Bundesverwaltungsgericht, Beschluss vom 24.02.2022, Az. 1 WB 33/21

Der Antragsteller rügt die Verletzung seiner Beteiligungsrechte bei Erlassen über die Gewährung von Sonderurlaub zur Betreuung von Kindern und pflegebedürftigen Angehörigen während der [X.].

Der nach § 9 der Verordnung über den Urlaub der Soldatinnen und Soldaten - [X.] - (SUV) für den Sonderurlaub der Soldatinnen und Soldaten grundsätzlich entsprechend geltende § 22 der Verordnung über den Sonderurlaub für [X.]beamtinnen und [X.]beamte sowie für [X.]innen und [X.] des [X.] -([X.]) lautet:

Mit Rundschreiben des [X.], für Bau und Heimat ([X.]) vom 16. März 2020 erklärte dieses im Hinblick auf die Schließung von Kinderbetreuungseinrichtungen wegen der Ausbreitung von COVID-19 seine Zustimmung nach § 22 Abs. 2 [X.] und im Einvernehmen mit dem [X.] sein Einverständnis mit der Gewährung von insgesamt 10 Arbeitstagen - in besonderen Härtefällen auch länger - Sonderurlaub unter Fortzahlung von Bezügen nach § 22 Abs. 2 [X.] zum Zwecke der Kinderbetreuung zeitlich befristet bis einschließlich 9. April 2020.

Durch die "Weisung Nr. 3 zum Erhalt der Führungsfähigkeit des [X.] und der Einsatzbereitschaft der [X.] im Falle einer COVID-19-Lageverschärfung" vom 16. März 2020 erstreckte das [X.] ([X.]) diese - für Beamtinnen und Beamte sowie Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer unmittelbar geltende - Regelung auf Soldatinnen und Soldaten.

Mit Runderlass des [X.] "Einheitliche Gewährung von Sonderurlaub für alle Statusgruppen bei Schließung von Kindertagesstätten und Schulen infolge des Corona-Virus" vom 1. April 2020 wurde auf das Rundschreiben des [X.] sowie die Weisung Nr. 3 hingewiesen und darüber informiert, dass für die Gewährung von Sonderurlaub zur Kinderbetreuung eine ab dem 10. April 2020 geltende Anschlussregelung herausgegeben werde. Zugleich wurden Hinweise zur Handhabung der Härtefallregelung zur Gewährung von mehr als zehn Tagen Sonderurlaub erteilt. Über diesen Runderlass wurde elektronisch am selben Tage auf Weisung des Staatssekretärs informiert.

Mit Rundschreiben des [X.] "Gewährung von Sonderurlaub unter Fortzahlung der Besoldung gem. § 22 Abs. 2 [X.] bzw. Arbeitsbefreiung unter (Voraus)Leistung einer Entschädigung durch den Arbeitgeber nach § 56 Abs. 1a [X.] anlässlich aktueller Entwicklungen in Bezug auf das Corona-Virus ([X.]) zur Betreuung von Kindern und pflegebedürftigen Angehörigen" vom 7. April 2020 wurde das Rundschreiben vom 16. März 2020 dahingehend ergänzend klargestellt, dass Sonderurlaub erst dann gewährt wird, wenn positive [X.] (Mehrarbeits-, Überstunden und [X.]) abgebaut sind. Außerdem wurden die Regelungen zur Gewährung von Sonderurlaub unter Fortzahlung der Bezüge nach § 22 [X.] zum einen zeitlich über den 9. April 2020 hinaus bis zum 31. Dezember 2020 und zum anderen auch sachlich auf die Betreuung von pflegebedürftigen Angehörigen im Falle der pandemiebedingten Schließung von teil- und vollstationären Pflegeeinrichtungen erstreckt. Auch insofern ist außerdem vorgesehen, dass positive [X.] (Mehrarbeit-, Überstunden und [X.]) vorrangig abzubauen seien.

Der - am selben Tage dem Antragsteller elektronisch übersandte - Runderlass des [X.] vom 9. April 2020 "Gewährung von Sonderurlaub unter Fortzahlung der Besoldung gem. § 22 Abs. 2 [X.] bzw. Arbeitsbefreiung unter (Voraus)Leistung einer Entschädigung durch den Arbeitgeber nach § 56 Abs. 1a [X.] anlässlich aktueller Entwicklungen in Bezug auf das Corona-Virus ([X.]) zur Betreuung von Kindern und pflegebedürftigen Angehörigen" hob den Runderlass vom 1. April 2020 auf, gab das Rundschreiben des [X.] vom 7. April 2020 bekannt und wies hierzu darauf hin, dass die Erstreckung der Anwendung auf Soldatinnen und Soldaten auch dieses Rundschreiben erfasse. Von der mit dem Rundschreiben erstmals eröffneten Möglichkeit, positive [X.] zu berücksichtigen, sei für das [X.] und seinen Geschäftsbereich zunächst weiterhin kein Gebrauch zu machen.

Mit Schreiben vom 14. April 2020 an den [X.] wies der Sprecher des Antragstellers darauf hin, dass bei den [X.] vom 1. April 2020 und vom 9. April 2020 seine förmliche Beteiligung versäumt worden sei und bat, diese nachträglich einzuleiten.

