w[X.]shalb § 17 Abs.
2a Satz 2 [X.] nicht anw[X.]ndbar s[X.]i. D[X.]r vollfinanzi[X.]rt[X.] Erw[X.]rb von vi[X.]r Eig[X.]ntumswohnung[X.]n s[X.]i nicht m[X.]hr im Rahm[X.]n privat[X.]r V[X.]rmög[X.]nsv[X.]rwal-tung, sond[X.]rn in Ausübung [X.]in[X.]r g[X.]w[X.]rblich[X.]n N[X.]b[X.]ntätigk[X.]it [X.]rfolgt. Es s[X.]i d[X.]m Kläg[X.]r -
an[X.] als [X.]rstinstanzlich vorg[X.]trag[X.]n -
nicht um [X.]in[X.] Maßnahm[X.] zur Alt[X.]rsvorsorg[X.] g[X.]gang[X.]n. Er hab[X.] -
p[X.]rsönlich vor d[X.]m B[X.]rufungss[X.]nat ang[X.]hört
-
[X.]ing[X.]räumt, dass das G[X.]schäft so an ihn h[X.]rang[X.]trag[X.]n word[X.]n s[X.]i, dass di[X.] Wohnung[X.]n nach R[X.]novi[X.]rung an b[X.]r[X.]its vorg[X.]m[X.]rkt[X.] Erw[X.]rb[X.]r mit "sozusa-g[X.]n [X.]in[X.] Zwisch[X.]nfinanzi[X.]rung d[X.]s G[X.]schäfts"
vorn[X.]hm[X.]n soll[X.]n. Aus d[X.]r [X.] hätt[X.]n dann di[X.] R[X.]novi[X.]rungskost[X.]n und di[X.] ihm v[X.]rsproch[X.]n[X.] 6
7
8
9
-

5

-

Zahlung von 20.000

für di[X.] Üb[X.]rnahm[X.] d[X.]r Finanzi[X.]rung d[X.]s G[X.]schäfts s[X.]in soll[X.]n [X.]b[X.]nso wi[X.] [X.]in möglich[X.]r Erlös aus d[X.]m W[X.]it[X.]rv[X.]rkauf. Di[X.] Option, di[X.] Wohnung[X.]n nach R[X.]-novi[X.]rung g[X.]g[X.]b[X.]n[X.]nfalls zu b[X.]halt[X.]n, w[X.]nn si[X.] gut v[X.]rmi[X.]t[X.]t s[X.]i[X.]n, s[X.]i ihm [X.]rst spät[X.]r von d[X.]m Z[X.]ug[X.]n K.

aufg[X.]z[X.]igt word[X.]n.

S[X.]lbst w[X.]nn man von [X.]in[X.]m [X.]g[X.]schäft ausging[X.], könn[X.] sich d[X.]r B[X.]klagt[X.] mit Erfolg darauf b[X.]ruf[X.]n, dass d[X.]r Kläg[X.]r di[X.] B[X.]urkundung nach Ablauf d[X.]r R[X.]g[X.]lfrist g[X.]nauso, wi[X.] g[X.]sch[X.]h[X.]n, hätt[X.] vorn[X.]hm[X.]n lass[X.]n. Aus d[X.]r Anhörung d[X.]s [X.] hab[X.] sich [X.]rg[X.]b[X.]n, dass [X.]r sich vollumfänglich auf di[X.] Angab[X.]n d[X.]s Z[X.]ug[X.]n K.

v[X.]rlass[X.]n hab[X.], d[X.]r ihm das G[X.]schäft als "su-p[X.]r Anlag[X.] in [X.]in[X.]r aufstr[X.]b[X.]nd[X.]n
Stadt"
ang[X.]pri[X.]s[X.]n hab[X.]. Di[X.] Inv[X.]stition ha-b[X.] sich s[X.]lbst trag[X.]n soll[X.]n. D[X.]r Z[X.]ug[X.] K.

hab[X.] d[X.]m Kläg[X.]r hi[X.]rnach au-ß[X.]rd[X.]m [X.]rklärt, di[X.] Wohnung[X.]n hätt[X.]n [X.]in[X.] g[X.]hob[X.]n[X.] Ausstattung b[X.]zi[X.]-hungsw[X.]is[X.] würd[X.]n hochw[X.]rtig r[X.]novi[X.]rt. Ohn[X.] di[X.] Wohnung[X.]n zu b[X.]sichtig[X.]n und ohn[X.] sich näh[X.]r für di[X.] Mi[X.]thöh[X.] zu int[X.]r[X.]ssi[X.]r[X.]n, hab[X.] d[X.]r Kläg[X.]r d[X.]n Kauf[X.]ntschluss all[X.]in aufgrund d[X.]r Angab[X.]n d[X.]s Z[X.]ug[X.]n K.

g[X.]troff[X.]n. Dass d[X.]r Kläg[X.]r di[X.] Üb[X.]rl[X.]gungsfrist d[X.]s § 17 Abs. 2a Satz 2 Nr. 2 [X.] da-zu g[X.]nutzt hätt[X.], d[X.]n V[X.]rtrags[X.]ntwurf durch [X.]in[X.]n R[X.]chtsanwalt prüf[X.]n zu [X.], s[X.]i nicht wahrsch[X.]inlich. Zwar hab[X.] [X.]r ang[X.]g[X.]b[X.]n, [X.]r hätt[X.] in j[X.]d[X.]m Fall anwaltlich[X.]n Rat [X.]ing[X.]holt. Dag[X.]g[X.]n spr[X.]ch[X.] j[X.]doch s[X.]in üb[X.]rwi[X.]g[X.]nd passi-v[X.]s V[X.]rhalt[X.]n. Auch nachd[X.]m d[X.]m Kläg[X.]r -
nachv[X.]rtraglich -
klar g[X.]word[X.]n s[X.]i, dass di[X.] Inv[X.]stition sich nicht trag[X.]n würd[X.], hab[X.] [X.]r anwaltlich[X.] Hilf[X.] zunächst nicht, sond[X.]rn [X.]rstmals im Jahr 2013
in Anspruch g[X.]nomm[X.]n, obwohl d[X.]r Schuld[X.]ndi[X.]nst für di[X.] Wohnung schon 2011 b[X.]gonn[X.]n hab[X.]. Ein[X.] V[X.]rn[X.]h-mung d[X.]r Eh[X.]frau d[X.]s [X.] als Z[X.]ugin dazu, dass di[X.]s[X.]r darüb[X.]r g[X.]spro-ch[X.]n hab[X.], [X.]r hätt[X.] d[X.]n V[X.]rtrags[X.]ntwurf durch [X.]in[X.]n R[X.]chtsanwalt prüf[X.]n [X.], s[X.]i nicht [X.]rford[X.]rlich g[X.]w[X.]s[X.]n. D[X.]r B[X.]rufungss[X.]nat g[X.]h[X.] davon aus, dass d[X.]r Kläg[X.]r di[X.]s s[X.]in[X.]r Eh[X.]frau g[X.]g[X.]nüb[X.]r g[X.]äuß[X.]rt hab[X.]. Er hab[X.] ab[X.]r [X.]
-

6

-

räumt, dass solch[X.] Üb[X.]rl[X.]gung[X.]n nicht z[X.]itnah zur notari[X.]ll[X.]n B[X.]urkundung ang[X.]st[X.]llt word[X.]n s[X.]i[X.]n, sond[X.]rn di[X.]s [X.]rst [X.]rört[X.]rt word[X.]n s[X.]i, als [X.]r [X.]rkannt hab[X.], dass di[X.] Zusag[X.]n nicht vollständig [X.]ing[X.]halt[X.]n würd[X.]n. Noch im [X.]/März 2011 s[X.]i [X.]r davon ausg[X.]gang[X.]n, "[X.]twas [X.]"
g[X.]macht zu hab[X.]n. D[X.]s W[X.]it[X.]r[X.]n hab[X.] [X.]r damals finanzi[X.]ll[X.]n B[X.]darf im B[X.]r[X.]ich s[X.]in[X.]r privat[X.]n L[X.]b[X.]nsführung g[X.]habt.

