Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 29.09.2016, Az. StB 30/16

3. Strafsenat | REWIS RS 2016, 4691

© REWIS UG (haftungsbeschränkt)

Tags hinzufügen

Sie können dem Inhalt selbst Schlagworten zuordnen. Geben Sie hierfür jeweils ein Schlagwort ein und drücken danach auf sichern, bevor Sie ggf. ein neues Schlagwort eingeben.

Beispiele: "Befangenheit", "Revision", "Ablehnung eines Richters"

QR-Code

Entscheidungstext


Formatierung

Dieses Urteil liegt noch nicht ordentlich formatiert vor. Bitte nutzen Sie das PDF für eine ordentliche Formatierung.

PDF anzeigen

[X.]:[X.]:[X.]:2016:290916BSTB30.16.0

BUN[X.]SGERICHTSHOF

BESCHLUSS

StB 30/16
vom
29. September 2016
in dem Strafverfahren
gegen

wegen Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung
u.a.

-
2
-
Der 3.
Strafsenat des [X.] hat nach Anhörung des [X.] sowie der Angeklagten und ihrer
Verteidiger am 29. September 2016 gemäß § 304 Abs. 4 Satz 2 Halbsatz 2 Nr. 1 [X.] beschlossen:
Auf die
Beschwerde der Angeklagten wird der Beschluss des [X.] vom 3. August 2016 aufgehoben.
Die Sache wird zu neuer Behandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an das [X.] zu-rückverwiesen.

Gründe:
[X.] Die Angeklagte
wurde am 6.
Mai 2015 vorläufig festgenommen und befindet sich seit diesem Tag aufgrund des Haftbefehls des
Ermittlungsrichters des [X.] vom 5.

Mai 2015 (3 [X.] 78/15) ununterbrochen in Untersuchungshaft. Nach diesem Haftbefehl liegt ihr zur Last, sie habe zu-sammen mit den Mitangeklagten [X.]

, W.

und [X.]

spätestens im November 2014 die terroristische Vereinigung "Oldschool Society" (kurz: [X.]) gegründet und sich an ihr als Mitglied beteiligt (§ 129a Abs. 1 StGB). Ziel dieser Gruppierung, deren Kommunikation weitgehend in [X.] stattgefunden habe, sei es gewesen, in kleineren Gruppen bewaffnete Anschläge auf namhaf-te Salafisten, Moscheen und Asylbewerberheime zu begehen. Die Angeklagte, die als Schriftführerin in die Führungsgruppe der [X.] sei, die sich "Geheimrat" genannt und eine gesonderte [X.] unterhalten habe, habe mit wesentlichen Redebeiträgen die Diskussionen im 1
-
3
-
"Chat" über mögliche Anschläge bestimmt und in Zusammenarbeit mit dem als "Präsident" der [X.] fungierenden Mitangeklagten [X.]

die persönlichen Zusammenkünfte der Gruppierung anberaumt, so auch ein vom 8. bis zum 10.
Mai 2015 geplantes Treffen. Anlässlich dieser Zusammenkunft habe die Angeklagte
jedenfalls zusammen mit den Mitangeklagten einen mittels Spreng-
und Brandsätzen geführten Angriff auf ein Asylbewerberheim unternehmen [X.]. In Umsetzung dieser Planung habe sie sich mit dem Mitangeklagten W.

am 1. Mai 2015 nach [X.] begeben, wo sie pyrotechnische [X.] mit hoher Sprengkraft, die in [X.] nicht zugelassen sind, erworben hätten. Diese hätten teilweise zum Bau von Nagelbomben verwendet bzw. mit brennbaren Stoffen verbunden werden und bei dem geplanten Angriff auf ein Asylbewerberheim Verwendung finden sollen. Nach Rückkehr nach [X.] habe der Mitangeklagte W.

die Mitangeklagten [X.]

und [X.]