Nachdem das [X.] fernmündlich informiert hatte, dass die vorrangige Berücksichtigung positiver [X.] nicht im Ermessen der Dienststellen stehe und der Staatssekretär ... am 16. April 2020 eine entsprechende Korrektur der Runderlasse des [X.] anordnete, gab das [X.] dem Antragsteller am 17. April 2020 gemäß § 43 Abs. 2 Satz 1 bis 3 und § 38 Abs. 3 Satz 1 [X.] einen ergänzenden Erlass vom 17. April 2020 vor Herausgabe zur Kenntnis und leitete zugleich das Beteiligungsverfahren ein.

Der ergänzende Erlass vom 17. April 2020 sieht vor, dass die ab dem 10. April 2020 geltenden Regelungen des Rundschreibens des [X.] vom 7. April 2020 ab sofort vollumfänglich - einschließlich der vorrangigen Berücksichtigung positiver [X.] - anzuwenden seien. Zudem wurden die dieser Bestimmung zugrundeliegenden Regelungen unter Hinweis auf die Gesetzesbegründung zu § 56 Abs. 1a, Abs. 2 Satz 4 [X.] erläutert.

Noch am selben Tage machte der Antragsteller Bedenken gegen den ergänzenden Erlass geltend und bat um Begründung der besonderen Eilbedürftigkeit der Maßnahme. Unter dem 21. April 2020 wurde dem Antragsteller erläutert, die Sache sei eilbedürftig, weil seit dem 10. April 2020 bereits zu anderen als vom [X.] vorgegebenen Bedingungen Arbeitsbefreiung bzw. Sonderurlaub gewährt werde. Der Erlass werde nunmehr als vorläufige Regelung herausgegeben werden.

Unter dem 21. April 2020 - dem Antragsteller am selben Tage elektronisch übersandt - ordnete sodann der ergänzende Erlass "Gewährung von Sonderurlaub unter Fortzahlung der Besoldung gem. § 22 Abs. 2 [X.] bzw. Arbeitsbefreiung unter (Voraus)Leistung einer Entschädigung durch den Arbeitgeber nach § 56 Abs. 1a [X.] anlässlich aktueller Entwicklungen in Bezug auf das Corona-Virus ([X.]) zur Betreuung von Kindern und pflegebedürftigen Angehörigen" an, vorläufig die ab dem 10. April 2020 geltenden Regelungen des Rundschreibens des [X.] vom 7. April 2020 ab sofort vollumfänglich - einschließlich der vorrangigen Berücksichtigung positiver [X.] - anzuwenden.

Am 23. April 2020 legte der Sprecher des Antragstellers gegen den Erlass vom 9. April 2020 und den diesen ergänzenden Erlass vom 21. April 2020 fristwahrend Rechtsbehelf ein. Zum einen benachteilige die Regelung über den vorrangigen Abbau positiver Zeitguthaben die Leistungsträger in der [X.]. Zum anderen fehle es an einer Eilbedürftigkeit, sodass die Anrechnungsregelung nicht ohne vorherige Gremienbeteiligung in [X.] gesetzt werden dürfe.

Nachdem der Antragsteller im Rahmen seiner 1. Sondersitzung am 25. Mai 2020 beschlossen hatte, sich gegen die Verletzung seiner Beteiligungsrechte bei den Erlassen vom 9. April 2020 und vom 21. April 2020 zu beschweren und anwaltlich vertreten zu lassen, beantragte der Sprecher des Antragstellers unter dem 26. Mai 2020 die Zusage der Kostenübernahme, die ihm unter dem 11. Juni 2020 auch erteilt wurde.

Unter dem 25. August 2020 legitimierte sich die Bevollmächtigte des Antragstellers gegenüber dem Staatssekretär, nahm Bezug auf den fristwahrend eingelegten Rechtsbehelf und bat um Zusicherung der Vorläufigkeit der Regelungen. Andernfalls werde sie die Herbeiführung einer gerichtlichen Entscheidung empfehlen. Mit Schriftsatz vom 20. Januar 2021 beantragte sie sodann ausdrücklich die Entscheidung des [X.]. Das [X.] legte die Anträge mit einer Stellungnahme vom 11. August 2021 dem Senat vor.

Der Antragsteller macht geltend, die fristwahrende Einlegung des Rechtsbehelfs sei gemäß § 45 Abs. 3 [X.] von der Geschäftsführungsbefugnis seines Sprechers umfasst. Dies ergebe sich aus der Rechtsprechung zu § 39 BPersVG. Er habe am 25. Mai 2020 beschlossen, Beschwerde in der streitgegenständlichen Angelegenheit einzulegen und damit das Handeln seines Sprechers nach § 184 Abs. 1 BGB genehmigt. Dass dies möglich sei, ergebe sich auch aus der Rechtsprechung zu § 26 [X.]. Das [X.] habe einen Vertretungsmangel entgegen § 174 BGB nicht unverzüglich angezeigt und das Rechtsgeschäft zurückgewiesen. Das Schreiben vom 26. Mai 2020 könne als fristwahrende Beschwerde angesehen werden. Zudem sei die Berufung auf den Fristablauf wegen der [X.] unbillig. Für den Fristbeginn komme es auf die Kenntnisnahme durch das Plenum an, die erst in dessen Sitzung erfolgt sei.