II.

Di[X.]s[X.] Ausführung[X.]n halt[X.]n r[X.]chtlich[X.]r Üb[X.]rprüfung nicht stand. Mit d[X.]r vom B[X.]rufungsg[X.]richt g[X.]g[X.]b[X.]n[X.]n B[X.]gründung lässt sich d[X.]r vom Kläg[X.]r [X.] g[X.]macht[X.] Schad[X.]ns[X.]rsatzanspruch g[X.]mäß § 19 Abs. 1 Satz 1 [X.] nicht abl[X.]hn[X.]n.

1.
D[X.]r B[X.]klagt[X.] v[X.]rsti[X.]ß g[X.]g[X.]n s[X.]in[X.] Amtspflicht[X.]n als Notar, w[X.]il [X.]r [X.]s unt[X.]rli[X.]ß, d[X.]n Sachv[X.]rhalt in B[X.]zug auf di[X.] Frag[X.], ob d[X.]r Kläg[X.]r als V[X.]rbrau-ch[X.]r hand[X.]lt[X.], zu klär[X.]n. B[X.]r[X.]its dann, w[X.]nn nach [X.]in[X.]r solch[X.]n Klärung Zw[X.]i-f[X.]l in B[X.]zug auf di[X.] [X.] v[X.]rbli[X.]b[X.]n wär[X.]n, hätt[X.] [X.]r g[X.]mäß § 17 Abs.
2a Satz 2 Nr. 2 [X.] (in d[X.]r damals maßg[X.]blich[X.]n bis zum 30. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2013 g[X.]lt[X.]nd[X.]n Fassung d[X.]s [X.] vom 23.
Juli 2002 [[X.]l. I S. 2850], a.[X.]) v[X.]rfahr[X.]n
müss[X.]n. Hi[X.]rzu sind bis-lang k[X.]in[X.] F[X.]stst[X.]llung[X.]n g[X.]troff[X.]n word[X.]n.

a) G[X.]mäß § 17 Abs. 2a Satz 2 Nr. 2 [X.] a.[X.] soll d[X.]r Notar b[X.]i [X.] darauf hinwirk[X.]n, dass d[X.]r [X.] ausr[X.]ich[X.]nd G[X.]l[X.]-g[X.]nh[X.]it [X.]rhält, sich vorab mit d[X.]m G[X.]g[X.]nstand d[X.]r B[X.]urkundung aus[X.]inand[X.]r-zus[X.]tz[X.]n; b[X.]i [X.]v[X.]rträg[X.]n, di[X.] d[X.]r B[X.]urkundungspflicht nach §
311b Abs. 1 Satz 1 und Abs. 3 [X.] unt[X.]rli[X.]g[X.]n, g[X.]schi[X.]ht di[X.]s in d[X.]r R[X.]g[X.]l dadurch, 11
12
13
-

7

-

dass d[X.]m [X.] d[X.]r b[X.]absichtigt[X.] T[X.]xt d[X.]s R[X.]chtsg[X.]schäfts zw[X.]i [X.] vor d[X.]r B[X.]urkundung zur V[X.]rfügung g[X.]st[X.]llt wird.

b) D[X.]r Notar muss, w[X.]nn [X.]r um B[X.]urkundung [X.]in[X.]r auf [X.]in[X.]n V[X.]rtrags-schluss g[X.]richt[X.]t[X.]n Will[X.]ns[X.]rklärung [X.]rsucht wird, klär[X.]n, ob [X.]s sich um [X.]in[X.]n [X.]v[X.]rtrag im Sinn[X.] d[X.]s § 17 Abs. 2a [X.] hand[X.]lt, sof[X.]rn d[X.]r [X.] d[X.]s [X.] nicht off[X.]nsichtlich ist (vgl. [X.] in [X.]/[X.]/[X.], [X.] und Di[X.]nstordnung für Notarinn[X.]n und Notar[X.], 8.
Aufl., § 17 Rn. 200 f; B[X.]ckOGK/R[X.]gl[X.]r [Stand: 1. April 2020], § 17
[X.] Rn.
153; [X.], [X.], 19. Aufl., §
17 Rn. 99). Dazu muss [X.]r v[X.]rsuch[X.]n, d[X.]n Zw[X.]ck d[X.]s V[X.]rtragsschluss[X.]s zu [X.]rkund[X.]n. Führt di[X.]s zu k[X.]in[X.]m [X.]ind[X.]utig[X.]n Erg[X.]bnis, hat [X.]r, d[X.]m G[X.]bot d[X.]s sich[X.]rst[X.]n W[X.]g[X.]s fol-g[X.]nd, di[X.] Vorschrift[X.]n zum Schutz[X.] d[X.]s [X.]s -
wi[X.] §
17 Abs. 2a Satz 2 Nr. 2 [X.]
-
zu b[X.]acht[X.]n ([X.] in [X.]/[X.]/[X.] aaO Rn.
201; [X.]. in F[X.]stschrift 25 Jahr[X.] [X.], [X.], 296; R[X.]g-l[X.]r aaO; Sorg[X.], [X.] 2002, 593, 599).

c) Für [X.]in[X.] solch[X.] Klärung hatt[X.] d[X.]r B[X.]klagt[X.] Anlass, da [X.]r all[X.]in auf-grund d[X.]r Tatsach[X.], dass d[X.]r Kläg[X.]r [X.]in[X.] für [X.]in durchschnittlich[X.]s Privatg[X.]-schäft unüblich[X.] Anzahl von Wohnung[X.]n [X.]rwarb, nicht als off[X.]nsichtlich an-n[X.]hm[X.]n durft[X.], dass k[X.]in [X.]g[X.]schäft vorlag.
Di[X.] Abgr[X.]nzung, ob [X.]in [X.]v[X.]rtrag -
das h[X.]ißt [X.]in V[X.]rtrag zwisch[X.]n [X.]in[X.]m [X.] (§ 13 [X.]) und [X.]in[X.]m Unt[X.]rn[X.]hm[X.]r (§ 14 [X.]) -
od[X.]r [X.]in V[X.]rtrag zwisch[X.]n Unt[X.]r-n[X.]hm[X.]rn vorli[X.]gt, richt[X.]t sich vi[X.]lm[X.]hr nach d[X.]n folg[X.]nd[X.]n Krit[X.]ri[X.]n.

aa) Nach §
13 [X.] (in d[X.]r auf d[X.]n Str[X.]itfall anw[X.]ndbar[X.]n, bis zum 12.
Juni 2014 g[X.]lt[X.]nd[X.]n Fassung d[X.]r B[X.]kanntmachung d[X.]r N[X.]ufassung d[X.]s Bürg[X.]rlich[X.]n G[X.]s[X.]tzbuchs vom 2.
Januar 2002, [X.]l. [X.]) ist [X.] 14
15
16
-

