Vom 10. November 2010
Deutscher Bundestag Drucksache 17/3657
17. Wahlperiode 10. 11. 2010
Beschlussempfehlung und Bericht
des Ausschusses für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (16. Ausschuss)
zu der Verordnung der Bundesregierung
– Drucksachen 17/3476, 17/3578 Nr. 2 –
Verordnung zur Anpassung umweltrechtlicher Verordnungen an die Terminologie
der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008
A. Problem
Die Verordnung zielt im Wesentlichen darauf ab, die Richtlinie 2008/112/EG
des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 zur Ände-
rung der Richtlinien 76/768/EWG, 88/378/EWG und 1999/13/EG des Rates so-
wie der Richtlinien 2000/53/EG, 2002/96/EG und 2004/42/EG des Euro-
päischen Parlaments und des Rates zwecks ihrer Anpassung an die Verordnung
(EG) Nr. 1272/2008 über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von
Stoffen und Gemischen umzusetzen. Zu diesem Zweck bedarf es der Änderung
folgender nationaler Regelungen:
– Verordnung zur Emissionsbegrenzung von leichtflüchtigen halogenierten
organischen Verbindungen (2. BImSchV),
– Verordnung zur Begrenzung der Emissionen flüchtiger organischer Verbin-
dungen bei der Verwendung organischer Lösemittel in bestimmten Anlagen
(31. BImSchV),
– Altfahrzeug-Verordnung,
– Lösemittelhaltige Farben- und Lack-Verordnung.
B. Lösung
Zustimmung mit den Stimmen der Fraktionen CDU/CSU, SPD, FDP und
BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN gegen die Stimmen der Fraktion DIE LINKE.
C. Alternativen
Keine.
D. Kosten
Wurden im Ausschuss nicht erörtert.
Drucksache 17/3657 – 2 – Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode
Beschlussempfehlung
Der Bundestag wolle beschließen,
der Verordnung der Bundesregierung auf Drucksache 17/3476 zuzustimmen.
Berlin, den 10. November 2010
Der Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
Eva Bulling-Schröter
Vorsitzende
Dr. Michael Paul
Berichterstatter
Dr. Matthias Miersch
Berichterstatter
Dr. Lutz Knopek
Berichterstatter
Ralph Lenkert
Berichterstatter
Dorothea Steiner
Berichterstatterin
Dr. Michael Paul
Berichterstatter
Dr. Matthias Miersch
Berichterstatter
Dr. Lutz Knopek
Berichterstatter
Ralph Lenkert
Berichterstatter
Dorothea Steiner
Berichterstatterin
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 3 – Drucksache 17/3657
Bericht der Abgeordneten Dr. Michael Paul, Dr. Matthias Miersch, Dr. Lutz Knopek,
Ralph Lenkert und Dorothea Steiner
I. Überweisung
Die Verordnung der Bundesregierung auf Drucksache
17/3476 wurde gemäß § 92 der Geschäftsordnung des Deut-
schen Bundestages (Drucksache 17/3578 Nr. 2) zur alleini-
gen Beratung an den Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und
Reaktorsicherheit überwiesen.
II. Wesentlicher Inhalt der Vorlage
Die Verordnung zielt im Wesentlichen darauf ab, die Richt-
linie 2008/112/EG des Europäischen Parlaments und des
Rates vom 16. Dezember 2008 zur Änderung der Richtlinien
76/768/EWG, 88/378/EWG und 1999/13/EG des Rates so-
wie der Richtlinien 2000/53/EG, 2002/96/EG und 2004/42/
EG des Europäischen Parlaments und des Rates zwecks ihrer
Anpassung an die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 über die
Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen
und Gemischen umzusetzen. Zu diesem Zweck bedarf es der
Änderung folgender nationaler Regelungen:
– Verordnung zur Emissionsbegrenzung von leichtflüchtigen
halogenierten organischen Verbindungen (2. BImSchV),
– Verordnung zur Begrenzung der Emissionen flüchtiger
organischer Verbindungen bei der Verwendung orga-
nischer Lösemittel in bestimmten Anlagen (31.
BImSchV),
– Altfahrzeug-Verordnung,
– Lösemittelhaltige Farben- und Lack-Verordnung.
III. Beratungsverlauf und Beratungsergebnisse im
federführenden Ausschuss
Der Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicher-
heit hat die Verordnung auf Drucksache 17/3476 in seiner
26. Sitzung am 10. November 2010 abschließend ohne
Debatte beraten.
Der Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und Reaktor-
sicherheit beschloss mit den Stimmen der Fraktionen CDU/
CSU, SPD, FDP und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN gegen
die Stimmen der Fraktion DIE LINKE., dem Deutschen
Bundestag zu empfehlen, der Verordnung der Bundesregie-
rung auf Drucksache 17/3476 zuzustimmen.
Berlin, den 10. November 2010