Seine Beteiligungsrechte aus § 38 Abs. 3 i.V.m. § 25 Abs. 3 [X.] und Nr. 1 SGB seien hinsichtlich des [X.] vom 1. April 2020 und hinsichtlich dessen Aktualisierung durch Erlass vom 21. April 2020 verletzt. Die Übertragung der Regelung des [X.] für Beamte und Angestellte auf die Gruppe der Soldaten sei eine Grundsatzregelung des [X.]. Eine Regelung auch für diese Gruppe durch das [X.] würde das Ressortprinzip des Art. 65 Satz 2 GG verletzen. Der Erlass des [X.] enthalte nur die Zustimmung zu der Regelung des [X.]. § 24 Abs. 2 Nr. 1 [X.] verdränge § 25 Abs. 3 [X.] [X.] nicht. Eine vorläufige Regelung im Sinne von § 43 Abs. 3 [X.] liege nicht vor. [X.] im Sinne von § 43 Abs. 2 Satz 1 [X.] sei nur eine Maßnahme, die weder rechtlich noch tatsächlich vollendete Tatsachen schaffe. Dies sei nicht der Fall, wenn die beabsichtigte Maßnahme vorweggenommen werde und nicht mehr rückgängig gemacht werden könne. Die Regelung eines Ausgleiches sei auch im Nachhinein möglich.

Der Antragsteller beantragt,

Das [X.] beantragt,

Der Antrag vom 23. April 2020 sei unzulässig, da der Sprecher des Antragstellers zu diesem Zeitpunkt keine Prozessführungsbefugnis gehabt habe. § 39 BPersVG und § 174 BGB seien nicht anwendbar. Das Fehlen eines Beschlusses zur Einlegung des Rechtsbehelfs sei erst mit dem Schreiben an den Staatssekretär vom 26. Mai 2020 bekannt geworden. Zu diesem Zeitpunkt sei ein Hinweis wegen des [X.] entbehrlich gewesen. Der Antragsteller sei elektronisch am 9. und am 21. April 2020 über die Erlasse informiert worden und habe damit die Möglichkeit der Kenntnisnahme gehabt. Der Schriftsatz vom 25. August 2020 kündige nur die Empfehlung eines Rechtsbehelfs an. Der Antrag vom 20. Januar 2021 sei verfristet.

Die streitgegenständlichen Runderlasse seien keine Grundsatzregelungen des [X.]. Das [X.] habe mit Rundschreiben vom 7. April 2020 von seinem Zustimmungsvorbehalt nach § 9 SUV i.V.m. § 22 Abs. 2 [X.] Gebrauch gemacht und andere Stellen damit in die Lage versetzt, Beschäftigten des [X.], das Fernbleiben vom Dienst unter Fortzahlung der Bezüge zu ermöglichen. Die tatbestandlichen Voraussetzungen dafür habe es als Bedingungen selbst definiert. Damit habe ein essenzieller Bestandteil der Entscheidung nicht zur Disposition des [X.] gestanden. Dieses habe die Entscheidung des [X.] nur erläuternd ohne eigene Regelung bekannt gegeben. Das Rundschreiben des [X.] sei dahingehend auszulegen, dass es auch für die Statusgruppe der Soldaten verbindlich umzusetzen sei. Das [X.] habe dem [X.] damit im Wege des Selbsteintritts die Zuständigkeit für die Regelung entzogen. Ein Mitbestimmungsrecht folge nicht aus § 25 Abs. 3 Nr. 1 oder [X.] [X.]. § 24 Abs. 2 Nr. 1 [X.] gehe als lex specialis vor. Hilfsweise sei die vorläufige Herausgabe der Erlasse unaufschiebbar gewesen. Die [X.] und die flächendeckende Schließung von Betreuungs- und Pflegeeinrichtungen hätten zur Herstellung von Handlungs- und Rechtssicherheit für die Beschäftigten sofortigen Handlungsbedarf ausgelöst. Der vorrangige Einsatz von [X.] könne durch eine Wiedergutschrift rückgängig gemacht werden.

Wegen der Einzelheiten des Sachverhalts wird auf den Inhalt der Akten Bezug genommen. Die Beschwerdeakte des [X.]ministeriums der Verteidigung hat dem Senat bei der Beratung vorgelegen.

Der Antrag auf gerichtliche Entscheidung hat Erfolg.

1. Er ist zulässig.

a) Der Antragsteller hat konkrete Anträge formuliert. Diese sind im Lichte seines Sachvortrages so auszulegen, dass seinem Begehren nach einer gerichtlichen Prüfung in der Sache möglichst umfangreich Rechnung getragen werden kann (§ 23a Abs. 2 Satz 1 [X.]O i.V.m. § 86 Abs. 3 VwGO). Hiernach begehrt der Antragsteller, die Verletzung seiner Beteiligungsrechte beim Erlass der beiden Runderlasse des [X.] vom 9. und vom 21. April 2020 festzustellen.

b) Der Rechtsweg zu den [X.] ist eröffnet ([X.], Beschluss vom 30. April 2020 - 1 [X.] 23.19 - juris Rn. 15 m.w.[X.]). Der Antragsteller kann im Verfahren vor den [X.] die Verletzung seines Beteiligungsrechts aus § 38 Abs. 3 i.V.m. § 25 Abs. 3 [X.] rügen.