8

-

j[X.]d[X.] natürlich[X.] P[X.]rson, di[X.] [X.]in R[X.]chtsg[X.]schäft zu [X.]in[X.]m Zw[X.]ck abschli[X.]ßt, d[X.]r w[X.]d[X.]r ihr[X.]r g[X.]w[X.]rblich[X.]n noch ihr[X.]r s[X.]lbständig[X.]n b[X.]ruflich[X.]n Tätigk[X.]it zug[X.]-r[X.]chn[X.]t w[X.]rd[X.]n kann, wohing[X.]g[X.]n d[X.]r Unt[X.]rn[X.]hm[X.]rb[X.]griff in § 14 Abs. 1 [X.] als das kontradiktorisch[X.] G[X.]g[X.]nt[X.]il d[X.]s [X.]b[X.]griffs ausg[X.]stalt[X.]t ist. Nach
d[X.]m Wortlaut d[X.]r [X.]d[X.]finition in § 13 [X.] ist di[X.] -
obj[X.]ktiv zu b[X.]stimm[X.]nd[X.]
-
Zw[X.]ckrichtung d[X.]s R[X.]chtsg[X.]schäfts [X.]ntsch[X.]id[X.]nd (S[X.]nat, [X.] vom 24.
F[X.]bruar 2005 -
III
ZB 36/04, [X.]Z 162, 253, 257; [X.], Urt[X.]il[X.] vom 18.
Oktob[X.]r 2017 -
VIII ZR 32/16, NJW 2018, 150 Rn. 31 und vom 27. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2017 -
VIII ZR 271/16, NJW 2018, 146 Rn. 41 [X.]. [X.]). Es kommt darauf an, ob das V[X.]rhalt[X.]n d[X.]r Sach[X.] nach d[X.]m privat[X.]n -
dann [X.]-hand[X.]ln
-
od[X.]r d[X.]m g[X.]w[X.]rblich-b[X.]ruflich[X.]n B[X.]r[X.]ich -
dann unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]s Hand[X.]ln
-
zuzuordn[X.]n ist (S[X.]nat aaO). Dab[X.]i fällt auch [X.]in[X.] n[X.]b[X.]nb[X.]ruflich[X.] Tätigk[X.]it unt[X.]r d[X.]n Unt[X.]rn[X.]hm[X.]rb[X.]griff d[X.]s § 14 [X.] ([X.], NJW-RR 2004, 1645, 1646; [X.]/[X.], [X.], 15. Aufl., § 13 Rn. 14; [X.] in [X.]/[X.]/[X.]/[X.]/Würding[X.]r, [X.], 8.
Aufl., § 14 Rn. 21).

Für di[X.] Abgr[X.]nzung maßg[X.]blich sind di[X.] [X.][X.]ilig[X.]n Umständ[X.] d[X.]s [X.], insb[X.]sond[X.]r[X.] das V[X.]rhalt[X.]n d[X.]r V[X.]rtragspart[X.]i[X.]n ([X.] aaO). [X.] ist auf d[X.]n [X.]punkt d[X.]s V[X.]rtragsschluss[X.]s b[X.]zi[X.]hungsw[X.]is[X.] d[X.]r [X.] d[X.]r auf d[X.]n Abschluss [X.]in[X.]s R[X.]chtsg[X.]schäfts g[X.]richt[X.]t[X.]n Will[X.]ns[X.]rklärung (vgl. MüKo[X.]/[X.], 8. Aufl., § 13 Rn. 36
f; [X.]/[X.] aaO Rn. 19).

bb) Unt[X.]r [X.]in[X.]r g[X.]w[X.]rblich[X.]n Tätigk[X.]it v[X.]rst[X.]ht man [X.]in planmäßig[X.]s, auf [X.]in[X.] g[X.]wiss[X.] Dau[X.]r ang[X.]l[X.]gt[X.]s Anbi[X.]t[X.]n [X.]ntg[X.]ltlich[X.]r L[X.]istung[X.]n am Markt unt[X.]r T[X.]ilnahm[X.] am W[X.]ttb[X.]w[X.]rb (zB [X.], Urt[X.]il[X.] vom 27.
S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2017 aaO Rn.
40; vom 29. März 2006 -
VIII ZR 173/05, [X.]Z 167, 40 Rn. 14 und vom 23.
Oktob[X.]r 2001 -
XI ZR 63/01, [X.]Z 149, 80, 86).
Ein[X.] G[X.]winn[X.]rzi[X.]-lungsabsicht ist nicht [X.]rford[X.]rlich ([X.], Urt[X.]il vom 27.
S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2017 aaO). 17
18
-

9

-

Dab[X.]i s[X.]tzt [X.]in solch[X.]rmaß[X.]n planvoll[X.]s Hand[X.]ln [X.]in[X.]n g[X.]wiss[X.]n organisatori-sch[X.]n [X.] voraus ([X.] aaO §
14 Rn. 20; [X.] aaO
Rn. 13).

Di[X.] hi[X.]r in R[X.]d[X.] st[X.]h[X.]nd[X.] V[X.]rwaltung [X.]ig[X.]n[X.]n V[X.]rmög[X.]ns st[X.]llt hing[X.]-g[X.]n r[X.]g[X.]lmäßig k[X.]in[X.] g[X.]w[X.]rblich[X.] Tätigk[X.]it dar, sond[X.]rn ist d[X.]m privat[X.]n B[X.]-r[X.]ich zuzuordn[X.]n (zB [X.], Urt[X.]il[X.] vom 3. März 2020 -
XI ZR 461/18, [X.], 781 Rn. 12; vom 20.
F[X.]bruar 2018 -
XI
ZR 445/17, [X.], 782 Rn.
21 und vom 23.
Oktob[X.]r 2001 aaO S.
86
f; [X.]. [X.]). Dazu g[X.]hört auch d[X.]r [X.] od[X.]r di[X.] V[X.]rwaltung [X.]in[X.]r Immobili[X.] ([X.] [X.]. aaO). Di[X.] Höh[X.] d[X.]r v[X.]r-walt[X.]t[X.]n W[X.]rt[X.] ist [X.]b[X.]nso w[X.]nig maßg[X.]blich wi[X.] d[X.]r Umfang d[X.]r Fr[X.]mdfinan-zi[X.]rung, di[X.]
b[X.]im Immobili[X.]n[X.]rw[X.]rb r[X.]g[X.]lmäßig zur ordnungsg[X.]mäß[X.]n V[X.]rwal-tung g[X.]hör[X.]n kann ([X.], Urt[X.]il[X.] vom 3.
März 2020 aaO Rn. 13; vom 20. [X.] 2018 aaO Rn. 21
f und vom 23. Oktob[X.]r 2001 aaO). Di[X.] Aufnahm[X.] von Fr[X.]mdmitt[X.]ln lässt dah[X.]r für sich g[X.]nomm[X.]n nicht auf [X.]in G[X.]w[X.]rb[X.] schli[X.]ß[X.]n ([X.], Urt[X.]il[X.] vom 3. März 2020 aaO Rn. 12; vom 20. F[X.]bruar 2018 aaO; vom 23.
Oktob[X.]r 2001 aaO und vom 23.
S[X.]pt[X.]mb[X.]r 1992 -
IV ZR 196/91, [X.]Z 119, 252, 256; [X.] in F[X.]stschrift 25 Jahr[X.] [X.], [X.], 296).