über den Erwerb der Gegenstände informiert und -
unter Beteiligung der Ange-klagten -
konkret die Verwendung der Sprengsätze bei dem Angriff auf ein Asylbewerberheim festgelegt. Allen Beteiligten sei bewusst gewesen, dass bei den ins
Auge gefassten [X.] geschädigt werden können.
Der [X.] hat mit Beschlüssen vom 17. Dezember 2015 ([X.]) und 7. April 2016 ([X.]-18/16) im Haftprüfungsverfahren nach §§ 121 f. [X.] [X.]eils die Fortdauer der Untersuchungshaft angeordnet. Einen dringenden Tatverdacht hat er dahingehend gesehen, dass jedenfalls die Mitglieder der Führungsgruppe der [X.] eine terroristische Vereinigung im Sinne des §
129a Abs. 1 Nr. 1 StGB bildeten, an der sich die Angeklagte
als Mitglied beteiligte. Ob die [X.] insgesamt als derartige Vereinigung einzustufen und ob der Ange-klagten auch deren Gründung anzulasten sei, hat der [X.] ausdrücklich of-fengelassen. Ebenfalls am 17. Dezember 2015 hat der Generalbundesanwalt
2
-
4
-
Anklage zum 8. Strafsenat des [X.] erhoben, mit der er der Angeklagten vorwirft, eine terroristische Vereinigung gegründet und sich an ihr mitgliedschaftlich beteiligt sowie tateinheitlich ein Explosionsverbrechen vorbereitet zu haben. Das [X.] hat die Anklage unverändert zur Hauptverhandlung zugelassen. Diese hat am 27. April 2016 begonnen und wurde bis zum Antrag auf Aufhebung des Haftbefehls am 27. Juli 2016 an 15 Hauptverhandlungstagen geführt. Zu diesem Zeitpunkt war als letzter Verhand-lungstag der 22. November 2016 vorgesehen. Allerdings mussten im [X.] wegen einer nicht aufschiebbaren Operation eines [X.]smitglieds mehre-re Termine entfallen.
Mit Schriftsatz vom 27. Juli 2016 hat einer der Verteidiger der Angeklag-ten, Rechtsanwalt
[X.]

