Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 15.10.2009, Az. 5 StR 401/09

5 [X.][X.] vom 15. Oktober 2009 in dem Sicherungsverfahren gegen - 2 - Der 5. Strafsenat des [X.] hat am 15. Oktober 2009 beschlossen: Die Revision des Beschuldigten gegen das Urteil des Land-gerichts [X.] vom 10. Juni 2009 wird nach § 349 Abs. 2 StPO als unbegründet verworfen. Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und die dadurch dem Nebenkläger entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.
Ergänzend weist der Senat auf Folgendes hin: Der Hinweis des [X.] auf das —Fehlen eines offensichtlichen Motivsfi ([X.]) ist angesichts der Abwehr eines Verfolgers nach einem Zechbe-trug kaum verständlich, aber angesichts der sonstigen Feststellungen, insbe-sondere der übereinstimmenden Diagnose fehlender Einsichtsfähigkeit auf-grund katatoner Schizophrenie durch zwei Sachverständige für die Beurtei-lung der Schuld- und Maßregelfrage ersichtlich nicht tragend. Für die Voll-streckungsdauer wird angesichts des begrenzten Gewichts der einzigen ab-geurteilten Tat auf [X.] 62, 1 hingewiesen; baldige Versuche einer sozial verträglichen Einbindung des Beschuldigten zur Vorbereitung der Ausset-zung der Maßregel werden unerlässlich sein. [X.] Schneider Dölp König