Ausschlagg[X.]b[X.]nd[X.] Krit[X.]ri[X.]n für di[X.] Abgr[X.]nzung d[X.]r privat[X.]n von d[X.]r b[X.]-rufsmäßig b[X.]tri[X.]b[X.]n[X.]n V[X.]rmög[X.]nsv[X.]rwaltung sind vi[X.]lm[X.]hr d[X.]r Umfang, di[X.] Kompl[X.]xität und di[X.] Anzahl d[X.]r damit v[X.]rbund[X.]n[X.]n Vorgäng[X.] ([X.], Urt[X.]il[X.] vom 3.
März 2020 aaO Rn. 13 und vom 20. F[X.]bruar 2018 aaO
Rn. 21
f). [X.] di[X.]s[X.] [X.]in[X.]n planmäßig[X.]n G[X.]schäftsb[X.]tri[X.]b -
wi[X.] [X.]twa di[X.] Unt[X.]rhaltung [X.]in[X.]s Büros od[X.]r [X.]in[X.]r Organisation -
so li[X.]gt [X.]in[X.] g[X.]w[X.]rblich[X.] B[X.]tätigung vor (zB [X.], Urt[X.]il[X.] vom 3. März 2020 aaO Rn. 12; vom 20. F[X.]bruar 2018 aaO Rn. 21; vom 23. Oktob[X.]r 2001 aaO; vom 23. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 1992 aaO
S.
256 f und vom 25. April 1988 -
II ZR 185/87, [X.]Z 104, 205, 208). Ob d[X.]r mit d[X.]r V[X.]r-19
20
-

10

-

mög[X.]nsv[X.]rwaltung v[X.]rbund[X.]n[X.] organisatorisch[X.] und z[X.]itlich[X.] Aufwand das Bild [X.]in[X.]s planmäßig[X.]n G[X.]schäftsb[X.]tri[X.]b[X.]s v[X.]rmitt[X.]lt, ist [X.]in[X.] Frag[X.] d[X.]s Einz[X.]lfalls ([X.], Urt[X.]il[X.] vom 3.
März 2020 aaO Rn. 13; vom 20. F[X.]bruar 2018 aaO Rn. 22 und vom 23. Oktob[X.]r 2001 aaO). Di[X.] Anzahl d[X.]r [X.]rworb[X.]n[X.]n Immobili[X.]n ist für sich b[X.]tracht[X.]t nicht maßg[X.]blich (vgl. [X.], Urt[X.]il vom 23. Oktob[X.]r 2001 aaO [X.] f).

Auch d[X.]r W[X.]it[X.]rv[X.]rkauf [X.]rworb[X.]n[X.]n Grundb[X.]sitz[X.]s fällt grundsätzlich
in d[X.]n B[X.]r[X.]ich privat[X.]r V[X.]rmög[X.]nsv[X.]rwaltung; [X.]in unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]r Grund-stückshand[X.]l kommt [X.]rst dann in B[X.]tracht, w[X.]nn [X.]in b[X.]stimmt[X.]s Maß üb[X.]r-schritt[X.]n wird ([X.], [X.] 2003, 259, 262; vgl. auch [X.] aaO S. 295). Ob [X.]in b[X.]i Erw[X.]rb [X.]in[X.]r od[X.]r m[X.]hr[X.]r[X.]r Immobili[X.]n b[X.]r[X.]its g[X.]plant[X.]r od[X.]r pot[X.]nti[X.]ll in B[X.]tracht g[X.]zog[X.]n[X.]r V[X.]rkauf -
im G[X.]g[X.]nsatz zur V[X.]rmi[X.]tung -
[X.]in[X.]n g[X.]w[X.]rbsmäßig[X.]n Grundstückshand[X.]l darst[X.]ll[X.]n kann, b[X.]urt[X.]ilt sich [X.]b[X.]nfalls nach d[X.]n Umständ[X.]n d[X.]s Einz[X.]lfalls und insow[X.]it vor all[X.]m nach d[X.]m [X.] Aufwand und d[X.]r Notw[X.]ndigk[X.]it [X.]in[X.]r g[X.]schäftsmäßig[X.]n Organisation.

cc) Auf di[X.] B[X.]urt[X.]ilung d[X.]s G[X.]w[X.]rb[X.]b[X.]griffs in and[X.]r[X.]n R[X.]chtsg[X.]bi[X.]t[X.]n kann d[X.]mg[X.]g[X.]nüb[X.]r nicht zurückg[X.]griff[X.]n w[X.]rd[X.]n.

Nach d[X.]r R[X.]chtspr[X.]chung d[X.]s [X.] und and[X.]r[X.]r ob[X.]rst[X.]r G[X.]richtshöf[X.] d[X.]s [X.] ist [X.]r vi[X.]lm[X.]hr für j[X.]d[X.]s G[X.]s[X.]tz s[X.]lbständig nach In-halt und Zw[X.]ck d[X.]r [X.][X.]ilig[X.]n Vorschrift und unabhängig von d[X.]m V[X.]rständnis d[X.]s B[X.]griffs in and[X.]r[X.]n R[X.]chtsg[X.]bi[X.]t[X.]n zu b[X.]stimm[X.]n ([X.], Urt[X.]il[X.] vom 16. März 2000 -
VII ZR 324/99, [X.]Z 144, 86, 88 und vom 7. Juli 1960 -
VIII ZR 215/59, [X.]Z 33, 321, 327; BSG, NJW 1997, 1659, 1660; BV[X.]rwG, NJW 1977, 772 f;
[X.] 104, 321, 323; [X.] 25, 28, 35).

21
22
23
24
-

11

-

Insb[X.]sond[X.]r[X.] könn[X.]n [X.]ntg[X.]g[X.]n d[X.]r Ansicht d[X.]s B[X.]klagt[X.]n di[X.] zu § 15 EStG und § 2 G[X.]wStG [X.]ntwick[X.]lt[X.]n Maßstäb[X.] nicht auf di[X.] Abgr[X.]nzung zwi-sch[X.]n [X.] und Unt[X.]rn[X.]hm[X.]r im Sinn[X.] d[X.]r §§ 13, 14 [X.] b[X.]zi[X.]hungs-w[X.]is[X.] d[X.]s auf di[X.]s[X.]r Unt[X.]rsch[X.]idung b[X.]ruh[X.]nd[X.]n § 17 Abs. 2a Satz 2 Nr. 2 [X.] üb[X.]rtrag[X.]n w[X.]rd[X.]n (ähnlich [X.], B[X.]schluss vom 25. August 2014
-
4
OH 2/14, juris Rn. 12, insow[X.]it nicht abg[X.]druckt in [X.] 2015, 359 f; [X.] in [X.], EStG KStG G[X.]wStG,
15. Aufl., § 15 EStG Rn. 14 [Stand: D[X.]z[X.]mb[X.]r 2018]; [X.] in Kirchhof, Einkomm[X.]nst[X.]u[X.]rg[X.]s[X.]tz, 19. Aufl., § 15 Rn. 13; vgl. auch [X.], Urt[X.]il vom 3. März 2020 aaO Rn. 16 zu d[X.]r autonom[X.]n Ausl[X.]gung von § 2 UStG). Di[X.]s gilt auch für di[X.] im Einkomm[X.]n-
und G[X.]w[X.]rb[X.]st[X.]u[X.]rr[X.]cht ang[X.]wandt[X.] so g[X.]nannt[X.] [X.], nach d[X.]r st[X.]u[X.]rlich [X.]in g[X.]-w[X.]rbsmäßig[X.]r Grundstückshand[X.]l indizi[X.]rt wird, w[X.]nn d[X.]r St[X.]u[X.]rpflichtig[X.] bin-n[X.]n [X.]in[X.]s [X.]raums von r[X.]g[X.]lmäßig fünf Jahr[X.]n s[X.]it d[X.]m Erw[X.]rb m[X.]hr als dr[X.]i Grundstück[X.] od[X.]r Eig[X.]ntumswohnung[X.]n wi[X.]d[X.]r v[X.]räuß[X.]rt (ständig[X.] R[X.]cht-spr[X.]chung: zB [X.]NV 2010, 212, 213 f; [X.], 28, Rn. 17
ff; [X.], 240, 243 f; [X.] 148, 480, 483).