, die Aufhebung des Haftbefehls, hilfsweise dessen Außervollzugsetzung,
beantragt. Zur Begründung hat er ausgeführt, dass nach der bisherigen Beweisaufnahme der dringende Verdacht, dass es sich bei der [X.] um eine terroristische Vereinigung handele, in Frage zu stellen sei. [X.] lägen die auch beim Haftgrund der [X.] zu beachtenden Haftgründe der Verdunkelungs-
und Fluchtgefahr nicht (mehr) vor. Weiterhin macht er einen Verstoß gegen das Beschleunigungsgebot geltend, da bis zum [X.] durchschnittlich nur 1,
2 Tage pro Woche verhandelt [X.] sei. Das [X.] hat diesen Antrag mit Beschluss vom 3. August 2016 zurückgewiesen. Die bisherige Beweisaufnahme habe den dringenden Tatverdacht der Gründung einer terroristischen Vereinigung und der mitglied-schaftlichen Beteiligung an dieser nicht entkräftet. Insoweit wie auch hinsicht-lich des Vorliegens der Haftgründe der [X.] und der Fluchtgefahr verweist es auf die Gründe der Entscheidung des [X.]s vom 17. Dezember 2015. Unter näherer Darlegung des Gangs der Hauptverhandlung sieht das [X.] darüber hinaus das Beschleunigungsgebot als nicht verletzt 3
-
5
-
an. Hiergegen richtet sich die Beschwerde der Angeklagten, die weiterhin ins-besondere das Vorliegen
von [X.] und die Einhaltung des Beschleuni-gungsgebots in Abrede nimmt. Das [X.] hat dem Rechtsmittel mit Beschluss vom 30. August 2016 nicht abgeholfen. Der [X.] hat beantragt, die Beschwerde zurückzuweisen.
I[X.] Das gemäß § 304 Abs. 4 Satz 2 Halbsatz 2 Nr. 1 [X.] statthafte und auch im Übrigen zulässige Rechtsmittel führt zur Aufhebung des angefochte-nen Beschlusses und Zurückverweisung der Sache zu neuer Bescheidung durch das [X.]. Die dem [X.] bislang unterbreiteten tatsächli-chen Grundlagen reichen für eine abschließende Beurteilung des dringenden Tatverdachts bezüglich der der Angeklagten vorgeworfenen Tat nicht aus.
1. Nach der Rechtsprechung des [X.]s unterliegt die Beurteilung des dringenden Tatverdachts, die das erkennende Gericht während laufender Hauptverhandlung vornimmt, im [X.] nur in eingeschränk-tem Umfang der Nachprüfung durch das Beschwerdegericht ([X.], Beschlüsse vom 2. September 2003
-
StB 11/03, [X.], 368; vom 19. Dezember 2003 -
StB 21/03, [X.], 143; vom 8. Oktober 2012 -
StB 9/12, [X.], 16, 17; vom 22. Oktober 2012 -
StB 12/12, NJW 2013, 247, 248;
vom 5.
Februar 2015 -
StB 1/15, [X.]R [X.] § 304 Abs. 4 Haftbefehl 3). Allein das Gericht, vor dem die Beweisaufnahme stattfindet, ist in der Lage, deren [X.] aus eigener Anschauung festzustellen und zu würdigen sowie auf dieser Grundlage zu bewerten, ob und hinsichtlich welcher Taten der dringende [X.] nach dem erreichten Verfahrensstand (noch) besteht. Das Beschwer-degericht hat demgegenüber keine eigenen unmittelbaren Erkenntnisse über den Verlauf der Beweisaufnahme. Da diesem aber die volle Überprüfung der angefochtenen Entscheidung obliegt ([X.], 7. Aufl., § 309 Rn. 6), muss 4
5
-
6
-
es in die Lage versetzt werden, seine Entscheidung über das Rechtsmittel des Angeklagten auf einer hinreichend tragfähigen tatsächlichen Grundlage zu tref-fen; denn es hat in gleicher Weise wie das Tatgericht alle Voraussetzungen für den weiteren Vollzug der Untersuchungshaft festzustellen und ist daher nicht auf die Überprüfung der Haftgründe und der Einhaltung des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit beschränkt. Dies bedingt, dass das erstinstanzliche Gericht dem Beschwerdegericht das Ergebnis seiner bisherigen Beweiserhebungen zumindest in zusammenfassender knapper Form zur Kenntnis bringt, damit dieses in eigener Verantwortung aus einer Zusammenschau des bisher erziel-ten Ergebnisses der Beweisaufnahme in der Hauptverhandlung mit den noch nicht in diese eingeführten,
nach den Ermittlungen aber zur Verfügung stehen-den weiteren Beweisen beurteilen kann, ob der dringende Tatverdacht weiter zu bejahen ist (s. etwa [X.], Beschluss vom 19. November 1993 -
2 Ws 654/93, [X.] 1994, 316, 317; KG, Beschluss vom 18. April 2016 -
4 Ws 40/16, [X.], 292). Nur so kann auch den erhöhten Anforderungen, die nach ständiger Rechtsprechung des [X.] an die [X.] zu stellen sind (vgl. etwa [X.], Beschluss vom 24. August 2010 -
2 BvR 1113/10, [X.] 2011, 31, 33), ausreichend Rechnung getragen werden.
Im Einzelnen bedeutet dies: Ist die Beweiserhebung bereits vorgeschrit-ten, so genügt es regelmäßig nicht, wenn das Tatgericht auf frühere [X.] oder das wesentliche Ergebnis der Ermittlungen verweist und lediglich festhält, dass der dort beschriebene Tatverdacht durch die Be-weisaufnahme nicht entkräftet worden sei. Denn der dringende Verdacht ist nicht für das ganze Verfahren gleich ([X.], [X.],
26. Aufl., § 112 Rn. 19). Ein zu Beginn der Ermittlungen vorliegender dringender Tatverdacht kann sich bereits im Ermittlungsverfahren nach dem sich in der Regel stetig ändernden 6
-
7
-
Stand der Ermittlungen verstärken oder aber abschwächen bzw. ganz entfallen ([X.] aaO; [X.], [X.], 7. Aufl., § 112 Rn. 6, [X.]. [X.]; [X.], Beschluss vom 20. Dezember 1995 -
2 (3) [X.], [X.] 1996, 157; [X.], Beschluss vom 22. Dezember 1998 -
HEs 233/98, [X.] 1999, 156, 157). Ebenso kann sich die Stärke des
Tatverdachts mit fortschreitender Beweisaufnahme in der Hauptverhandlung verändern, je nachdem, ob die er-hobenen Beweise das den Akten zu entnehmende Beweisergebnis bestätigen oder aber das Gericht nicht zu überzeugen vermögen.
Um dem Beschwerdegericht
eine eigenverantwortliche Entscheidung zu ermöglichen, bedarf es deshalb einer -
wenn auch knappen -
Darstellung, ob und inwieweit sowie durch welche Beweismittel sich der zu Beginn der Beweis-aufnahme vorliegende Verdacht bestätigt hat und welche Beweisergebnisse noch zu erwarten sind. Dies bedeutet nicht, dass das Tatgericht alle bislang erhobenen Beweise in der von ihm zu treffenden Entscheidung einer umfas-senden Darstellung und Würdigung unterziehen muss. Die abschließende Be-wertung der Beweise und ihre
entsprechende Darlegung ist den Urteilsgründen vorbehalten. Es genügt, wenn das erkennende Gericht darlegt, auf welche in der Hauptverhandlung erhobenen Beweise es den dringenden Tatverdacht stützt. Deren Bewertung bedarf es regelmäßig nicht. Zu Inhalt und Ergebnis aller Beweiserhebungen muss sich das Tatgericht nicht erklären (vgl. [X.], [X.] vom 21. April 2016 -
StB 5/16, [X.], 217 [X.]). Auch
kann