c) Das [X.] ist sachlich zuständig. Der Antragsteller kann gemäß § 21 Abs. 1 [X.]O unmittelbar die Entscheidung des [X.]s beantragen, denn die von ihm geltend gemachten Rechte beziehen sich auf Erlasse des [X.], von dem er sich in der Wahrnehmung der Rechte verletzt sieht. Ob die fraglichen Erlasse eigene [X.] des [X.] darstellen oder - wie dieses geltend macht - dem [X.] zuzurechnen sind, ist eine Frage der Begründetheit des Antrages.

d) Der Antragsteller ist [X.]. Er macht geltend, dass das [X.] sein Beteiligungsrecht aus § 38 Abs. 3 i.V.m. § 25 Abs. 3 Nr. 1 und Nr. 8 [X.] verletzt habe, indem es ihn vor der Inkraftsetzung der Erlasse vom 9. April 2020 und vom 21. April 2020 nicht förmlich beteiligt habe.

e) Der Feststellungsantrag ist statthaft (vgl. [X.], Beschlüsse vom 30. August 2019 - 1 [X.] 27.18 - [X.] 449.7 § 21 [X.] Nr. 1 Rn. 22 und vom 30. April 2020 - 1 [X.] 23.19 - [X.] 449.7 § 38 [X.] Nr. 1 Rn. 18). Hier stehen im Hinblick auf die fraglichen Erlasse konkrete Anlassverfahren im Raum, die den Sachverhalt bestimmen, aus dem sich das feststellungsfähige Rechtsverhältnis ergibt.

f) Es fehlt auch nicht am notwendigen Feststellungsinteresse. Die konkreten Anlassverfahren sind - über den Einzelfall hinaus - geeignet, die rechtlichen Anforderungen an das Beteiligungsrecht aus § 38 Abs. 3 i.V.m. § 25 Abs. 3 [X.] und an vorläufige Regelungen im Sinne von § 43 Abs. 2 [X.] weiter zu klären (vgl. [X.], Beschluss vom 30. August 2019 - 1 [X.] 27.18 - [X.] 449.7 § 21 [X.] Nr. 1 Rn. 23).

g) Die Einlegung des Rechtsmittels durch den Sprecher des Antragstellers am 23. April 2020 wahrt die hier laufende Monatsfrist (vgl. [X.], Beschlüsse vom 28. März 2012 - 1 [X.] 29.11 - juris Rn. 17 und vom 30. April 2020 - 1 [X.] 55.19 - juris Rn. 17 f.).

Kenntnis vom [X.] hatte der Antragsteller mit der Bekanntgabe der Runderlasse, hinsichtlich derer er seine unzureichende Beteiligung rügt. Das [X.] hat beide Runderlasse jeweils per E-Mail auch an den Antragsteller übersandt. Dass diese E-Mails ihm nicht zugegangen seien, hat der Antragsteller weder behauptet noch substantiiert dargetan. Vielmehr hat sein Sprecher mit Schreiben vom 14. April 2020 selbst vorgebracht, dass der [X.] über den Runderlass vom 9. April 2020 "per [X.] informiert" worden sei. Über denselben Verteiler ist auch der Runderlass vom 21. April 2020 verteilt worden.

Damit liefen die Fristen am 10. April 2020 und am 22. April 2020 an und endeten mit Ablauf des 11. Mai 2020 (Montag) bzw. des 22. Mai 2020 (Freitag).

h) Der Zulässigkeit des Antrages steht auch nicht das Fehlen einer ordnungsgemäßen Vertretung durch den Sprecher des Antragstellers entgegen.

aa) Entgegen der Rechtsauffassung des Antragstellers konnte sein Sprecher zwar nicht auf der Grundlage seiner Kompetenz zur Führung der laufenden Geschäfte nach § 45 Abs. 3 Satz 1 [X.] in eigener Zuständigkeit Antrag auf gerichtliche Entscheidung stellen.

Ohne einen Mitgliederbeschluss ist der Sprecher des Antragstellers nach § 45 Abs. 3 Satz 1 Alt. 1 [X.] nur zur Führung der laufenden Geschäfte berechtigt. Eine Eil- oder Notkompetenz des Sprechers kennt das Gesetz nicht ([X.], Soldatenbeteiligungsrecht, 2021, § 35 [X.] Rn. 22, § 45 [X.] Rn. 19). Damit sind ihm in eigener Zuständigkeit nur solche Angelegenheiten zugewiesen, die keiner Beschlussfassung des Gremiums bedürfen, die Leitung der Geschäftsstelle und die Führung der Korrespondenz mit den Mitgliedern ([X.], a.a.[X.]). Zu den laufenden Geschäften gehören Angelegenheiten, die die technische, organisatorische und büromäßige Arbeit zur Vorbereitung und Durchführung der vom Gremium zu fassenden oder bereits gefassten Beschlüsse betreffen (vgl. [X.]/[X.]/[X.], Bundespersonalvertretungsgesetz, 14. Aufl. 2018, § 32 Rn. 34, [X.]/[X.]/[X.], Personalvertretungsrecht, 5. Aufl. 2020, § 32 Rn. 60, [X.] et al., Bundespersonalvertretungsgesetz, 9. Aufl. 2020, § 32 Rn. 7 jeweils mit Nachweisen zur Rspr). Ausgenommen sind solche Angelegenheiten, für die ein Gremienbeschluss notwendig ist (vgl. [X.], Beschluss vom 7. November 1969 - 7 P 3.69 - [X.]E 34, 180 <187>). Möchte der Antragsteller den Rechtsweg beschreiten, so bedarf es der Beschlussfassung durch die hierzu berufenen Mitglieder ([X.], Beschlüsse vom 28. März 2012 - 1 [X.] 29.11 - juris Rn. 14 und vom 30. November 2017 - 1 [X.] 24.16 - [X.] 449.7 § 42 [X.] Nr. 2 Rn. 15). Hiernach ist die Einlegung eines Rechtsbehelfs grundsätzlich keine Angelegenheit der laufenden Verwaltung (so ausdrücklich [X.], Beschluss vom 7. März 2000 - 6 PB 17.99 - Seite 3).