Im St[X.]u[X.]rr[X.]cht g[X.]ht [X.]s um di[X.] fiskalisch[X.] Erfassung von Einkünft[X.]n und d[X.]r[X.]n B[X.]st[X.]u[X.]rung ([X.] aaO S. 261). Di[X.] "[X.]"
di[X.]nt d[X.]r V[X.]r[X.]infachung (vgl. [X.] 148 aaO). Damit schafft si[X.] zugl[X.]ich R[X.]chtssich[X.]r-h[X.]it b[X.]i d[X.]r B[X.]st[X.]u[X.]rung.

D[X.]mg[X.]g[X.]nüb[X.]r unt[X.]rli[X.]g[X.]n di[X.] §§ 13 und 14 [X.] von vornh[X.]r[X.]in [X.]in[X.]r and[X.]r[X.]n Zi[X.]lrichtung. Zw[X.]ck di[X.]s[X.]r zur V[X.]r[X.]inh[X.]itlichung d[X.]r B[X.]grifflichk[X.]it[X.]n d[X.]r in d[X.]n [X.] [X.]ing[X.]fügt[X.]n V[X.]r-brauch[X.]rschutzvorschrift[X.]n (vgl. [X.]. 14/2658 S. 47; 14/3195 [X.]) ist [X.]s, in V[X.]rbindung mit d[X.]n sonstig[X.]n d[X.]m Schutz d[X.]s [X.]s
di[X.]n[X.]nd[X.]n B[X.]stimmung[X.]n (hi[X.]r § 17 Abs. 2a Satz 2 Nr. 2 [X.] a.[X.]) [X.]in[X.] v[X.]rmut[X.]t[X.] wirtschaftlich[X.] Ungl[X.]ichh[X.]it d[X.]s [X.]s auszugl[X.]ich[X.]n, um ihn als w[X.]ni-25
26
-

12

-

g[X.]r g[X.]schäfts[X.]rfahr[X.]n[X.]n -
struktur[X.]ll unt[X.]rl[X.]g[X.]n[X.]n -
T[X.]iln[X.]hm[X.]r am R[X.]chtsv[X.]r-k[X.]hr im V[X.]rhältnis zu s[X.]in[X.]m V[X.]rtragspartn[X.]r zu schütz[X.]n (vgl. zB [X.], Urt[X.]il vom 3.
März 2020 aaO Rn. 17; [X.]/[X.] aaO §
14 Rn. 17; [X.] aaO §
14 Rn. 20; [X.] aaO S. 262).

B[X.]i d[X.]r hi[X.]r inmitt[X.]n st[X.]h[X.]nd[X.]n Frag[X.] d[X.]r Anw[X.]ndbark[X.]it d[X.]r V[X.]rbrau-ch[X.]rschutzvorschrift
d[X.]s § 17 Abs. 2a Satz 2 Nr. 2 [X.] (a.[X.]) tritt hinzu, dass [X.]s -
an[X.] als b[X.]i d[X.]r B[X.]urt[X.]ilung st[X.]u[X.]rbar[X.]r Vorgäng[X.], di[X.] in Fäll[X.]n [X.]in[X.]r b[X.]i Erw[X.]rb von Grundb[X.]sitz nur b[X.]dingt b[X.]st[X.]h[X.]nd[X.]n V[X.]räuß[X.]rungsab-sicht von [X.]in[X.]r r[X.]trosp[X.]ktiv[X.]n B[X.]trachtung g[X.]prägt
s[X.]in kann -
all[X.]in auf [X.]in[X.] Einschätzung im [X.]punkt d[X.]r in Aussicht g[X.]nomm[X.]n[X.]n B[X.]urkundung an-kommt.

d) Di[X.] vom B[X.]rufungsg[X.]richt für di[X.] Abgr[X.]nzung d[X.]s [X.]-
vom Unt[X.]rn[X.]hm[X.]rg[X.]schäft h[X.]rang[X.]zog[X.]n[X.]n Umständ[X.] sind hi[X.]rnach nicht maßg[X.]b-lich. Di[X.]s b[X.]trifft sowohl di[X.] Absicht d[X.]s [X.], das Wohnungsg[X.]schäft als Alt[X.]rsvorsorg[X.] zu tätig[X.]n, als auch di[X.] Erwartung [X.]in[X.]s G[X.]winns durch di[X.] bal-dig[X.] W[X.]it[X.]rv[X.]räuß[X.]rung nach [X.]in[X.]m Zwisch[X.]n[X.]rw[X.]rb, di[X.] v[X.]rsproch[X.]n[X.] "[X.]"

zu b[X.]halt[X.]n, falls si[X.] attraktiv v[X.]rmi[X.]t[X.]t s[X.]in sollt[X.]n. All di[X.]s[X.] G[X.]sichtspunkt[X.] sind auch mit d[X.]r nichtunt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]n V[X.]rwaltung von Privatv[X.]rmög[X.]n v[X.]r-[X.]inbar.

[X.]) D[X.]m[X.]ntspr[X.]ch[X.]nd sind F[X.]stst[X.]llung[X.]n dazu nachzuhol[X.]n, ob d[X.]r [X.], hätt[X.] [X.]r [X.]in[X.] pflichtg[X.]mäß[X.], an d[X.]n vorst[X.]h[X.]nd[X.]n Krit[X.]ri[X.]n ausg[X.]richt[X.]-t[X.] Klärung d[X.]s Status d[X.]s [X.] vorg[X.]nomm[X.]n, aus s[X.]in[X.]r Sicht zum [X.]-punkt d[X.]s B[X.]urkundungs[X.]rsuch[X.]ns zu d[X.]m Erg[X.]bnis g[X.]komm[X.]n wär[X.], dass d[X.]r Kläg[X.]r b[X.]i Abgab[X.] s[X.]in[X.]r Will[X.]ns[X.]rklärung nicht als [X.] hand[X.]lt[X.]. 27
28
29
-

13

-

W[X.]nn hi[X.]ran auch nur Zw[X.]if[X.]l v[X.]rbli[X.]b[X.]n wär[X.]n, hätt[X.] d[X.]r B[X.]klagt[X.] nach § 17 Abs. 2a Satz 2 Nr. 2 [X.] (a.[X.]) v[X.]rfahr[X.]n müss[X.]n. Hi[X.]rauf kommt [X.]s [X.] nur an, w[X.]nn di[X.] Schad[X.]ns[X.]rsatzford[X.]rung nicht ohn[X.]di[X.]s an and[X.]r[X.]n Anspruchsvorauss[X.]tzung[X.]n sch[X.]it[X.]rt.