-
schon zur Vermeidung ausschließlicher und damit überflüssiger Schreib-arbeit
-
insbesondere bezüglich des noch erwartenden Beweisergebnisses in geeigneten Fällen grundsätzlich auf frühere Entscheidungen oder die Anklage Bezug genommen werden (vgl. [X.], Beschluss vom 22. September 2016
-
StB 29/16, juris Rn.
8).
7
-
8
-
2. Den dargestellten Anforderungen wird der angegriffene Beschluss nicht gerecht. Der [X.] kann auf der Grundlage der bisherigen Ausführungen des [X.]s auch mit Blick auf den Inhalt der Anklageschrift, den Nichtabhilfebeschluss und den [X.]sbeschluss vom 17. Dezember 2015,
auf den das [X.] verweist, nicht abschließend beurteilen, ob und in welchem Umfang der dringende Verdacht einer Straftat nach § 129a StGB nach der bis zur Haftentscheidung an 17 Tagen stattgefundenen [X.] fortbesteht. Es lässt sich der angefochtenen Entscheidung zwar noch entnehmen, dass das [X.] im Rahmen der bisherigen Beweis-aufnahme Zeugen vernommen und Telefonate und Audio-Chats in [X.] genommen hat. Eine auch nur ansatzweise Konkretisierung des daraus gewonnenen Beweisergebnisses, das den dringenden Verdacht jedenfalls der mitgliedschaftlichen Beteiligung an einer terroristischen Vereinigung bestätigt haben könnte, lässt der Beschluss jedoch vermissen. Dabei kommt insbeson-dere dem Umstand Gewicht zu, dass der Mitangeklagte [X.]