Ein entsprechender Gremienbeschluss kann zwar auch in Form einer Übertragung der fristwahrenden Einlegung von Rechtsmitteln auf den Sprecher in der Geschäftsordnung des Gremiums erfolgen. Dass dies hier geschehen wäre, macht der Antragsteller aber weder geltend, noch ist es sonst ersichtlich.

Etwas anderes folgt auch nicht aus der vom Antragsteller in Bezug genommenen Rechtsprechung zu § 39 BPersVG (zitiert nach [X.]/[X.]/[X.], Die Beteiligungsrechte der [X.], 8. Aufl. 2014, § 39 Rn. 4). Die dort zitierte Entscheidung ([X.], Beschluss vom 7. März 2000 - 6 PB 17.99 -) führt keineswegs aus, dass der Personalratsvorsitzende ohne Personalratsbeschluss fristwahrend einen Rechtsbehelf einlegen kann. Vielmehr heißt es dort ausdrücklich, dass der Personalrat zur Fristwahrung einen auf die fristwahrende Einlegung eines Rechtsbehelfs beschränkten Beschluss treffen und später über die eigentliche Durchführung des Verfahrens entscheiden kann. Nach Maßgabe einer entsprechenden Beschlusslage hätte durch den Sprecher fristwahrend und unter dem Vorbehalt des endgültigen Beschlusses über die Verfahrensdurchführung Rechtsmittel eingelegt werden können.

bb) Entgegen der Rechtsauffassung des [X.] ist aber eine nachträgliche Genehmigung der Antragstellung durch das zuständige Gremium grundsätzlich möglich. Sie liegt in dem unstreitig am 25. Mai 2020 erfolgten Beschluss, den Rechtsbehelf einzulegen und den Sprecher mit der Beauftragung eines Rechtsanwaltes zu betrauen.

Es gibt keine Besonderheiten des Soldatenbeteiligungsrechts, die einer ergänzenden Anwendung der rechtsgeschäftlichen Grundsätze über die Vertretung ohne Vertretungsmacht neben den gesetzlichen Vertretungsregeln entgegenstehen würden (vgl. [X.], Beschluss vom 28. März 2012 - 1 [X.] 29.11 - juris Rn. 18). Hiernach ist ein ohne die notwendige Beschlussfassung des Gremiums eingelegter Rechtsbehelf zwar zunächst unzulässig, weil die Einlegung durch einen vollmachtlosen Vertreter schwebend unwirksam ist. Allerdings kann der Mangel eines ohne Vollmacht eingelegten Rechtsbehelfs gemäß § 89 ZPO bis zum Ergehen einer Prozessentscheidung in der Tatsacheninstanz durch Genehmigung des Handelns des vollmachtlosen Vertreters rückwirkend geheilt werden (vgl. Beschluss des gemeinsamen Senats der Obersten Gerichtshöfe des Bundes vom 17. April 1984 - GmS-OGB 2/83 - [X.]E 69, 380; [X.], Beschlüsse vom 17. November 2010 - 7 ABR 120/09 - juris Rn. 37 f. und vom 4. November 2015 - 7 ABR 61/13 - juris Rn. 25 jeweils m.w.[X.]). Dies ist hier geschehen.

2. Der Antrag ist auch begründet.

Das [X.] war verpflichtet, den Antragsteller vor dem Erlass der streitgegenständlichen Runderlasse im Wege der Mitbestimmung zu beteiligen. Dies ist unstreitig unterblieben.

a) Der Anwendungsbereich des § 38 Abs. 3 Satz 3 [X.] ist eröffnet. Insbesondere stehen, soweit Soldaten betroffen sind, bei beiden Erlassen eigene Regelungen des [X.] und nicht ein nur deklaratorischer Hinweis auf eine Regelung des [X.] im Raum.

aa) Unter [X.] im Sinne des § 38 Abs. 3 [X.] sind Regelungen mit allgemeingültigem Charakter zu verstehen, die das [X.] in Wahrnehmung seiner Aufgaben als Dienstherr oder Arbeitgeber gegenüber allen oder einer unbestimmten Anzahl von Beschäftigten erlässt und die für eine Vielzahl von Fällen gelten. Sie müssen Gestaltungswirkung haben, mithin auf eine Veränderung eines Rechtszustandes hinwirken. Die Gestaltungswirkung bzw. der Regelungscharakter fehlt, wenn lediglich normative (gesetzliche, verordnungsrechtliche, tarifvertragliche) Bestimmungen wiedergegeben und bekanntgemacht werden. Gleiches gilt für bloß norminterpretierende Verwaltungsvorschriften (vgl. [X.], Beschlüsse vom 30. April 2020 - 1 [X.] 23.19 - [X.] 449.7 § 38 [X.] Nr. 1 Rn. 23 ff. sowie - 1 [X.] 55.19 - [X.] 449.7 § 38 [X.] Nr. 2 Rn. 27 ff. m.w.[X.]).