2.
Das B[X.]rufungsurt[X.]il st[X.]llt sich auch nicht aus and[X.]r[X.]n Gründ[X.]n als rich-tig dar (§ 561 ZPO).

a) Auf di[X.] allg[X.]m[X.]in[X.] Richtlini[X.], dass [X.]in[X.]n Amtsträg[X.]r in d[X.]r R[X.]g[X.]l k[X.]in V[X.]rschuld[X.]n trifft, w[X.]nn [X.]in mit m[X.]hr[X.]r[X.]n R[X.]chtskundig[X.]n b[X.]s[X.]tzt[X.]s Koll[X.]gial-g[X.]richt di[X.] Amtstätigk[X.]it als obj[X.]ktiv r[X.]chtmäßig ang[X.]s[X.]h[X.]n hat (si[X.]h[X.] dazu zB S[X.]nat, Urt[X.]il[X.] vom 21. F[X.]bruar 2019 -
III ZR 115/18, [X.], 801 Rn. 20; vom 2.
August 2018 -
III ZR 466/16, [X.], 28 Rn. 24; vom 7. S[X.]pt[X.]mb[X.]r 2017 -
III ZR 618/16, [X.]Z 215, 344 Rn. 25; vom 6. F[X.]bruar 1997 -
III ZR 241/95, NVwZ 1997, 1243, 1245 und vom 6. F[X.]bruar 1986 -
III ZR 109/84, [X.]Z 97, 97, 107; [X.]. [X.]), kann sich d[X.]r B[X.]klagt[X.] hi[X.]r nicht b[X.]ruf[X.]n. Di[X.] so g[X.]nannt[X.] [X.] gr[X.]ift nicht [X.]in, w[X.]nn das G[X.]richt [X.]in[X.] g[X.]-s[X.]tzlich[X.] B[X.]stimmung "handgr[X.]iflich falsch"
ausg[X.]l[X.]gt hat, f[X.]rn[X.]r, w[X.]nn und sow[X.]it [X.]s für di[X.] B[X.]urt[X.]ilung d[X.]s Fall[X.]s w[X.]s[X.]ntlich[X.] G[X.]sichtspunkt[X.] unb[X.]rück-sichtigt g[X.]lass[X.]n hat od[X.]r sich b[X.]r[X.]its in s[X.]in[X.]m r[X.]chtlich[X.]n Ausgangspunkt von [X.]in[X.]r r[X.]chtlich v[X.]rf[X.]hlt[X.]n B[X.]trachtungsw[X.]is[X.] nicht hat fr[X.]imach[X.]n könn[X.]n (S[X.]-nat, Urt[X.]il[X.] vom 21.
F[X.]bruar 2019; vom 2. August 2018 und vom 6. F[X.]bruar 1997; [X.]. aaO). J[X.]d[X.]nfalls L[X.]tzt[X.]r[X.]s li[X.]gt hi[X.]r vor. Das B[X.]rufungsg[X.]richt hat im Ausgangspunkt s[X.]in[X.]r B[X.]urt[X.]ilung [X.]in[X.]r Amtspflichtv[X.]rl[X.]tzung d[X.]s B[X.]klagt[X.]n di[X.] b[X.]r[X.]its s[X.]it lang[X.]r [X.] g[X.]f[X.]stigt[X.] R[X.]chtspr[X.]chung d[X.]s [X.] zu d[X.]n bürg[X.]rlich-r[X.]chtlich[X.]n Krit[X.]ri[X.]n d[X.]r Abgr[X.]nzung d[X.]r privat[X.]n von d[X.]r unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch[X.]n V[X.]rmög[X.]nsv[X.]rwaltung (si[X.]h[X.] ob[X.]n unt[X.]r 1 c bb und [X.] b[X.]r[X.]its [X.], Urt[X.]il[X.] vom 25. April 1988 -
II ZR 185/87, [X.]Z 104, 30
31
-

14

-

205, 208 und vom 23.
S[X.]pt[X.]mb[X.]r 1992 -
IV ZR 196/91, [X.]Z 119, 252, 256) üb[X.]rs[X.]h[X.]n.

b) Das B[X.]rufungsurt[X.]il ist auch mit Blick auf di[X.] Hilfs[X.]rwägung, d[X.]r Klä-g[X.]r hätt[X.] -
unt[X.]rst[X.]llt, [X.]r hätt[X.] als [X.] g[X.]hand[X.]lt
-
di[X.] B[X.]urkundung auch b[X.]i Einhaltung d[X.]r Wart[X.]frist g[X.]nauso, wi[X.] g[X.]sch[X.]h[X.]n, vorn[X.]hm[X.]n lass[X.]n, nicht im Erg[X.]bnis richtig (§ 561 ZPO). Mit R[X.]cht rügt di[X.] R[X.]vision, dass das B[X.]rufungsg[X.]richt insow[X.]it proz[X.]ssr[X.]chtswidrig [X.]ntsch[X.]idungs[X.]rh[X.]blich[X.]n Sachvortrag d[X.]s [X.] als wid[X.]rl[X.]gt ang[X.]s[X.]h[X.]n und [X.]in[X.]n B[X.]w[X.]isantritt hi[X.]r-zu unb[X.]rücksichtigt g[X.]lass[X.]n hat.

Nach d[X.]r R[X.]chtspr[X.]chung d[X.]s S[X.]nats b[X.]wirkt b[X.]r[X.]its di[X.] B[X.]urkundung [X.]in[X.]s V[X.]rtrags unt[X.]r Missachtung d[X.]r Wart[X.]frist d[X.]n in d[X.]m -
für d[X.]n b[X.]t[X.]iligt[X.]n [X.]
-
nacht[X.]ilig[X.]n V[X.]rtrag li[X.]g[X.]nd[X.]n Schad[X.]n (vgl. S[X.]nat, Urt[X.]il vom 25.
Juni 2015 -
III
ZR 292/14, [X.]Z 206, 112 Rn.
21). D[X.]r Notar kann sich [X.] darauf b[X.]ruf[X.]n, d[X.]r Käuf[X.]r hätt[X.], w[X.]nn [X.]r di[X.] B[X.]urkundung abg[X.]l[X.]hnt [X.], di[X.]s[X.] nach Ablauf d[X.]r R[X.]g[X.]lfrist g[X.]nauso -
wi[X.] g[X.]sch[X.]h[X.]n
-
vorn[X.]hm[X.]n [X.]. Für di[X.]s[X.]n hypoth[X.]tisch[X.]n V[X.]rlauf trifft ihn di[X.] Darl[X.]gungs-
und B[X.]w[X.]is-last, w[X.]shalb Zw[X.]if[X.]l zu s[X.]in[X.]n Last[X.]n g[X.]h[X.]n (S[X.]nat
aaO). Dab[X.]i dürf[X.]n di[X.] Anford[X.]rung[X.]n an di[X.] B[X.]w[X.]isführung ab[X.]r nicht üb[X.]rspannt w[X.]rd[X.]n; [X.]s gilt -
zugunst[X.]n d[X.]s Schädig[X.]rs
-
das h[X.]rabg[X.]s[X.]tzt[X.] B[X.]w[X.]ismaß d[X.]s §
287 ZPO (S[X.]nat aaO [X.]). Nach d[X.]r ständig[X.]n R[X.]chtspr[X.]chung d[X.]s [X.]g[X.]richts-hofs g[X.]bi[X.]t[X.]t f[X.]rn[X.]r d[X.]r Grundsatz von Tr[X.]u und Glaub[X.]n [X.]in[X.] s[X.]kundär[X.] Dar-l[X.]gungslast d[X.]s G[X.]gn[X.]rs, w[X.]nn di[X.] darl[X.]gungs-
und b[X.]w[X.]isb[X.]last[X.]t[X.] Part[X.]i auß[X.]rhalb d[X.]s von ihr darzul[X.]g[X.]nd[X.]n [X.] st[X.]ht und k[X.]in[X.] K[X.]nntniss[X.] von d[X.]n maßg[X.]blich[X.]n Tatsach[X.]n b[X.]sitzt, währ[X.]nd d[X.]r [X.] ang[X.]sichts d[X.]s unt[X.]rschi[X.]dlich[X.]n [X.] b[X.]id[X.]r Part[X.]i[X.]n zumutbar näh[X.]r[X.] Angab[X.]n mach[X.]n kann (zB S[X.]nat, Urt[X.]il vom 19.
Mai 2016 -
III
ZR 274/15, NJW-RR 2016, 842 Rn.
40 [X.]).
32
33
-