, auf dessen Einlassungen im Ermittlungsverfahren der [X.] in seinem Beschluss vom 17.
Dezember 2015 den dringenden Verdacht gegen die Angeklagte
maßgeb-lich gestützt hat, in der Hauptverhandlung von seinem Aussageverweigerungs-recht Gebrauch gemacht hat. Ob und in welcher Form das [X.] dessen Angaben gleichwohl in die Hauptverhandlung hat einführen und sich von ihrer Richtigkeit hat überzeugen können, lässt seine Entscheidung nicht erkennen. Ebenso
wenig kann dieser entnommen werden, wie das Oberlan-desgericht zu dem -
vom [X.] in seinen Haftprüfungsentscheidungen offen gelassenen -
dringenden Verdacht gelangt ist, dass die Angeklagte sich nicht nur als Mitglied an einer terroristischen Vereinigung beteiligt, sondern diese auch gegründet hat. Damit der [X.] das Vorliegen eines dringenden Tatver-dachts in einer die Entscheidung über die Beschwerde der Angeklagten tra-genden Weise bewerten kann, bedarf es daher weiterer Darlegungen des [X.]
-
9
-
gebnisses der Beweisaufnahme durch das [X.],
als dies bislang geschehen ist.
Bei dieser Sach-
und Rechtslage scheidet eine abschließende [X.] des [X.]s ausnahmsweise aus. Die vorliegende Fallkonstellation entspricht derjenigen, bei der ein Verfahrensmangel vorliegt, den das Be-schwerdegericht nicht beheben kann (vgl. hierzu [X.], [X.], 59.
Aufl., § 309 Rn. 8 [X.]). Das Begehren der Angeklagten bedarf deshalb insgesamt neuer Befassung und Entscheidung durch das [X.], das dabei auch über die Kosten des Rechtsmittels zu befinden haben wird.
II[X.] Dagegen sind nach derzeitigem Sachstand keine Gründe ersichtlich, auf das Rechtsmittel der
Angeklagten den Haftbefehl des Ermittlungsrichters des [X.] vom 5. Mai 2015 aufzuheben:
1. Sollte -
was der [X.] zum jetzigen Zeitpunkt nicht abschließend [X.] kann -
der dringende Verdacht der mitgliedschaftlichen Beteiligung an einer terroristischen Vereinigung weiterhin bestehen, dann wäre gegen die [X.] der [X.] nach § 112 Abs. 3 [X.] nichts zu erinnern.
a) Bei den in § 112 Abs. 3 [X.] aufgeführten Straftaten der Schwerkri-minalität, zu denen auch die Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung nach § 129a Abs. 1 StGB zählt, darf nach dem Wortlaut die Untersuchungshaft auch dann angeordnet werden, wenn ein Haftgrund nach § 112 Abs. 2 [X.]
-
namentlich Flucht, Fluchtgefahr oder Verdunkelungsgefahr -
nicht besteht. Allerdings ist die Vorschrift nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungs-gerichts ([X.], Beschluss vom 15. Dezember 1965 -
1 [X.], [X.]E 19, 342, 350 f.) wegen eines sonst darin enthaltenen offensichtlichen Versto-9
10
11
12
-
10
-
ßes gegen den Grundsatz der Verhältnismäßigkeit verfassungskonform dahin auszulegen, dass der Erlass eines Haftbefehls auf deren Grundlage nur zuläs-sig ist, wenn Umstände vorliegen, welche die Gefahr begründen, dass ohne die Verhaftung des Beschuldigten die alsbaldige Aufklärung und Ahndung der Tat gefährdet sein könnte. Genügen kann insoweit die zwar nicht mit bestimmten Tatsachen belegbare, aber nach den Umständen des Falles doch nicht auszu-schließende Flucht-
oder Verdunkelungsgefahr oder die ernstliche Befürchtung, dass der Täter weitere Taten ähnlicher Art begehen werde. Ausreichend, aber auch erforderlich ist die Feststellung, dass jedenfalls eine verhältnismäßig [X.] oder entfernte Gefahr dieser Art besteht. Wenn allerdings nach den Um-ständen des Einzelfalles gewichtige Gründe gegen jede Flucht-, Verdunke-lungs-
oder Wiederholungsgefahr sprechen, ist nach dem Grundsatz der [X.] vom Erlass eines Haftbefehls nach § 112 Abs. 3 [X.] abzu-sehen ([X.], Beschluss vom 23. Dezember 2009 -
StB 51/09, [X.], 445, 448).
b) Entgegen der Ansicht der
Beschwerdeführerin
kommt es deshalb nicht darauf an, ob bestimmte
ihrer
Handlungen es wahrscheinlich erscheinen lassen, dass sie auf sachliche oder persönliche Beweismittel einwirken und dadurch die Ermittlung der Wahrheit erschweren wird, wie es der Haftgrund der Verdunkelungsgefahr nach § 112 Abs. 2
Nr. 3
[X.] erfordert ([X.]/[X.],
aaO,
§ 112 Rn. 26 ff. [X.]). Vielmehr sind bestimmte Tatsa-chen, die die Verdunkelungsgefahr belegen, gerade nicht erforderlich; es ge-nügt, dass diese nach den Umständen des Falles nicht auszuschließen ist. Das ist aber vorliegend der Fall, da in der Hauptverhandlung noch weitere Zeugen zu vernehmen sein werden, die zum Umfeld der [X.] und damit zu einem [X.] zählen, auf den die Angeklagte in der Vergangenheit Einfluss aus-geübt haben soll.
13
-
11
-
Nichts anderes gilt hinsichtlich der Frage, ob Gründe erkennbar sind, die ausschließen, dass sich die Angeklagte im Falle einer Freilassung dem Verfah-ren durch Flucht entziehen wird. Weder der Umstand, dass die Angeklagte nur über geringe finanzielle Mittel verfügt, noch ihre Absicht, sich um ihre Kinder kümmern zu wollen, schließen eine Fluchtgefahr aus. Insoweit kann auf die vom [X.] aufgeführten Gründe verwiesen werden.
2. Ein Verstoß gegen den Beschleunigungsgrundsatz als spezielle [X.] liegt nicht vor.
a) Bei der Anordnung und der Aufrechterhaltung der Untersuchungshaft ist das Spannungsverhältnis zwischen dem in Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG gewähr-leisteten Recht des Einzelnen auf persönliche Freiheit und den unabweisbaren Bedürfnissen einer wirksamen Strafverfolgung zu beachten. Als Ausprägung des Verhältnismäßigkeitsgrundsatzes, der nicht nur für die Anordnung, sondern auch für die Dauer der Untersuchungshaft von Bedeutung ist, fordert das ver-fassungsrechtlich ebenfalls in Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG verankerte Beschleuni-gungsgebot in Haftsachen, dass die Strafverfolgungsbehörden und -gerichte alle möglichen und zumutbaren Maßnahmen ergreifen, um mit der gebotenen Schnelligkeit eine gerichtliche Entscheidung über die einem Beschuldigten vor-geworfenen Taten herbeizuführen. An den zügigen Fortgang des Verfahrens sind dabei umso strengere Anforderungen zu stellen, je länger die Untersu-chungshaft schon andauert. Dies gilt auch für die Hauptverhandlung. Bei [X.] umfangreichen Verfahren ist deshalb eine vorausschauende, auch grö-ßere Zeiträume umfassende Hauptverhandlungsplanung mit durchschnittlich mehr als nur einem Hauptverhandlungstag pro Woche gefordert (vgl. im Ein-zelnen [X.], Beschlüsse vom 23. Januar 2008 -
2 BvR 2652/07, [X.] 2008, 14
15
16
-
12
-
198
ff.; vom 24. August 2010 -
2 BvR 1113/10, [X.] 2011, 31, 32 ff.; vom 4. Juni 2012 -
2 BvR 644/12, [X.]K 19, 428,432 f.).
b) Bei Anwendung dieser Grundsätze unterliegt die Verfahrensführung des [X.]s keiner Beanstandung. Die Hauptverhandlung hat selbst nach dem Vortrag der Beschwerdeführerin bisher an durchschnittlich mehr als nur einem Tag pro Woche stattgefunden. Nach Beginn der [X.] am 27. April 2016 ist nach der Aufstellung der Verteidigung im Mai zwar nur an zwei,
im Juni und Juli aber [X.]eils an sechs Tagen verhandelt [X.]. Bis dahin waren zwei Verhandlungstermine wegen der Verhinderung von Zeugen aufgehoben worden, nachdem ein vom Gericht vorgeschlagenes alter-natives Beweisprogramm für einen dieser
Tage nach hiergegen gerichteten Anträgen der Verteidiger nicht durchgeführt werden konnte. Ein weiterer [X.] musste abgesetzt werden, weil die Angeklagte und der Mitange-klagte [X.]