bb) Ob eine beteiligungspflichtige Grundsatzregelung vorliegt, ist nicht davon abhängig, ob der die Regelung erlassenden Behörde ein Entscheidungsspielraum zukommt (vgl. [X.], Beschluss vom 11. Dezember 2007 - 1 ABR 67/06 - juris Rn. 25). Es ist für das Beteiligungsrecht unerheblich, ob die beteiligungspflichtige Erlassbehörde auf Weisung einer übergeordneten Dienststelle handelt ([X.], Beschluss vom 9. Februar 1993 - 1 ABR 33/92 - juris Rn. 26 f.). Interne Weisungen berühren die Entscheidungszuständigkeit einer Dienststelle nicht und ändern nichts daran, dass diese nach außen hin eigenverantwortlich handelt. Das Beteiligungsrecht einer Personalvertretung kann aber durch eine unmittelbar gestaltende Anordnung einer vorgesetzten Dienststelle ausgeschlossen sein, wenn diese der nachgeordneten Dienststelle keinen eigenen Regelungsspielraum lässt. Dies ist der Fall, wenn sich das Handeln der übergeordneten Dienststelle nicht in einer internen Weisung erschöpft, sondern im Wege des Selbsteintritts der nachgeordneten Dienststelle die Zuständigkeit für die Regelung entzieht und die übergeordnete Dienststelle sich der nachgeordneten Dienststelle nur als Boten zur Übermittlung der Regelung bedient ([X.], Beschluss vom 30. März 2009 - 6 PB 29.08 - juris Rn. 10).

cc) Nach diesen Maßstäben erschöpfen sich die streitgegenständlichen Erlasse nicht in bloßen Hinweisen auf § 9 SUV i.V.m. § 22 Abs. 2 SUrlV oder der [X.]. Vielmehr enthalten sie auch für die zur Entscheidung berufenen Stellen bindende Vorgaben bei deren Ausübung des normativ eingeräumten Ermessens. Insoweit handelt es sich um rechtsgestaltende Verwaltungsanordnungen mit Geltungsanspruch für eine unbestimmte Vielzahl von Soldatinnen und Soldaten.

Der Runderlass des [X.] vom 9. April 2020 weist zur Anwendung des Rundschreibens des [X.] darauf hin, dass die Nummer 4 der Weisung Nr. 3 vom 16. März 2020 weiterhin gilt und damit die Erstreckung der Anwendung auf Soldatinnen und Soldaten auch für dieses Rundschreiben Gültigkeit hat. Damit sind die Vorgaben des Rundschreibens des [X.] vom 7. April 2020 für die Statusgruppe der Soldaten durch die für die Gewährung von Sonderurlaub zuständigen Stellen zu beachten. Diese interpretieren zwar zunächst das Tatbestandsmerkmal der wichtigen persönlichen Gründe im Sinne von § 22 Abs. 2 SUrlV und sind insoweit nicht rechtsgestaltend. Jedoch enthalten sie zudem auch konkrete Voraussetzungen, unter denen allein von der Möglichkeit, Sonderurlaub unter Fortzahlung der Bezüge zu gewähren, Gebrauch gemacht werden darf und sie bestimmen zugleich Dauer und Umfang des [X.]. Damit enthalten sie ermessensleitende Maßgaben mit gestaltender Wirkung. Weiter verweist der Runderlass vom 9. April 2020 darauf, dass von der Möglichkeit, bei der Gewährung von Sonderurlaub positive [X.] zu berücksichtigen, für das [X.] und seinen Geschäftsbereich weiterhin zunächst kein Gebrauch gemacht wird. Damit wird ein Teil der ermessensleitenden Vorgaben des Rundschreibens vom 7. April 2020 modifiziert und damit durch eine eigene Regelung mit gestaltender Wirkung ersetzt.

Der Runderlass vom 21. April 2020 beendet die vorläufige Nichtanwendung der Vorgaben des [X.] bezüglich des vorrangigen Einsatzes positiver [X.]. Damit setzt er diesen bislang suspendierten Teil der ermessenleitenden Vorgaben des [X.] auch für die Statusgruppe der Soldaten in [X.] und geht ebenfalls über den bloßen Hinweis auf § 9 SUV i.V.m. § 22 Abs. 2 SUrlV und die Interpretation dieser Norm hinaus.