15

-

D[X.]r hi[X.]rnach s[X.]kundär darl[X.]gungsb[X.]last[X.]t[X.] Kläg[X.]r hat insow[X.]it vorg[X.]-trag[X.]n, dass [X.]r, hätt[X.] [X.]r r[X.]chtz[X.]itig vor d[X.]m B[X.]urkundungst[X.]rmin
[X.]in[X.]n [X.] [X.]rhalt[X.]n, di[X.]s[X.]n auch auf Dräng[X.]n s[X.]in[X.]r zur Vorsicht n[X.]ig[X.]nd[X.]n Eh[X.]frau durch [X.]in[X.]n R[X.]chtsanwalt hätt[X.] prüf[X.]n lass[X.]n, w[X.]lch[X.]r dann von [X.]i-n[X.]m V[X.]rtragsschluss abg[X.]rat[X.]n hätt[X.] (Schriftsatz vom 20. April 2017, [X.], B[X.]-rufungsb[X.]gründung vom 9. Januar 2018, [X.] und nachg[X.]lass[X.]n[X.]r Schriftsatz vom 26. März 2019, [X.]). Hi[X.]rfür hat [X.]r B[X.]w[X.]is ang[X.]tr[X.]t[X.]n durch B[X.]n[X.]nnung s[X.]in[X.]r Eh[X.]frau als Z[X.]ugin. Das B[X.]rufungsg[X.]richt hat di[X.] Richtigk[X.]it di[X.]s[X.]r B[X.]-hauptung für unwahrsch[X.]inlich g[X.]halt[X.]n und d[X.]shalb von d[X.]r b[X.]antragt[X.]n [X.] abg[X.]s[X.]h[X.]n. D[X.]r Kläg[X.]r hab[X.] vollständig auf d[X.]n Z[X.]ug[X.]n K.

v[X.]rtraut und s[X.]lbst, nachd[X.]m sich h[X.]rausg[X.]st[X.]llt hab[X.], dass sich di[X.] Inv[X.]stition an[X.] als v[X.]rsproch[X.]n [X.]ntwick[X.]lt hab[X.], zunächst k[X.]in[X.] anwaltlich[X.] Hilf[X.] in Anspruch g[X.]nomm[X.]n. Hi[X.]rb[X.]i hand[X.]lt [X.]s sich -
unb[X.]schad[X.]t d[X.]r Frag[X.], ob das B[X.]rufungsg[X.]richt mit s[X.]in[X.]n Ausführung[X.]n di[X.] B[X.]w[X.]islast v[X.]rkannt hat, wozu di[X.] R[X.]vision [X.]b[X.]nfalls [X.] [X.]rh[X.]bt -
j[X.]d[X.]nfalls um [X.]in[X.] unzulässig[X.] vorw[X.]gg[X.]nomm[X.]n[X.] B[X.]w[X.]iswürdigung. D[X.]nn di[X.] Vorinstanz hat di[X.] B[X.]urt[X.]ilung d[X.]r von ihr s[X.]lbst zutr[X.]ff[X.]nd als [X.]rh[X.]blich [X.]racht[X.]t[X.]n Tatsach[X.]nb[X.]hauptung vorg[X.]nomm[X.]n, ohn[X.] d[X.]n dazu ang[X.]bot[X.]n[X.]n B[X.]w[X.]is zu [X.]rh[X.]b[X.]n.

Da di[X.] Würdigung d[X.]s B[X.]rufungsg[X.]richts schon aus d[X.]m vorst[X.]h[X.]nd[X.]n Grund r[X.]chtsf[X.]hl[X.]rhaft ist, braucht d[X.]r S[X.]nat auf di[X.] w[X.]it[X.]r[X.]n R[X.]visionsangriff[X.] nicht m[X.]hr [X.]inzug[X.]h[X.]n.

III.

Da di[X.] Sach[X.] w[X.]g[X.]n d[X.]r nachzuhol[X.]nd[X.]n tatricht[X.]rlich[X.]n F[X.]stst[X.]llung[X.]n noch nicht zur End[X.]ntsch[X.]idung r[X.]if ist, ist das ang[X.]focht[X.]n[X.] Urt[X.]il aufzuh[X.]b[X.]n 34
35
36
-

16

-

und das V[X.]rfahr[X.]n an das B[X.]rufungsg[X.]richt zurückzuv[X.]rw[X.]is[X.]n (§
562 Abs. 1, §
563 Abs. 1 ZPO).

-

17

-

Für das w[X.]it[X.]r[X.] V[X.]rfahr[X.]n w[X.]ist d[X.]r S[X.]nat
vorsorglich auf Folg[X.]nd[X.]s hin:

Sollt[X.] d[X.]r B[X.]klagt[X.] infolg[X.] d[X.]r V[X.]rl[X.]tzung s[X.]in[X.]r Aufklärungspflicht
g[X.]-g[X.]n § 17 Abs. 2a Satz 2 Nr. 2 [X.] (a.[X.]) v[X.]rstoß[X.]n hab[X.]n (si[X.]h[X.] ob[X.]n [X.], c und [X.]), sich d[X.]mg[X.]g[X.]nüb[X.]r b[X.]i [X.]in[X.]r obj[X.]ktiv[X.]n [X.]x post-B[X.]trachtung ab[X.]r [X.]rg[X.]b[X.]n, dass d[X.]r Kläg[X.]r als Unt[X.]rn[X.]hm[X.]r hand[X.]lt[X.], fi[X.]l[X.] d[X.]r v[X.]rursacht[X.] Schad[X.]n nicht in d[X.]n Schutzb[X.]r[X.]ich d[X.]r v[X.]rl[X.]tzt[X.]n Norm.