, die sich beide im Ermittlungsverfahren eingelassen hatten, [X.] Angaben mehr machen wollten. Dass es immer wieder zu sachlich begrün-deten Terminsaufhebungen kommen kann, ist jeder Hauptverhandlung eigen. Ebenso steht es außer Frage, dass die eine Terminsaufhebung erfordernde Erkrankung eines Verfahrensbeteiligten, die zu einer Aufhebung der für die 37.
Kalenderwoche vorgesehenen Verhandlungstage geführt hat, keinen [X.] gegen das Beschleunigungsgebot begründen kann. Dies gilt selbst dann, wenn es zu einer durch die Erkrankung eines [X.] veranlassten längeren Unterbrechung der Hauptverhandlung kommen sollte. Die Strafprozessordnung sieht in § 229 Abs. 3 Satz 1 [X.] bei einer krankheitsbedingten Verhinderung eines zur Entscheidung berufenen [X.] die Hemmung des Laufs der Unter-brechungsvorschriften vor, wenn die Verhandlung wie hier schon mehr als zehn Tage gedauert hat. Durch diese [X.] hat der Gesetzgeber zum Ausdruck gebracht, dass eine dadurch hervorgerufene Verzögerung der [X.]
-
13
-
verhandlung für die Dauer der Erkrankung des [X.], längstens aber für sechs Wochen, hingenommen werden soll, weil dies der beschleunigten Erledi-gung des gesamten Verfahrens dient. Denn die Hemmung der Unterbrechungs-fristen für die Dauer von höchstens sechs Wochen soll eine deutlich größere Verfahrensverzögerung vermeiden, die in der Regel mit einer Aussetzung der Hauptverhandlung verbunden ist (BT-Drucks. 15/1508 S. 25), und läuft dem-entsprechend dem Beschleunigungsgebot nicht zuwider, sondern trägt ihm im Gegenteil Rechnung (vgl. [X.], Beschluss vom 8. März 2016 -
3 [X.], [X.], 557, 558). Schließlich bedarf es keiner näheren Darlegung, dass ein Verstoß gegen das Beschleunigungsgebot nicht dadurch begründet wird, dass im Rahmen der gesetzlichen Regelungen den berechtigten Regenerati-ons-
und [X.] der Verfahrensbeteiligten in angemessener Wei-se Rechnung getragen wird; das Beschleunigungsgebot lässt vielmehr Unter-brechungen für eine angemessene Zeit bei einer ansonsten hinreichenden Terminsdichte zu (vgl. [X.], Beschluss vom 23. Januar 2008 -
2 BvR 2652/07, [X.] 2008, 198, 199). Die vorgesehenen Urlaubsunterbrechungen im August
und Oktober 2016 stellen mithin keinen Verstoß gegen das Beschleuni-gungsgebot dar.
3. Auch im Übrigen ist nach dem jetzigen Sachstand und vorbehaltlich des Vorliegens eines dringenden Tatverdachts wenigstens der mitgliedschaftli-chen Beteiligung an einer terroristischen Vereinigung der Grundsatz der [X.] (§ 112 Abs. 1 Satz 2 [X.]) gewahrt. Auch unter Berücksichti-gung der bisherigen Dauer der Untersuchungshaft von nunmehr mehr als 16 Monaten erscheint die Fortdauer der Haft mit Blick auf das Gewicht der der [X.] angelasteten Tatbeiträge
sowie der
für den Fall einer Verurteilung konkret im Raum stehenden Straferwartung und des -
unter Berücksichtigung einer etwaigen Aussetzung der Vollstreckung des Strafrests zur Bewährung 18
-
14
-
gemäß § 57 StGB -
hypothetischen Strafendes (vgl. [X.], Beschluss vom 4.
Juni 2012 -
2 BvR 644/12, [X.]K 19, 428, 433) als nicht unverhältnis-mäßig. Jedoch kann der Unrechts-
und Schuldgehalt der Tat, deren die Ange-klagte dringend verdächtig ist, abschließend erst nach der erneuten Befassung der Sache durch das [X.] beurteilt werden.
[X.]