Entgegen der Rechtsauffassung des [X.] handelt es sich, soweit Soldatinnen und Soldaten betroffen sind, auch nicht um eine im Wege des Selbsteintritts erfolgte Regelung des [X.]. Dies folgt bereits daraus, dass die Runderlasse des [X.] gar keine Regelungen für die Statusgruppe der Soldaten enthalten. Sie betreffen allein Beamte und Tarifbeschäftigte und sind für diese Statusgruppen auch unmittelbar bindend, soweit sie im Geschäftsbereich anderer Ministerien tätig sind, worauf die Weisung Nr. 3 des [X.] auch zutreffend hinweist. Diese Weisung und an sie anknüpfend auch die streitgegenständlichen Runderlasse erstrecken die inhaltlichen Vorgaben des [X.] jeweils auf die nicht erfasste Gruppe der Soldaten. Ein Selbsteintritt des [X.] kann nicht vorliegen, wenn dieses schon nach dem Wortlaut seiner Rundschreiben Soldaten gar nicht im Blick hat. Hinzu kommt noch, dass zwischen dem [X.] und dem [X.] auch kein Über-/Unterordnungsverhältnis im Sinne der vom [X.] in Bezug genommenen Rechtsprechung zu §§ 75, 76 BPersVG besteht. Vielmehr stehen beide Ressorts im Rahmen ihrer jeweiligen Ressortkompetenz gleichgeordnet nebeneinander.

Da gemäß § 9 SUV für den Sonderurlaub der Soldatinnen und Soldaten § 22 Abs. 2 SUrlV nur entsprechend gilt, ist die nach dieser Norm erforderliche Zustimmung für die Statusgruppe der Soldaten im Übrigen durch das [X.] zu erteilen. Denn nur das [X.] besitzt nach § 14 SUV die für die Urlaubserteilung bei Soldatinnen und Soldaten maßgebliche, übergeordnete sachliche Zuständigkeit. Daher ist dieses bei der Regelung von Vorgaben für die Ermessensausübung auch nicht an entsprechende Vorgaben des [X.] für die Statusgruppe der Beamten gebunden. Wenn es diese gleichwohl - wie hier geschehen - für seinen Regelungsbereich übernimmt, trifft es eine Entscheidung in eigener Verantwortung, für die es auch selbst die in seinem Bereich geltenden Mitbestimmungsrechte zu wahren hat.

dd) Die streitgegenständlichen Erlasse betreffen inhaltlich einen Sachbereich, für den das Soldatenbeteiligungsgesetz dem [X.] nach § 38 Abs. 3 Satz 3 [X.] ein Mitbestimmungsrecht zubilligt. Dies ist bei [X.] im personellen, [X.] oder organisatorischem Bereich vorgesehen, sofern das Gesetz in diesen Bereichen der Vertrauensperson ein Mitbestimmungsrecht einräumt.

aaa) § 25 Abs. 3 Nr. 1 [X.] greift allerdings nicht ein.

Hiernach besteht ein Mitbestimmungsrecht bei der Festlegung von Beginn und Ende der regelmäßigen täglichen Arbeitszeit und der Pausen sowie der Verteilung der Arbeitszeit auf die einzelnen Wochentage. Dieses Mitbestimmungsrecht erstreckt sich auch auf Regelungen über die gleitende Arbeitszeit, soweit diese Beginn und Ende der Kern- und Gleitphasen festlegen ([X.], Beschluss vom 9. Oktober 1991 - 6 P 21.89 - [X.] 250 § 75 BPersVG Nr. 75 S. 67 f. zu § 75 Abs. 3 Nr. 1 BPersVG).

Entgegen der Einschätzung des Antragstellers bedeutet dies allerdings nicht, dass alle Regelungen mit Auswirkungen auf die Gleitzeit erfasst sind. Vielmehr sind auch Gleitzeitbestimmungen nur insoweit erfasst, als sie für Beginn und Ende der regelmäßigen Arbeitszeit, Pausen und die Verteilung der Arbeit auf einzelne Wochentage Vorgaben enthalten. Dies ist bei den hier in Rede stehenden Bestimmungen aber nicht der Fall. Sie betreffen die Gewährung von Sonderurlaub und die Frage, ob als Voraussetzung dafür durch Mehrarbeit erworbene Zeitguthaben abzubauen sind. Diese Regelung bestimmt nicht zugleich mit, wann Soldaten ihren täglichen Dienst beginnen, beenden und an welchen Wochentagen sie arbeiten.

bbb) Jedoch ergibt sich ein Mitbestimmungsrecht aus § 25 Abs. 3 Nr. 8 [X.].

Der Begriff der Maßnahmen, die der Förderung der Vereinbarkeit von Familie und Dienst dienen, erfasst der Art der Maßnahme nach jedenfalls die in Abschnitt 3 des [X.] ([X.]) angeführten Maßnahmen, während die im Wort "dienen" zum Ausdruck kommende Zweckbindung verlangt, dass die Vereinbarkeit von Familie und Dienst entweder der erklärte Zweck der Maßnahme ist oder diese sich unausweichlich auf dieses Ziel regelnd auswirkt ([X.], Soldatenbeteiligungsrecht, 2021, § 25 [X.] Rn. 92).