Di[X.] Haftung d[X.]s Notars für [X.]in[X.]n von ihm durch [X.]in[X.] Amtspflichtv[X.]rl[X.]t-zung v[X.]rursacht[X.]n Schad[X.]n -
hi[X.]r: d[X.]r Abschluss d[X.]s d[X.]m Kläg[X.]r nacht[X.]ilig[X.]n V[X.]rtrag[X.]s infolg[X.] d[X.]r V[X.]rl[X.]tzung d[X.]r Pflicht d[X.]s B[X.]klagt[X.]n zur Sachv[X.]rhaltsauf-klärung und nachfolg[X.]nd von § 17 Abs. 2a Satz 2 Nr. 2 [X.] (a.[X.]) -
kommt, wi[X.] allg[X.]m[X.]in im Schad[X.]ns[X.]rsatzr[X.]cht, nur in B[X.]tracht, w[X.]nn ihm di[X.]s[X.]r b[X.]i w[X.]rt[X.]nd[X.]r B[X.]trachtung zug[X.]r[X.]chn[X.]t w[X.]rd[X.]n kann. Auch im Notarhaftungsr[X.]cht kann Ersatz nur für solch[X.] Schad[X.]nsfolg[X.]n v[X.]rlangt w[X.]rd[X.]n, di[X.] im Schutzb[X.]-r[X.]ich d[X.]r v[X.]rl[X.]tzt[X.]n Norm li[X.]g[X.]n. Es muss sich mithin um Folg[X.]n hand[X.]ln, di[X.] in d[X.]n B[X.]r[X.]ich d[X.]r G[X.]fahr[X.]n fall[X.]n, um d[X.]r[X.]ntwill[X.]n di[X.] R[X.]chtsnorm [X.]rlass[X.]n wurd[X.] (vgl. S[X.]nat, Urt[X.]il vom 4.
April 2019 -
III ZR
338/17, [X.]Z 221, 363 Rn. 16).

D[X.]r Zw[X.]ck d[X.]r vorst[X.]h[X.]nd [X.]rört[X.]rt[X.]n Aufklärungspflicht b[X.]st[X.]ht darin, dass d[X.]r Notar [X.]rk[X.]nnt, ob di[X.] zum Schutz d[X.]s [X.]s g[X.]bot[X.]n[X.] Wart[X.]-frist d[X.]s § 17 Abs. 2a Satz 2 Nr. 2 [X.] [X.]ing[X.]halt[X.]n w[X.]rd[X.]n muss. Ein[X.]m unt[X.]rn[X.]hm[X.]risch tätig[X.]n [X.] kommt di[X.]s[X.] Wart[X.]frist ab[X.]r nicht zugut[X.]. B[X.]urkund[X.]t [X.]in Notar d[X.]n V[X.]rtrag zwisch[X.]n zw[X.]i Unt[X.]rn[X.]hm[X.]rn, ohn[X.] vorh[X.]r di[X.] g[X.]bot[X.]n[X.] Klärung d[X.]s Status d[X.]r B[X.]t[X.]iligt[X.]n vorg[X.]nomm[X.]n zu hab[X.]n und g[X.]mäß d[X.]r ob[X.]n ausg[X.]führt[X.]n Zw[X.]if[X.]lsr[X.]g[X.]l (si[X.]h[X.] ob[X.]n [X.]) di[X.] Wart[X.]-frist [X.]inzuhalt[X.]n, li[X.]gt [X.]in [X.]twaig[X.]r ihn[X.]n durch d[X.]n Abschluss [X.]in[X.]s nacht[X.]ili-37
38
39
40
-

18

-

g[X.]n G[X.]schäfts [X.]ntstand[X.]n[X.]r Schad[X.]n nicht im Schutzb[X.]r[X.]ich d[X.]r v[X.]rl[X.]tzt[X.]n Amtspflicht. D[X.]nn [X.]in nach d[X.]m Zw[X.]ck d[X.]r Wart[X.]frist d[X.]s § 17 Abs.
2a Satz 2 Nr. 2 [X.] auszugl[X.]ich[X.]nd[X.]s typisch[X.]s wirtschaftlich[X.]s Ungl[X.]ichg[X.]wicht zwi-sch[X.]n d[X.]n V[X.]rtragspartn[X.]rn b[X.]st[X.]ht in di[X.]s[X.]n Fäll[X.]n nicht. D[X.]m B[X.]klagt[X.]n wä-r[X.] d[X.]r vom Kläg[X.]r g[X.]lt[X.]nd g[X.]macht[X.] Schad[X.]n dah[X.]r nicht zuzur[X.]chn[X.]n, w[X.]nn di[X.]s[X.]r obj[X.]ktiv in Ausübung [X.]in[X.]s -
g[X.]g[X.]b[X.]n[X.]nfalls [X.]rst in Aussicht g[X.]nomm[X.]-n[X.]n (vgl. S[X.]nat, B[X.]schluss vom 24. F[X.]bruar 2005 -
III ZB 36/04, [X.]Z 162, 253, 256) -
N[X.]b[X.]n[X.]rw[X.]rbsg[X.]schäfts tätig war.

H[X.]rrmann

[X.]

Ar[X.]nd

Richt[X.]rin am [X.]g[X.]richtshof Dr.
Böttch[X.]r ist infolg[X.]
Ortsabw[X.]s[X.]n-
h[X.]it v[X.]rhind[X.]rt zu unt[X.]rschr[X.]ib[X.]n.

H[X.]rrmann
H[X.]rr
Vorinstanz[X.]n:
LG Zw[X.]ibrück[X.]n, Entsch[X.]idung vom 13.10.2017 -
1 O 234/16 -

OLG Zw[X.]ibrück[X.]n, Entsch[X.]idung vom 17.04.2019 -
1 [X.] -

Meta

III ZR 58/19

28.05.2020

Bundesgerichtshof III. Zivilsenat

Sachgebiet: ZR

Zitier­vorschlag: Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 28.05.2020, Az. III ZR 58/19 (REWIS RS 2020, 11554)

Papier­fundstellen: REWIS RS 2020, 11554

Auf dem Handy öffnen Auf Mobilgerät öffnen.


Die hier dargestellten Entscheidungen sind möglicherweise nicht rechtskräftig oder wurden bereits in höheren Instanzen abgeändert.

Ähnliche Entscheidungen

III ZR 58/19 (Bundesgerichtshof)

Amtspflichtverletzung des Notars bei Beurkundung ohne Überlegungszeit trotz Anhaltspunkte für Verbrauchereigenschaft; Folgen für Zweifel


III ZR 292/14 (Bundesgerichtshof)

Amtspflichtverletzung des Urkundsnotars: Darlegungs- und Beweislast des Notars bei Nichteinhaltung der Regelfrist vor der Beurkundung …


III ZR 292/14 (Bundesgerichtshof)


III ZR 24/21 (Bundesgerichtshof)

Notarielle Amtspflichtverletzung: Reichweite der Rechtskraft eines die Amtshaftungsklage wegen einer anderweitigen Ersatzmöglichkeit als derzeit unbegründet …


III ZR 121/12 (Bundesgerichtshof)

Notarhaftung: Abweichen von der Regelfrist von zwei Wochen zwischen Zurverfügungstellung des Vertragsentwurfs und der Beurkundung


Referenzen
Zitieren mit Quelle:
x

Schnellsuche

Suchen Sie z.B.: "13 BGB" oder "I ZR 228/19". Die Suche ist auf schnelles Navigieren optimiert. Erstes Ergebnis mit Enter aufrufen.
Für die Volltextsuche in Urteilen klicken Sie bitte hier.