[X.]

Meta

StB 30/16

29.09.2016

Bundesgerichtshof 3. Strafsenat

Sachgebiet: False

Zitier­vorschlag: Bundesgerichtshof, Entscheidung vom 29.09.2016, Az. StB 30/16 (REWIS RS 2016, 4691)

Papier­fundstellen: REWIS RS 2016, 4691

Auf dem Handy öffnen Auf Mobilgerät öffnen.


Die hier dargestellten Entscheidungen sind möglicherweise nicht rechtskräftig oder wurden bereits in höheren Instanzen abgeändert.

Ähnliche Entscheidungen

StB 30/16 (Bundesgerichtshof)

Haftbeschwerde: Beurteilung des dringenden Tatverdachts durch das Beschwerdegericht; Haftgrund bei Verdacht der Mitgliedschaft in einer …


StB 12/12 (Bundesgerichtshof)

Haftbeschwerdeverfahren: Umfang der Nachprüfung der Beurteilung dringenden Tatverdachts durch das erkennende Gericht während laufender Hauptverhandlung


StB 12/12 (Bundesgerichtshof)


StB 23/16 (Bundesgerichtshof)

Mitgliedschaft in einer ausländischen terroristischen Vereinigung: Beteiligung als Mitglied durch legale Aktivitäten


StB 23/16 (Bundesgerichtshof)


Referenzen
Wird zitiert von

Keine Referenz gefunden.

Zitiert

2 BvR 1113/10

2 BvR 644/12

3 StR 544/15

Zitieren mit Quelle:
x

Schnellsuche

Suchen Sie z.B.: "13 BGB" oder "I ZR 228/19". Die Suche ist auf schnelles Navigieren optimiert. Erstes Ergebnis mit Enter aufrufen.
Für die Volltextsuche in Urteilen klicken Sie bitte hier.