Neben der Schaffung von Rahmenbedingungen, die die Vereinbarkeit von Familie und Dienst erleichtern (§ 12 [X.]), erfassen §§ 12 ff. [X.] auch den familienbedingten Urlaub (§ 13 bis § 15 [X.]). Auch wenn der Urlaub gemäß § 13 Abs. 1 [X.] nach Maßgabe von § 28 Abs. 5 und 7 SG einen Urlaub unter Wegfall von Geld und Sachbezügen (Betreuungsurlaub und Elternzeit) meint, während der Sonderurlaub unter Erhalt der Bezüge in § 28 Abs. 4 SG i.V.m. der Soldatenurlaubsverordnung geregelt ist, schließt es nicht aus, einen zum Zweck der Betreuung von Kindern oder pflegebedürftigen Angehörigen erteilten Sonderurlaub unter Fortzahlung von Bezügen als Maßnahme zur Förderung der Vereinbarkeit von Familie und Dienst zu fassen. Das Mitbestimmungsrecht nach § 25 Abs. 3 Nr. 8 [X.] ist nicht allein auf Maßnahmen nach §§ 12 ff. [X.] beschränkt, erfasst vielmehr auch über diese hinausgehende Förderungsmaßnahmen, die demselben Zweck dienen. Dass familienbedingte Beurlaubung eine solche Maßnahme sein kann, lässt sich der gesetzgeberischen Wertung des § 13 Abs. 1 [X.] entnehmen. Wenn schon eine Freistellung ohne Fortzahlung der Bezüge diesem Ziel dient, so fördert die Freistellung unter Fortzahlung der Bezüge das Ziel erst recht. Es wäre wertungswidersprüchlich, Förderungsmaßnahmen, die über das mitbestimmungspflichtige gesetzliche Mindestmaß hinausgehen, aber demselben Zweck dienen, der Mitbestimmung zu entziehen. Dient eine Beteiligungsvorschrift - hier § 25 Abs. 3 Nr. 8 [X.] - einem bestimmten Regelungszweck - hier der Förderung der Vereinbarkeit von Familie und Beruf -, dann erfasst der die Mitbestimmung begründende Tatbestand alle diese Ziele anstrebenden Maßnahmen, denn die Ziele der Beteiligung, die vertrauensvolle Zusammenarbeit zum Wohle der Soldaten und zur Erfüllung der Aufgaben der [X.] (vgl. § 2 Abs. 1 [X.] i.V.m. § 9 Abs. 1 BPersVG), sind durch alle von dieser Zweckbestimmung getragenen Maßnahmen in gleicher Weise betroffen.

Entgegen der Rechtsauffassung des [X.] wird die Mitbestimmung nach § 25 Abs. 3 Nr. 8 [X.] nicht durch die schwächere Beteiligung nach § 24 Abs. 2 Nr. 1 [X.] als lex specialis verdrängt. Vielmehr stehen unterschiedliche Beteiligungsformen bei inhaltlichen Überschneidungen gleichberechtigt nebeneinander ([X.], Soldatenbeteiligungsrecht, § 23 [X.] Rn. 13 und § 25 [X.] Rn. 93, vgl. auch [X.], Beschluss vom 19. Mai 2003 - 6 P 16.02 - [X.] 250 § 78 BPersVG Nr. 19 S. 6 f. und Leitsatz 3).

b) Die Umsetzung der in Rede stehenden Maßnahmen war entgegen der Rechtsauffassung des [X.] auch nicht deshalb vor Abschluss des Beteiligungsverfahrens zulässig, weil es sich um vorläufige Maßnahmen nach § 43 Abs. 2 [X.] handelte.

Nach § 43 Abs. 2 Satz 1 [X.] können Dienststellen bei Maßnahmen, die der Natur der Sache nach keinen Aufschub dulden, bis zur endgültigen Entscheidung vorläufige Regelungen treffen. Damit sind in [X.] die durch § 43 Abs. 1 [X.] vorgegebenen Verfahrensabläufe für besonders eilbedürftige Fälle modifiziert. Eine der Natur der Sache nach unaufschiebbare Maßnahme liegt vor, wenn sie trotz des noch laufenden [X.]s und der fehlenden Zustimmung des zu beteiligenden Gremiums eine - allerdings nur vorläufige Regelung erfordert, um die Erfüllung von Pflichten und Aufgaben der Dienststelle im öffentlichen Interesse sicherzustellen ([X.], Beschluss vom 16. Dezember 1992 - 6 P 6.91 - juris Rn. 15 m.w.[X.]).

Hinsichtlich des Erlasses vom 9. April 2020 greifen diese Regelungen schon deshalb nicht ein, weil er entgegen § 43 Abs. 2 Satz 4 [X.] gar nicht als vorläufige Regelung gekennzeichnet ist.

Der Erlass vom 21. April 2020 ist zwar als vorläufige Regelung bezeichnet. Jedoch handelt es sich schon nach der vom [X.] vorgetragenen Begründung für den sofortigen Handlungsbedarf des Dienstherrn nicht um Gründe, die eine Unaufschiebbarkeit der Maßnahme im öffentlichen Interesse rechtfertigen können. Hiernach war die Eilbedürftigkeit darin begründet, dass für die betroffenen Beschäftigten unter den Bedingungen der [X.] sofort Handlungs- und Rechtssicherheit geschaffen werden sollte. Damit ist aber nicht begründet, dass die vorherige Durchführung des [X.]s die Erfüllung der Pflichten und Aufgaben der [X.] zumindest konkret gefährdet hätte. Dass ohne die sofortige Begrenzung von [X.] durch die vorrangige Nutzung positiver [X.] der Dienstbetrieb nicht hätte aufrechterhalten werden können, wird weder geltend gemacht noch plausibilisiert.

3. [X.] beruht auf § 21 Abs. 2 Satz 1 i.V.m. § 20 Abs. 1 Satz 1 [X.][X.]